- Allen HC — Les signes clés qui distinguent ce remède de ses plus proches voisins.
“Aethusa Cynapium. Persil des fous (Ombellifères.) Particulièrement indiqué chez les enfants pendant la dentition, par les chaleurs de l'été; enfants qui ne supportent pas le lait. Grande faiblesse; les enfants ne peuvent pas se tenir debout; incapables de tenir la tête droite (Abrot.); prostration avec assoupissement…”
- Allen TF — Un recueil de symptômes compilé à partir de comptes rendus de pathogénésies et d’autres observations attribuées.
“ÆTHUSA. - L'ENCYCLOPÉDIE DE MATIÈRE MÉDICALE PURE par TIMOTHY F. ALLEN, A.M., M.D. ÆTHUSA. AUTORITÉS . ESPRIT . TÊTE . [ 100 .] YEUX . OREILLES . NEZ . VISAGE . [ 200 .] BOUCHE . GORGE . ESTOMAC . ABDOMEN . [ 300 .] SELLES ET ANUS . ORGANES DE L'APPAREIL URINAIRE . ORGANES SEXUELS . APPAREIL RESPIRATOIRE . POITRINE …”
- Boericke — La lecture clinique rapide — les signes clés, les modalités et les affections pour lesquelles il est réellement prescrit.
“AETHUSA CYNAPIUM - MATIÈRE MÉDICALE HOMŒOPATHIQUE - Par William BOERICKE MATIÈRE MÉDICALE HOMŒOPATHIQUE AETHUSA CYNAPIUM Petite ciguë Les symptômes caractéristiques concernent surtout le cerveau et le système nerveux, en rapport avec des troubles gastro-intestinaux. L'angoisse, les pleurs et l'expression de malaise et…”
- Boger (GA) — Les rubriques générales auxquelles appartient ce remède — l’échafaudage analytique.
“Aethusa cynapium. (Aeth.) COLLAPSUS, prostration subite, etc. DIGESTION altérée EN MANGEANT, longtemps après, agg. EFFETS GRUMELEUX, écoulements, etc. RELÂCHEMENT (Comp. Inactivité.) SAISON, été, temps chaud COMME SI TOUT ÉTAIT MIS EN PIÈCES ou volait en éclats, explosions, etc. (Comp. Éclatement.) SOMNOLENCE ESTOMAC…”
- Clarke — L’entrée la plus vaste — sources, pathogénésies, usages cliniques, relations et antidotes en un seul endroit.
“cynapium. Persil des fous. (Europe.) N. O. Ombellifères. Teinture de la plante entière en fleurs. Épuisement mental / Choléra infantile / Convulsions / Toux / Délire / Diarrhée / Dyspepsie / Écoulement de l'oreille / Épilepsie / Excoriation / Affections des yeux / Affections des glandes / Mal de tête / Herpès / Hoquet…”
- Guernsey — Les caractéristiques principales — un pont compact entre le résultat du répertoire et l'étude du remède.
“Ce remède est l’un des plus importants de la Matière médicale et n’est pas aussi bien connu qu’il devrait l’être ; il se caractérise dans une large mesure par une intolérance au lait. (Voir Estomac.) Les symptômes mentaux propres aux enfants, et fréquemment aux adultes, sont une grande angoisse avec pleurs ; une…”
- Hering — Symptômes gradués, chacun pondéré selon la fréquence avec laquelle les expérimentateurs et la pratique l’ont confirmé.
“Persil des fous. Ombellifères. Facile à confondre avec le persil ; poison narcotico-acre en raison d'une substance alcaloïde adhérente appelée cynapine. La plante mentionnée par Hahnemann dans l'Organon. Expérimentée en 1828 par Nenning, plus tard par Hartlaub, Sr. ; publiée avec les symptômes toxiques, Annalen, 4…”
- Hughes & Dake — Les données probantes des sources — expérimentations pathogénétiques et intoxications conservées avec leur contexte expérimental.
“ÆTHUSA. Aethusa Cynapium, L. Petite ciguë. Ordre naturel : Ombellifères. I. Expérimentations. — 1. Nehring rapporte : vertige, soulagé par un afflux de chaleur à la tête, avec augmentation de la chaleur de tout le corps et rougeur du visage ; sensation de gonflement de la tête, du visage et des mains au grand air…”
- Kent — Le tableau mental et général — la manière dont Kent organise le portrait symptomatique historique du remède.
“Aethusa Cynapium - LEÇONS DE MATIÈRE MÉDICALE HOMŒOPATHIQUE par JAMES TYLER KENT, A.M., M.D. LEÇONS DE MATIÈRE MÉDICALE HOMŒOPATHIQUE Ancien professeur de matière médicale au Hering College, Chicago. Aethusa Cynapium Généralités : Avant que Aethusa ne soit connu, une certaine catégorie de cas de choléra infantile…”
- Lippe (MM) — La lecture hahnemannienne stricte — le tableau symptomatique sans interprétation clinique.
“Æthusa cynapium. - Traité de matière médicale. - Par Adolph Lippe, M. D. Index Traité de matière médicale. Professeur de matière médicale au Collège homœopathique de Pennsylvanie. Æthusa cynapium. Esprit et disposition. Mauvaise humeur, irritabilité, surtout l'après-midi et au grand air. Anxiété. Délire. Tête…”
- Lippe (Red) — Signes clés avec les plus fiables marqués comme symptômes en ligne rouge.
“NOMS COMMUNS : PERSIL DES FOUS ; CIGUË DES JARDINS. Symptômes Utile dans les troubles gastro-intestinaux, surtout dans le catarrhe gastro-intestinal et les convulsions des enfants pendant la dentition (C.). Assoupissement de l'enfant après des accès de vomissements (Ant-T.), ou après la selle (Nux-M.) (C.). La tête…”
- Nash — Les comparaisons — le remède placé à côté de ceux avec lesquels il est le plus souvent confondu.
“C'est l'un de nos meilleurs remèdes contre les vomissements chez les enfants. Le lait remonte dès qu'il est avalé, avec un grand effort, après quoi l'enfant devient très affaissé et somnolent ; ou si le lait reste plus longtemps dans l'estomac, il finit par remonter sous forme de caillés très acides, si gros qu'il…”