- Allen HC — Los síntomas clave que distinguen este remedio de sus remedios más cercanos.
“Manzana de mayo. (Berberidaceae) Se adapta a personas de temperamento bilioso que sufren trastornos gastrointestinales, especialmente después del abuso de mercurio; "ataques biliosos". Sed de grandes cantidades de agua fría (Bry.). Dolores: choques súbitos de dolores con sacudidas. Decaimiento del ánimo, imagina que…”
- Allen TF — Un registro de síntomas recopilado a partir de informes de experimentación patogenética y otras observaciones identificadas.
“Podophyllum peltatum, L. Orden natural , Berberideæ. Nombres comunes , may apple; mandrágora (americana). Preparación , tintura de la planta entera. Autoridades.”
- Boger (GA) — A qué encabezamientos generales pertenece este remedio — el andamiaje analítico.
“CÁLCULOS, ateroma, etc. DIRECCIÓN de las sensaciones, hacia arriba y hacia abajo VACÍO, hueco, hundimiento, sensación de debilidad interna, etc. OJOS, por detrás CAÍDA ESPUMOSO, espumante GELATINOSO (Comp. albuminoso) GORGOTEO BORBOTONES (Comp. chapoteo) INCONTINENCIA, deposición, orina, sexual, etc. HÍGADO Y VESÍCULA…”
- Boger (Syn) — Generales y modalidades en un breve retrato analítico, más que en una lista de síntomas.
“Hígado: Duodeno. Intestinos. RECTO. Lado derecho: Ovario. Escápula. Garganta. MADRUGADA. Comer. Tiempo caluroso. Dentición. Beber. Movimiento. Mercurio. Al acariciar el hígado. Acostado sobre el abdomen. Trastornos biliosos . .................... Quejidos. Hace rodar la cabeza. Ojos entreabiertos. Mal aliento. Lengua…”
- Clarke — La entrada más amplia — fuentes, experimentaciones, usos clínicos, relaciones y antídotos en un solo lugar.
“peltatum. Manzana de mayo. Mandrágora (americana). O. N. Berberidáceas (por algunos colocada entre las Ranunculáceas y estrechamente relacionada con ambas). Tintura de la raíz recogida después de que el fruto haya madurado; de la planta fresca entera; del fruto maduro. Solución del extracto resinoso, podofilina…”
- Dunham — El método — cómo se ponderan los síntomas antes de diferenciar un remedio.
“ESTE remedio ha sido llamado con ligereza el «Mercurio vegetal». No se parece más a este que el «greenback» o dólar de papel al metal precioso que, mediante una ficción financiera, pretende representar. Podophyllum es un remedio de gran valor y posee una individualidad bien definida. No puede emplearse como sucedáneo…”
- Farrington — El diagnóstico diferencial — familias de remedios delimitadas mediante comparación clínica directa.
“Podophyllum peltatum es la mandrágora o manzana de mayo; también pertenece al orden de las Berberidáceas. Es una planta que alcanza unos dos o tres pies de altura, con hojas extendidas como una mano abierta. Se encuentra sobre todo en los lindes de los bosques. Las partes empleadas en medicina son las raíces y el…”
- Guernsey — Las características principales — un puente compacto entre el resultado del repertorio y el estudio del remedio.
“En muchas afecciones de las embarazadas; sensación de debilidad y de presión hacia abajo en el abdomen después del parto, con sensación como si los intestinos se estuvieran cayendo; prolapso uterino con dolor en el sacro. Niños durante la dentición, con diarrea verde por la mañana; también movimientos giratorios de la…”
- Hale — La historia de introducción — evidencia patogenética y clínica temprana de medicamentos nuevos para la generación de Hale.
“(Mandrágora americana, manzana de mayo.) Descripción botánica. —Altura aproximada de un pie; tallo redondo, envainado en la base, que se divide en dos pecíolos redondos, entre los cuales se encuentra la flor. Hojas anchamente cordiformes, con cinco a siete lóbulos, cada uno de unas seis pulgadas de longitud desde la…”
- Hering — Síntomas graduados, cada uno ponderado según la frecuencia con que los experimentadores y la práctica lo confirmaron.
“Manzana de mayo ; mandrágora. Berberidáceas. Crece extensamente en los Estados Unidos, en bosques húmedos y sombríos; florece a comienzos de junio, el fruto madura en septiembre. La tintura se prepara a partir de la raíz, recogida después de que el fruto ha madurado. Experimentado por Williamson, Jeanes, Ward y…”
- Hughes & Dake — La evidencia de las fuentes — experimentaciones patogenéticas e intoxicaciones conservadas con su contexto experimental.
“PODOPHYLLUM. Podophyllum peltatum, L. Manzana de mayo, mandrágora. Ord. nat., Berberidaceae. (La resina, Podophyllin, es la parte principalmente utilizada.) I. Patogenesias. — 1. El Dr. Snow preparó 3VJ de extracto a partir de 3"ss de hojas, y con este formó píldoras de 2 gr. cada una. Tras tomar una de ellas, el…”
- Kent — El cuadro mental y general — cómo Kent organiza el perfil histórico de síntomas del remedio.
“Este remedio rara vez se usa excepto en afecciones agudas, pero es un medicamento de acción prolongada y profunda; produce una impresión intensa en el organismo; se relaciona con los miasmas profundamente arraigados. Afecta profundamente las vísceras abdominales. Muestra en gran medida sus síntomas en los órganos…”
- Lippe (MM) — La lectura hahnemanniana estricta — el cuadro sintomático sin interpretación clínica.
“Depresión del ánimo; imagina que va a morir o a ponerse gravemente enfermo. Vértigo, con sensación de plenitud sobre los ojos. Delirio y locuacidad durante la fiebre, con sed excesiva. Cefalea matutina, con rubicundez del rostro. Cefalea que alterna con diarrea. Movimiento de balanceo de la cabeza durante la dentición…”
- Lippe (Red) — Síntomas clave con los más fiables marcados como síntomas de línea roja.
“Nombres comunes: manzana de mayo; mandrágora. Actúa especialmente sobre el hígado y el aparato digestivo, teniendo especial afinidad por las mucosas, más especialmente las del duodeno y del recto, y por las estructuras glandulares, produciendo irritación, secreciones excesivas, inflamación e incluso ulceración o…”
- Nash — Las comparaciones — el remedio situado junto a aquellos con los que más a menudo se confunde.
“Diarrea; deposiciones profusas (dejan seco al paciente), fétidas, < por la mañana y durante la dentición. Arcadas persistentes, sin vómito; rueda la cabeza y gime con los ojos entrecerrados. Gran locuacidad durante la fase febril, especialmente con piel ictérica. Prolapsus uteri; prolapso rectal. Hay muchos remedios…”
