Lyssin. (Lyssinum.) (Hydrophobinum.)

La saliva de un perro rabioso. Un nosode.

Para la revisión histórica, véase la Monografía de Hering (North American Journal of Homœopathy, 1879).

La primera saliva fue obtenida por Hering en agosto de 1833 (véase North American Journal of Homœopathy, 1879), y experimentada por él mismo en el mismo año; por Schmid, un estudiante de Allentown, en 1835; por Behlert en varios experimentadores, desde

1835 hasta 1838; por Redman Coxe en sí mismo y su familia, en 1853; por Knerr, con la 300ª y 600ª de Jenichen, en una mujer mordida por un perro, no rabioso, en 1869.

Los síntomas observados después de mordeduras, y los de personas afectadas de rabia, recogidos de fuentes fidedignas, van seguidos de un guion '-- s. b.'.

Los informes clínicos han sido hasta ahora escasos, debido a la publicación comparativamente reciente de las patogenesias.

[Hydrophobinum: "Seguimos la sugerencia de Ziemsen, Encyclopædia, vol. 3, p. 472, y sustituimos Lyssin por Hydrophobinum, ya que el nombre hidrofobia, hablando con propiedad, se refiere a un síntoma ocasional, y no es un rasgo característico de

la enfermedad cuyo nombre clásico es Λιςςα." --C. Hering.]

AUTORIDADES CLÍNICAS.

• Lissofobia, Hering, 1843; C. Lippe, MSS.; Cefalea crónica, no puede oír correr el agua, Hering, MSS.; Disentería, no puede oír correr el agua, Lippe,

MSS.; Diarrea crónica de campamento, Hale, MSS.; Convulsiones en el embarazo por oír verter agua, Guernsey, MSS.; Prolapso uterino de larga data (6 casos), Cox,

MSS.; Vaginismo con prolapso, Cate, MSS.; Convulsiones puerperales, Guernsey, MSS.; Leucorrea, Cate, MSS.; Espasmo periódico de

epiglotis, Bicking, MSS.; Mordeduras de perro, Hering, Bute, Rück. Kl. Erf., vol. 4, p. 622; Raue, MSS.; Wells, MSS.; Knerr, MSS.; Úlceras malignas después de mordedura, Hering, MSS.; Cicatriz

roja después de mordedura, Bute, MSS.

MENTE [1]

Pierde la conciencia por un momento.

Pérdida de conciencia a veces en una fase temprana, pero por lo general no hasta poco antes de la muerte. --s. b.

No ve ni oye a las personas que le rodean. --s. b.

Memoria para palabras aisladas muy mejorada.

Extraña sensación en la cabeza, con pérdida de memoria.

No conversa tan bien como de costumbre, pero juega mejor al ajedrez; más inclinado a reflexionar que a hablar; nada animado.

Pensamientos de que va a ocurrir algo terrible le vienen a la mente contra su voluntad; se siente impulsado a hacer cosas temerarias, como arrojar por la ventana al niño que lleva en brazos, y cosas por el estilo.

No podía librarse del indescriptible sentimiento atormentador de que algo terrible iba a sucederle.

Accesos de abstracción; toma cosas equivocadas; con frecuencia no sabe lo que quiere; dice palabras erróneas que sólo guardan una remota semejanza de sonido.

Aprecian el carácter formidable de la enfermedad y hablan con frecuencia, con una articulación extraordinariamente rápida y aguda, de los resultados fatales inminentes. --s. b.

Durante los intervalos tranquilos respondía correctamente a las preguntas que se le hacían, reconocía a los que le rodeaban y, con el presentimiento de la muerte inminente, les rogaba que rezaran por él y que no le dejaran solo. --s. b.

La mayoría de los pacientes no tienen una noción adecuada del verdadero origen de su mal, y afirman en términos tajantes que la cicatriz carece por completo de importancia y que no les causa dolor alguno. --s. b.

Lo más común es que las facultades mentales se hallen en un estado superior de excitación, demostrado por una percepción rápida, una asombrosa agudeza de comprensión y la rapidez con que contestan a las preguntas. --s. b.

En su sueño se asombra de la facilidad con que puede expresarse en elegante latín.

Le parece como si dos series enteramente diferentes de pensamientos la influyeran al mismo tiempo.

Cierta confusión, inestabilidad, debilidad mental. Le es muy difícil pensar; a veces imposible.

Cansado e incapaz de esfuerzo mental; las tareas escolares que antes le habían sido un placer tuvieron que dejarse de lado.

Campo de ideas extremadamente limitado; si se le deja solo, permanece continuamente ocupado en la misma cosa, presentando con frecuencia las mismas ideas en corto espacio de tiempo y siempre de la misma manera.

Embotamiento y estupidez; por la noche inquietud.

Durante las convulsiones, ilusiones mentales y alucinaciones; en los intervalos de conciencia las facultades mentales se conservan. --s. b.

Creen que han sido reducidos a su actual miserable condición por obra de los que están a su alrededor. --s. b.

Imaginan que están siendo maltratados y se defienden enérgicamente contra ataques e insultos que en realidad son producto de su propia fantasía. --s. b.

Se figura que varias personas, algunas de ellas no presentes, le acometen a golpes. --s. b.

Deliraba acerca del perro que la había mordido; imaginaba que estaba cerca de ella y luchaba como para ahuyentarlo. --s. b.

Cree que es un perro o un pájaro, y corre arriba y abajo, piando y trinando, hasta caer desmayado. --s. b.

Se imaginan que ven objetos, animales y hombres que no están presentes. --s. b.

Se queja amargamente de que se ha encendido fuego y de que la estufa echa humo, aunque no hay fuego; otro ordenaba continuamente que se cerrara una ventana que no estaba abierta. --s. b.

Ideas extrañas y aprensiones durante el embarazo.

Se presentan ligeros accesos de delirio (en estado avanzado); los pacientes olvidan frecuentemente a sus amigos y parientes; el delirio va acompañado de locuacidad constante. --s. b.

Algún delirio e ilusiones; imaginaba que los médicos eran dos muchachas jóvenes que habían entrado a verla. --s. b.

Durante la noche, delirio <.

Pronuncia discursos en su delirio; cree que es un hombre de gran autoridad. --s. b.

Ideas insanas le entran en la cabeza; por ejemplo, arrojar a la cara de alguien el vaso de agua que lleva en la mano, o clavarse en la carne el cuchillo que sostiene, y cosas semejantes.

Su manía adquiere un carácter sombrío. --s. b.

Manía espermática; sementales.

Inclinado a usar lenguaje insultante, reñir con sus amigos, golpear y maltratar a los que tiene cerca.

Inclinación a ser grosero y abusivo, a morder y golpear. θ Diarrea.

Una especie de ferocidad en su carácter.

Un impulso fuerte e incontrolable a hacer ciertos actos; a lanzarse sobre y morder cualquier objeto en movimiento que se pusiera a su alcance; perro. --s. b.

Está continuamente tentada a morder su almohada por la noche. --s. b.

Niegan, con gran obstinación, que hayan sido mordidos alguna vez. --s. b.

Habla sin cesar durante la noche. --s. b.

Habla trabajosa, breve y patética. --s. b.

Escribió al médico: Espero con impaciencia que me dé a mí y a mis pequeños algo de comer. --s. b.

Después de un desmayo escribió en un papel: Estoy abandonado por todos; hasta las aves del cielo no me miran, no me alimentan si tengo hambre; tengo hambre con los pequeños y sed con sus hembras; mi nido está hecho de suciedad, no conseguido por mi propio esfuerzo,

sino expulsándolos de sus nidos y sentándome allí con las hembras y los pequeños. --s. b.

Cantó más de lo habitual, pero involuntariamente; no se sentía en absoluto feliz ni alegre.

Anda por la casa todo el día cantando; se mueve con mayor viveza y precisión de lo ordinario.

Suspiros: con respiración oprimida; con dolor en el corazón.

Declara entre violentos sollozos que sufre los tormentos del infierno. --s. b.

Lamentan con la mayor angustia su incapacidad para aliviar la sed que los aflige, y por diversos medios intentan ávidamente beber. --s. b.

Lloró mucho antes de irse a la cama.

Llora amargamente a causa del dolor de cabeza.

Antes y después, así como durante los paroxismos, gritos o sonidos inarticulados expresivos de la mayor desesperación. Durante los accesos, movimientos de chasquido con las mandíbulas, de carácter involuntario y espasmódico. --s. b.

Los pacientes tranquilos escupen en los recipientes preparados; los más excitados lanzan saliva en todas direcciones. --s. b.

Mordeduras, chasquidos, con convulsiones. --s. b.

Ordenó a su marido que se alejara, pues quería morderlo, y uniendo el acto a la amenaza, se mordió ella misma el brazo. --s. b.

Los trozos de alfombra puestos en la perrera para que el perro se acostara fueron desgarrados hasta quedar en montones de lana suelta. --s. b.

Se hicieron esfuerzos desesperados por romper la cadena; perro. --s. b.

Se escapan furiosamente de sus establos y corren o saltan zanjas y cercas. θ Lyssa de las ovejas.

Advirtió a la gente que le rodeaba que no inhalara su aire espirado; estaba corrompido, hedía a huevos podridos, peor que el cólera, y podía perjudicar. --s. b.

No responde a las preguntas.

Aversión a cambiar la posición de la cabeza; dos series distintas de pensamientos existiendo al mismo tiempo en su mente; la idea de que no puede mover la cabeza (cuando está acostada), con la convicción positiva de que sólo tiene que decidirse a hacerlo para lograrlo.

No teme a los perros, pero le disgusta verlos porque su vista renueva su temor. θ Lissofobia.

No puede soportar oír cantar a otros, ni que coman manzanas.

Exaltado, se sentía como si hubiera recibido noticias gozosas.

Ocasionalmente exaltado, y luego otra vez hosco; ambos estados desaparecen con facilidad al conversar.

El dolor de cabeza le vuelve muy inquieto.

Se siente deprimido y muy débil todo el día.

Deprimido, como si algo fuera a suceder.

Un ataque de depresión mental e indiferencia completamente extraño para él; siente como si no pudiera hacer nada; si se obliga a sí mismo, carece de fuerza mental.

A aquellos que tenían continua aprensión por su seguridad les parecía transcurrido menos tiempo desde la mordedura. --s. b.

Siente como si fuera a pasar algo desagradable; al pensarlo, la sensación desaparece.

Siente como si hubiera oído noticias desagradables o fuera a oírlas pronto; hasta las 4 P. M.

Sintió como si fuera a tener un ataque; a las 11 P. M.

Lissofobia; miedo a volverse loco.

Siente que físicamente no podrá soportar mucho más sus temores, y que se verá obligado a entrar en un manicomio. θ Lissofobia.

Mary M., de 17 años, había sido mordida varios años antes por un perro y, leyendo en los periódicos varios casos de hidrofobia, fue hallada en el siguiente estado: encogida en un rincón de un sofá, cara rojo oscuro y abotagada, expresión de terror en el rostro, ojos brillantes, conjuntiva

inyectada de rojo; se la llevó a este estado al intentar beber un poco de agua, y no podía oír mencionar el agua sin estremecerse de miedo; no podía tragar; pulso muy alto; lengua seca y roja saburral; Lyssin 2c una dosis; estaba mejor al día siguiente, pero tuvo varios

ataques leves después, siempre inducidos por el correr del agua, pero cediendo siempre al remedio; no ha tenido un ataque en casi un año.

Sintió como si fuera a morir; como si fuera a desvanecerse.

Ha sido incapaz de dormir un instante durante varias noches; es expulsada de la cama por una ansiedad indescriptible; sólo puede sentarse y andar, o encontrar paz momentánea en la oración. --s. b.

Ansiedad mental: inquietud, con gran postración; con dolor en el corazón; con cefalea; miedo a estar solo.

Un músico recibió una mordedura de un pequeño perro doméstico en la pantorrilla izquierda mientras atravesaba un pasillo oscuro; la mordedura fue muy leve, apenas hiriendo la piel; el animal estaba sano y siguió siéndolo; un dolor en el lugar mordido seguía

volviendo de vez en cuando, independientemente de que pensara en ello, hasta que por fin se convirtió en una sensación urente que se extendía por todo el cuerpo, causando una sensación extrañísima e indescriptible; por la noche temblor, y un temor atormentador de que tendría hidrofobia; tenía sed y bebía

agua libremente; fue dos años después de la mordedura cuando aparecieron éstos y los siguientes síntomas: frecuente expulsión de saliva durante todo el día, cesando sólo un rato después de tomar té fuerte por la noche; sueños perturbados por la noche; finalmente no pudo tomar alimento ni bebida,

y se quejaba de puntadas punzantes bajo la lengua; la excitación mental ahora, como toda su vida, le afecta mal; el vapor caliente aliviaba el dolor urente de la mordedura, y Lyssin 2c (Jenichen) mejoró rápidamente todos los síntomas; en tres semanas se consideró curado y emprendió un viaje.

Indecisión incluso en cosas pequeñas.

Mal humor. θ Cefalea. θ Diarrea.

Humor irritable e hipocondríaco por la noche.

Se siente nervioso e irritable.

Muy malhumorado, tanto que sus hijos expresaron gran sorpresa; se ofendía por las mayores nimiedades, reñía a su mujer y a sus hijos, se sentía miserable, no podía concentrar su atención en nada; sombrío, no desea ver ni hablar con nadie.

Después de accesos de furia manifiesta gran arrepentimiento por su conducta, pidiendo sinceras disculpas y advirtiendo a los que le rodean que no permitan que los muerda. --s. b.

Odio implacable contra los dueños del perro que la mordió, con inclinación a proferir maldiciones que, por razón de su cuidadosa educación y la sobriedad de sus padres, la horrorizan profundamente. --s. b.

Hipersensibilidad de todos los sentidos.

Estado exaltado del olfato, gusto y tacto, con sensación de ansiedad y miedo a estar solo.

Todo le afecta con más fuerza; también el tabaco.

Sabía exactamente dónde estaban sus enfermeras, sus médicos y sus conocidos, aunque estuvieran a cierta distancia de él. --s. b.

En un reloj sostenido sobre el escrobículo ve las agujas de la hora y del minuto. --s. b.

Dice que puede ver las agujas en la esfera del reloj de la iglesia. --s. b.

Podía oír lo que se decía en la habitación contigua, e incluso contar las monedas de cobre en una habitación debajo de él. --s. b.

Conoce a todos, y responde a las preguntas; además está en rapport mesmérico con sus médicos. --s. b.

Una tela empapada en agua azucarada, puesta sobre el epigastrio, da un sabor dulce en la boca. --s. b.

El cobre, si está en su habitación, le vuelve inquieto y lleno de dolores. --s. b.

Sintió el mismo dolor reumático del que se quejaba su hermano. θ Lissofobia.

Antes de cada episodio de sonambulismo cantaba como un gallo. Muy inquieto; desasosiego mental, con cefalea.

Impulsado incesantemente de un lado a otro sin ningún fin definido. --s. b.

Inquietud, que lo impulsa de aquí para allá, aunque está bastante débil como para acostarse. Inquietud y ansiedad en los precordios, con frecuente cambio de postura y suspiros. --s. b.

Inquieto, balido constante con voz ronca. θ Lyssa de las ovejas.

A veces podía dominar la inclinación a la deposición mediante un fuerte esfuerzo de voluntad, pero el esfuerzo causaba gran irritación nerviosa. θ Diarrea crónica de campamento.

Al mostrarle un pájaro, se asustó y creyó que era un ratón. --s. b.

Se asustó mucho durante el ataque y comenzó a rezar; su marido tuvo que quedarse despierto con ella y sostenerle la mano; no superó del todo el ataque hasta las 3 A. M.

Se siente como después de velar de noche y de gran ansiedad.

Inusualmente agotado.

Mientras lee y piensa, cefalea.

Peor al leer o escribir; cefalea; dolor en la mandíbula inferior.

Intensa cefalea y dolor de nariz al acostarse, después de escribir todos sus síntomas.

Los ataques de cefalea nerviosa se vuelven atroces e insoportables si oye correr el agua de una llave.

Cefalea presiva, < al leer y pensar.

Cuando oye verter agua, o si la oye correr, o si la ve, se pone muy irritable, nervioso; le produce deseo de evacuar y otros malestares.

La mera vista de un recipiente para beber que contenga agua es intolerable; vuelven la cara, gritan en voz alta, hacen señas ansiosas con las manos para que se retire el agua, porque les fallan la voz y la respiración. --s. b.

La emoción mental siempre le agrava.

Las noticias mortificantes le afectan mucho.

Cierta ferocidad de humor.

Dispuesto a enojarse; estalla en cólera.

Siente intensamente cualquier ofensa.

La excitabilidad impide el sueño.

Bostezos frecuentes sin sueño, sobre todo cuando tiene que escuchar a otros.

Pensar en líquidos de cualquier clase, incluso en sangre, provoca convulsiones. --s. b.

La mera idea de beber, de líquidos, de verter líquidos, puede provocar un paroxismo. --s. b.

Hiperestesia, rerofobia, corriente de aire, luz brillante, vista de cualquier objeto reluciente, el más leve tacto, incluso la conversación en las proximidades del paciente, pueden arrojarlo a la agitación más violenta y desencadenar convulsiones severas. --s. b.

El mero pensamiento en líquidos, en beber, en tragar, o el ofrecimiento de cualquier cosa de beber, basta para provocar convulsiones; el mismo efecto lo producen otras fuentes de irritación, como un simple soplo de aire, el intento de tocar al enfermo, toda aproximación apresurada hacia

él, la luz de los objetos brillantes. --s. b.

Incluso la vista del agua, u otro líquido, o de cualquier cosa que tenga la menor semejanza con ello, como un espejo o una sustancia blanca, al dar ocasión para renovar la idea de su dolor anterior, ocasiona la mayor angustia y el retorno de las convulsiones. --s. b.

Aquellos afligidos por pena, cualquiera fuera la causa, eran afectados mucho antes por la enfermedad. Un susto repentino inicia convulsiones. --s. b.

Dolores de nariz por pensar.

No tuvo síntomas de enfermedad durante cuatro meses hasta después de recibir muy mal trato. --s. b.

El terror y el miedo provocaron los síntomas. --s. b.

Un arrebato de pasión o excesos de cualquier clase apresuran la eclosión. --s. b.

Cualquier movimiento súbito cerca de un perro rabioso es un estímulo para infligir la mordedura fatal. --s. b.

SENSORIO [2]

Peculiar ligereza en la cabeza; ligereza después de las náuseas.

Singular sensación en el vértice, como si momentáneamente perdiera la conciencia, pero sólo en ese sitio; o como si hubiera desaparecido de allí una sensación habitual; no es plenitud, ni movimiento, pero causa un movimiento vacilante de la cabeza; por la noche.

Mareo: como si algo girara en círculo y como si no pudiera mantener recta la cabeza; después de acostarse, como una sacudida en la parte superior del cerebro; con inclinación a caer hacia la derecha al agacharse; hacia el anochecer en la parte superior

de la cabeza, como si fuese a caer, al caminar; frecuente y pasajero; con vista borrosa al caminar y al sentarse; y náuseas; con calambres en el abdomen; temporalmente > por el retorno de la diarrea; < al enseñar, deletrear, o verse obligado a fijarse en

las letras; después de acostarse en la cama, sacudida en la parte superior del cerebro; visión borrosa al incorporarse después de agacharse; al levantarse de una silla, tambalea; mientras está sentado; al levantarse, no puede caminar recto.

Una lenta vacilación u oscilación de la cabeza, como por algo suelto en la parte superior de la cabeza.

Oleaje hacia la cabeza sentido interiormente, profundo en el cerebro.

Embotamiento: de la cabeza; en la frente, más hacia el lado derecho; en el medio del cerebro, donde hay oleaje; y estupidez por la noche, con inquietud; llegando a dolor en el occipucio.

Vértigo violento por la mañana, acompañado de escalofrío y de una cefalea intolerablemente irritable.

CABEZA INTERIOR [3]

Cefalea: con vértigo, durando todo el día; por la mañana, violenta, con vértigo (> por Tabac.); sobre los ojos; en las sienes; muy intensa por la tarde; < por escribir; > con aire frío; desde el mediodía hasta la noche; de 3 a 9 P. M.

< por escribir; > con aire frío; alternando con sofocos de calor en la cara; con dolor lancinante en la parte superior de la cara; hacia el mediodía, con aumento de saliva; y dolor de garganta todo el día; < al ver el agua u oírla correr.

Sensación como si una pequeña bola de plomo estuviera rodando por el cerebro.

Aflujo de sangre a la cabeza: estando acostado; desde el pecho hacia arriba, con dolor de dientes; durante el embarazo; al levantarse.

Cefalea pulsátil en frente, vértice y occipucio, descendiendo hasta el cuello.

Oleaje ardiente hacia la cabeza.

Dolor sobre el ojo izquierdo, antes de acostarse.

Dolor en un pequeño punto sobre la ceja derecha < al escribir.

Presión hacia adentro, palpitante o tirante sobre el ojo derecho.

Dolor agudo sobre las cejas, seguido de ardor en los párpados.

Dolor agudo sobre las cejas y subiendo por la nariz, cinco minutos después de caminar, con cefalea.

Dolores lancinantes intensos en la cabeza, sobre los ojos y las sienes.

Cefalea que se extiende al ojo derecho.

Dolor en los huesos sobre los ojos, particularmente el derecho; < al agacharse.

Sensación en la frente como de algo que se mueve.

Dolor sordo en la frente, con sensación de estupidez por la tarde y la noche.

Dolor presivo o ardiente en la frente.

Desgarramiento desde el centro de la frente hacia el lado izquierdo.

A las 2 P. M., dolor intenso en la cabeza, extendiéndose desde detrás de la frente hasta el órgano de la firmeza; poco después a toda la parte superior de la cabeza y a los ojos, durando todo el día.

Dolor sordo y pesado en la frente y agudo dolor punzante en la sien izquierda, alternando a veces con latidos y sacudidas.

Presión en el vértice y en la frente, particularmente al agacharse o mover la cabeza; por la tarde.

Ligera cefalea frontal por la mañana al despertar, < después de levantarse.

Se pasa la mano por la frente.

Enloquecedor dolor presivo hacia afuera en la frente; aprieta la cabeza contra la pared.

Dolor presivo en la frente y en la parte superior de la cabeza, vuelve a las 4 P. M., séptimo día, con inquietud mental al leer o pensar.

Dolor sordo continuo en la frente, principalmente en el lado izquierdo, con aturdimiento, por la tarde y por la noche.

Dolor pulsátil en frente, vértice y occipucio, extendiéndose a la nuca.

Presión en la frente, con ligera sensación de calor, 6 P. M.

Cefalea a veces muy intensa en la sien derecha.

Intensa cefalea en ambas sienes y sobre los ojos, comenzando a las 9 A. M., tan insoportable que llora amargamente; violentas sacudidas en las extremidades.

Cefalea violenta de sien a sien.

Dolor desgarrante: en la sien derecha; desde la mandíbula hasta la sien.

Puntadas ocasionales en la sien derecha.

Dolor agudo punzante en la sien izquierda, alternando con latidos y golpes.

Perforación en la sien derecha muy breve, 5 P. M.; se repite día por medio; pero al cuarto día en la sien izquierda, y por la mañana al empezar a despertarse.

Dolor pulsativo, martilleante: más intenso en la sien derecha y sobre el ojo derecho; cada hueso se siente quebrantado y dolorido; de sien a sien.

Cefalea violenta, sobre todo en sienes y frente, < durante el día y al agacharse y moverse. θ Enfermedad uterina.

Intenso dolor presivo en el lado izquierdo de la cabeza, ocasionalmente puntadas perforantes desde fuera hacia dentro; más tarde la presión se extiende al lado izquierdo de la frente y a la órbita izquierda; 10 P. M.

Peso sordo, primero en el lado izquierdo de la cabeza, luego en el vértice.

Peso presivo sobre el hueso parietal derecho.

Dolor sordo punzante en el lado izquierdo, desde la cabeza hasta la cintura.

El lado izquierdo de la cabeza es ahora, y siempre lo ha sido, el más gravemente afectado.

Cefalea más intensa una pulgada y media por encima del oído izquierdo, por la noche.

Dolor penetrante en el lado derecho de la cabeza, con sensación de rigidez, o como si la parte fuera a quedar insensible.

Despertó por la mañana con una cefalea urente y dolorosa en el lado izquierdo de la cabeza y hacia abajo por el cuello.

En el vértice: embotamiento y sensación tensa; sensación de aturdimiento; sacudidas vertiginosas; una sensación peculiar; peso presivo; presión punzante, lado derecho; presión lancinante; pesadez presiva, lado derecho; pulsación extraña; oleaje ardiente; latidos.

Presión en la parte superior de la cabeza y frente: < al agacharse o mover la cabeza; a las 4 P. M., mientras lee y reflexiona, con inquietud mental.

Presión frecuente sobre el vértice, como si un molde que se ajustara a la parte superior de la cabeza la estuviera oprimiendo hacia abajo.

Intensa cefalea, extendiéndose desde detrás de la frente hasta el órgano de la firmeza, y poco después extendiéndose sobre el vértice y hacia los ojos, a las 2 P. M., durando todo el día.

Presión desde la frente al vértice y a las mandíbulas.

Dolor en la parte superior de la cabeza y en los dientes que se continúan uno en otro.

Presión dolorosa, sobre todo en la parte superior de la cabeza, < al mover la cabeza; más tarde también en la frente, con calor considerable y postración.

En el occipucio: embotamiento doloroso; presión en el lado izquierdo; desgarramiento y escozor como en los huesos, < después de levantarse; dolor; ardor; dolor en el lado izquierdo, < durante tiempo húmedo; dolores espantosos subiendo por el cuello y bajando por la columna, < al estar acostado.

Dolor agudo a través de las cejas y subiendo por la nariz, mientras caminaba al aire libre; extremadamente fatigado y cansado después de una corta caminata.

Cefalea intolerable que se extiende hasta la punta de la nariz y a los dientes; alguna presión en la cabeza y por un momento una sensación como de un martillo invisible golpeando la parte posterior de la cabeza (aliviada por Tabac.).

Frecuentes ataques de cefalea, en los cuales cabeza, nariz y dientes parecían estar soldados entre sí.

Sensación de tensión en la cabeza; mucho dolor presivo en la cabeza.

La cabeza se siente como si fuera a partirse con fuerte presión en el vértice.

Dolor como si la cabeza fuera a estallar. θ Embarazo.

A las 3 P. M.: cefalea muy intensa; dolor sordo y pesado en la cabeza.

Por la tarde, dolor de cabeza; jaqueca.

Cefaleas por mordedura de perros, rabiosos o no.

En raros casos, derrame seroso en el tejido subaracnoideo opaco y en el ventrículo lateral, y también aumento de la adherencia de las membranas cerebrales a las circunvoluciones. Toda la mañana intensa cefalea que le impacienta.

Al mediodía ligera cefalea, que dura todo el día.

Dolor sordo y pesado en la cabeza por la tarde.

Aflujo doloroso de sangre a la cabeza después de moverse, girar o agacharse.

Cefalea insoportable durante tres días le vuelve irritable, áspero e impaciente; las pequeñeces la molestan; la mandíbula inferior se siente rígida y dolorida; manos entumecidas.

Llora amargamente durante la cefalea.

Una sensación peculiar en la cabeza todo el día, como si algo tirara de la cabeza hacia los hombros.

Cefalea con náuseas y dolorimiento en el corazón por la tarde; > con aire frío.

Dolor que sube desde la boca a través de la cabeza y baja por la nuca.

Ardor doloroso desde el lado izquierdo del occipucio hacia abajo por el cuello.

Violenta cefalea y dolor de espalda.

Presión dolorosa en la parte superior al mover la cabeza, con fiebre y postración.

Horrible cefalea, acompañada de cansancio general.

Cefalea en los huesos del cráneo.

En la parte superior de la cabeza, pesadez presiva; lo mismo en el hueso parietal derecho.

Desgarramiento y escozor en el occipucio, como en los huesos, < después de levantarse.

Dolor pulsátil en frente, hueso parietal, occipucio y nuca; > en el cuello al inclinar la cabeza hacia atrás.

CABEZA EXTERIOR [4]

Cefalea irritable; tocar la cabeza la hace doler; cuero cabelludo muy sensible.

El lado derecho de la cabeza se siente rígido, como si fuera a entumecerse.

Entumecimiento del lado izquierdo de la cabeza.

Cefalea muy molesta, más bien externa, cerca del vértice, > con rascado suave o fricción, pero debe hacerse con manos ajenas, como por una especie de mesmerismo.

Un dolor fulgurante desde dentro hacia afuera hasta el cuero cabelludo, en el lado derecho del vértice, seguido de picazón.

Picazón en la localidad de la adquisitividad.

Pequeña pústula, dolorosa al tacto, en la eminencia frontal izquierda; más tarde la misma en la derecha.

El cabello, que habitualmente es seco, se ha vuelto muy graso.

El cuero cabelludo se siente contraído y pellizcado.

VISTA Y OJOS [5]

Sensible a la luz.

Ojo izquierdo extraordinariamente sensible a la luz y al agua.

Vista del agua: agitación; renueva la idea del dolor; provoca convulsiones (embarazo).

Chispas ante los ojos.

Algo se mueve de un lado a otro delante de los ojos mientras cose, pero siempre un poco más lejos del punto al que está mirando.

Falsa visión, embotamiento de la vista, junto con dilatación de las pupilas, a veces ceguera real.

Gran debilidad en los ojos, sin dolor.

Desde hacía cinco años no podía leer más de unos minutos seguidos, pues veía las letras dobles y leía algo distinto de las palabras correctas; había probado toda clase de lentes sin beneficio; a menudo se avergonzaba porque no podía firmar

su nombre correctamente.

Al mirar hacia arriba los ojos están muy débiles.

Oscurecimiento de la visión: con vértigo; mareo al caminar y al sentarse.

Visión muy disminuida o ausente; dura doce horas.

Desaparición de la vista.

No podía ver ni oír. θ Lyssa.

Dolor tirante, pulsátil sobre el ojo derecho, extendiéndose a los ojos.

Dolor sobre los ojos, como si estuviera en el hueso, < en el lado derecho y al agacharse.

Dolor sobre el ojo derecho, presivo hacia adentro.

Sensación presiva en la parte superior de la órbita derecha.

Dolor tirante, pulsátil sobre los ojos y hacia los globos oculares.

Latidos sobre el ojo derecho.

A las 9 P. M.: dolores lancinantes intensos en la cabeza, sobre los ojos y en las sienes; también un dolor muy violento y doloroso dentro del pecho y por todo él.

Dolor sobre el ojo izquierdo antes de retirarse.

Dolor agudo a través de las cejas; después ardor en los párpados.

Dolor en un pequeño punto sobre la ceja derecha, < al escribir.

Dolorimiento en los ojos y sobre ellos, dolor en la frente.

Sensación presiva en las órbitas.

La cefalea se extiende al ojo derecho.

A las 9 P. M. sintió un curioso dolor punzante en el ojo izquierdo, extendiéndose a la frente; sobre el ojo derecho, doloroso.

Los ojos se sienten muy mal, dolor intenso en ellos y en todas sus articulaciones.

Los ojos dolían intensamente; sensación de dolorimiento.

Ardor de los globos oculares.

El ojo atrae calor desde la nuca.

Calor pruriginoso en los ojos.

Si la ansiedad mental es grande, las pupilas están en algunos casos dilatadas, mientras la cara y las conjuntivas están inyectadas.

Durante el período de tranquilidad, en la última fase, las pupilas están contraídas o desiguales, ojo fijo, estrabismo. Las pupilas estaban algo dilatadas y el ojo tenía una expresión un tanto salvaje e inquieta. Ojos salvajes, rodantes, fijos y lívidos. Aspecto alterado, o bien ojos firmes y penetrantes.

Las glándulas lagrimales muestran mayor actividad. Ojos rojos y córnea algo inflamada.

Ojos congestionados y dolorosos.

Dolor de ojos y algo de fiebre después de una mordedura en la nariz.

Embotamiento e inflamación de los ojos; perros.

Ojos inflamados, apagados, llorosos, fijos, con pupilas muy dilatadas, párpado superior retraído y disminución de la vista. θ Lyssa.

Ojos algo enrojecidos e inflamados (córnea).

Ojos inyectados en sangre y dolorosos.

Ojos ligeramente rojos, y puntadas ocasionales en la sien derecha.

Gran inflamación en un ojo, del que brota pus espumosa; pústulas alrededor del ojo; por la mañana párpado hinchado como cáscara de huevo, pequeñas pústulas en un dedo. θ Mordedura de perro.

Los párpados se abren involuntariamente.

Presión en el lado izquierdo, con dolor lancinante hacia los ojos por la noche.

Ardor en los párpados.

Los párpados parecen paralizados al despertar por la mañana y se sienten más firmemente cerrados, como pegados.

Hinchazón de párpados después de mordedura de perros. θ En ovejas.

Ulceración extrema del ojo; párpados cerrados e hinchados por pus. θ En ovejas.

OÍDO Y OREJAS [6]

La conversación en las proximidades del paciente puede arrojarlo a la agitación más violenta. El tañido de las campanas de la iglesia le produce ansiedad y causa un sabor salado agudo, con puntadas en el corazón. El agua vertida en una palangana, con ruido de chapoteo, hizo reproducirse el paroxismo, con

convulsión y agitación. El ruido súbito provoca sobresaltos involuntarios.

Oír verter agua en la habitación contigua le vuelve muy irritable y nervioso.

Al cruzar en transbordador, poco después de comer, el ruido que hacía el agua causó una tortura indecible en su espalda. --s. b.

Convulsiones excitadas por el ladrido de un perro, por gran sensibilidad; cualquier otro ruido repentino, cerrar una puerta o una ráfaga de viento, producen lo mismo. --s. b.

Durante sus ataques de cefalea crónica, que sobrevienen tras emoción mental o esfuerzo mental excesivo y duran uno o dos días, no puede soportar oír correr el agua; si se deja correr una llave en una habitación contigua, o incluso si se

vierte agua en una palangana, su cefalea aumenta hasta un grado insoportable.

Después de que el dolor que seguía a una evacuación hubo disminuido, y estando sentado junto a una ventana abierta, se abrió la gran boca de riego de la calle para lavar las calles, y tan pronto como notó el agua corriendo por la cuneta frente a su casa, fue presa de dolores violentos y tuvo que ir de inmediato al

retrete. θ Disentería.

Si durante la noche, o por la mañana antes de levantarse, oía verter agua en la habitación contigua, se veía inmediatamente obligado a levantarse y evacuar. θ Diarrea crónica de campamento.

Oír verter agua provocaba convulsiones. θ Embarazo.

Sensación como si la sangre aflujera al oído derecho, luego una presión como de un cuchillo romo, interiormente y hacia arriba.

Sonido como de agua corriendo en el oído izquierdo. --s. b.

Zumbido en el oído derecho.

Oye diversos ruidos durante la noche.

Obstrucción temporal del oído derecho; unas dos horas después, mientras pensaba en ello, el oído empezó a doler; el dolor se extiende a los dientes y a través de la cabeza.

Dolor desgarrante desde la mandíbula inferior al oído.

Dolor lacerante en el oído derecho.

Dolores lancinantes y puntadas en el oído derecho, desde fuera hacia dentro.

Por la mañana, presión en la frente y somnolencia, con puntadas que penetran hacia dentro en ambos oídos.

Presión punzante detrás de las orejas; por la tarde.

Aflujo de sangre al oído derecho; después una presión como de punta roma.

Ardor presivo en el oído externo derecho.

Ardor y latidos en el oído.

El dolor de oído se extiende a los dientes.

Dolor desgarrante a unas pulgadas del oído derecho.

Presión desde la nuca hacia el oído.

Sobre el oído izquierdo, la cefalea es más intensa.

Ardor presivo en la concha derecha, por la noche.

Los oídos se sienten rígidos.

Cosquilleo en el oído; después de frotarlo, dolor.

Picazón en un pequeño punto de la parte superior de ambas orejas, desaparece después de rascarse.

OLFATO Y NARIZ [7]

Los olores fuertes pueden iniciar espasmos.

Durante tres días su sentido del olfato, que siempre es extremadamente agudo, se volvió dolorosamente agudo, sobre todo respecto de efluvios desagradables; la acción de las ventanas nasales era extremadamente dolorosa.

La mayor sensibilidad al olor del tabaco; percibe el rapé mientras la caja está a un pie de distancia.

Hemorragias frecuentes por la nariz; repetidamente algo de sangre coagulada en la nariz.

Cosquilleo en la cavidad nasal que causa estornudos.

Picazón en la nariz todo el día.

Estornudos repetidos, que cesan al ser interrumpidos.

Estornudos frecuentes, sobre todo temprano por la mañana o tarde por la noche, como si fuese a comenzar un coriza; también al mirar algo brillante, y por cualquier pequeño polvo.

Secreción líquida por la nariz.

Coriza, con cosquilleo en el techo de la boca y en la parte anterior de la nariz (aliviado por Phosphor).

Sale de la nariz moco espeso verdoso (caballo).

Dolor en la nariz.

Sensación de rigidez en la nariz, en el lado derecho del cuello, y principalmente en las mandíbulas.

La nariz se siente magullada.

La nariz, el cuello derecho y el costado se sienten muy rígidos, más alrededor de las mandíbulas.

Nariz extremadamente sensible al tacto.

La cefalea se extiende a la nariz.

La nariz pica todo el día.

PARTE SUPERIOR DE LA CARA [8]

Los huesos maxilares se sienten bastante doloridos.

Ambas mandíbulas se sienten rígidas; hormigueo en los pómulos.

Sensación de roedura y hormigueo reptante en el cigoma derecho.

Dolor tirante transitorio en el lado izquierdo de la cara, desde el pómulo hacia la nariz, como en los músculos, por la noche.

Desgarramiento en el maxilar superior derecho que se extiende al oído; lo mismo en la sien.

Dolores lancinantes en el maxilar superior y violenta cefalea.

Dolores fulgurantes en el lado derecho de la cara.

Dolor neurálgico ardiente por el lado izquierdo de la cara.

Una sensación se mueve por el lado derecho de la cara y cruza la frente.

Ligera contracción espasmódica en la cara y manos.

Temblor fino en la cara.

Los músculos faciales se contorsionan de diversos modos; el rostro cambia de aspecto con frecuencia.

Afecciones espasmódicas tienen lugar en los músculos de la cara, ocasionando violentas contorsiones y el conjunto más horrendo de facciones; en los músculos que mueven la mandíbula inferior, induciendo rechinamiento involuntario y crujido de los dientes, lo cual algunos han interpretado como deseo de morder; durante el ataque convulsivo

la expresión del rostro indica gran ansiedad y alarma. --s. b.

Aspecto alterado con disnea. --s. b.

Expresión del rostro muy variable; la cara enrojecida muestra a menudo reflejos de la más extrema miseria mental y física, de la más horrible agonía. --s. b.

Cara congestionada; se quejaba de la cabeza; decía que le estaban clavando agujas en el cerebro. --s. b.

Calor en el lado derecho de la cara y el oído derecho, seguido de cefalea en vértice y frente; tan pronto como la cefalea mejora, vuelve el calor; el calor viene de dentro, y se extiende desde la nuca al oído y al ojo y cara, acompañado de dolor constante en la nuca, que

aumenta después de que desaparecen el calor y la cefalea.

Sensación de calor y dolorimiento en el medio de la mejilla izquierda.

Calor en la cara, con dolorimiento de la mejilla izquierda, por pensar.

Calor en el lado derecho de la cara, y particularmente en el ojo, donde causa cosquilleo; vuelve después de beber café.

Sudor facial: con sensación de calor; con enrojecimientos.

Por la mañana (6 A. M.), cosquilleo en la mejilla izquierda.

Calor y enrojecimiento de la cara.

Primero calor en el lado derecho de la cara y en el oído, luego un dolor tranquilo en la parte delantera de la parte superior de la cabeza; esta cefalea disminuye, el calor aumenta.

Calor en la cara por la mañana, con enrojecimiento; a veces muy intenso.

Tez pálida y cianótica, y expresión estúpida.

Sofocos y cefalea alternando.

Cara pálida con náusea.

Cara pálida y amarillenta, casi pardusca.

Aspecto peculiar; piel cetrina, pálida o anémica; abotagado por todas partes, pero sin fóvea. θ Diarrea crónica de campamento.

Sensación como si la hubieran mordido en el lado izquierdo de la cara cerca de la boca.

Cosquilleo en la mejilla izquierda, a las 6 A. M.

Los rasguños de la mejilla se volvieron rojos, treinta y tres días después de la mordedura, y al día siguiente parecían muy recientes, como si sólo se hubieran hecho unas horas antes, pero eran un poco más oscuros que las abrasiones recién hechas. --s. b.

En la mejilla izquierda, cerca de la nariz, hacia el ojo, un dolor, < al tocar; un granito con dolorimiento alrededor.

Nódulos duros indoloros en la mejilla, donde parecía haber salido un granito; al noveno día, una pequeña costra sobre él y enrojecimiento; si se levanta o se pincha, se siente en la mejilla, incluso a cierta distancia del nódulo, y aquí y allá, profundamente en la parte superior

de la mandíbula, un dolor muy desagradable, aunque no violento; se vuelve azul rojizo y blando; supura, después de raspar la costra, linfa y sangre.

Granos azulados de maduración lenta en la cara.

Dolor en la mejilla izquierda cerca de la nariz, del quinto al séptimo día; seguido de una tumefacción dura e indolora del tamaño de un guisante, que se volvió más roja al trigésimo día y se cubrió con una pequeña costra; el trigésimo segundo día se volvió blanda y azul rojiza,

particularmente alrededor de los bordes; al pincharla, dolor desagradable pero no severo a cierta distancia de la hinchazón y más hacia dentro de la mejilla; se descargó una pequeña cantidad de sangre y materia; al cuadragésimo día el sitio dejó de supurar y cicatrizó.

PARTE INFERIOR DE LA CARA [9]

Los huesos maxilares se sienten doloridos; dolor en la mandíbula inferior.

Dolores violentos sacudientes en la mandíbula inferior.

Desgarramiento en la mandíbula inferior y superior derechas que sube hasta el oído.

Al leer o escribir sentía dolor en la mandíbula inferior; cuanto más leía, más < se hacía.

Los músculos maseteros no son afectados por los espasmos.

Durante los accesos frenéticos se hacen con la mandíbula movimientos de chasquido de carácter involuntario o espasmódico, que guardan cierta semejanza con movimientos de mordedura. --s. b.

Intentó morderse los dedos antes de morir. --s. b.

Morder y chasquear con convulsiones. --s. b.

Las mandíbulas se sienten rígidas; hormigueo reptante en el arco cigomático.

Mandíbula inferior rígida y dolorosa; con inclinación a bostezar; con cefalea; imagina que no puede abrir la boca.

Las mandíbulas se sienten doloridas y rígidas; gran disposición a apoyar la mano contra la mandíbula inferior.

Sensación como si fuera a tener paperas.

Una sensación escalofriante, mordiente y urente en la cara interna del labio superior derecho, como si un ácido corrosivo hubiera tocado el punto; la sensación pasa hacia arriba y hacia atrás, en menor grado, a la cavidad nasal derecha, donde produce cosquilleo y estornudos; posteriormente aumento de saliva; tras

varias horas.

Labios agrietados en la parte interna de la línea media.

Espasmos con espuma en la boca. Rara vez se observa espuma alrededor de la parte externa de la boca. --s. b.

DIENTES Y ENCÍAS [10]

Rechinamiento de dientes.

Sensación dolorosa de frialdad que se dispara hacia los dientes; pasa desde la parte inferior posterior hacia arriba y a la mandíbula.

Los dientes duelen más en el lado derecho; es una especie de dolor sordo.

Sensación en la mandíbula inferior derecha, como en el hueso; se dispara hacia la raíz de un diente cariado.

Dolor lancinante en el canino derecho, precedido de ardor, descendiendo por el esófago.

Frecuente dolor lancinante en los dientes; todos los dientes duelen.

Dolor en la raíz cariada de un molar.

Odontalgia y otras molestias durante el embarazo, con ebullición interna de sangre desde el pecho a la cabeza; la cabeza se siente como llena de aire hasta reventar.

Dientes muy sensibles; se sienten ásperos.

La cefalea y el dolor de oído se extienden a los dientes.

Dolor escalofriante comienza en los dientes del lado derecho, por detrás y abajo en el hueso de la mandíbula inferior, y asciende.

Dolor neurálgico en las encías, principalmente delante. --s. b.

Dolor en las encías hinchadas del lado derecho.

Tirantez en las encías, sobre todo delante.

GUSTO, HABLA, LENGUA [11]

La comida no tiene el sabor correcto.

Sabor áspero, con mucha saliva.

Sabor amargo por la mañana, al despertar.

Los alimentos salados sabían demasiado salados; otros alimentos parecían carecer de sal.

El habla es trabajosa, breve y patética. --s. b.

Habla difícil, incorrecta. θ Estenosis de garganta.

Impedimento en el habla; comenzaba una frase con dificultad después de varios intentos infructuosos; algunas vocales palatales no podía pronunciarlas; otras sólo incorrectamente. θ Espasmos

de garganta.

Sensación fresca en la lengua como después de la menta.

Dolor en la raíz de la lengua y en el lado izquierdo de la garganta.

Dolor peculiar en la raíz de la lengua como si estuviera hinchada.

Cosquilleo, sensación extraña en la garganta y raíz de la lengua.

La lengua está por lo general húmeda y limpia; con frecuencia ligeramente saburral; más raramente seca y muy cubierta.

Lengua cubierta con una fina capa de saburra blanco-amarillenta.

Lengua cubierta de espuma. Lengua rojo oscura en los lados, saburral en el centro.

Lengua grande, pálida y flácida. θ Diarrea crónica de campamento.

Sensación punzante debajo de la lengua. θ Lissofobia.

Ránula que vuelve periódicamente, con sequedad de boca, < por la tarde, dolor al masticar; con hemorroides y estreñimiento.

CAVIDAD BUCAL [12]

Sensación de frialdad, como esencia de menta.

Dolor intenso que pasa desde la boca hacia arriba por la cabeza y hacia abajo al cuello.

Sensación constante de intensa sequedad de boca y garganta. θ Diarrea crónica de campamento.

Sequedad en la boca: por la tarde; con sed.

Boca dolorida, como si hubiera bultos en ella.

Mucho moco tenaz en la boca y la garganta.

Flema espumosa, corta y tenaz en la boca (caballo).

Espuma en la boca; intentaba escupirla con mucha dificultad (antes de la muerte).

Saliva más viscosa, escupitajos constantes, sensación de malestar general.

La saliva se acumula en la boca sin motivo; refluye hacia atrás y es deglutida.

Saliva en la parte posterior de la boca, como después de azúcar o cuando se traga regaliz.

Boca llena de saliva, total aversión a beber.

Gran flujo de saliva y dificultad para tragar líquidos.

Acumulación de saliva espumosa; con inflamación de garganta.

Saliva más abundante, pero fina y de color amarillo.

Secreción de una saliva espesa y espumosa, pero sin repulsión morbosa a las bebidas.

La saliva expulsada es espumosa, viscosa y filamentosa.

Mucha saliva tenaz, con dolor de garganta.

Grandes cantidades de saliva espesa en la boca, con escupitajos constantes. θ Diarrea.

La saliva no es expulsada, sino que corre de la boca abierta. --s. b.

Cantidades de saliva se reúnen en y alrededor de la boca; presenta aspecto espumoso; el paciente está constantemente esforzándose por librarse de ella secándola con un pañuelo, o escupiéndola con gran fuerza. --s. b.

Escupe todo el tiempo pequeñas cantidades de saliva espumosa; con dolor en las extremidades.

Escupitajos frecuentes. θ Lissofobia.

A las 10 A. M. comenzó a escupir mucho, continuando todo el día hasta la cena. θ Lissofobia.

Fluido oscuro, color café, rezumaba de la boca (antes de la muerte).

Mucho moco en la garganta y nariz; colgando en las coanas posteriores.

Sensación de raspadura en el paladar donde había estado la sensación fresca; una ligera tos no alcanza el punto; el carraspeo sí lo hace ocasionalmente.

Fauces y faringe invadidas por un rubor escarlata violáceo uniformemente difundido; no hay dolor de garganta, excepto cuando el paciente intenta tragar.

La hipertrofia folicular es común; compromete también los folículos faríngeos y las glándulas linfáticas en la vecindad de la mandíbula; tumefacción similar en la cara interna de la epiglotis, bastante firme y caracterizada por abundancia de corpúsculos linfáticos encontrados en la sustancia glandular.

Hiperplasia y tumefacción reciente de amígdalas y glándulas foliculares de la lengua; tumefacciones planas y redondeadas en la raíz de la lengua, en medio de cada una de las cuales se veía la abertura dilatada de un folículo. Sensación como si la úvula fuera demasiado larga; está ligeramente inflamada pero no alargada.

Mucosa de la faringe y epiglotis de color rojo intenso e inyectada; el paladar blando frecuentemente enrojecido e hinchado.

Toda la mucosa de la boca y la faringe era de un color rosado uniformemente distribuido, sin tumefacción.

PALADAR Y GARGANTA [13]

Ligero enrojecimiento del paladar y la garganta, con espasmo del esófago y habla difícil.

Dolor de garganta, como después de tragar pimienta roja.

Bastante dolor de garganta, sensación constrictiva mucho < al intentar tragar líquidos, lo que no podía hacer sin dolor; los sólidos no dolían.

A las 11 A. M.: dolorimiento de garganta hasta el mediodía.

Dolor de garganta: muy intenso; todo el día; en la mañana; > a las 6 P. M.; después de la cena (7 P. M.); incapaz de tragar sin gran dolor; como si estuviera hinchada; como si estuviera en carne viva; dolorida; en el lado derecho; con cefalea; con dolorimiento en

los ojos; con aumento de saliva tenaz.

Sensación refrescante en el esófago.

Garganta bastante dolorida; cefalea en ambas sienes; entumecimiento en ambos brazos; ligero dolor en la región lumbar todo el día.

Las fauces y la faringe, hasta donde puede verse, están ligeramente inflamadas; hay inclinación a tragar y aumento de saliva.

Dolorosa irritación de garganta; garganta muy inflamada; cefalea <; moco tenaz en boca y garganta; gran debilidad con aversión a moverse.

Inflamación de garganta con saliva espumosa.

Espasmo violento en la garganta como si fuera a asfixiarse, de 2 P. M. a 9.30 P. M.

Gran calor en la garganta y alrededor del corazón.

Sacudidas súbitas que van del esófago al corazón.

Dolor de garganta, deseo constante de tragar; mucha saliva y sensación como de magullamiento.

Espasmo periódico del esófago; continua inclinación dolorosa a tragar sin poder tragar nada; la constricción es más intensa al tomar agua en la boca; si trataba de tragarla a la fuerza, tenía dolor urente y punzante en la garganta,

tos y arcadas, que obligaban al líquido a salir de la boca; habla difícil.

Dificultad para tragar; particularmente líquidos.

Sequedad de garganta y dificultad para tragar, con ligero enrojecimiento erisipelatoso en la faringe.

Sensación punzante al tragar.

Dolor de garganta a las 2 P. M., con dificultad para tragar líquidos; sentía como si la epiglotis estuviera paralizada.

Dolor de garganta con gran inflamación; sólo podía tragar con dificultad; los líquidos volvían por la nariz.

Sensación peculiar de constricción en la parte posterior de la garganta a las 3 P. M., < a las 4 P. M.; no podía tragar sin dolor; desapareció a las 6 P. M., pero volvió a las 7 y duró hasta acostarse.

Dolor de garganta con constricción, particularmente al intentar tragar líquidos, lo cual es doloroso.

Dolor terrible en la garganta, sobre todo al tragar.

Inclinación constante a tragar o a despejar flema que parece adherirse entre la nariz y la garganta.

Deseo constante de tragar, doloroso e ineficaz. θ Espasmo de garganta. θ Estenosis

de garganta.

Algunos beberán agua sin dificultad. --s. b.

La capacidad de beber se restablece antes de la muerte súbita. --s. b.

Las bebidas calientes, leche, sopas y vino se toman a menudo con más facilidad que el agua. Imagina que no puede tragar nada. --s. b.

La dificultad para tragar puede, al principio, ser vencida por una firme resolución. --s. b.

Declaró que no podía tragar por algo en la garganta que interrumpía el paso. --s. b.

Tragar más difícil a las 5 P. M. que por la mañana (después de Bellad.).

El alimento sólido a veces se consume con gran dificultad.

Imposibilidad absoluta de tragar nada; siempre que se hace un intento, ataques de sofocación y espasmos de los músculos respiratorios, así como de los músculos de la cara, cuello y resto del cuerpo, con gran perturbación mental. --s. b.

Después de algunos días el paciente aborrecía por igual los sólidos y los líquidos; cuando se le instaba a comer, era arrojado a convulsiones. --s. b.

Cualquier intento de tragar pan ocasionaba la mayor agonía. --s. b.

A menudo ocurre que logran beber después de que los que estaban alrededor se han retirado, o cuando el intento se hace con los ojos cerrados y con ayuda de una paja. --s. b.

No había disgusto por los líquidos hasta que apareció la dificultad para tragar; cuando el líquido tocaba las fauces, parecía a riesgo de su vida. --s. b.

A las 3 P. M. sintió una extraña sensación constrictiva en la parte posterior de la garganta, nunca antes experimentada, < a las 4 P. M.; no podía tragar sin gran dolor; desapareció a las 6 P. M.; volvió en una hora, durando hasta las 10 P. M.

Al tomar agua en la boca, la constricción era máxima. θ Espasmo de garganta.

Espasmo periódico del esófago. θ Estenosis de garganta.

Intentar beber agua desencadena convulsiones. --s. b.

Tenía dificultad para hablar; una frase seguida sólo podía pronunciarse tras varios intentos infructuosos; las letras palatales no podían pronunciarse en absoluto, o se pronunciaban mal. θ Espasmos

esofágicos.

A las 10 A. M. sintió dolorimiento y sofocación en la parte posterior de la garganta.

Espasmo violento de garganta a las 2 P. M., sensación como si fuera a asfixiarse; desapareció a las 9 P. M.

Una bola, por así decirlo, asciende del estómago a la garganta y parece amenazar sofocación.

Sensación de bulto en la garganta, con deseo de tragar.

Un dolor terrible en la garganta todo el día, y gran dolor al tragar.

El dolor se extendía hacia arriba desde el brazo herido hasta la garganta.

Sensación punzante al tragar.

Ardor punzante en el lado izquierdo del pecho, con palpitación por la tarde.

Ardor punzante en la garganta. θ Estenosis del esófago.

Tratando de tragar agua a la fuerza, ello causaba ardor y escozor en la garganta, además de tos y náusea con arcadas, que expulsaban el contenido de la boca. θ Espasmo de garganta.

Ardor bajando por el esófago.

Gran calor en la garganta y alrededor del corazón.

Ligero enrojecimiento de las partes afectadas. θ Espasmo de garganta.

Inflamación intensa y profunda de la mucosa de la boca, encías, garganta y laringe, con dolores urentes al tragar.

Siente como si hubiera tragado una pequeña cantidad de pimienta roja.

APETITO, SED. DESEOS, AVERSIONES [14]

Buen apetito, pero digestión deficiente; una parte de casi todo lo que comía pasaba por el intestino en estado no digerido. θ Diarrea crónica de campamento.

Apetito voraz; tragaba trigo sin masticar.

Poco apetito por la mañana; falta de apetito, cefalea, depresión.

Falta de apetito. θ Hidrofobia de las ovejas.

No podía tomar alimento alguno (con escupitajos); no podía permanecer a la mesa. θ Lissofobia.

Síntomas de los órganos digestivos extremadamente variables; sed excesiva, vómito, estreñimiento.

Sed y desinclinación a la comida.

Se sentía muy sediento y no tenía aversión a beber; por el contrario, bebía grandes cantidades de agua. θ Lissofobia.

Sed muy aumentada; se queja de dolores ardientes en la garganta.

Sed y deseo de beber, pero impedido de hacerlo por constricción espasmódica de la garganta; los intentos excitan sensaciones sumamente desagradables, incluso espasmos.

Hacía algún tiempo que no bebía agua, sólo algo de té caliente. θ Disentería.

Bebió algo de té fuerte a la cena, tras lo cual la salivación cesó hasta las 8 P. M.; luego comenzó otra vez. θ Lissofobia.

Sin apetito, excepto por cosas agrias.

Pidió aguardiente quemado y lo bebió; al día siguiente una fuerte sensación ascendente en el estómago y una imposibilidad de beber.

Deseo excesivo de sal.

Los primeros días, fumar era desagradable; después de la primera semana, un deseo insensato e insaciable de fumar; no permite que la pipa se enfríe.

Recogía trozos de algodón y jirones de tela; trozos de astilla y carbón eran devorados siempre que se acercaban; cualquier cosa que estuviera al alcance y pudiera ser asida por las mandíbulas era roída muy rápidamente; un perro.

La orina y las heces eran con frecuencia devoradas tan pronto como se evacuaban; un perro.

Deseos anormales durante el embarazo.

Aversión al agua; imagina que no puede tragar; dice que tiene sed, pero no puede mirar el agua ni oírla verterse.

Aversión al agua del lugar al que había llegado. --s. b.

Aversión a beber agua, pero puede tomar pequeñas cantidades de chocolate. θ Diarrea.

Aversión a los líquidos; gran sensibilidad a cada soplo de aire y al reflejo de la luz.

Desde la mordedura tiene una espantosa aversión al agua; al principio podía lavarse a fuerza de gran autocontrol, pero más tarde ya no.

El vino sabía mal y le afectaba más de lo acostumbrado.

Aversión a alimentos y bebidas grasos; queda un largo regusto grasiento, < después de carnero.

COMER Y BEBER [15]

Antes de la comida una sensación muy extraña, una extrañeza de todo el cuerpo.

Las bebidas calientes, como la leche, las sopas y el vino, se toman con mayor facilidad que el agua.

Incapacidad para tomar alimento sólido, o bien se consume con la mayor dificultad.

A veces la capacidad de beber se restablece antes de la muerte.

Después de la cena, 7 P. M., se siente >, menos dolor de garganta, ninguna dificultad para tragar.

Después de comer: desaparecen todas las sensaciones refrescantes, ardientes y ondulantes, también la congestión; presión hacia adentro en el epigastrio; lascivia con excitación sexual; lubricidad con sensación de debilidad en las partes, pero inclinación a una emisión de semen; aumento

de la laxitud y somnolencia; durmió una hora sin mejorar por ello.

Después de las comidas, muy mal dispuesto; cualquier ruido le irrita; si otros comen manzanas, o carraspean, o se suenan la nariz, lo saca de sí; desaparece después de la siesta y del café.

Después de comer al mediodía y por la noche: poco dispuesto a pensar.

Después de la cena: presión en el bazo.

Náuseas después de comer huevos o alimentos grasos.

Después del café: latidos del pulso más frecuentes; calor en la cara.

El tabaco le afectó más de lo habitual.

HIPO, ERUCTOS, NÁUSEAS Y VÓMITO [16]

Sensación nauseosa; falta de apetito por la noche, seguida de gran ligereza de cabeza.

Náuseas: con mareo, cefalea y cara pálida; con cara pálida después de diarrea; la comida no sabe bien; y pérdida de apetito por la noche; de 10 a 11 P. M.

Hipo.

Eructos continuos de viento; eructaciones convulsivas.

Eructos en la mañana; agrios, por la tarde.

Arcadas cuando intenta tragar agua a la fuerza; la expulsa de la boca. θ Espasmo de garganta.

Ascenso de bilis a la garganta durante el día, al mismo tiempo una cantidad inusitada de saliva tenaz en la boca y la garganta.

Náuseas y vómito, después de diarrea.

Vómito: de alimentos; de líquido mientras bebe, seguido de desfallecimiento; de lo comido en la cena, por la noche durante el sueño.

Náuseas y vómito de una sustancia espumosa, mucosa, de color oscuro, semejante a posos de café.

ESCROBÍCULO Y ESTÓMAGO [17]

Presión en el epigastrio después de comer.

Dolor sofocante en el epigastrio.

Malestar en el epigastrio y región precordial con disnea.

En la región epigástrica sensación mitad fresca, mitad urente.

Dolor en la región epigástrica, profundo, como en o detrás del duodeno.

Dolor, con frialdad en el estómago.

Un dolor refrescante en el estómago, con aquí y allá una presión aguda y puntiaguda.

Sensación de movimiento en el estómago.

Ruidos intensos de gorgoteo en el lado izquierdo del estómago, haciéndose más continuos, como agua saliendo de una botella.

Un fuerte arrullo en el estómago, a la izquierda, y al cabo de un rato se repite como un croar rápido.

Gran opresión en el estómago; tiene que aflojarse la ropa.

Una sensación ligeramente caliente y dolorosa debajo del pecho, a veces más abajo, a menudo en todo el abdomen, como si fuera en el intestino.

Estómago, vacío, o puede contener una sustancia oscura, opaca, a menudo semejante a posos de café; en la mucosa del estómago e intestino, inyección franca de vasos sanguíneos; en el primero, frecuentemente erosiones hemorrágicas.

HIPOCONDRIOS [18]

Un dolor presivo: en el lado derecho, cerca de las últimas costillas, al respirar; en los hipocondrios, después de caminar deprisa.

Dolor lancinante en el lado derecho del abdomen.

Dolor en la región hepática y del riñón derecho.

Dolor desde dentro hacia fuera en el costado derecho.

Degeneración grasa del hígado. En la parte superior del abdomen, lado izquierdo (región del estómago y bazo), una presión roedora continua en la mañana.

Dolor desde debajo de la cintura hasta los pies.

Dolor en el lado izquierdo, a las 8 A. M.

Dolor presivo en la región del bazo al caminar deprisa.

Latido doloroso como si se estuviera formando un absceso en la región del bazo, pero muy profundo; la localización exacta está a mitad de camino entre la línea media y el contorno del lado izquierdo; duró ocho días; con él desapareció el resto de una afección similar en este sitio,

contra la cual once años de tratamiento alopático no habían servido de nada.

Debajo de la mama una sensación caliente, tranquilamente dolorosa; a veces lo mismo más abajo o en todo el abdomen, como si fuera en el intestino.

Desgarramiento desde la región hipocondríaca izquierda a la derecha.

ABDOMEN Y LOMOS [19]

Dolor lacerante a través del abdomen de izquierda a derecha, por la noche en la cama.

Dolor en el lado derecho del abdomen procedente del útero.

Dolor hacia abajo por el lado izquierdo del abdomen.

Presión en el abdomen.

Tirantez en el abdomen debajo del ombligo.

Calambre en la parte inferior del abdomen.

Sensación dolorosa profunda en la porción superior del abdomen, como detrás del duodeno; en la mañana.

Dolor cólico en el abdomen; cuando cede, escozor en la región lumbar.

Intenso dolor de vientre, durando una hora; la despertó del sueño a las 11.30.

Violento dolor de vientre.

Punzadas: en el lado derecho del abdomen, al tomar aliento; en el abdomen por encima de la cadera; con sensación de movimiento en la parte inferior del abdomen.

Puntadas: en el lado derecho del abdomen; en el vientre, a una pulgada de la cresta ilíaca.

Dolor lancinante en el abdomen.

Sensación de movimiento, con ligero escozor en el medio del abdomen.

Una sensación ardiente, ondulante y afluente, procedente del abdomen, se difunde por todo el pecho hasta la cabeza.

Después de que la sensación fresca y el raspado en el esófago hubieron desaparecido, apareció una sensación mitad refrescante, mitad urente en toda la parte superior del abdomen.

Dolorimiento general en todo el abdomen inferior.

Distensión del abdomen; cada noche.

Rigidez de los músculos del abdomen.

Desde ambos lomos una tracción hacia abajo, seguida de calambres en el abdomen inferior.

Dolor: en los lomos; hacia la espalda; hacia abajo hasta los pies.

Dolor presivo sordo por encima de la región inguinal derecha en un punto definido.

Dolor en la ingle derecha, con alguna hinchazón.

Dolor tirante y arrastrante en las ingles; sensación pesada y magullada en los muslos.

Tirantez desde las ingles hacia abajo, luego calambres en el abdomen, acompañados de mareo.

Dolor desde las ingles a los pies, por la noche.

Dolor en ambas ingles; en la derecha, dos pequeños nódulos bajo la piel, muy dolorosos.

Ganglios inguinales muy hinchados; duelen durante dos horas.

HECES Y RECTO [20]

Tenesmo durante y después de la deposición.

Deposiciones disentéricas con tenesmo; renovadas tan pronto como oye o ve correr el agua.

Cuando por la mañana se vertía algo de agua de la jarra a la palangana, volvían el dolor y el deseo de evacuar. θ Disentería.

Cuando ve u oye correr agua, retornan el dolor violento y el tenesmo; en un caso de disentería en verano, de seis semanas de duración, en que las deposiciones eran más frecuentes por la noche, consistían en moco con sangre y eran seguidas por dolores en el recto y la región lumbar, que obligaban al paciente a

andar de un lado a otro a pesar de la gran debilidad; no podía ni mantenerse de pie ni acostarse; no había bebido agua en todo ese tiempo, sólo té caliente ocasionalmente.

Deposiciones acuosas y profusas, con fuertes dolores en los intestinos inferiores; la frecuencia de las deposiciones no era uniforme, algunos días cinco o seis, otros quince o veinte, por lo general más frecuentes por la mañana. θ Diarrea crónica

de campamento.

Diarrea: con mucho dolor, sobre todo durante el día, dieciocho horas después de la dosis, durando veinticuatro horas, con dolor en la parte inferior de los intestinos; < por la mañana; seguida de náuseas como si tuviera que vomitar; acompañada de dolores violentos temprano por la mañana;

después de puntadas en el costado.

Diarrea crónica contraída en campamentos del Sur.

Dificultad en la expulsión de gases como si el ano resistiera la expulsión.

Deposiciones de moco sanguinolento. θ Diarrea.

Deposiciones involuntarias.

Esfuerzo para evacuar, causando un dolor violento en la región lumbar y en el recto, obligándolo luego a caminar de un lado a otro, aunque débil. θ Disentería.

Intestinos estreñidos; deposición muy oscura.

La deposición se volvió oscura y algo espesa en apariencia, mezclada con jirones de lana o algodón, trozos de madera y carbón que había tragado; un perro.

Paso de sangre roja viva por el ano, con terrible ardor y escozor en él como por espinas.

Deposición difícil; las almorranas protruyen.

Trastornos hemorroidales; pasa sangre por el ano durante las reglas.

Latidos en el ano externamente.

Dolor fulgurante hacia el ano causa contracción.

ÓRGANOS URINARIOS [21]

Presión sorda en la región del riñón izquierdo.

Los dolores erráticos aumentan, toman los órganos urinarios; crean dificultad y calor al expulsar la orina.

Algún dolor alrededor del cuello de la vejiga por la noche.

Sensación refrescante, ardiente y congestiva en la región de la vejiga, por la noche.

Orina acuosa abundante, por la noche.

Por la mañana y por la noche, la orina es amarillo pardusca, turbia y disminuida en cantidad; sedimento rojizo.

Orina oscura, pardusca, con sedimento blanquecino, visible al orinar sobre la nieve.

Orina de color más claro y en mayor cantidad, pero no más frecuente.

Orina escasa o turbia, a menudo de color amarillo verdoso apagado; perro.

Sedimento amarillo blanquecino en la orina.

Orina escasa, sin albúmina; oscura, turbia, frecuentemente contiene azúcar, evidentemente resultado de lesiones en el bulbo raquídeo. --s. b.

Orina demasiado escasa y muy cargada. θ Diarrea crónica de campamento.

Urgencia de orinar, tras ligera acumulación.

Deseo constante de orinar al ver correr agua; orina un poco cada vez.

Cosquilleo ardiente en la uretra cerca del orificio después de orinar.

Después de evacuar heces y orina hay deseo de orinar de nuevo; se mueve lentamente varias veces de arriba abajo sin conseguir pasar una gota.

Sale jugo prostático después de orinar.

Desde el decimocuarto día después de la mordedura dice que no ha pasado agua; pasa diariamente de vez en cuando un poco de sangre oscura del útero, distinta en cantidad y calidad del flujo menstrual.

Si evacúa sólo una pequeña cantidad de orina, su sensación de debilidad aumenta; debilidad después de orinar como si evacuara con ella sus fuerzas.

ÓRGANOS SEXUALES MASCULINOS [22]

Inclinado a ideas lascivas, aunque no hay mucho deseo sexual.

Lascivia: después de comer, con sensación de debilidad en las partes; con erecciones por la tarde.

Erecciones con poco deseo.

Erecciones fuertes, sin excitación sexual ni pensamientos, por la noche mientras se desviste en una habitación fría.

Indiferencia sexual con erecciones, incluso durante el coito, que se realiza perfectamente.

Aumento del deseo sexual. θ Hidropesía de la columna en ovejas. θ Hidrofobia

de las ovejas.

Priapismo, con frecuentes emisiones seminales.

Satiriasis en un semental; aliento caliente salía de las narinas.

Emisión seminal insuficiente.

El semen se descarga demasiado tarde o nada en absoluto durante el coito.

Durante un abrazo muy fuerte y cálido la excitación disminuyó en su punto culminante, y no siguió emisión alguna.

No hay emisión durante el coito, pero después el semen escapa inconscientemente durante el sueño.

Una emisión seminal con sueños, completamente inusual.

Sin haber sido precedida por una erección, hay descarga de líquido prostático, con olor salado y mohoso; el glande está seco.

Sensación de debilidad alrededor y dentro de las partes sexuales.

Después del coito, con emisión difícil y tardía, hay sensación de vacío y malestar en las partes, que dura todo el día siguiente.

Urgencia dolorosa en el pene, como después de coito excesivo, acompañada de lascivia.

Picazón y ardor en la corona del glande, con cosquilleo y descarga de pus verdosa, por la tarde.

El glande está seco y se pega al prepucio.

Ardor y tenesmo como si fuera en la próstata y en la uretra; por la tarde.

Picazón en el pubis, lado izquierdo, extendiéndose a la raíz del pene.

Aumento del movimiento peristáltico del escroto, toda la tarde y la noche; también aumentado el movimiento de los testículos.

Escroto fuertemente retraído durante dos o tres semanas.

Descenso del escroto al octavo día, mientras que antes y después estaba contraído.

Sensación dolorosa en los testículos.

Dolor en los testículos el día después de un abrazo, especialmente sentido hacia el mediodía y en las primeras horas de la tarde.

Hidrocele.

Atrofia de los testículos; los testículos disminuyen de tamaño, primero el izquierdo, luego el derecho.

Afecciones resultantes de deseo sexual anormal.

ÓRGANOS SEXUALES FEMENINOS [23]

Sentido afrodisíaco deficiente. θ Prolapso uterino.

Dolor que se extiende desde el útero a la mama y al lado derecho del abdomen.

Calor sexual insaciable; en vacas.

Dolor en la región ovárica izquierda, con malestar allí.

Peso hacia abajo en la región uterina.

Dolor agudo en el útero, disparándose hacia los labios.

Dolor agudo ocasional en y debajo del útero; a veces un dolor lancinante muy violento en la parte izquierda de la vagina, extendiéndose hacia arriba, tan severo que casi la hacía gritar.

(En la enferma:) Aumento de la sensibilidad uterina, consciente de tener útero.

Con sensibilidad dolorosa del útero, ligero grado de prolapso, de modo que después de cualquier esfuerzo físico considerable existía la firme convicción de que estaba prolapsado.

Dolor considerable en la parte baja de la espalda, con dolorimiento sentido a través de la región púbica, que fue claramente probado que estaba en el cuello del útero por el aumento del dolor al presionar con el dedo sobre el cuello; principalmente en el punto donde el dedo hacía contacto con el útero. θ Prolapso

subjetivo.

Útero alto en el abdomen, agrandado en su parte superior y fondo.

Abrasión alrededor del os tincæ (tratada con cáustico); quedó algo de tumefacción del cuello y de las paredes de la vagina, mostrando un bajo grado de inflamación. θ Prolapso.

El espéculo mostró el os tincæ del tamaño de una pequeña pluma de ganso, liso y normal, excepto que de él colgaba un cordón de moco con sangre del tamaño del orificio, tan espeso y viscoso que era difícil limpiarlo con una esponja. θ Prolapso

subjetivo.

Hinchazón del útero en todas sus partes, extendiéndose algo a la vagina. θ Prolapso.

Rojez viva de la porción vaginal del útero. θ Prolapso.

Después de las reglas se encontró que el útero prolapsado, un caso considerado incurable, estaba en su posición correcta y así continuó después de un intervalo de dos meses, aunque ella había hecho mucho para poner a prueba la curación, levantando un niño pesado dentro y fuera de la cama por la noche, cuando necesariamente estaba sin su

soporte.

Prolapso uterino de siete años de duración.

Metritis, prolapso o induración del útero; en vacas.

Una muchacha de 14 años, y otra de 21, tomaron la 30ª después de que sus reglas habían cesado hacía tres días; al día siguiente reaparecieron.

Las reglas aparecieron (después de unos pocos glóbulos de la 30ª) dos semanas antes de tiempo, y muy copiosas.

Menstruación, con hemorroides, pulsaciones en el ano y debilidad de espalda.

Reglas algo frecuentes, prolongadas, oscuras, y a veces fétidas. θ Prolapso uterino.

Durante el intervalo de las reglas, "una muestra" que parecía bastante obstinada. θ Prolapso uterino.

Anemia como consecuencia de función sexual perturbada.

Descarga continua de moco ofensivo del útero durante varios meses.

Flujo blanco como leucorrea, que la debilitaba; nunca había tenido leucorrea.

Leucorrea mucosa.

Leucorrea severa, con dolores en la espalda y parte inferior de los intestinos; vagina dolorida.

Sensibilidad de la vagina que vuelve muy doloroso el coito. θ Prolapso uterino.

Reglas demasiado profusas, a veces un poco demasiado frecuentes. θ Prolapso.

Descarga de sangre por el recto durante las reglas.

Debilidad en la espalda, con catamenios copiosos.

Desgarramiento, seguido de presión hacia abajo; no podía dar un paso firme durante las reglas.

EMBARAZO. PARTO. LACTANCIA [24]

Durante el embarazo: ideas extrañas, deseos o antojos; aflujo de sangre desde el pecho hacia arriba; dolor de dientes, dolor de espalda y otras molestias; gran sensación de peso hacia abajo; dolor intenso por inflamación del orificio y del cuello uterino (antes tratados

con Caustic.); gran dolorimiento en la parte baja de la espalda y en los intestinos.

Todos los cambios de posición que inclinen o roten moderadamente el orificio uterino causan mucho dolor. θ Durante el embarazo.

Espasmos excitados siempre que intenta beber agua, o si la oye verter de un recipiente en otro; la vista o el sonido del agua afectan desagradablemente, incluso aunque desee agua. θ Convulsiones puerperales.

Desde el parto más dolor con el coito y aversión al mismo. θ Prolapso subjetivo.

Desde la cesación de los loquios, leucorrea intensa; dolor en la espalda y parte inferior de los intestinos; dolorimiento de la vagina.

Ambas mamas hinchadas al despertar por la mañana; apenas puede levantarse; tres mañanas seguidas; la misma hinchazón de las mamas por la noche al abrirse el vestido.

VOZ Y LARINGE. TRÁQUEA Y BRONQUIOS [25]

Voz alterada de tono; tonos muy apagados; ronca; áspera; dura y débil (última fase); sonidos agudos e inarticulados; sonidos agudos de la mayor desesperación, u ocasionados por espiraciones violentas; ladrido muy agudo y penetrante, cambiando cerca

de su terminación en un aullido continuo y angustioso (perros).

Epiglotis crujiente y seca. Inflamación o enrojecimiento en la parte superior de la tráquea.

Dolor junto a la laringe, en el lado derecho, sentido al volver el cuello y a la presión.

RESPIRACIÓN [26]

El aliento es caliente; sulfuroso. --s. b.

Aliento caliente sale de las narinas. θ Satiriasis en un semental.

Al inspirar: una sensación refrescante; escozor en el lado izquierdo.

Apenas puede hablar por debilidad.

Debilidad del pecho; se fatiga al hablar o leer.

Al respirar, puntadas en el lado derecho del abdomen.

Respiración acelerada o estertorosa en la última fase. Sensación asmática; el aire que pasa por la laringe produce una especie de silbido.

Respiración suspirante y gemebunda, pudiendo ser ocasionada por espiración violenta.

Suspiros y sollozos frecuentes.

Una sensación general de malestar en el pecho le obliga a respirar hondo o a emitir suspiros, que alivian.

Suspiros, con dolor en el corazón.

De cuando en cuando tiene que hacer una respiración profunda, con sensación algo fría muy atrás y profundamente en la garganta, seguida de gran alivio.

A las 9 A. M. sensación sofocante en el pecho; tuvo que suspirar varias veces; duró hasta las 10 1/2 P. M., cuando se quedó dormido.

Respiración laboriosa y difícil, repetida rápidamente, y acompañada de un tipo constante y peculiar de carraspeo, a fin de expulsar el aliento, que ha sido tomado por imitación del ladrido de un perro.

Disnea: con flatulencia, tos y estertor en el pecho; con respiración suspirante y gemebunda; por dolor cardíaco; < acostado.

La constricción alrededor del pecho y la dificultad para respirar llegan a ser tan extremas, que al soplar sobre ellos una ráfaga de aire son presa de la mayor angustia, se cubren la boca, parecen a punto de expirar, como si lucharan por respirar.

Al intentar, a petición, beber un poco de agua, sobreviene un violento espasmo de los músculos del cuello y de la garganta, precedido por un profundo suspiro o boqueada, como si acabara de zambullirse en agua fría.

Respiración difícil y sensación espasmódica en la tráquea.

Espasmo sofocante en la garganta.

La respiración convulsiva y el espasmo de los músculos de la garganta sobrevienen juntos o la respiración precede a los espasmos de garganta.

Las respiraciones convulsivas durante los paroxismos son muy semejantes a las producidas por un baño súbito de agua fría y siempre van combinadas con espasmos en los músculos de la garganta.

Opresión de la respiración antes de que sobrevenga un ataque grave de sofocación, inducido por contracciones espasmódicas de los músculos respiratorios, combinadas con una constricción espasmódica y alarmante de la faringe.

Respiración durante el paroxismo jadeante, irregular y por lo general bastante rápida, a menudo con marcada disnea.

TOS [27]

Ladrido como de perro, con especie de tos ruidosa; cefalea.

Al toser cuando intenta tragar agua a la fuerza, la expulsa de la boca. θ Espasmo de garganta.

Tos y arcadas. θ Estenosis de garganta.

PECHO INTERIOR Y PULMONES [28]

Pecho y abdomen se sienten expandidos; expandir el pecho parece vigorizarlo, aunque usualmente lo fatiga.

Presión en el pecho; entre la décima y la undécima costillas, lado derecho.

Dolor reumático a través del pecho al tomar aliento.

Dolor como si fuera en los nervios, desde el costado del pecho hasta la garganta.

Dolor calambroide y puntadas en el lado izquierdo, seguido de diarrea y después náuseas e inclinación a vomitar.

Dolor punzante: en la cuarta costilla del lado derecho.

Escozor en la parte inferior del pecho.

Puntadas bajo la mama izquierda, dirigiéndose hacia la izquierda.

Dolor lancinante entre la mama izquierda y las últimas costillas.

Dolores fugitivos lancinantes a través del pecho izquierdo.

Oleaje ardiente a través del pecho.

Ardor punzante en el lado izquierdo del pecho al hacer una respiración profunda.

Ardor como acidez en el lado derecho de la espalda, en la región donde terminan las costillas.

La sangre asciende del pecho a la cabeza.

Dolor del útero que se extiende al pecho.

Gran debilidad en el pecho, particularmente al caminar y leer en voz alta; el pecho se siente fatigado; algún dolor profundo en el lado izquierdo.

Sobre la pleura se ve con frecuencia un depósito como de jabón, como en el caso del cólera.

Gangrena de los pulmones, causada por neumonía y excitación sexual. θ Satiriasis en un semental.

CORAZÓN, PULSO Y CIRCULACIÓN [29]

Dolor en el pecho izquierdo en un pequeño punto de la región cardíaca; más hacia atrás y a la izquierda en el pecho.

Dolor sordo en el corazón todo el día, con un dolor punzante alrededor de la cuarta costilla, lado derecho.

Dolor constante en la parte inferior del corazón.

Una sensación muy extraña e inusual en el corazón, algo como bandas que lo comprimieran, en el medio del pecho, y como si se le clavaran agujas; una especie de dolor punzante sordo, muy doloroso, alarmante y desagradable.

El dolor en el corazón ha desaparecido por completo, pero cada dos o tres horas tiene allí una sacudida.

Sacudida o tirón doloroso desde la parte inferior y posterior del esófago hacia el corazón y la parte anterior del pecho.

A las 7 P. M., ligero dolor lancinante sordo en el corazón, durando hasta que se durmió a las 10 1/2 P. M.

Dolor considerable en el corazón, y correspondiente dolor en el lado derecho; intenso dolor punzante y lancinante, produciendo falta de aliento y suspiros.

A las 11 A. M. dos o tres puntadas de carácter lancinante en el corazón, durando algunos minutos.

Puntadas en y alrededor del corazón. Dolor pinchante y punzante en el corazón. Dolor punzante agudo en el corazón. Dolores punzantes a intervalos en el corazón.

Dolores agudos lancinantes en la región del corazón, durando cuatro horas.

A las 9 P. M., violento dolor de carácter punzante en el corazón y a la izquierda de él.

Puntadas en el corazón por el tañido de las campanas de la iglesia.

Puntadas en el corazón, más al caminar; lo matarían si continuaran.

El corazón no había estado libre durante tres meses de un dolor punzante, tirante y constrictivo, resultado de un ataque de reumatismo y resfriado, junto con palpitación y dificultad respiratoria.

Dolor violento en el corazón, como si fuera a estallar o como si le clavaran agujas.

Calor y ardor en el corazón.

Dolor ardiente alrededor del corazón y en la frente.

Dolor en el corazón: con cefalea; con dolor de garganta y pesadez en las piernas.

Sensación que va del corazón a través hacia la espalda, con desfallecimiento.

El dolor de la región cardíaca, al que es propenso, es < media hora después, pero mucho > en varios días.

Mientras escribía, una ebullición ardiente y gorgoteante desde la parte superior del abdomen a través del pecho y la cabeza, seguida al principio de un dolor en el oído; ahora una presión punzante en la parte superior interna del vértice derecho; como si una corriente caliente, ondulante, se moviera y se extendiera hacia fuera, pero no

se extendiera a la columna ni a las extremidades.

El corazón palpitaba violentamente y se sentía como si subiera a la garganta; bebió varios sorbos de agua, lo que alivió.

La palpitación causa ansiedad.

Siente el latido del pulso a través de todo el cuerpo, y de vez en cuando como una lenta ola ascendente a través de la garganta hasta la cabeza, seguida de sensación de momentáneo aflujo de sangre.

Pulso: regular, pero más bien lleno y duro, unas diez pulsaciones por encima de la cifra normal (80); ligeramente acelerado y duro, siendo más frecuentemente pequeño que lleno; rápido e irritable; 160; se hace gradualmente más débil y más rápido, sobre todo después del paroxismo, de 120 a

180; frecuentemente irregular, haciéndose variable en su frecuencia, y esta variación tiene lugar con gran rapidez; desigual, algunos latidos más fuertes, otros acelerados; débil, rápido, intermitente; muy pequeño, irregular y muy rápido (última fase); débil, rápido e intermitente

(período ulterior); se hace constantemente más rápido y más pequeño, hasta que al fin es filiforme y por último ya no puede percibirse. --s. b.

PECHO EXTERIOR [30]

Las clavículas se sienten como si fueran a salirse de sus articulaciones; tiene que poner los brazos en jarras.

Temblor fino alrededor del esternón.

Dolor desgarrante espasmódico bajo las costillas izquierdas; al mismo tiempo corre al ano, donde causa una constricción; también al mismo tiempo un desgarramiento entre piel y carne por el muslo hasta la rodilla.

Presión: sobre el esternón entre las mamas; entre las últimas costillas del lado derecho.

Escozor en la mama izquierda (entre la mama y las últimas costillas).

Pecho como magullado, por la noche.

Dolorimiento a través del pecho; ambas mamas hinchadas; al despertar por la mañana apenas puede levantarse; tres mañanas sucesivas.

CUELLO Y ESPALDA [31]

Dolor constante en el cuello.

Hacia el cuello: dolor desde la cabeza y desde la espalda.

Presión en el cuello y subiendo hacia la parte posterior de la cabeza.

Desde el cuello el calor pasa al oído y a la cara.

Presión y dolor tirante en el cuello.

Puntada en la nuca.

Los músculos del cuello y del pecho, frecuentemente todo el sistema muscular, se contraen espasmódicamente.

Con calor interior, dolores en el cuello, < si la cefalea es >, o el calor en el lado derecho de la cara.

Dolor ardiente en el cuello.

Dolor pulsátil que se extiende al cuello.

El cuello se siente rígido; lado derecho del cuello rígido; los músculos se sienten rígidos por la mañana.

Desgarramiento, escozor y rigidez en el cuello.

Rigidez del cuello con dolor lacerante y lancinante.

Dolor en la cicatriz y también algo de rigidez en los músculos del cuello y de la garganta.

Dolor en los músculos del cuello y a lo largo de la porción cervical de la columna vertebral.

Desde la nuca un calor se extiende sobre el oído derecho al ojo y la cara derechos, parece pasar de dentro hacia fuera.

El cuello se siente rígido; se mantenía más erguido que de costumbre.

Todo el día dificultad para mover la cabeza.

Rigidez en las articulaciones del cuello; si deja colgar la cabeza un rato, le es difícil levantarla.

El cuello se siente más cómodo cuando, al estornudar, echa la cabeza hacia atrás.

Tumefacción enfisematosa del tejido celular subcutáneo de la parte inferior del cuello; puede extenderse a lo largo de la porción superior del pecho y al mediastino.

El músculo esternocleidomastoideo de cada lado se destaca como un grueso cordón; aspecto de ansiedad y terror mezclados en el semblante.

La cabeza se siente torcida y como si algo la atrajera hacia el hombro.

A las 2 P. M. se acostó; encontró la cabeza torcida hacia el lado izquierdo; en circunstancias ordinarias muy pronto habría cambiado de posición, pero para su sorpresa la encontró bastante cómoda y se durmió; despertó a las 4 P. M., sintió entumecimiento en el lado izquierdo de la cabeza, y la carne de la parte inferior del

cuerpo parecía piel de gallina.

Como si la cabeza fuera atraída hacia los hombros.

Presión calambroide bajo el omóplato derecho.

Dolor presivo bajo el omóplato derecho y entre los omóplatos.

En la espalda, cerca del omóplato derecho, una presión con calor, se extiende a la nuca, y de allí a los músculos del brazo superior izquierdo.

A las 2 P. M., dolor intenso a través de la espalda entre los hombros y la cintura.

Un dolor en y entre ambos hombros, como si allí hubiera un gran peso, durando dos horas.

Presión que corre desde entre los hombros al occipucio y a través del oído derecho, por la mañana.

Debajo del omóplato derecho una presión; no es una presión de afuera hacia adentro ni > al inclinarse hacia atrás.

Presión en la espalda, cinco pulgadas por debajo de la punta del hombro derecho, a una pulgada de la columna; tuvo la misma sensación durante cada uno de sus embarazos, siempre en el lado derecho, hacia dentro desde la costilla más baja hasta el esternón.

Escozor: debajo del omóplato derecho; en las vértebras cervicales.

Intenso dolor de espalda todo el día, y entumecimiento de las manos.

La columna duele; lado derecho de la garganta dolorido.

Dolor de espalda y cefalea.

Dolor de espalda a través de las caderas, durando todo el día.

Dolor de espalda y ambas ingles.

Ardor en la espalda cerca de las últimas costillas, lado derecho, como acidez.

Presión en la región de los riñones; presión sorda en la izquierda.

A las 4 P. M. dolor violento en el riñón derecho, durando una hora.

Dolor desde las 4 A. M. hasta la noche en ambos riñones y a través de las caderas, intenso y algo ardiente, > a las 9 P. M.

Espalda extremadamente dolorida; como magullada, por la noche.

Dolores con hiperestesia cutánea a lo largo de la columna vertebral.

No podía soportar el menor contacto a lo largo de toda la columna; el más leve tacto producía una irritabilidad semejante a convulsiones.

Las ovejas se vuelven y retuercen la espalda porque no pueden soportar el calor del sol; aumento de la excitación sexual; síntomas que apuntan a locura; rascarles la espalda parece serles agradable, ya que permanecen quietas y hacen un peculiar movimiento con

la boca, que no expresa dolor.

Sensación que va a la espalda desde el corazón, con desfallecimiento.

Falta de fuerza en la espalda; debe apoyarse en el respaldo de la silla cuando está sentado.

Debilidad en la región de los riñones, lomos y sacro.

Gran debilidad en la espalda, como si fuera a partirse y desmoronarse. θ Lissofobia.

Dolor lumbar con cojera dolorosa, con algún grado de dolorimiento en el abdomen inferior. θ Prolapso uterino.

Dolor intenso en la parte inferior de la columna.

Dolor considerable en la parte baja de la espalda, con dolorimiento sentido a través de la región púbica; al presionar con el dedo sobre el cuello aumentaba.

Dolor presivo en el sacro, lado derecho; más tarde se mueve al medio de la espalda (repetido ocho veces).

Dolor lancinante a través de la región lumbar.

Enfermedad peculiar de las ovejas, denominada "gid"; hidropesía de la columna.

MIEMBROS SUPERIORES [32]

Dolor en la parte superior de la articulación del hombro derecho.

Dolor en la articulación del hombro izquierdo, como magullado y paralizado; cojera dolorosa en la axila izquierda.

Todo el día un desgarramiento, luego un escozor en la articulación del hombro izquierdo, como en medio del hueso, hacia abajo por el brazo y hasta el dedo; y después de levantarse de la cama, durante una hora en el brazo derecho, luego todo el día en el izquierdo.

A la 1 P. M., ligero dolor en la articulación del hombro derecho; también en la cabeza.

Tiene un bulto en la axila derecha.

Dolor reumático, primero en el hombro derecho y luego en el izquierdo.

Sensación de gran peso sobre los hombros todo el día.

Dolor desgarrante punzante en los hombros, pasando a través de los huesos del brazo hasta los dedos.

Súbito dolor agudo y fulgurante, en la mano mordida, extendiéndose por el brazo al hombro y a la base del cerebro.

Dolor hacia abajo por el brazo izquierdo herido; por lo general por la tarde y la noche, < 10 en punto.

El brazo duele y está hinchado.

Dolor en el brazo derecho (el izquierdo está mordido); sensación como de que el tiempo fuera a cambiar.

Ligera sacudida en el brazo derecho.

Una punzada en el brazo dolorido de vez en cuando, que la hace sobresaltarse toda (mordedura de perro).

Sintió dos descargas por el brazo herido como de una batería galvánica, hasta las puntas de los dedos.

Calambres en los brazos.

Al dolor que subía por el brazo siguieron calambres y tirones en la espalda y extremidades del lado mordido.

Entumecimiento del brazo derecho a las 4 P. M., durando hasta acostarse.

A las 10 1/2 P. M., poco después de tomar la última dosis, entumecimiento del brazo derecho.

Debilidad en los brazos.

El brazo derecho se vuelve tan pesado e inactivo que escribir supone un esfuerzo excesivo y deja caer el brazo.

Después de cierto dolor en el brazo (el dedo tenía una pequeña herida expuesta durante la disección de un perro rabioso, hace cuarenta días), sensación de malestar y fatiga, seguida de muerte.

En el brazo superior izquierdo, alrededor de la axila, dolor como magullado y cojo; lo mismo cerca del codo; varios minutos después en la muñeca; por la noche.

Su brazo se ha sentido muy dolorido, aunque la herida está casi curada.

Una oleada fría desciende por el brazo como si se vertiera agua helada sobre él.

Siente un escalofrío que golpea su brazo derecho cuando sale al aire libre.

Dolor ardiente bajando por el brazo herido.

Sintió como si pulgas corrieran sobre el brazo derecho.

El brazo pica por todas partes; picazón en los brazos que aparece súbitamente.

Dolor en el codo derecho como paralizado, al mediodía; lo mismo a las 2 P. M. en el izquierdo, > en posición horizontal y dejando colgar el antebrazo; poco después en la rodilla izquierda.

A la derecha del codo derecho una mancha negra y azul.

Dolor pulsátil en el antebrazo derecho en la cara flexora.

Los músculos del antebrazo, hasta la mano, son dolorosos al presionarlos o al coger cualquier cosa.

Coloración azulada en vetas por el antebrazo derecho.

Las muñecas se han sentido desde hace algún tiempo como distendidas; < por la mañana.

Sensación de cojera en la muñeca.

A las 10 P. M., dolor distensivo en la mano derecha.

Dolorimiento en la mano derecha.

Temblor fino en las manos.

La mano tiembla tanto que apenas puede escribir.

Temblor de la mano izquierda al agarrar algo o al hacer presión con ella; los músculos duelen más en la cara superior del antebrazo hasta la mano.

Temblor de la mano izquierda.

La mano derecha entumecida durante mucho tiempo, torpe, rígida.

Manos entumecidas, con cefalea.

Mano derecha hinchada.

La eminencia tenar de la mano derecha dura, acalambrada e hinchada.

Después de contar moneda de cobre, dolor violento en la mano derecha, entre el tercer y cuarto metacarpianos, con ciertos movimientos y a la presión.

Escozor en la palma de la mano derecha.

Dolor intenso en el dedo índice de la mano izquierda.

Dolor en la primera articulación del dedo anular derecho, como si fuese a supurar.

Rigidez de dedos y mano.

Despertó a las 5 P. M. con escozor en la parte anterior del índice derecho; la uña se volvió completamente azul.

MIEMBROS INFERIORES [33]

Un dolor presivo en el hueso de la cadera derecha, va de allí al medio del hueso sacro.

La cadera izquierda duele en el hueso.

Sintió como si los huesos de la cadera fueran a salirse de sus cavidades; tenía que descansar con las manos en las caderas para > la sensación.

Algo da vueltas varias veces en la carne, en la región de la cadera, luego baja por la pierna hasta la rodilla.

Dolor en los muslos, particularmente en la parte anterior; como fatigados, después de subir escaleras; < después de sentarse.

A lo largo del nervio ciático izquierdo un dolor sordo, que retorna periódicamente; < al levantarse de estar sentado.

Dolor en la parte anterior del muslo derecho, como de magulladura.

Sacudidas en el fémur derecho, como si alguien tirara desde abajo; no dolorosas; van y vienen.

Calambres en los muslos.

Mordedura y picazón en los muslos.

Dolor de cojera en la parte interna del muslo izquierdo por encima de la articulación de la rodilla, y extendiéndose a ella.

Dolor desgarrante desde el medio de la parte anterior del muslo derecho hasta la rodilla.

Desgarramiento en el muslo izquierdo hasta la rodilla.

Las rodillas duelen; dolor desgarrante y tirante.

Escozor en la rodilla derecha.

Las rodillas tiemblan a cada paso.

Dolor de cojera en la articulación de la rodilla derecha al despertarse en la noche; a la mañana siguiente lo mismo en la rodilla izquierda.

Dolor y pesadez en las piernas por debajo de la rodilla.

Todo el día sensación de peso en las piernas por debajo de la rodilla, como si hubiera varias libras de plomo en la tibia de cada pierna.

Entumecimiento de la pierna derecha por debajo de la rodilla.

Dolor en todas las articulaciones de los pies, como presión con una punta roma, ahora aquí, ahora allí.

Dolor en las piernas muy molesto; no puede caminar.

Las piernas se sienten como si tuviera reumatismo.

Dolor que baja por la pierna izquierda.

Sacudidas en las piernas.

Piernas cansadas y doloridas; se sienten como magulladas, por la noche; se sienten doloridas y muy pesadas.

Un dolor en las piernas, como si los muslos fueran demasiado pesados; desapareció por la noche.

La pierna derecha se duerme; después de siete horas.

Después de estar sentado un rato, los miembros inferiores se duermen; sensación de hormigueo.

Debilidad en las piernas al subir escaleras.

Úlceras en las piernas, con emaciación y frialdad, lado izquierdo; contracción de los isquiotibiales y relajación de los ligamentos de la articulación del tobillo y flexores de los dedos del pie.

Una sensación curiosa en las piernas, como si la pantorrilla fuera más pesada de lo habitual.

Calambre en la pantorrilla derecha.

Calambres en las pantorrillas de las piernas por la noche en cama; < al estirar las extremidades.

La pantorrilla de la pierna izquierda dolía como si hubiera tenido un calambre, después de despertar.

El dolor en la pantorrilla venía incluso cuando no estaba pensando para nada en la mordedura; últimamente mucho < y bastante intenso. θ Lissofobia.

Dolor agudo mordiente en el tobillo izquierdo.

Cojera dolorosa en la articulación del tobillo izquierdo por la noche, estando acostado en la cama.

Sensación de pesadez en los miembros inferiores, como si hubiera un peso atado a los tobillos.

Dolor desde el talón hasta el muslo.

Después de acostarse, dolor intenso en la parte posterior del talón derecho.

Dolor en el talón derecho y en los dedos del pie izquierdo.

Las almohadillas de los talones tan doloridas que resulta doloroso caminar.

Gran hinchazón en el talón de una vaca por mordedura de perro; muy inquieta.

Dolor en la planta del pie derecho que se extiende al tobillo. θ Lissofobia.

Dolor intenso en el empeine derecho; < después de estar en cama durante las reglas; a veces muy doloroso mover el pie; no duele mucho al caminar sobre el lado del pie; el izquierdo molestando ligeramente a veces.

Extendiéndose a los pies, dolor desde las ingles.

El dolor se extiende desde el maléolo hasta el dedo gordo.

Dolor lancinante desde el cuarto dedo del pie al pie.

Algún dolor en el dedo junto al meñique del pie izquierdo; dolor lancinante hacia el pie.

Desgarramiento en la primera articulación del meñique izquierdo del pie.

Los dedos de ambos pies molestan; se sienten como si las uñas estuvieran demasiado largas y rotas; dolor en la región lumbar y en la sien derecha.

Cada dosis que ha tomado le ha hecho sentir como si le estuvieran saliendo callos en todos los dedos de los pies; sus verdaderos callos se sentían notablemente bien y no le dolían en absoluto.

Sus callos la han molestado sólo en una ocasión desde la patogenesia; donde sentía como si tuviera callos, tenía punzadas breves.

MIEMBROS EN GENERAL [34]

Dolor como de reumatismo; dolores lancinantes y escozor desde las rodillas hacia abajo; escozor en la palma de la mano derecha hasta la punta de los dedos, como si se hubiera caído sobre ella.

Dolor en rodillas y hombros.

Poco después de dolor en la articulación del hombro, tarde del tercer día; el dolor pasa a la articulación de la rodilla del mismo lado.

Sensación de presión sobre los hombros y peso en las piernas.

Dolores o molestias en todos los miembros; sensación de languidez y extrema fatiga.

Peso y pesadez de piernas y hombros.

Pesadez de las extremidades.

Temblor convulsivo de las extremidades durante los ataques.

Cuando yace en la cama, una inusual contracción morbosa y agitación de las extremidades.

Fuertes sacudidas en brazos y piernas, pareciéndose mucho a la corea.

Sacudidas o temblor convulsivo de las extremidades.

Sintió un intenso dolor como de contusión en hombros, pecho, espalda, brazos y piernas.

Todos los músculos se sienten magullados por la mañana; no puede ni sentarse ni acostarse.

Pérdida de fuerza en las extremidades; marcha insegura; a veces alguna rigidez de las patas posteriores; perro.

REPOSO. POSICIÓN. MOVIMIENTO [35]

Se movía con bastante viveza, aunque se sentía fatigado.

Después de moverse, girar o agacharse, siente como si la cabeza fuera a estallar.

Muy poco esfuerzo lo fatiga, y se siente bastante lánguido.

Todo el día tuvo disposición a enderezarse.

Tuvo que descansar con las manos en las caderas para > la sensación como si los huesos de la cadera fueran a salirse de sus cavidades.

Posición horizontal: dolor en los codos >, también al dejar colgar el antebrazo.

Acostado: piensa que no puede mover la cabeza; como una sacudida en la parte superior del cerebro; aflujo de sangre a la cabeza; dolores subiendo por el cuello y bajando por la columna; imposible, dolor en el recto y región lumbar; disnea; imposible en disentería; no podía dormir.

Acostado en la cama: contracción y agitación de las extremidades.

Partes sobre las que yace: calor ardiente.

No desea levantarse.

No puede ni sentarse ni acostarse: todos los músculos se sienten magullados.

Sentado: mareo; debe apoyarse hacia atrás, por falta de fuerza en la espalda; dolor en los muslos <.

Después de estar sentado un rato: los miembros inferiores se duermen.

Al levantarse de una silla: tambalea; no puede caminar recto; dolor sordo a lo largo del nervio ciático.

Al levantarse: aflujo de sangre a la cabeza; desgarramiento punzante en el occipucio <.

Agacharse: inclinación a caer a la derecha; dolor en los huesos sobre los ojos <; presión en vértice y frente; cefalea violenta <; aflujo doloroso de sangre a la cabeza; dolor sobre los ojos <; mareo en el lado derecho de la cabeza.

Al levantarse después de agacharse: mareo y visión borrosa.

Al girar el cuello: dolor en la laringe.

Inclinar la cabeza hacia atrás: dolor en el cuello >.

Si deja colgar la cabeza un rato le es difícil levantarla.

Echa la cabeza hacia atrás: al estornudar.

Inclinarse hacia atrás: no > la presión debajo del omóplato.

De pie: dolor en recto y región lumbar; imposible, disentería.

Quieto de pie: al despertar, cabeza fija.

Cambio de posición: aversión a cambiar la posición de la cabeza; cambio continuo (perro); aquello que inclinara o rotara el orificio uterino causaría mucho dolor.

Estirar las extremidades: calambres en las pantorrillas.

Apenas puede doblar los dedos: rigidez.

Girar: aflujo doloroso de sangre a la cabeza.

Agarrar cualquier cosa: músculos del antebrazo dolorosos; temblor de la mano izquierda.

El menor movimiento: todas las articulaciones crujen.

Moverse: la cabeza <; presión en vértice y frente.

Aversión a moverse: gran debilidad.

A cada paso: las rodillas tiemblan.

No podía dar un paso firme: durante las reglas.

Caminar: como si fuera a caer; mareo, con vista borrosa; cinco minutos después, dolor agudo sobre las cejas y subiendo por la nariz; rápidamente, causa dolor presivo en hipocondrios; dolor en la región del bazo; obligado por terrible dolor en recto y región lumbar;

gran debilidad en el pecho; puntadas en el corazón; imposible a causa del dolor en las piernas; doloroso a causa del dolorimiento del talón; sobre el lado del pie, el empeine no duele tanto.

Subir escaleras: dolor en los muslos; debilidad de las piernas; muy débil.

Después de una caminata corta: extremadamente fatigado y cansado.

Moverse de un lado a otro: cefalea violenta <; aflujo doloroso de sangre a la cabeza.

Tragar: difícil, particularmente líquidos; sensación punzante; causa constricción de la garganta; causa dolor terrible; el pan causa la mayor agonía; sensación punzante.

NERVIOS [36]

Hasta la hora de la comida se sintió tan extrañamente en todo su cuerpo como nunca antes, sin poder definir la sensación.

En todos los movimientos de su cuerpo y en su aspecto se expresa un peculiar eretismo.

Todas las cosas le afectan más, tabaco incluido.

Irritabilidad; agitaciones violentas.

No podía ni acostarse ni permanecer de pie por mucho tiempo. θ Disentería.

Gran inquietud, ansiedad, angustia; agitación constante.

Por la tarde todo el cuerpo tiembla; apenas puede hablar; escozor en una de las vértebras cervicales; al agacharse siente mareo en el lado derecho.

Por la tarde temblorosa en todo el cuerpo y muy débil; apenas puede hablar.

Sensación continua de temblor a través de todo el cuerpo. θ Lissofobia.

La extraña sensación cambió durante la noche en temblor, y está lleno de miedo. θ Lissofobia.

Sacudidas de los músculos a través de todo el cuerpo (última fase). --s. b.

Sacudidas de los tendones, con tendencia a convulsiones generales. --s. b.

Fuertes sacudidas nerviosas en todo el cuerpo durante todo el día.

Se sintió tembloroso por todas partes.

Si durante gran inquietud intenta sentarse y trabajar, tiene alternativamente sacudidas en brazos y piernas.

Sacudidas nerviosas, con temblor de la mano derecha.

Se sobresalta de vez en cuando.

Las contracciones musculares aparecen con varios grados de intensidad, desde la más ligera convulsión hasta las más severas y de forma clónica; frecuentemente convulsiones tetánicas. --s. b.

Espasmos de músculos aislados, así como del sistema muscular en general; clónicos, raramente tetánicos. --s. b.

Los espasmos tienen el carácter de espasmos reflejos; sus causas próximas son: intentos de tragar; hablar; una corriente de aire; la vista o idea de líquidos; la vista o sonido del agua corriente; entrar en contacto con otra persona; una luz brillante;

la vista de objetos relucientes o de alguna persona extraña; un ruido fuerte o los olores intensos. --s. b.

Sensaciones de acciones convulsivas en diferentes partes; angustia en el epigastrio; pesadez de las extremidades y postración general. --s. b.

Al esfuerzo le siguen con frecuencia convulsiones. --s. b.

Los ataques volvían cada pocos minutos, durante cinco horas, hasta que fueron detenidos; dolor pasando por la columna a lomos y caderas, y de allí a las rodillas.

Convulsiones unidas a un estado exaltado del olfato, gusto y tacto. --s. b.

Espasmos de piernas y brazos, ocasionalmente muy severos. --s. b.

Convulsiones clónicas; no se observó tétanos decidido ni trismo; opistótonos en casos raros.

En rápida sucesión, violentos ataques epilépticos. --s. b.

Espasmos tan violentos que cuatro hombres fuertes apenas podían sujetarlo e impedir que se dañara a sí mismo. --s. b.

Cada día a las 9 P. M., sobresaltos convulsivos. Golpeaba, chasqueaba y mordía todo y a toda persona. --s. b.

Dolor que comienza en la cicatriz del pulgar mordido, produciendo ligero espasmo, y disposición aún mayor a chasquear y morder y rechinar los dientes, lo cual estaba enteramente fuera de su control, haciéndole caer al suelo. --s. b.

Súbitamente un dolor intenso en el pulgar mordido, después de nueve días, pasando instantáneamente por la columna y de allí al cerebro, produciendo por algunos momentos una violenta convulsión nerviosa, con disposición a chasquear y morder; desapareció en dos o tres minutos. --s. b.

Las convulsiones sobrevenían y duraban poco tiempo; luego quedaba perfectamente plácido durante algún tiempo antes de morir. --s. b.

Convulsiones diarias; rueda la cabeza de un lado a otro; guiña y hace rodar los ojos; intenta morder a otros; la pelvis y las piernas están vueltas a un lado tanto como sea posible. θ Niño,

de 2 años, después de escarlatina.

Se siente como cuando se levantó después de una enfermedad de nueve días; se siente tan pesada y dolorida.

Gran debilidad y desinclinación a moverse, durando hasta las 2 P. M., disminuyendo gradualmente.

Sensación de malestar y debilidad a las 3 P. M.; gran desinclinación a moverse.

No desea levantarse.

Muy pronto una sensación de debilidad, una especie de laxitud floja, como los días después de gran esfuerzo, o después de una fiebre u otra enfermedad.

Gran debilidad e inquietud; no sabe dónde volverse; preferiría acostarse, pero eso afecta su respiración.

Tanta debilidad que las rodillas tiemblan a cada paso, y siente como si fuera a caer.

Debilidad: con dolor de garganta; después de orinar; de los órganos sexuales.

Durante el agotamiento, más ágil y activo.

Fatiga y pesadez en las piernas.

Gran relajación física; todo el cuerpo se siente fatigado; cansado en todas partes.

Se sentía irritable, cansado y nervioso.

Con el entumecimiento de los síntomas paralíticos aumenta la violencia de todos los demás.

A veces una sensación singular, una especie de sensación de desvanecimiento, completamente instantánea; no puede describirla; parece extenderse a través del corazón a la espalda, acompañada de temblor alrededor del esternón y dolor en los nervios, desde el lado izquierdo del pecho a la garganta y

mandíbula izquierda; aleteo alrededor del corazón.

Se sintió rígido y cansado; requería esfuerzo respirar.

Después de cantar, cae súbitamente como muerto, con ojos cerrados, cara roja, respiración rápida, pulso 100. --s. b.

Un estadio de parálisis general; abatimiento de los síntomas más angustiosos; respiración más libre; disminución de la excitabilidad refleja; menos impedimento para la deglución; debilidad y postración rápidamente crecientes antes de la muerte. --s. b.

SUEÑO [37]

Inclinación a bostezar, con rigidez de la mandíbula inferior.

Sintió inclinación a bostezar y estirarse.

Se sintió soñoliento; por la tarde; somnolencia irresistible, 9 P. M.

Sueño después de una comida; durmió una hora sin alivio.

Bostezos frecuentes, sin sueño, particularmente al oír bostezar a otros.

No durmió más de treinta minutos hasta después de las 2 A. M.

Insomnio; sin dormir a pesar de narcóticos. --s. b.

Pasó la mayor parte de sus noches sin dormir, caminando de arriba abajo desesperado. θ Lissofobia.

Noche inquieta, con aturdimiento en la cabeza.

Sueño intermitente; cambia continuamente de posición; perro.

Excitado; no puede dormir.

Se sentía como algunos años antes, cuando velaba a un pariente enfermo tres noches de cinco, incapaz de dormir durante el día por ansiedad nerviosa.

Al acostarse no podía dormir, ojos abiertos, a menos que los cerrara expresamente, cuando se reabrían involuntariamente.

Se acostó a las 10 1/2 P. M. (como de costumbre); no pudo dormir (circunstancia muy inusual); dormitó y oyó varios ruidos hasta las 3 A. M., lo que le hizo salir de la cama para averiguar qué eran; se sobresaltó frecuentemente; durmió profundamente de 7 a 8 1/2 A. M.

Se acostó a las 10 P. M. con gran dolor por todas partes; despertó a las 11 1/2 P. M. con dolor muy intenso en el estómago, que duró una hora.

Después de las 10 P. M., estando en cama, todos los síntomas más severos.

Tuvo una noche inquieta; despertó repetidamente y se sentía cansado.

Despertó varias veces por la noche con dolor en el brazo herido.

Sobresaltos durante el sueño, por la tarde.

Tiene que rascarse todo el cuerpo y por eso no duerme en toda la noche.

Se volvió más inquieto la noche antes de morir. --s. b.

Sueños: de personajes influyentes respecto de los cuales ocupa posición de sirviente o subordinado; de un debate en latín con estudiantes de derecho, asombrado de la facilidad y fluidez con que hablaba latín, siendo mucho mayor de la que era capaz en estado de vigilia; de perros todo el

tiempo, pero son perros diferentes del que la mordió; de peleas, de lugares altos, de manicomio, de iglesias; desagradables, cuando se duerme, de noche o de día; sólo en la primera media hora.

Se incorporó de un salto en la cama.

Durante la noche durmió poco; estuvo perturbado por sueños desagradables e inconexos; se sentía extraño. θ Lissofobia.

Al despertar permanece completamente quieto durante un tiempo; cabeza fija como si mirara algún objeto distante; un perro.

Somnolencia cuando es incapaz de dormir, e insomnio cuando de otro modo podría haber dormido; por lo general inquieto por la noche.

Al despertar está hosco, inclinado a enojarse.

Despertar tardío, y dificultad para salir del sueño.

Durmió de 4 a 6 P. M.; despertó y se sintió terriblemente nervioso; gran miedo como si fuera a suceder algo.

Por la mañana, después de sueños excitantes, muy fatigado; se siente cansado en el sacro y la espalda.

Si se inclina al sueño, es breve, perturbado, con sueños espantosos, y al despertar es propenso a caer en ligeras convulsiones.

Al despertar de la siesta, entumecimiento en la cabeza.

TIEMPO [38]

A las 2 A. M.: no durmió más de treinta minutos hasta después.

A las 3 A. M.: se puso frío en la cama durante una hora.

Mañana: vértigo violento, con escalofrío y cefalea; después de levantarse, ligera cefalea frontal <; al despertarse, perforación en las sienes; despertó con cefalea ardiente y dolorosa; intensa cefalea; párpado hinchado como cáscara de huevo; al despertar los párpados se sienten paralizados;

antes de levantarse; al oír verter agua, obligado a evacuar; presión temprana en la frente; estornudos frecuentes; (6 A. M.) cosquilleo en la mejilla izquierda; calor en la cara; sabor amargo; deglución menos difícil; poco apetito; deposiciones más

frecuentes; diarrea, con dolores violentos; orina amarillo pardusca; ambas mamas hinchadas; músculos rígidos; presión a través del oído derecho; muñecas como distendidas <; dolor en la rodilla izquierda; todos los músculos se sienten magullados; muy fatigado.

A las 8 A. M.: dolor en el lado izquierdo.

A las 9 A. M.: empieza intensa cefalea; sensación sofocante en el pecho durando hasta las 10 1/2 P. M.

A las 10 A. M.: comenzó a escupir mucho; dolorimiento y constricción en la garganta.

A las 11 A. M.: dolorimiento en la garganta hasta el mediodía; puntadas en el corazón durante algunos minutos.

En la mañana: dolor de garganta; eructos; presión roedora en el lado izquierdo; sensación dolorosa en la parte superior del abdomen.

Hacia el mediodía: cefalea con aumento de saliva; dolor en los testículos <.

Al mediodía: ligera cefalea, que dura el resto del día; dolor en el codo derecho.

Hasta la hora de la comida: se sentía extraño en todo su cuerpo.

Después de comer al mediodía: poco dispuesto a pensar; cefalea muy intensa; presión en el epigastrio; excitación sexual.

Tarde: cefalea muy intensa; dolor sordo en la frente, con sensación de estupidez; presión en vértice y frente; dolor sordo en la frente; jaqueca; dolor sordo y pesado en la cabeza; cefalea, con náuseas y dolorimiento alrededor del corazón; presión punzante

detrás de las orejas; ránula, con sequedad de boca <; escozor en el pecho, con palpitación; eructos agrios; erecciones; picazón y ardor en la corona del glande; ardor y tenesmo como si fuera en la próstata y en la uretra; movimiento peristáltico aumentado del

escroto; en las primeras horas dolor en los testículos <; dolor en el brazo izquierdo herido; dolor en la articulación del hombro; todo el cuerpo tiembla; soñoliento; sobresaltos durante el sueño; fiebre.

A la 1 P. M.: ligero dolor en la articulación del hombro derecho.

A las 2 P. M.: dolor intenso en la cabeza; dolor de garganta; espasmo violento de garganta; se acostó y encontró la cabeza torcida hacia la izquierda, la halló bastante cómoda; sintió entumecimiento en el lado izquierdo; dolor intenso a través de la espalda; dolor en el codo izquierdo.

A las 3 P. M.: cefalea muy intensa; peculiar constricción en la parte posterior de la garganta; sensación de malestar y debilidad.

Hasta las 4 P. M.: siente como si hubiera oído o fuera a oír noticias desagradables; presión en la parte superior de la cabeza.

A las 4 P. M.: constricción de garganta <; dolor violento en el riñón derecho, durando una hora.

A las 5 P. M.: deglución más difícil; despertó con escozor en la parte anterior del índice.

Durante el día: ascenso de bilis a la garganta; diarrea, con dolor <; incapaz de dormir por ansiedad nerviosa; sueños desagradables al dormirse, sólo en la primera media hora.

Todo el día: se sintió deprimido y débil; escupir saliva; cefalea con mareo; dolor de garganta; dolor intenso en la cabeza; cefalea violenta <; una sensación peculiar en la cabeza; picazón en la nariz; escupitajos; dolor de garganta muy intenso; ligero

dolor en la región lumbar; dolor terrible en la garganta; sensación de vacío y malestar en las partes sexuales después del coito; dolor sordo en el corazón; dificultad para mover la cabeza; intenso dolor de espalda y entumecimiento de las manos; dolor de espalda a través de las caderas; desgarramiento y

escozor en la articulación del hombro izquierdo; peso en los hombros; sensación de peso en las piernas; fuertes sacudidas nerviosas por todo el cuerpo; tuvo que permanecer en cama, con fuerte dolor en todos los huesos.

Noche: humor irritable e hipocondríaco; movimiento vacilante de la cabeza; dolor sordo en la frente; dolor sobre el oído izquierdo; lancinaciones hacia los ojos; ardor presivo en la concha derecha; tarde, estornudos frecuentes; tirantez en el lado de la cara; poco dispuesto a

pensar; falta de apetito, seguida de gran ligereza de cabeza; estando en cama, dolor lacerante a través del abdomen; dolor desde las ingles a los pies; dolor alrededor del cuello de la vejiga; sensación refrescante, ardiente y congestiva en la región de la vejiga; orina acuosa abundante; orina amarillo

pardusca; erecciones fuertes sin excitación sexual ni pensamientos; movimiento peristáltico aumentado del escroto; pecho como magullado; espalda extremadamente dolorida; dolor en el brazo izquierdo herido; dolor en el brazo izquierdo y la muñeca; piernas cansadas y doloridas; tarde, menos inclinación a

la sensación de frío.

Después de la cena: presión en el bazo; lubricidad, con debilidad de las partes, pero inclinación a una emisión.

A las 6 P. M.: dolor de garganta >.

A las 7 P. M.: dolor de garganta; ligero dolor lancinante sordo en el corazón hasta las 10 1/2 P. M.

A las 8 P. M.: salivación recomendada.

A las 9 P. M.: intenso dolor lancinante en la cabeza; curioso dolor punzante en el ojo izquierdo; espasmo de garganta >; dolor violento en el corazón; somnolencia irresistible; una transpiración tibia goteante desde la muñeca hasta las uñas de la mano derecha 10 P. M.: dolor presivo en la cabeza;

dolor en el brazo izquierdo herido <; dolor punzante en la mano derecha; dolores intensos hasta ese momento.

Después de las 10 P. M.: estando en cama, todos los síntomas más intensos.

A las 10.30 P. M.: entumecimiento del brazo derecho; se acostó, no pudo dormir; dormitó y oyó varios ruidos hasta las 3 A. M.; se sobresaltó frecuentemente.

A las 11 P. M.: como si fuera a tener un ataque.

A las 11.30 P. M.: despierta del sueño con intenso dolor de vientre.

Después de acostarse: dolor intenso en la parte posterior del talón derecho; dolor en el talón.

Noche: delirio <; tentada a morder la almohada; habla incesante; sueños perturbados; estupidez con inquietud; al oír verter agua, obligado a evacuar; oye diversos ruidos; vómito durante el sueño; deposiciones más frecuentes; hinchazón de las mamas; dolor de

cojera en la articulación de la rodilla derecha al despertarse; el dolor en las piernas desaparece; calambre en las pantorrillas; estando acostado en la cama, dolor de cojera en la articulación del pie izquierdo; cojera dolorosa en la articulación del tobillo izquierdo; la sensación extraña cambió

en temblor; por lo general sin dormir; caminando de arriba abajo desesperado; aturdimiento en la cabeza; despertó varias veces con dolor en el brazo herido; insomnio a causa del rascado de todo el cuerpo; más inquieto; sueños desagradables; picazón bastante

intensa; picazón intolerable en la parte inferior del cuerpo hasta los pies; puntadas en el corazón; dolor en la espalda; picazón en la mitad inferior del abdomen.

TEMPERATURA Y TIEMPO ATMOSFÉRICO [39]

La sensación urente en el lugar mordido > por vapor caliente golpeándolo. θ Lissofobia.

No puede soportar el calor del sol. θ Hidropesía de la columna en ovejas.

El tiempo húmedo y cálido le oprimía.

Expresó deseo de entrar en el baño; después de un baño caliente, más irritable al aire exterior, el síntoma más angustioso que sobreviene. --s. b.

Gran sensibilidad a cada soplo de aire. --s. b.

Una corriente de aire muy suave proyectada desde los labios sobre la frente del paciente, y continuada sólo algunos segundos, provocó un espasmo violento. --s. b.

Pidió a su madre que le rogara que no volviera a respirar sobre su cara, pues eso la angustiaba muchísimo (después de Bellad.). --s. b.

El aire, de temperatura agradable, se siente frío y desagradable.

Ordena continuamente que se cierre una ventana que no está abierta.

Una corriente de aire, o abrir o cerrar una puerta, provoca espasmos.

Sensibilidad extrema al frío o a la más leve variación de la temperatura del aire. Calor del sol: no puede soportarlo.

Bebidas calientes: se toman con más facilidad que el agua.

Tan pronto como se calienta en la cama: picazón en las caras internas de muslos y rodillas; obligado a rascarse.

Aire libre: la cefalea >; siente un escalofrío que golpea el brazo derecho.

Soplo de aire: sensible a.

Ráfaga de aire: causa la mayor angustia.

Tiempo húmedo: el dolor en el lado izquierdo de la cabeza <.

En habitación fría, mientras se desviste: erecciones fuertes.

Aire frío: > la cefalea; cefalea, con náuseas y dolorimiento del corazón >.

FIEBRE [40]

Paroxismos de intenso frío con dolor en la columna.

Durante el paroxismo, extremidades frías y lívidas.

Ataques de vértigo, sensación de frío, a veces escalofríos; al menos uno al día durante varios días; no siempre acompañados de vértigo, aunque acompañándolo siempre.

Tarde en la noche, menos inclinación a la sensación de frío.

Sensación de frío, más hacia abajo por el brazo derecho (mordido).

Se sintió helado y frío por todas partes; tiritando.

Se enfrió en la cama a las 3 A. M., aunque cubierto con cuatro mantas; duró aproximadamente una hora.

Escalofríos entremezclados y seguidos de calor y sudor frío.

Una fiebre, a veces precedida de ligeros estremecimientos, generalmente muy leve.

Sudor en la cara, con sofocos.

Temperatura del cuerpo de 100 a 104° Fahrenheit; rara vez asciende a 105 o 106. No puede soportar el calor del sol.

Fiebre por la tarde.

Ligera fiebre, con sofocos de calor.

Fiebre cada noche, empezando al anochecer y durando hasta la hora de acostarse (medianoche).

Sensación de calor ardiente en las partes sobre las que yace.

Siente los latidos del pulso a través del cuerpo; de vez en cuando hay una oleada a través de la garganta a la cabeza, como una lenta ola.

Gran fiebre, sin escalofrío; pulso 160; sin apetito; sed, bebe agua fría muy a menudo; estúpido y soñoliento.

Calor febril, con cefalea.

Sensación como si una ola caliente, fina, como vapor, recorriera el cuerpo, tomando un curso hacia fuera, sin llegar a la superficie ni extenderse a las extremidades.

Calor, con presión en la frente y espalda.

Después de beber café, fuerte calor en el lado derecho de la cara, seguido de dolor en la parte delantera de la parte superior de la cabeza; después de esto de nuevo calor desde la nuca subiendo por la cabeza sobre los oídos y el lado derecho de la cara; con calor en el ojo de dentro hacia fuera y cosquilleo en el oído.

Sensación de calor sentida interna y externamente por todo el cuerpo, sin calor externo; fuerza la transpiración en la cara como por debilidad, y va acompañada de laxitud y dolor en las piernas.

A las 9 P. M., una transpiración tibia goteante de toda la mano derecha, desde la muñeca hasta las uñas; después manos y dedos rígidos, apenas puede doblarlos. --s. b.

Piel cubierta por un sudor pegajoso (última fase). --s. b.

Piel húmeda, incluso cubierta de sudor; durante los accesos, extremidades frías y lívidas.

Mucho mejor después de transpirar.

Fiebre intermitente.

ATAQUES, PERIODICIDAD [41]

"Otras enfermedades, cuando el veneno es absorbido, tienen sus períodos; el veneno canino depende del clima y la constitución y de distintos períodos, desde el primer día hasta diecinueve meses." s. b.

Tomó varias gotas de la 300ª, después de haber sido mordido en la nariz; síntomas al día siguiente y el siguiente, y bien al tercer día; los primeros síntomas retornaron al duodécimo día.

El primer día >, al día siguiente <; al tercer día volvió la salivación. θ Lissofobia.

Accesos irregulares de dolor de espalda y escalofríos, aumentando constantemente. s. b.

El paroxismo, combinado con sensación de sofocación, casi produce estrangulación.

Convulsiones súbitas de carácter paroxístico. --s. b.

Periódicamente desde hace dos semanas. θ Espasmo de garganta.

Ataques cada pocos minutos, durante cinco horas: dolor por la columna a lomos y rodillas.

Periódico: ránula; espasmo del esófago; dolor sordo a lo largo del nervio ciático izquierdo.

Alternando: calor y cefalea; sacudidas en brazos y piernas.

Repetido ocho veces: dolor desde el sacro al medio de la espalda.

Durante una hora: dolor en el brazo derecho.

Durante dos horas: dolor en y entre ambos hombros; dolor en los ganglios inguinales.

Cada dos o tres horas: tiene una sacudida en el corazón.

Durante cuatro horas: dolores lancinantes agudos en la región del corazón.

Después de siete horas: la pierna derecha se duerme.

Desde el mediodía hasta la noche: cefalea.

De 2 P. M. a 9.30 P. M.: espasmo violento en la garganta.

De 3 a 9 P. M.: cefalea.

Desde las 4 A. M. hasta la noche: dolor en los riñones y a través de las caderas.

Desde las 4 P. M. hasta acostarse: sensación de entumecimiento en el brazo derecho.

Diariamente: pasa de vez en cuando un poco de sangre oscura del útero.

Cada noche: distensión del abdomen; fiebre comenzando al anochecer y durando hasta medianoche.

Tres mañanas sucesivas: dolorimiento a través del pecho; ambas mamas hinchadas.

Los primeros días: fumar desagradable; después de la primera semana, un deseo insensato e insaciable de fumar.

Al día siguiente del abrazo: dolor en los testículos.

Día por medio, a las 5 P. M.: perforación en las sienes.

Durante tres días: su sentido del olfato dolorosamente agudo.

Duró ocho días: latido doloroso en la región del bazo.

Después de nueve días: intenso dolor en el pulgar mordido; de allí al cerebro; convulsión nerviosa durante algunos momentos; desaparece en dos o tres minutos.

Hace cuarenta días: pequeña herida expuesta durante la disección de un perro rabioso; sensación de malestar y fatiga, seguida de muerte.

Dos semanas antes de tiempo: catamenios.

Durante dos o tres semanas: escroto estrechamente retraído.

En verano, de seis semanas de duración: dolor y tenesmo al oír o ver correr agua.

Durante varios meses: moco ofensivo del útero.

Durante tres meses: dolor punzante, tirante y opresivo en el corazón.

Durante siete años: prolapso uterino.

LOCALIZACIÓN Y DIRECCIÓN [42]

Primero hombro derecho y luego izquierdo: reumatismo.

De derecha a izquierda: cefalea.

Derecha: inclinación a caer hacia el lado; embotamiento del lado de la cabeza, sobre la ceja; tirantez sobre el ojo; cefalea que se extiende al ojo; cefalea muy intensa en la sien; dolor desgarrante en la sien; perforación en la sien; puntadas ocasionales; peso presivo

en el hueso parietal; dolor penetrante en el lado de la cabeza; presión punzante en el lado del vértice; pesadez en el vértice; sensación de rigidez del lado de la cabeza; fulguración en el vértice; dolor tirante, pulsátil sobre el ojo; dolor sobre el ojo; dolor sobre el ojo presivo hacia adentro;

sensación presiva en la parte superior de la órbita derecha; latidos sobre el ojo; curioso dolor punzante sobre el ojo; puntadas ocasionales en la sien; como si la sangre afluyera al oído; zumbido en el oído; obstrucción temporal del oído; dolor lacerante en el oído; dolores lancinantes y

puntadas en el oído; ardor presivo en el oído externo; dolor desgarrante a unas pulgadas del oído; rigidez del lado del cuello; sensación roedora y reptante en el cigoma; desgarramiento en maxilar superior e inferior y oído; dolores fulgurantes en el lado de la cara; una sensación se mueve por el

lado de la cara y atraviesa la frente; calor en el lado de la cara y oído; sensación escalofriante, mordiente y ardiente en la cara interna del labio superior hacia la cavidad nasal; los dientes duelen más en el lado; sensación que se dispara a la mandíbula inferior; dolor escalofriante en los dientes; dolor en las encías del lado;

la garganta duele; dolor presivo cerca de las últimas costillas; dolor lancinante en el lado del abdomen; dolor en el riñón; dolor desde dentro hacia fuera en el costado; dolor en el lado del abdomen procedente del útero; punzadas en el lado del abdomen; puntadas en el lado del abdomen; sobre la región inguinal,

dolor presivo; dolor en la ingle; en la ingle dos pequeños nódulos bajo la piel; dolor en el lado del abdomen; dolor en el lado de la laringe; puntadas en el lado del abdomen; presión en el pecho; dolor punzante en el costado; ardor como acidez en el lado de la espalda; presión

punzante en la parte superior del vértice del lado; presión entre las últimas costillas del lado; lado del cuello rígido; calor sobre el oído hacia los ojos; presión calambroide bajo el omóplato; dolor presivo bajo el omóplato; presión, con calor cerca del omóplato; presión a través del

oído; presión debajo de la punta del hombro; escozor debajo del omóplato; lado de la garganta dolorido; dolor violento en el riñón; dolor presivo en el lado del sacro; dolor en la parte superior de la articulación del hombro; ligero dolor en la articulación del hombro; tiene un bulto en la axila;

dolor reumático en el hombro; dolor en el brazo; ligera sacudida en el brazo; entumecimiento del brazo; el brazo se vuelve pesado e inactivo; siente un escalofrío que golpea el brazo; como si pulgas corrieran sobre el brazo; dolor en el codo como paralizado; a la derecha del codo, mancha negra y azul;

dolor pulsátil en el antebrazo; coloración azulada en vetas por el antebrazo; dolor punzante en la mano; dolorimiento en la mano; mano entumecida; mano hinchada; eminencia tenar acalambrada e hinchada; dolor violento en la mano; escozor en la palma de la mano; dolor en la primera

articulación del dedo anular; escozor en la parte anterior del índice, uña azulada; dolor presivo en el hueso de la cadera, dolor en la parte anterior del muslo; sacudidas en el fémur como si alguien tirara desde abajo; dolor desgarrante desde el medio de la parte anterior del muslo hasta la rodilla;

escozor en la rodilla; dolor de cojera en la articulación de la rodilla; entumecimiento en la rodilla; la pierna se duerme; calambre en la pantorrilla; dolor intenso en la parte posterior del talón; dolor en el talón; intenso dolor en el talón; dolor en la planta, extendiéndose al tobillo; dolor intenso en el empeine; desgarramiento en

la primera articulación del meñique; dolor en la sien; mareo en el lado; sensación de frío más por el brazo mordido; fuerte calor en el lado de la cara; picazón en la mano.

Izquierda: mordedura en la pantorrilla de la pierna; dolor sobre el ojo; desgarramiento desde el centro de la frente hacia el lado; agudo dolor punzante en la sien; dolor sordo en la frente <; dolor presivo en el lado de la cabeza, luego al lado de la frente y órbita; presión sorda en el lado de la cabeza; dolor sordo

punzante en el lado desde la cabeza a la cintura; lado de la cabeza más gravemente afectado; dolor intenso una pulgada y media por encima del oído; ardor doloroso desde el lado del occipucio hacia abajo por el cuello; entumecimiento del lado de la cabeza; ojo extraordinariamente sensible a la luz y al agua; curioso

dolor punzante en el ojo; sonido como de aguas corriendo en el oído; dolor más intenso sobre el oído; tirantez transitoria en el lado de la cara; dolor neurálgico por el lado de la cara; calor y dolorimiento en el medio de la mejilla; cosquilleo en la mejilla; como si hubiera sido mordida en

la mejilla; dolor en la mejilla cerca de la nariz; dolor en el lado de la garganta; ardor punzante en el lado del pecho; fuerte gorgoteo en el lado del estómago; fuerte arrullo en el estómago; en la región del estómago y bazo, presión roedora; dolor bajando por el lado del abdomen; presión sorda

en la región del riñón; picazón en el lado del pubis; dolor en la región ovárica; dolor en el lado de la vagina; escozor en el lado; dolor calambroide y puntadas en el lado; puntadas bajo la mama; dolor lancinante entre la mama y las últimas costillas; dolores fugitivos lancinantes

a través del pecho; ardor punzante en el lado; dolor profundo, en el costado, en el pecho; dolor violento a la izquierda del corazón; dolor espasmódico bajo las costillas; escozor en la mama; cabeza torcida hacia el lado; entumecimiento del lado de la cabeza; presión, con calor hacia el brazo superior;

presión sorda en la región del riñón; dolor en la articulación del hombro; cojera en la axila; desgarramiento y escozor en la articulación del hombro; dolor reumático en el hombro; dolor hacia abajo por el brazo herido; en el brazo superior dolor como magullado y cojo, luego en la muñeca; dolor en el codo como

paralizado; temblor de la mano; dolor intenso en el índice; cadera que duele en el hueso; a lo largo del nervio ciático un dolor sordo; dolor de cojera en la parte interna del muslo, por encima de la articulación de la rodilla; desgarramiento en el muslo hasta la rodilla; dolor paralítico en la rodilla; dolor de cojera en la rodilla; dolor que baja

por la pierna; frialdad en el lado de la pierna; la pantorrilla dolía como si hubiera tenido un calambre; dolor mordiente agudo en el tobillo; dolor de cojera en la articulación del pie; cojera dolorosa en la articulación del tobillo; dolor en los dedos del pie; dolor en el empeine; dolor en los nervios desde el lado del pecho a la garganta

y mandíbula; picazón en el pie; herpes circinado en la pierna debajo de la rodilla.

De fuera hacia dentro: puntadas perforantes en la cabeza; puntadas en el oído.

De dentro hacia fuera: fulguración al cuero cabelludo; dolor en el lado derecho; calor desde la nuca sobre el oído; calor en el ojo.

De izquierda a derecha: desgarramiento en la región hipocondríaca; dolor lacerante a través del abdomen; los testículos disminuyen de tamaño.

De arriba abajo: deseo de orinar.

El dolor de la herida va hacia arriba.

SENSACIONES [43]

La más exquisita sensibilidad prevalece en todo el cuerpo, particularmente en los órganos de los sentidos. Las sensaciones locales de dolor continúan en grado aumentado, pero ahora apenas son tenidas en cuenta. Siente una presión como de una punta roma.

Un desgarramiento calambroide en la región hipocondríaca izquierda, moviéndose desde allí al extremo del recto, causando allí una contracción calambroide y al mismo tiempo un desgarramiento entre la piel y los músculos, bajando por la cadera hasta la rodilla.

Sensaciones dolorosas aquí y allá en el cuerpo, en el pecho, abdomen o región de los riñones.

Dolores agudos en el lugar mordido; dolores lancinantes en todas direcciones a las partes vecinas, frecuentemente al estómago, garganta e intestinos.

Sensación punzante por todo su cuerpo, ahora aquí, ahora allá.

Sensación de movimiento en la frente, también en medio del abdomen, con ligero escozor en el estómago, y más o menos en todas las partes del cuerpo.

Sensación como si pudiera sentir correr su sangre por todas partes.

Punzadas en la parte interna del muslo izquierdo; en la parte inferior del corazón; entre los hombros, y hombro derecho.

Sintió como si hubiera cogido un fuerte resfriado, con dolores reumáticos por todas partes, muy intensos todo el día hasta las 11 A. M., cuando comenzaron a disminuir, y a las 10 P. M. eran apenas perceptibles.

Tan pronto como se levantó, sintió como si hubiera sido comprimido y estirado.

Se siente dolorido por todas partes.

Una sensación de calor ardiente en las partes sobre las que yace; se siente como si viniera de una estufa caliente, sobre todo en la región de los riñones, lomos y región sacra.

Entumecimiento ocasional por todo el cuerpo.

La neuralgia local generalmente tiene la peculiaridad de lanzarse desde la parte mordida hacia el tronco.

Dolor ardiente en la frente y el corazón, y en la parte posterior de la cabeza y el cuello, oído derecho y brazo y pierna izquierdos.

La nariz se siente rígida.

Los latidos son más intensos en la sien derecha.

Todos los huesos se sienten como rotos; tiene que permanecer en cama.

Sensación de magullamiento, con dolor de garganta; presión aquí y allá en el pecho, abdomen y región de los riñones.

Tirantez desde el cuello a la frente, seguida inmediatamente de chispas ante los ojos y desaparición de la vista; cara roja; rechinamiento involuntario de los dientes; segundo ataque; el primero se sintió en la cabeza después de lavarse por la mañana; siete días después de la mordedura de

perro rabioso (Bellad. [300], tres dosis; Hyosc. intercalado una vez al día).

Como si dos series enteramente distintas de pensamientos la influyeran al mismo tiempo; se sentía como si hubiera recibido noticias gozosas; como si algo desagradable fuera a pasar; como si no pudiera hacer nada; como si fuera a tener un ataque; como si fuera a

morir; como si fuera a desvanecerse; como si perdiera momentáneamente la conciencia; como si algo girara en círculo; como si no pudiera mantener recta la cabeza; como si fuera a caer; como si una pequeña bola de plomo estuviera rodando por el

cerebro; como si algo se moviera en la frente; desgarramiento como en los huesos de la cabeza; como de un martillo invisible golpeando la parte posterior de la cabeza; como si cabeza, nariz y dientes estuvieran soldados entre sí; como si la cabeza fuera a partirse; como si la cabeza fuera a estallar; como si algo

tirara de la cabeza hacia los hombros; como si el lado derecho de la cabeza fuera a entumecerse; huesos de la cabeza como quebrantados y doloridos; como si partes de la cabeza fueran a quedar insensibles; como si un molde estuviera oprimiendo el vértice; dolor como si fuera en los huesos sobre los ojos; ojos como pegados

juntos; como si la sangre afluyera al oído derecho; presión como de un cuchillo romo en el oído; presión como de una punta roma en el oído derecho; estornudos como si fuera a comenzar un coriza; tirantez en la cara como si fuera en los músculos; como si le clavaran agujas en el cerebro; como si hubiera

sido mordida en el lado izquierdo de la cara; como si fuera a tener paperas; como si un ácido corrosivo hubiera tocado el labio; la cabeza se siente como llena de aire hasta reventar; dientes como ásperos; como si la raíz de la lengua estuviera hinchada, como si hubiera bultos en ella; como si la úvula fuera demasiado

larga; garganta como hinchada o en carne viva; como si fuera a asfixiarse con violento espasmo de la garganta; sensación como de magullamiento; como si la epiglotis estuviera paralizada; como si una bola subiera del estómago a la garganta; como si hubiera tragado pimienta roja; dolor como si fuera en o detrás

del duodeno; dolor como si fuera en los intestinos; como si se estuviera formando un absceso en la región del bazo; como si fuera a vomitar; pinchazos como de espinas en el ano; como si al orinar evacuara con ello sus fuerzas; ardor y tenesmo como si fuera en la próstata; como si

luchara por respirar; como si acabara de zambullirse en agua fría; dolor como si fuera en los nervios del pecho; como si se clavaran agujas en el corazón; como si el corazón fuera a estallar; como si una corriente caliente y ondulante se moviera por el abdomen y el pecho; como si estuviera subiendo

a la garganta; como si una lenta ola ascendente pasara por la garganta a la cabeza; como si las clavículas fueran a salirse de sus cavidades; pecho como magullado; como si un gran peso estuviera en los hombros; espalda como magullada; como si la espalda fuera a partirse y desmoronarse; como si la articulación del hombro estuviera magullada

y paralizada; dolor en la articulación del hombro como si fuera en medio del hueso, por el brazo y hasta el dedo; sensación como si el tiempo fuera a cambiar; dolor como magullado en el brazo superior izquierdo; como si se vertiera agua helada sobre el brazo; como si pulgas corrieran sobre

el brazo derecho; codos como paralizados; rodilla izquierda como paralizada; muñecas como distendidas; como si la primera articulación del dedo anular derecho fuera a supurar; como si los huesos de la cadera fueran a salirse de sus cavidades; muslos como fatigados; dolor en los muslos como de

magulladura; como si hubiera varias libras de plomo en la tibia de cada pierna; como presión con una punta roma en las articulaciones de los pies; como si tuviera reumatismo en las piernas; como si los muslos fueran demasiado pesados; como si la pantorrilla fuera más pesada de lo habitual; como si la pantorrilla izquierda hubiera

tenido un calambre; como si hubiera un peso atado a los tobillos; como si las uñas de los dedos del pie estuvieran demasiado largas y rotas; como si le estuvieran saliendo callos en todos los dedos de los pies; como si se hubiera caído sobre la mano; como si fuera a caer; cae como muerto; cabeza fija como si mirara algún

objeto distante; desgarramiento como en el hueso; como si cada hueso hubiera sido roto o violentamente golpeado.

Dolor: en la cabeza; en el corazón; en la nariz; en el occipucio; sobre los ojos; en las sienes; sobre el ojo izquierdo; en un pequeño punto sobre la ceja derecha; desde la boca hacia arriba por la cabeza y hacia abajo por la nuca; en los huesos del cráneo; en la parte superior de la cabeza y en los dientes,

continuándose uno en otro; en la nuca; en la mejilla izquierda, cerca de la nariz; en la raíz de la lengua y lado izquierdo de la garganta; en las extremidades; en la garganta al tragar, particularmente líquidos; desde el brazo herido a la garganta; en la región epigástrica; en la región hepática y

riñón derecho; desde dentro hacia fuera en el costado derecho; en el lado izquierdo; en el lado derecho del abdomen procedente del útero; bajando por el lado izquierdo del abdomen; en la ingle derecha; en dos pequeños nódulos bajo la piel; en los ganglios inguinales; alrededor del cuello de la vejiga; en los testículos;

desde el útero a la mama y al lado derecho del abdomen; en la región ovárica izquierda; en la parte baja de la espalda; en la espalda y parte inferior de los intestinos; junto a la laringe en el lado derecho; en el corazón; en el costado del pecho hacia la garganta; en el útero; profundo, en el lado izquierdo;

en el pecho izquierdo en un pequeño punto de la región del corazón; en el oído; desde la cabeza y la espalda al cuello; en la cicatriz; en los músculos del cuello y a lo largo de la porción cervical de la columna vertebral; en la espalda a través de las caderas; en las ingles; con hiperestesia cutánea a lo largo de la columna

vertebral; en la parte superior de la articulación del hombro derecho; en la articulación del hombro izquierdo; hacia abajo por el brazo izquierdo herido; en la primera articulación del dedo anular derecho; en los muslos; en la parte anterior del muslo derecho; en todas las articulaciones de los pies; en las piernas; bajando por la pierna izquierda; desde el talón

al muslo; en el talón derecho y dedos del pie izquierdo; en la planta del pie derecho al tobillo; desde las ingles a los pies; desde el maléolo al dedo gordo; en el dedo junto al meñique del pie izquierdo; en la región lumbar y sien derecha; en la articulación del hombro; pasando por la columna

a lomos y caderas, de allí a las rodillas; en la cicatriz del pulgar mordido; en los nervios desde el lado izquierdo del pecho a la garganta y mandíbula; en la columna.

Tortura indecible: en la espalda.

Dolor insoportable: en la cabeza.

Dolor intolerable: en la cabeza hasta el extremo de la nariz y a los dientes.

Enloquecedor dolor presivo hacia afuera: en la frente.

Dolor intenso: en la cabeza desde la frente hasta el órgano de la firmeza, luego a la parte superior de la cabeza y a los ojos; por inflamación del orificio y cuello uterinos; en el dedo índice de la mano izquierda; en el talón derecho.

Dolor terrible: en la garganta al tragar; en el recto y la región lumbar.

Dolores espantosos: por el cuello hacia arriba y por la columna hacia abajo.

Cefalea intolerable e irritable.

Dolor violento: en la cabeza; en la espalda; de sien a sien; en sienes y frente; en el corazón; en el riñón derecho; en la mano derecha.

Dolor muy intenso: en la cabeza.

Dolor intenso: en las sienes y sobre los ojos; en los ojos y en todas sus articulaciones; desde la boca hacia arriba por la cabeza y hacia abajo por el cuello; en el abdomen; en los intestinos inferiores; a través de la espalda, entre hombros y cintura; en la espalda; en ambos riñones y a través de las caderas; en

el empeine derecho; en el pulgar mordido; en el estómago.

Dolor agudo: en y debajo del útero.

Dolor horrible: en la cabeza.

Terrible ardor y pinchazos: en el ano.

Dolor muy violento y doloroso: en el costado del pecho y por todo él.

Dolor lancinante violento: en la parte izquierda de la vagina.

Dolores lancinantes intensos: en la cabeza, sobre los ojos y en las sienes.

Dolor punzante violento: en el corazón y a la izquierda de él.

Dolor intenso como de contusión: en hombros, pecho, espalda, brazos y piernas; en todos los músculos.

Desgarramiento: desde el medio de la frente hacia el lado izquierdo; en la sien derecha; desde la mandíbula a la sien; a unas pulgadas del oído derecho; en la mandíbula inferior y superior derechas al oído; desde la región hipocondríaca izquierda a la derecha; entre piel y carne hacia abajo por el muslo hasta la rodilla;

en la articulación del hombro izquierdo; desde el medio de la porción anterior del muslo derecho hasta la rodilla; en el muslo izquierdo hasta la rodilla; en la primera articulación del meñique del pie.

Dolor lacerante: en el oído derecho; a través del abdomen de izquierda a derecha; en el cuello.

Dolor desgarrante y escozor: en el occipucio.

Dolor desgarrante espasmódico: bajo las costillas izquierdas hasta el ano.

Dolor lancinante: en la parte superior de la cara; hacia los ojos; en el oído derecho; en el maxilar superior; en el canino derecho; en los dientes; en el lado derecho del abdomen; en el abdomen; entre la mama izquierda y las últimas costillas; en el costado derecho; en la región cardíaca; en

el cuello; a través de la región lumbar; desde el cuarto dedo del pie al pie.

Dolores erráticos: en los órganos urinarios.

Presión lancinante: en el vértice.

Dolor agudo fulgurante: en la mano mordida; por el brazo al hombro y base del cerebro.

Fulguración: desde dentro hacia afuera al cuero cabelludo; en el lado derecho del vértice; en el lado de la cara; hacia el ano.

Dolor punzante, tirante y opresivo: en el corazón.

Dolor penetrante: en el lado derecho de la cabeza.

Perforación: en las sienes.

Puntadas perforantes: en la cabeza.

Puntadas: en la sien derecha; en el corazón; en el oído derecho; en ambos oídos; en el lado derecho del abdomen; en el vientre; en el lado izquierdo; bajo la mama izquierda; en la nuca.

Puntadas ocasionales: en la sien derecha.

Dolor agudo: sobre las cejas y subiendo por la nariz; en el útero disparándose a los labios.

Dolor pulsativo: en la frente, hueso parietal, occipucio y nuca; en la sien derecha y sobre el ojo derecho.

Latido presivo: en el vértice.

Dolor pulsátil: en la cabeza; en la frente; en el vértice; en el occipucio; en la sien izquierda; en la nuca; sobre el ojo derecho; en el ano; en el cuello; en el antebrazo derecho en la cara flexora.

Latido doloroso: en la región del bazo.

Dolor punzante: en la sien izquierda.

Dolor punzante: en la cuarta costilla, lado derecho.

Dolor mordiente agudo: en el tobillo izquierdo.

Intenso dolor presivo: en el lado izquierdo de la cabeza.

Dolor neurálgico: en las encías.

Dolor constante: en la parte inferior del corazón; en el cuello.

Dolor ardiente: en la frente; en el lado izquierdo de la cabeza y hacia abajo por el cuello; en la garganta; alrededor del corazón; en el cuello; bajando por el brazo herido.

Dolor neurálgico ardiente: por el lado izquierdo de la cara.

Dolor punzante: en la garganta; en el corazón; en la mama izquierda; en el cuello; debajo del omóplato derecho; en las vértebras cervicales; en la articulación del hombro izquierdo; en la mano derecha; en la parte anterior del índice derecho; en la rodilla derecha; desde las rodillas

hacia abajo; en la palma de la mano derecha hasta la punta de los dedos; en una de las vértebras cervicales.

Dolor sofocante: en el epigastrio.

Punzar: en el brazo dolorido.

Dolor pinchante punzante: en el corazón.

Punzadas: en el lado derecho del abdomen; en el costado derecho.

Sensación punzante: al tragar.

Sensación escalofriante, mordiente y ardiente: en la cara interna del labio superior derecho; pasa hacia arriba y atrás a la cavidad nasal derecha.

Presión punzante: detrás de las orejas.

Presión punzante: lado derecho del vértice.

Ardor punzante: en la garganta; lado izquierdo del pecho.

Ardor presivo: en el oído externo derecho.

Sensación punzante: en la garganta; en la región lumbar; en el medio del abdomen; en el lado izquierdo del pecho.

Ardor: en los párpados; en el vértice; en el oído; desde el canino por el esófago hacia abajo; en la uretra; en el lado derecho de la espalda; en el corazón; en la espalda cerca de las últimas costillas; en ambos riñones y a través de las caderas.

Calor ardiente: en las partes sobre las que yace.

Oleaje ardiente: hacia la cabeza desde el abdomen; a través del pecho.

Cosquilleo ardiente: en la uretra.

Gran calor: en la garganta y alrededor del corazón.

Calor interior: en el cuello.

Calor: en el oído; en el lado derecho de la cara y oído derecho; desde la nuca, también hacia el ojo; en medio de la mejilla izquierda; en la cara; en el corazón; desde el cuello al oído y cara; en la frente y espalda; interna y externamente por todo el cuerpo.

Picazón y ardor: en la corona del glande.

Calor pruriginoso: en los ojos.

Escozor: al tragar; en la palma de la mano derecha.

Dolor agudo punzante: en la frente; en la sien izquierda.

Mordedura: en diversas partes del cuerpo.

Dolorimiento: en el corazón.

Extremo dolorimiento: de la espalda.

Dolorimiento: de la garganta; en los ojos y sobre ellos; del hueso maxilar; en el medio de la mejilla izquierda; de la boca; en la parte posterior de la garganta; en todo el abdomen inferior; a través de la región púbica; de la vagina; en la parte baja de la espalda; a través del pecho; del lado

derecho de la garganta; en el brazo; en la mano derecha; de las almohadillas de los talones.

Dolor tirante, pulsátil: sobre el ojo.

Dolor tirante y arrastrante: en las ingles.

Dolor reumático: a través del pecho; primero en el hombro derecho, luego en el izquierdo; desde las rodillas hacia abajo.

Dolor calambroide: en el lado izquierdo del pecho.

Dolor cólico: en el abdomen.

Dolor presivo: en la cabeza; en la frente; en el lado derecho, cerca de las últimas costillas; en los hipocondrios; en la región del bazo; debajo del omóplato derecho y entre los omóplatos; en el sacro, lado derecho; en el hueso de la cadera derecha, de allí al hueso sacro.

Calambres: en el abdomen; en los brazos; en la espalda y extremidades del lado mordido; en las pantorrillas.

Dolor punzante sordo: en el corazón.

Dolor lancinante sordo: en el corazón.

Dolor sordo: en la frente; en el corazón; a lo largo del nervio ciático izquierdo.

Dolor de cojera: en la parte interna del muslo, extendiéndose a la rodilla; en la articulación de la rodilla derecha, luego en la izquierda; en la articulación del pie izquierdo.

Curioso dolor punzante: en el ojo izquierdo a la frente, sobre el ojo derecho.

Dolor sordo punzante: en el lado izquierdo desde la cabeza a la cintura.

Dolor: en los huesos sobre los ojos; en el occipucio; en la mandíbula; sobre los ojos; dolor del oído derecho; en el oído, se extiende a los dientes; en la mandíbula inferior; en todos los dientes; en la raíz cariada de un molar; en el lado derecho de la garganta; en el estómago; desde debajo

de la cintura a los pies; en los lomos, a la espalda y hacia abajo a los pies; en y entre ambos hombros; en la columna; en la espalda y cabeza; en los brazos; en el hueso de la cadera izquierda; en las rodillas; en las piernas por debajo de la rodilla; en las piernas; en rodillas y hombros; en todas sus extremidades; en

la parte delantera de la parte superior de la cabeza.

Sensación tranquilamente dolorosa, ligeramente caliente: debajo del pecho, a menudo en todo el abdomen.

Dolor tranquilo: en la parte delantera de la parte superior de la cabeza.

Dolor sordo: en los dientes.

Dolor sordo y pesado: en la frente.

Dolor refrescante: en el estómago.

Dolor escalofriante: comienza en los dientes del lado derecho, por detrás y abajo en el hueso de la mandíbula inferior, y asciende.

Frialdad dolorosa: se dispara hacia los dientes.

Sensación dolorosa: profunda en la parte superior del abdomen; en los testículos.

Embotamiento doloroso: en el occipucio.

Deseo doloroso de tragar.

Urgencia dolorosa: en el pene.

Dolor peculiar: en la raíz de la lengua.

Dolor desagradable: en la mejilla y profundo en la parte superior de la mandíbula.

Ligero dolor: en la región lumbar; en la articulación del hombro derecho; en la cabeza.

Presión dolorosa: en la parte superior de la cabeza.

Presión roedora: en la región del estómago y bazo.

Presión calambroide: debajo del omóplato derecho.

Presión puntiaguda: en el estómago.

Presión sorda: en el lado izquierdo de la cabeza y en el vértice; por encima de la región inguinal derecha; en la región del riñón izquierdo.

Presión: en la frente; desde la nuca hacia el oído; hacia dentro en el epigastrio; en el bazo; en el abdomen; en el pecho; en el cuello y subiendo hacia la parte posterior de la cabeza; con calor en la espalda cerca del omóplato derecho a la nuca, y de allí a los músculos del brazo superior

izquierdo; corriendo desde entre los hombros al occipucio y a través del oído derecho; en la región de los riñones.

Presión: en el lado izquierdo del occipucio; en la parte superior de la cabeza y frente; en la parte superior de la órbita derecha; en el lado izquierdo; en el oído derecho; sobre el esternón entre las mamas; en el cuello; debajo del omóplato derecho; en la espalda, cinco pulgadas por debajo de la punta del

hombro derecho, a una pulgada de la columna; sobre los hombros.

Pesadez presiva: en la parte superior de la cabeza; en el hueso parietal derecho; en el lado derecho de la cabeza.

Presión hacia adentro, palpitante o tirante: sobre el ojo derecho.

Sensación pesada y magullada: en los muslos.

Sensación refrescante, ardiente y congestiva: en la región de la vejiga.

Sensación de magulladura: en la nariz.

Sensación de raspadura: en el paladar.

Sensibilidad: del cuero cabelludo; de los dientes; del útero; de la vagina.

Tirantez: en las encías; en el abdomen debajo del ombligo; desde las ingles hacia abajo; en el cuello; en la espalda y extremidades del lado mordido.

Sensación roedora: en el cigoma derecho.

Sensación de pellizco: del cuero cabelludo.

Peso hacia abajo: en la región uterina.

Sensación peculiar de constricción: en la parte posterior de la garganta.

Sensación peculiar: en el vértice.

Cojera dolorosa con dolorimiento: en la espalda; en la axila izquierda; en el brazo superior izquierdo y cerca del codo, luego en la muñeca.

Sensación de cojera: en la muñeca.

Sensación de hormigueo: en los miembros inferiores.

Sensación punzante: debajo de la lengua.

Cojera dolorosa: en la articulación del tobillo izquierdo.

Tirantez transitoria: en el lado izquierdo de la cara.

Sensación extraña: en la cabeza; de todo el cuerpo; en el corazón.

Sensación curiosa: en las piernas.

Malestar: en el pecho.

Espasmo sofocante: en la garganta.

Sensación acalambrada: en la eminencia tenar derecha.

Sensación espasmódica: en la tráquea.

Contracción: de los isquiotibiales.

Sensación de contracción: del cuero cabelludo.

Sensación constrictiva: en la garganta; alrededor del pecho.

Sensación sofocante: en el pecho.

Oleaje: hacia la cabeza, sentido profundamente en el cerebro; en el vértice.

Sensación de expansión: del pecho y abdomen.

Sensación de vacío y malestar: de las partes después del coito.

Ligereza: en la cabeza.

Sensación de "apagarse": se extiende a través del corazón a la espalda.

Gran angustia: en el epigastrio y regiones precordiales.

Sensación de parálisis: en los ojos.

Sensación de estupidez: en la frente.

Desfallecimiento: en el corazón.

Gran debilidad: con aversión a moverse; en el pecho; en la espalda.

Debilidad: en los órganos sexuales; de la espalda; del pecho; en la región de los riñones, lomos y región lumbar; en los brazos; en las piernas.

Embotamiento: de la frente; de la cabeza; del vértice.

Sensación de fatiga: en el pecho; en el brazo herido.

Sensación de cansancio: en las piernas.

Tensión: en la cabeza; en el vértice.

Gran opresión: en el estómago.

Peso: sobre los maléolos; en las piernas.

Sensación de peso: en las piernas por debajo de las rodillas.

Pesadez: en las piernas; en el brazo derecho; de las extremidades.

Hormigueo: en los pómulos.

Cosquilleo: del oído; en la cavidad nasal; en el techo de la boca y en la parte anterior de la nariz; en la mejilla izquierda; en la garganta y raíz de la lengua; de la corona del glande.

Inquietud: en la región ovárica izquierda.

Rigidez: de los oídos; de la mandíbula; del lado derecho de la cabeza; de la nariz; del lado derecho del cuello; de la mandíbula inferior; del cuello; de los músculos del cuello y garganta; de la mano derecha; de los dedos y manos.

Entumecimiento: del lado izquierdo de la cabeza; en ambos brazos y manos; en el brazo derecho; en la pierna derecha por debajo de la rodilla.

Sequedad: de la boca; de la garganta; del glande.

Sacudidas violentas: en las extremidades; en la mandíbula inferior.

Sacudidas: en la sien izquierda; del esófago al corazón.

Sensación de choque: bajando por el brazo herido hasta las puntas de los dedos.

Sacudidas: en el fémur derecho; en las piernas; en brazos y piernas; de los músculos por todo el cuerpo; de los tendones.

Ligeras sacudidas: en la cara y manos; en el brazo derecho.

Pulsación extraña: en el vértice.

Pulsaciones: en el ano.

Vacilación: en la cabeza.

Oscilación: de la cabeza.

Temblor: de la mano izquierda; en las rodillas; de las extremidades; por todo el cuerpo.

Temblor fino: en la cara; alrededor del esternón; en las manos; por todas partes; alrededor del esternón.

Aleteo: alrededor del corazón.

Algo da vueltas varias veces en la carne, en la región de la cadera, luego baja por la pierna hasta la rodilla.

Una sensación se mueve por el lado derecho de la cara y atraviesa la frente; del corazón a la espalda.

Sensación de movimiento: en el estómago; en la parte inferior del abdomen; en el medio del abdomen.

Sensación reptante: en el cigoma derecho.

Sensación mitad fresca, mitad urente: en toda la región epigástrica.

Sensación de frío: en las extremidades; bajando por el brazo mordido; por todo el cuerpo.

Sensación algo fría: muy atrás y profunda en la garganta.

Sensación fresca: en la lengua; en el esófago.

Frialdad: en el estómago; en el lado izquierdo; en la columna.

Picazón intolerable: en la parte inferior del cuerpo hasta los pies.

Picazón: en la localidad de la adquisitividad; en un pequeño punto de la parte superior de ambas orejas; en la nariz; en el pubis, extendiéndose a la raíz del pene; por todos los brazos; en la mano derecha; en el pie derecho; en diversas partes del cuerpo.

TEJIDOS [44]

Afecta principalmente al sistema nervioso. Gran coloración azulada de las venas y enrojecimiento de las arterias en el brazo herido.

Desgarramiento y dolor lancinante como en el hueso.

Los huesos supraorbitarios se sienten quebrantados.

Dolor en los huesos; cada hueso parece magullado y dolorido; como si cada hueso hubiera sido roto o violentamente golpeado; nunca había tenido tales dolores; tuvo que volver a la cama y permanecer allí todo el día.

Todas sus articulaciones crujían con el menor movimiento, y el dolor fue bastante severo hasta las 10 P. M.

Perdió carne, adelgazando en todo el cuerpo.

Rápida tendencia de los cuerpos a la putrefacción. --s. b.

Clorosis.

TACTO. MOVIMIENTO PASIVO. LESIONES [45]

No puede soportar viajar en carruaje; se siente generalmente mal durante o después.

Cuando el agua (en el baño) se agitaba lo más mínimo, de modo que tocara una superficie fresca, se excitaban convulsiones. --s. b.

Dolor de cara después de pinchar un grano en la mejilla.

Una herida lacerada en la mejilla derecha, detrás de la rama de la mandíbula, de pulgada y media, y tres líneas de abrasión en la parte delantera de la misma mejilla. --s. b.

Las sensaciones locales de dolor en la herida o cicatriz continúan a menudo después del estadio prodrómico, en grado aumentado en el estadio más alto, pero en el último apenas se atienden. Se experimentan con frecuencia sensaciones peculiares en el sitio de la mordedura, o en partes adyacentes; como sensación de pinchazo, perforación o

ardor, procediendo siempre de la herida. --s. b.

Se quejaba de dolor en el brazo derecho (parte mordida); no se pudo descubrir inflamación ni aumento de los ganglios de la axila. --s. b.

Dolores desgarrantes proceden a menudo de las partes heridas, frecuentemente atribuidos por los pacientes a efectos de un resfriado y al reumatismo así inducido. --s. b.

Se disparan desde la parte mordida hacia el tronco; con menos frecuencia se extienden hacia fuera desde el sensorio, o en alguna localidad distinta de la parte lesionada. --s. b.

La herida en casos excepcionales aparece inflamada e hinchada; de matiz rojizo o azulado. --s. b.

Sensación de hormigueo reptante y dolor en la cicatriz. --s. b.

A la mañana siguiente, la herida roja alrededor de los bordes. --s. b.

Gran enrojecimiento de los pequeños vasos sanguíneos alrededor de la herida. --s. b.

Dolorimiento en los músculos alrededor de la herida, que ahora está casi curada. --s. b.

La herida cicatrizó sin irritación, favorablemente, en el curso de doce o catorce días. --s. b.

Algunos no tienen dolor en la parte mordida. --s. b.

Ningún dolor, hinchazón ni inflamación en los ganglios linfáticos entre la mordedura y el tórax. --s. b.

Las heridas cicatrizan favorablemente y se caracterizan por una llamativa ausencia de reacción inflamatoria. --s. b.

La reacción inflamatoria subsiguiente (después de cáusticos) es generalmente leve, mientras que el dolor producido por ello se modera. --s. b.

Incluso después de la aplicación de cáusticos fuertes, las heridas manifiestan una fuerte tendencia a cubrirse de piel sin granular. --s. b.

Nunca vio una herida más dispuesta a cicatrizar; estaba fuera de casa en cinco semanas, y sin embargo más tarde fue afectado de hidrofobia. --s. b.

La pronta cicatrización de la herida hecha por la mordedura de un animal rabioso es similar a la rápida cicatrización de las heridas en los afectados de lepra.

Se dice que tocar la cicatriz produce sensaciones peculiares, estremecimiento, sensación de ansiedad y suspiros. Sensación de hormigueo reptante y dolor en la cicatriz. --s. b.

Una mordedura de un perro furioso en el muslo derecho no había cicatrizado; se convirtió en úlceras malignas; bordes circundantes azul rojizos, elevados y duros, bases con mala supuración e icorosas, con enrojecimiento y dureza.

Cicatrices de una mordedura en la nariz hinchadas y rojas durante quince meses.

Úlceras que quedan después de mordedura de perros de mal genio.

El dolor en el sitio mordido se volvió ardiente, y se extendió por todo el cuerpo, y se sintió muy extraño. θ Lissofobia.

Sintió un dolor continuo en el sitio de la pantorrilla derecha donde fue mordido, pero sin lesión. θ Lissofobia.

Heridas de mordedura de perros, en ovejas.

Una vaca mordida por un perro en la articulación del pie tenía gran hinchazón de la parte, y el animal se volvió muy inquieto. --s. b.

Dos cachorros, mordidos por su madre rabiosa, no se volvieron locos después de tomar Lyssin.

Puede ser un profiláctico contra la hidrofobia, pero nunca sin aplicar al mismo tiempo calor radiante a la parte mordida, y sesiones frecuentes en una habitación caliente del baño turco; durante el ataque, los remedios deben aplicarse según los síntomas.

El más leve tacto: provoca convulsiones; a lo largo de toda la columna causa irritabilidad semejante a convulsiones.

Tacto: en la cabeza la hace doler; pequeñas pústulas en la eminencia frontal; nariz muy sensible; grano doloroso en la eminencia frontal; dolor en la mejilla <.

Presión: sobre el cuello de la vejiga; causa < del dolor en el cuello; causa dolor en la laringe; músculos del antebrazo dolorosos; dolor violento en la mano derecha.

Disposición a apoyar la mano contra la mandíbula inferior.

Aprieta la cabeza contra la pared; cefalea.

Frotar: la cefalea >; hace doler el oído.

Rascado suave: la cefalea >.

Rascar: desaparece la picazón en ambas orejas; al quitar la costra del grano, descarga de linfa y sangre; rascar la espalda a las ovejas las tranquiliza; < la mordedura y picazón en varias partes del cuerpo; causa pequeñas manchas rojas en círculo en la cara interna de los muslos.

PIEL [46]

Rápida tendencia de la herida a cicatrizar (lo mismo en la lepra).

Muchos padecieron viruela después de haber recibido la mordedura y, tras su recuperación, murieron de hidrofobia.

Mordedura y picazón en diversas partes del cuerpo, < al rascar.

Muy ligera cefalea y picazón mordiente por todo el cuerpo y piernas.

Picazón bastante intensa durante la noche.

Tenía que rascarse con frecuencia, o más bien frotarse.

Durante la noche picazón intolerable en la parte inferior del cuerpo hasta los pies.

Picazón en la mano derecha, pie izquierdo y en varias partes del cuerpo.

Coloración azulada del lugar mordido (después de Laches.).

Picazón tan pronto como comienza a calentarse en la cama, particularmente en las caras internas de los muslos y rodillas; después de rascarse aparecieron pequeñas manchas rojas en círculo.

Cuando está en la cama se ve obligado a rascarse; no puede dormir en toda la noche.

Pústulas: en la frente; alrededor del ojo inflamado; en el dedo (después de la mordedura).

Úlceras malignas por mordedura de perro.

Cicatriz roja por mordedura de perro.

Llagas cancerosas.

Apareció herpes circinado en la pierna izquierda, debajo de la rodilla, y el cutis amarillo lívido cedió a un color saludable.

ETAPA DE LA VIDA, CONSTITUCIÓN [47]

Las personas han padecido enfermedades (particularmente viruela) entre el momento de la mordedura y la hidrofobia posterior. s. b.

Hombre, de 40 años, robusto, por lo demás con buena salud; espasmo de garganta. s. b.

Mary Mx, de 32 años, de constitución llena, sana, robusta, mordida por un perro rabioso en la mano derecha; tratada temerariamente. s. b.

Mordido por un perro rabioso en el sexto año de edad en varios lugares; se volvió sonámbulo diez años después. s. b.

Una mujer, de 36 años, piel blanca, rubia, ojos azules, pequeña, temperamento tranquilo, no muy sensible a los medicamentos. s. b.

Niña, de 12 años, de igual manera. s. b.

De 24 años, misma constitución. s. b.

Una niña, de 11 años; síntomas después de una mordedura.

RELACIONES [48]

Antídotos: Bellad., Hyosc., Stramon.

Compatible: Natr. mur. le sigue bien; después de Tabac., en la cefalea; después de Arg. nit., en enfermedad uterina; después de Stannum,

en neuralgia.

Comparar: Canthar.