Lyssinum

(Hydrophobinum; saliva de un perro rabioso).

Descripción:

Introducido y probado patogenésicamente por Hering en 1833, cincuenta años antes de los rudimentarios experimentos de Pasteur con el suero. La propiedad tóxica o no tóxica de la saliva animal ha sido durante mucho tiempo objeto de debate científico. Trevinarus descubrió que la saliva humana se volvía roja al añadir tintura de hierro; y Gmelin descubrió que este color se debía al sulfocianato. La cuestión en disputa parecía ser que, al ser venenoso el ácido ciánico, el sulfocianato también debía serlo y, por supuesto, también su combinación con álcalis; y, siendo venenos, no podían estar presentes en la saliva. Años antes de este descubrimiento, Oken había declarado que «la saliva es veneno». Pero los descubrimientos de Liebig y otros químicos han demostrado que el ácido sulfociánico se encuentra en ovejas, perros y muchos otros animales.

Los experimentos de Bernard y otros, publicados en los Archivos de Virchow en 1858, establecieron que el sulfocianato de potasa presente en la saliva de los animales actúa como veneno en determinadas condiciones. Bernard consideraba que actuaba únicamente al aplicarse al tejido celular. En esto se equivocaba, sin duda, inducido a error por la analogía con el veneno de serpiente. Pero Weir Mitchell, en sus «Investigaciones sobre el veneno de la serpiente de cascabel», página 34, dice que «no pudo descubrir ninguno en el veneno de la serpiente de cascabel, pese a repetidos experimentos».

Livingstone, el explorador africano, ha referido como venenosa la mordedura del león; y en las Indias Orientales se sostiene lo mismo respecto de la mordedura del tigre. Desde tiempo inmemorial se sabe en todas las aldeas que la mordedura de un gato enfurecido es venenosa y que sus efectos son a menudo intensos, incluso mortales. Esto también se aplica a la mordedura de cualquier otro animal, incluidos los seres humanos, cuando se encuentran en un arrebato de ira.

Hering refiere un caso tomado de una revista francesa en el que un granjero sano, æt. 19, mientras sostenía una pata en el regazo, fue mordido en el labio por el pato macho enfurecido. Ese mismo día se sintió enfermo, empeoró rápidamente y murió unas semanas después. Dice también que «a la mordedura de un perro no rabioso seguirán úlceras de difícil curación». Se sabe además que, después de la mordedura de un perro rabioso, no solo las heridas causadas por los dientes cicatrizan en un tiempo inusualmente breve, sino que varios médicos han observado que ni siquiera las cauterizaciones habituales tienden a inflamarse, sino más bien a curarse rápidamente. Podemos considerar esto un síntoma patognomónico del veneno latente de Lyssin; lo mismo ocurre con la lepra antes de manifestarse. Viene ahora el trabajo de Pasteur, en 1878, 1879 y 1880:

Sus experimentos aportaron pruebas de que la enfermedad maligna denominada fiebre esplénica era causada por bacterias.

Un animal inoculado con unas pocas gotas de un líquido que contenía estas bacterias desarrollaba la enfermedad con asombrosa rapidez y moría en uno o dos días. Pero Pasteur afirmaba que los pollos constituían una excepción a esta regla, porque, cuando se los inoculaba del mismo modo, permanecían en perfecto estado de salud. La explicación de Pasteur para este singular hecho se basaba en que las aves tienen una temperatura corporal más alta que los demás animales de sangre caliente. La temperatura de los animales más fácilmente afectados por la fiebre esplénica oscila entre 33 y 35 °C, mientras que la temperatura sanguínea de los pollos es de 42 a 43 °C. Al reducir la temperatura del pollo después de la inoculación, Pasteur comprobó que moría de fiebre esplénica como cualquier otro animal. Otros experimentos convencieron a Pasteur de que la propagación de las bacterias queda detenida por una temperatura de 44 grados o más. Estos hechos dirigieron la atención de Pasteur hacia el calor radiante como la mejor aplicación local para impedir la proliferación de bacterias. El mismo principio se ha aplicado en la práctica doméstica para curar la mordedura de serpiente: se mata un pollo, se lo abre y se aplica la superficie caliente a la extremidad mordida, sustituyéndolo por otro en cuanto se enfría. Se afirma que, de este modo, en las llanuras del Oeste, donde la mordedura de la serpiente de cascabel es tan común, se han curado casi todos los casos; los diez grados adicionales de calor parecían ser suficientes tanto para la mordedura de la serpiente de cascabel como para las bacterias de la fiebre esplénica.

En junio de 1831, Hering publicó en los Archivos de Stapf, vol. 10, una carta fechada el 18 de junio de 1830, en la que dice: «La patogenesia del veneno de serpiente podría allanar el camino para prevenir la hidrofobia y la viruela mediante la patogenesia de sus respectivos venenos morbíficos». Y en la página 30 del mismo volumen dice: «Lo mismo se afirma de la psora».

Se recordará que la inmortal patogenesia de Lachesis realizada por Hering comenzó en 1828 y que se experimentó con el remedio durante tres años antes de publicarse finalmente.

Por tanto, la experiencia que Hering obtuvo en la patogenesia del veneno de serpiente fue, evidentemente, lo que inspiró su propuesta de que la experimentación patogenética de Lyssin, Variolinum, Psorinum y otros nosodes en personas sanas proporcionaría remedios valiosos para el tratamiento de muchas de nuestras enfermedades obstinadas. En cuanto Hering quedó firmemente convencido de la verdad de su propuesta, se puso de inmediato a llevarla a la práctica.

Pero lo primero que debía hacerse era encontrar un perro rabioso. La oportunidad se presentó el 27 de agosto de 1833, cuando un panadero alemán lo invitó a acudir a su casa para examinar un perro. La siguiente descripción de la captura de una perra rabiosa y de la obtención de saliva para una patogenesia se ha tomado de un artículo de Hering publicado en el North American Journal de 1878:

Era una terrier de tamaño mediano y color castaño, de no más de dos o tres años, con cachorros de dos o tres meses. Diez días antes (el 17 de agosto), había sido mordida en la calle por un perro que corría mordiendo cuanto encontraba y al que poco después se había dado muerte por considerarlo rabioso. Al tratar de salvar a su terrier, el dueño había golpeado con un palo al perro extraño después de que este matara a uno de los cachorros y ya hubiera apresado a otro. La madre, al defender a sus crías, había recibido tres heridas sangrantes. Llevó en la boca al cachorro muerto desde la calle hasta el patio de la casa. Desde entonces había cambiado algo, pero continuaba amamantando a los cachorros restantes, uno de los cuales también había recibido una mordedura. En todo lo demás se había mantenido fiel a su naturaleza hasta el día anterior (26 de agosto), cuando comenzó a lanzar dentelladas y a morder a sus crías. El dueño empezó entonces a sospechar de ella y la mantuvo atada con una cuerda en el patio; varias veces mordió la cuerda e intentó soltarse. Pronto empeoró y comenzó a morderlo todo. Su voz estaba completamente alterada. Al anochecer del 26 de agosto había comenzado a aullar de un modo peculiar y a abalanzarse contra las puertas. Sacudía mucho la cabeza y rascaba el suelo con las patas delanteras; después giraba la cabeza de manera extraña. Metía la boca en el agua colocada ante ella, como si intentara tragar, pero no pudiera.

Cuando fue examinada el 27 de agosto estaba furiosa; lanzaba dentelladas y mordía, tenía una mirada feroz, los ojos rojos e inyectados y saliva espumosa alrededor de la boca, y parecía encontrarse evidentemente en la última etapa de la enfermedad. Desde atrás se colocó sobre ella un barril de harina vacío; para poder recoger parte de la saliva, se levantó el barril por un lado hasta que la perra, al intentar escapar, sacó la cabeza entre el borde del barril y el suelo. Parecía presentar movimientos convulsivos, como de ira o furia; pero mientras se utilizaba una pluma para extraer de su boca y de sus dientes tanta saliva como fuera posible —una parte para incorporarla al azúcar de leche y otra al alcohol—, los movimientos disminuyeron y la perra quedó quieta y agotada, con respiración rápida y corta y los ojos cerrados. Mientras la pluma aún permanecía en su boca y el panadero sujetaba el barril, la perra se levantó súbitamente de un salto, lanzando dentelladas e intentando ponerse en pie; pero el dueño impidió que escapara. Después de recoger suficiente saliva, se permitió que la perra retirara la cabeza y se la inmovilizó bajo el barril mediante un peso considerable. Una vez preparada una caja, se introdujo en ella a la perra por medio de la cuerda y así fue transportada, junto con ambos cachorros, a mi casa.

A la mañana siguiente la madre estaba muerta, y los moradores de la casa no dieron permiso para practicar una autopsia. Ambos cachorros fueron devueltos al dueño; incluso el que había sido mordido permaneció sano. Al anochecer se les hizo inhalar un poco de la sexta potencia centesimal, recién preparada. Por supuesto, un verdadero hahnemanniano nunca extrae sus conclusiones como han afirmado los calumniadores: post hoc ergo propter hoc; ni incurre tampoco en el razonamiento igualmente absurdo: ocurrió después, pero no pudo haber sido causado por ello.

La saliva obtenida del modo antedicho se trituró ese mismo día: una gota con cien granos de azúcar de leche, llevada exactamente conforme al método de Hahnemann hasta la 3.ª centesimal; y, con ayuda de un poco de agua y alcohol, se continuó después solo con alcohol hasta la 6.ª centesimal y, más tarde, hasta la 30.ª.

De la tintura de saliva puesta en alcohol, algunas semanas después se potentizó también una gota del modo habitual con fines de experimentación comparativa. Todo el resto, recogido en trozos hendidos de pluma para efectuar inoculaciones, fue sustraído clandestinamente una noche por la señora de la casa y arrojado al fuego.

Todo esto se ha relatado con detalle como consejo para quienes puedan tener la oportunidad de obtener saliva de otro perro. Podría ser de alguna utilidad obtenerla de un macho para compararla.

Se observaron síntomas durante las horas de trituración, como había ocurrido al triturar el veneno de Lachesis, y posteriormente fueron corroborados por patogenesias con las potencias más bajas; las muy peculiares sensaciones de aprensión llegaron a ser tan intolerables que, en las patogenesias posteriores, se prefirieron las potencias más altas. No se escribió nada para su publicación en los Archivos hasta mayo de 1834. Se imprimió a comienzos de 1836, Archivos, 15, I, p. 33.

A las patogenesias de Schmid y Behlert [Un estudiante entusiasta de Allentown, el Sr. Schmid, realizó una patogenesia muy buena; y uno de nuestros amigos más cercanos —un experimentador experimentado, antiguo grabador, llamado Behlert, que en aquella época estaba paralizado— persuadió a todos sus conocidos, una docena de mujeres y muchachas y algunos muchachos, para que probaran las preparaciones más altas. Ninguno de sus experimentadores sabía nada sobre el origen de la sustancia, y todos fueron examinados cada día con gran cuidado, conforme al consejo de Hahnemann.] se añadieron las de John Redmond Cox, en 1853, cuando en una reunión pública se propuso que, para eliminar de la profesión el estigma de cobardía que suponía rehuir su primer deber de probar los remedios en sí mismos, sus miembros debían asumir esa obligación.

El Dr. Cox no solo se ofreció a probarlo patogenésicamente en sí mismo, sino también en toda su familia y, además, en sus amigos, y nos proporcionó quizá las mejores patogenesias que jamás se hayan realizado de Lyssin; proporcionó asimismo los diarios en los que se registraron los síntomas.

Muchos de los síntomas más valiosos procedían de patogenesias realizadas por Hering en sí mismo, pero las más terribles sensaciones de aprensión le impidieron continuarlas.

El Dr. Knerr realizó algunas patogenesias valiosas, en 1869, en una mujer mordida por un perro en la parte carnosa del brazo derecho.

El Dr. Lippe curó un caso importante en el que se guio por un síntoma producido únicamente por mordeduras, pero nunca observado en patogenesia alguna. La observación de Lippe fue, sin embargo, confirmada por muchos otros buenos observadores. Se han añadido algunos síntomas producidos por mordeduras de perros rabiosos:

El método de administración de Pasteur es muy diferente del empleado por los homeópatas, pero sigue principios homeopáticos al procurar neutralizar un virus presente en el organismo mediante la introducción de una modificación del mismo virus. Sus experimentos lo llevaron a producir el veneno rábico en una forma sumamente intensificada en las médulas espinales de conejos. Después modificó su intensidad en distintos grados exponiéndolo al aire durante un período más largo o más corto. A los pacientes que acuden al Instituto se les inocula primero el «vaccin» menos potente y, más tarde, el más potente, tras lo cual se los declara «curados». La «curación» es, sin embargo, extremadamente incierta, pues en ningún caso se conoce el grado de susceptibilidad al veneno, y muchos centenares de los pacientes sometidos a las inoculaciones han muerto de la enfermedad. Se reconoció que el primer método de Pasteur era demasiado fuerte y pronto fue modificado, pues varios pacientes habían muerto a causa de las inoculaciones. Uno de estos casos fue investigado, y sus síntomas fueron lo bastante llamativos como para merecer ser registrados.

El paciente era Arthur Wilde, de Rotherham, de 29 años, y recibí el relato de su madre, quien lo cuidó durante su enfermedad. Había sido mordido gravemente por un hombre que padecía hidrofobia y, muy en contra de su voluntad, lo persuadieron para que acudiera a Pasteur. Lo hizo pocos días después de la mordedura y regresó el 19 de octubre de 1886, tras someterse al tratamiento. El sábado 30 de octubre se quejó de una sensación punzante debajo de las costillas del lado derecho, en la zona donde se habían aplicado las inyecciones. La presión aliviaba algo el dolor. Aquella tarde-noche vomitó; los vómitos continuaron y quedó muy postrado. El lunes la postración era intensa; persistían los vómitos; estaba inquieto; la piel, fresca y sudorosa; plenamente consciente. Los puntos donde se habían practicado las inoculaciones estaban oscuros y lívidos. Cada pocas horas se presentaban sacudidas, unas veces más violentas que otras, más marcadas en el abdomen. Desde el lunes y durante el martes emitió un ruido peculiar y fuerte, semejante al de un carretero que arreara caballos: «bis», «whoo», aunque nunca había tenido relación con caballos. Parecía completamente desvalido. El martes por la noche cesaron los vómitos y comenzó a echar mucha espuma por la boca. A primera hora del miércoles empezó a hablar de forma pastosa. Su respiración, que había sido peculiar durante todo el cuadro —al emitir aquel ruido contenía la respiración durante mucho tiempo y luego respiraba rápidamente unas cuantas veces—, empeoró mucho a las 3 A. M. del miércoles. Murió poco después de las 12, al parecer consciente hasta el final, aunque durante la última hora fue incapaz de hablar. La espuma había seguido aumentando hasta el momento de su muerte y parecía ahogarse con ella.

Este caso tuvo su paralelo en el de Goffi, asistente del Hospital St. Thomas, que fue mordido por un gato y enviado a Pasteur. A su regreso enfermó; al principio, su caso fue diagnosticado como parálisis de Landry, pero finalmente se demostró —mediante experimentos realizados con su médula espinal— que era «rabia paralítica», resultante de la inoculación. Después de que ocurrieran estos y otros «accidentes» semejantes se redujo la intensidad de las «vacunas». — Clarke.

Así, casi cincuenta años después de los experimentos de Hering con el virus de la hidrofobia, comenzó la labor de Pasteur. Pero, debido a lo rudimentario de la preparación, al igual que en los experimentos de Koch con la tuberculina, muchos de los casos de Pasteur resultaron mortales. No puede hallarse en medicina mejor ilustración de la exactitud científica y de su demostración clínica satisfactoria que la ofrecida por los resultados de la labor de estos dos hombres. Se ha demostrado que los métodos homeopáticos no solo son exactos y científicos, sino también seguros y eficaces.

El caso siguiente procede de El Siglo Medico:

Finalmente, la deglución se hizo imposible y fue preciso sujetarlo para impedir que mordiera a quienes lo atendían en el hospital; entonces, como último recurso, el médico de guardia ofreció al muchacho un trozo de Agave, cortado de un seto de esta planta que cercaba los terrenos del hospital. Para asombro de todos, el muchacho extendió la mano, lo tomó y lo comió con avidez, casi sin masticarlo. Al anochecer era manifiesta una disminución de la violencia de los ataques nerviosos, aunque seguían siendo tan frecuentes como antes. La mejoría fue lenta, pero continua. Al cuarto día tomó algún alimento, pero también siguió masticando Agave y tragando el jugo. Al quinto día recuperó la conciencia, aunque continuaba pidiendo Agave. Al octavo día dijo que ya no quería más, pues «sabía demasiado amargo y causaba ardor en la boca».

Fagus: temor a los líquidos; salivación profusa; hinchazón de la boca; cefalea frontal intensa; temblor; convulsiones con espasmos periódicos; rigidez y frialdad; todo ello indica la misma clase de irritación nerviosa que causa el veneno de la rabia.

Lachesis está estrechamente relacionado (< por el sol; coloración azulada de heridas y úlceras; irritabilidad; < por aire cálido y húmedo; por el tacto y la presión; < después de dormir; y Clarke añade: «aunque la evolución tardía de Lyssin contrasta notablemente con la rapidez fulminante de los efectos del veneno de serpiente»).

Características:

La vista o el sonido del agua corriente o del agua al ser vertida agrava todas las molestias.

Lisofobia; temor de volverse loco; sumamente aprensivo.

Coloración azulada de las heridas (Lach.).

Molestias resultantes de un deseo sexual anormal (por abstinencia, Con.).

Las emociones o las noticias mortificantes siempre lo agravan (Gels.).

No soporta el calor del sol (Gels., Glon., Lach., Nat.).

Convulsiones: por la luz deslumbrante o reflejada en el agua o en un espejo (Stram.); incluso por pensar en líquidos de cualquier clase; por el menor contacto o corriente de aire.

Cefalea: por mordeduras de perros, sean rabiosos o no; crónica, por emoción o esfuerzo mental; < por el ruido del agua corriente o la luz intensa.

Saliva: tenaz, filante, viscosa y espumosa en la boca y la garganta, con expulsión constante de saliva (Hydr.).

Dolor de garganta, con deseo constante de tragar (Lac c., Mer.).

Dificultad para tragar, incluso espasmo del esófago al tragar líquidos; arcadas al tragar agua.

Deseo constante de orinar al ver agua corriente (Canth., Sulph.); orina escasa, turbia, contiene azúcar.

Prolapso uterino; curados muchos casos de varios años de evolución.

Leucorrea profusa, que corre por las piernas (Alum., Syph., Tub.).

Sensibilidad de la vagina que hace doloroso el coito.

Relaciones:

Comparar: Agave, Bell, Canth., Fagus, Hyos., Lach., Stram., en la hidrofobia.

Antídoto: para la acción excesiva de las potencias, Agave, Coc., Nux.

Lyssin antidota los efectos de la mordedura de animales no rabiosos.

Agg. al agacharse; por el calor del sol; por el contacto leve; por una corriente de aire o un ventilador eléctrico; por el calor y el aire húmedo.

Lyssin es análogo a muchos venenos animales y a casi todos los venenos de serpiente, especialmente Lachesis y Vipera.

Comparar: Apis, Bell., Gels., Glon., Nat. c., Lach.; calor del sol o del verano, Lach.; color azulado de heridas o úlceras; sensibilidad a la presión o al tacto; acción rápida, fulminante, Coc., Con., Gels.; síntomas de parálisis ascendente; Adren., Bell., Gels., Sol. n. m., parálisis de la respiración; Coc., Sanic., efectos perjudiciales de viajar en automóvil o carruaje y del mareo; Canth., Sulph., deseo de orinar al ver agua corriente; Stram., convulsiones por luz deslumbrante; Helon, conciencia del útero; Hell., Hep., Hyos., habla y bebida apresuradas; Gels., noticias mortificantes; Agar., Arg. n., Lil., Sep., prolapso uterino; frío interno, Camp., Helod., Ver.

Sigue bien a: Arg. n., Con., Gels., Hyos., Stram., Lach.

Es seguido por: Gels., Nat. c., Nat. m. y venenos de serpiente.

Agravación:

Vista o sonido del agua; luz intensa y deslumbrante (Stram.); viajar en carruaje (Coc., Sanic.; mejor por ello, Nit. ac.).

Mejoría:

Al inclinar la cabeza hacia atrás, > el dolor del cuello; por el calor, el vapor caliente o el agua caliente; por baños calientes; el aire frío > la cefalea.

Mente:

Pierde la conciencia por un momento.

Pérdida de conciencia, a veces en una fase temprana, pero por lo general no hasta poco antes de la muerte.

No ve ni oye a las personas que lo rodean.

Memoria para palabras aisladas muy mejorada.

Sensación singular en la cabeza, con pérdida de memoria.

No conversa tan bien como de costumbre, pero juega mejor al ajedrez; más inclinado a reflexionar que a hablar; nada vivaz.

Contra su voluntad le vienen a la mente pensamientos de que va a ocurrir algo terrible; se siente impulsado a cometer actos temerarios, como arrojar por la ventana al niño que lleva en brazos y otros semejantes.

No podía librarse de la indescriptible y atormentadora sensación de que iba a ocurrirle algo terrible.

Accesos de abstracción; toma objetos equivocados; a menudo no sabe qué quiere; dice palabras incorrectas que solo guardan una remota semejanza fonética.

Comprenden el carácter formidable de la enfermedad y hablan con frecuencia, con una articulación notablemente rápida y nítida, de los desenlaces fatales inminentes.

Durante los intervalos de tranquilidad respondía correctamente a las preguntas que se le hacían, reconocía a quienes lo rodeaban y, con el presentimiento de una muerte inminente, les suplicaba que rezaran por él y que no lo dejaran solo.

La mayoría de los pacientes no tienen una idea adecuada del verdadero origen de su enfermedad y afirman categóricamente que la cicatriz carece por completo de importancia y no les causa dolor alguno.

Comúnmente, las facultades mentales se encuentran en un estado de excitación superior, manifestado por la rapidez de percepción, la asombrosa agudeza del entendimiento y la rapidez con que responden a las preguntas.

En sueños se asombra de la facilidad con que puede expresarse en un latín elegante.

Le parece como si dos corrientes de pensamiento completamente distintas influyeran sobre ella al mismo tiempo.

Cierta confusión, inestabilidad y debilidad mental.

Le resulta muy difícil pensar; a veces, imposible.

Cansada e incapaz de esfuerzo mental; tuvo que abandonar las tareas escolares, que antes le habían resultado placenteras.

Campo de ideas extremadamente limitado; si se lo deja a sí mismo, se ocupa continuamente de lo mismo, repite con frecuencia las mismas ideas en un breve espacio de tiempo y siempre de la misma manera.

Embotamiento y estupidez: inquietud por la noche.

Durante las convulsiones, ilusiones y alucinaciones mentales; en los intervalos de conciencia se conservan las facultades mentales.

Creen que han sido reducidos a su actual estado deplorable por la intervención de quienes los rodean.

Imaginan que los maltratan y se defienden enérgicamente de ataques e insultos que, en realidad, son producto de su propia fantasía.

Imagina que varias personas le soplan, algunas de las cuales no están presentes.

Deliraba acerca del perro que la había mordido; imaginaba que estaba cerca de ella y luchaba como para ahuyentarlo.

Cree que es un perro o un pájaro y corre de un lado a otro piando y gorjeando hasta que cae desmayado.

Imaginan ver objetos, animales y hombres que no están presentes.

Se queja amargamente de que han encendido fuego y de que la estufa echa humo, aunque no hay fuego; otro ordenaba continuamente que cerraran una ventana que no estaba abierta.

Ideas y aprensiones singulares durante el embarazo.

Se presentan ligeros accesos de delirio (en estado avanzado); los pacientes olvidan frecuentemente a sus amigos y familiares; delirio acompañado de habla constante.

Cierto delirio e ilusiones; imaginaba que los médicos eran dos muchachas que habían acudido a verla.

Durante la noche, delirio <.

Pronuncia discursos durante el delirio; cree ser un hombre de gran autoridad.

Le vienen a la cabeza ideas insensatas; por ejemplo, arrojar a la cara de alguien un vaso de agua que lleva en la mano, clavarse en la carne el cuchillo que sostiene y actos semejantes.

Su manía adquiere un carácter sombrío.

Mania spermatica; sementales. Inclinado a emplear lenguaje insultante, reprender a sus amigos, golpear y maltratar a quienes están cerca. Inclinación a mostrarse grosero y agresivo, a morder y golpear.

Cierta ferocidad de carácter.

Impulso fuerte e incontrolable de realizar determinados actos; de abalanzarse sobre cualquier objeto en movimiento que quedara a su alcance y morderlo; perro.

Se siente continuamente tentada a morder la almohada por la noche.

Niegan, con gran obstinación, que siquiera hayan sido mordidos.

Habla incesante durante la noche.

Habla laboriosa, entrecortada y lastimera.

Escribió al médico: espero con impaciencia que nos dé a mí y a mis crías algo de comer.

Después de un desvanecimiento escribió en un papel: todos me han abandonado; ni siquiera las aves del cielo me miran ni me alimentan cuando tengo hambre; paso hambre con las crías y tengo sed con sus hembras; mi nido está hecho de tierra, no lo conseguí con mi propio esfuerzo, sino expulsándolos de sus nidos e instalándome allí con las hembras y las crías.

Cantaba más de lo habitual, pero involuntariamente; no se sentía en absoluto feliz ni alegre.

Anda por la casa cantando todo el día; se mueve con mayor viveza y precisión que de ordinario.

Suspiros; con respiración opresiva; con dolor en el corazón.

Declara entre violentos sollozos que padece los tormentos del infierno.

Se lamentan con extrema ansiedad de su incapacidad para aliviar la sed que los aflige y, mediante diversas estratagemas, procuran beber con avidez.

Lloró abundantemente antes de acostarse.

Llora amargamente a causa de la cefalea.

Antes y después de los paroxismos, así como durante ellos, lanza gritos o sonidos inarticulados que expresan la máxima desesperación.

Durante los ataques, movimientos de mordisqueo de las mandíbulas, de carácter involuntario y espasmódico.

Los pacientes tranquilos escupen en los recipientes dispuestos para ello; los más excitados arrojan saliva a todas partes.

Mordeduras y movimientos de mordisqueo, con convulsiones.

Ordenó a su marido que se marchara, pues quería morderlo y, uniendo el acto a la amenaza, se mordió a sí misma en el brazo.

Los trozos de alfombra colocados en la perrera para que el perro se echara sobre ellos fueron desgarrados hasta quedar reducidos a montones de lana suelta.

Hizo esfuerzos desesperados por romper la cadena; perro.

Escapan furiosamente de sus establos y corren y saltan por encima de zanjas y cercas.

Rabia en las ovejas.

Advirtió a las personas que lo rodeaban que no inhalaran el aire que exhalaba: estaba corrompido, apestaba a huevos podridos, era peor que el cólera y podía hacer daño.

No responde a las preguntas.

Desgana por cambiar la posición de la cabeza; en su mente existen al mismo tiempo dos líneas de pensamiento distintas: la idea de que es incapaz de mover la cabeza (estando acostada) y la firme convicción de que solo tiene que decidirse a hacerlo para lograrlo.

No teme a los perros, pero le desagrada verlos porque su visión renueva su miedo. (Lisofobia, después de la mordedura de un perro no rabioso.)

No soporta oír cantar a otros ni que coman manzanas.

Eufórico, se sintió como si hubiera recibido una noticia alegre.

Ocasionalmente eufórico y luego de nuevo taciturno; ambos estados desaparecen con gran facilidad al conversar.

El dolor de cabeza lo pone muy inquieto.

Se siente deprimido y muy débil durante todo el día.

Deprimido, como si fuera a suceder algo.

Un ataque de depresión mental e indiferencia completamente extraño para él; siente como si no pudiera hacer nada; si se obliga, carece de capacidad mental.

A quienes sentían continua aprensión por su seguridad les parecía que había transcurrido menos tiempo desde la mordedura.

Siente como si fuera a suceder algo desagradable; al reflexionar sobre ello, la sensación desaparece.

Siente como si hubiera oído una noticia desagradable o fuera a oírla pronto; hasta las 4 P. M.

Sintió como si fuera a sufrir un ataque; a las 11 P. M.

Lisofobia; temor a enloquecer.

Siente como si físicamente no pudiera soportar sus temores mucho más tiempo y fuera a verse obligado a ingresar en un manicomio.

Lisofobia.

Mary M., æt. 17, había sido mordida varios años antes por un perro y, después de leer en los periódicos varios casos referidos de hidrofobia, fue hallada en el siguiente estado: acurrucada en un rincón del sofá, cara de color rojo oscuro e hinchada, expresión de terror en el rostro, ojos brillantes, conjuntivas inyectadas de rojo; había llegado a este estado al intentar beber agua y no podía oír mencionar el agua sin estremecerse de miedo; no podía tragar; pulso muy rápido; lengua seca, roja y saburral; Lyssin 200, una dosis; al día siguiente estaba mejor, pero posteriormente tuvo varios ataques leves, siempre inducidos por el agua corriente, aunque cedían siempre al remedio; no ha sufrido ningún ataque desde hace casi un año.

Sintió como si fuera a morir; como si fuera a desfallecer y hundirse.

No ha podido dormir ni un instante durante varias noches; una ansiedad indescriptible la expulsa de la cama; solo puede permanecer sentada y caminar, o hallar una paz momentánea en la oración.

Ansiedad mental; inquietud, con gran postración; con dolor en el corazón; con cefalea; temor a estar solo.

Un músico recibió la mordedura de un pequeño perro de compañía en la pantorrilla izquierda mientras atravesaba un pasadizo oscuro; la mordedura fue muy leve y apenas lesionó la piel; el animal estaba sano y permaneció así; un dolor en el lugar mordido reaparecía de vez en cuando, con independencia de que pensara en él, hasta que finalmente se convirtió en un ardor que se extendió por todo el cuerpo y causó una sensación indescriptiblemente singular; por la noche, temblor y un temor atormentador de padecer hidrofobia; tenía sed y bebía agua libremente; habían transcurrido dos años desde la mordedura cuando aparecieron estos síntomas y los siguientes: escupía saliva con frecuencia durante todo el día, lo que solo cesaba por un tiempo después de tomar té fuerte al anochecer; sueños alterados por la noche; finalmente no podía ingerir alimentos ni bebidas y se quejaba de punzadas como agujas debajo de la lengua; la excitación mental, ahora como durante toda su vida, le afectaba desfavorablemente; el vapor caliente alivió el dolor urente de la mordedura, y Lyssin 2C. (Jenichen) mejoró rápidamente todos los síntomas; en tres semanas se consideró curado y emprendió un viaje.

Indecisión incluso en asuntos insignificantes.

Mal humor.

Ánimo irritable e hipocondríaco al anochecer.

Se siente nervioso e irritable.

Muy irascible, hasta el punto de que sus hijos manifestaron gran sorpresa; se ofendía por las nimiedades más insignificantes, reprendía a su esposa y a sus hijos, se sentía desdichado y no podía concentrar la atención en nada; hosco, no desea ver ni hablar con nadie.

Después de los ataques de furia muestra gran arrepentimiento por su conducta, presenta sinceras disculpas y advierte a quienes lo rodean que no le permitan morderlos.

Odio implacable contra los dueños del perro que la mordió, con inclinación a proferir maldiciones que, debido a su esmerada educación y a la sobriedad de sus padres, la horrorizan profundamente.

Hipersensibilidad de todos los sentidos.

Exaltación del olfato, el gusto y el tacto, con sensación de ansiedad y temor a estar solo.

Todo le afecta con mayor intensidad; también el tabaco.

Sabía exactamente dónde estaban sus enfermeros, sus médicos y sus conocidos, aunque se hallaran a cierta distancia de él.

Ve las manecillas de las horas y los minutos de un reloj colocado sobre el epigastrio.

Dice que puede ver las manecillas en la esfera del reloj de la iglesia.

Podía oír lo que se decía en la habitación contigua y cómo contaban monedas de cobre en una habitación situada debajo de la suya.

Reconoce a todos y responde a las preguntas; además, se halla en rapport mesmérico con sus médicos.

Un lienzo empapado en agua azucarada y colocado sobre el epigastrio produce un sabor dulce en la boca.

El cobre, si está en su habitación, lo pone inquieto y le provoca muchos dolores.

Sintió el mismo dolor reumático del que se quejaba su hermano. Lisofobia.

Antes de cada episodio de sonambulismo cantaba como un gallo.

Muy inquieto; desasosiego mental, con cefalea.

Va incesantemente de un lado a otro, sin ningún propósito definido.

Inquietud que lo impulsa de aquí para allá, aunque está lo bastante débil como para tener que acostarse.

Inquietud y ansiedad en la región precordial, cambios frecuentes de postura y suspiros.

Inquietud y balido constante con voz ronca; rabia en las ovejas. A veces podía contener el deseo de evacuar mediante un gran esfuerzo de voluntad, pero el esfuerzo causaba mucha irritación nerviosa.

Al mostrarle un pájaro, se asustó y creyó que era un ratón.

Se asustó mucho durante el ataque y comenzó a rezar; su marido tuvo que permanecer despierto con ella y sostenerle la mano; no se recuperó por completo del ataque hasta las 3 A. M.

Se siente como después de haber permanecido en vela y de sufrir gran ansiedad.

Inusualmente agotado.

Cefalea al leer y pensar.

Peor al leer o escribir: cefalea; dolorimiento en la mandíbula inferior.

Cefalea intensa y dolor nasal al acostarse, después de escribir todos sus síntomas.

Los ataques de cefalea nerviosa se vuelven terribles e insoportables si oye correr el agua de un grifo.

Cefalea opresiva, < al leer y pensar.

Cuando oye verter agua, la oye correr o la ve, se vuelve muy irritable y nervioso; esto provoca deseo de evacuar y otras molestias.

La mera visión de un recipiente para beber que contiene agua es intolerable; vuelven el rostro, lanzan fuertes gritos y hacen señas ansiosas con las manos para que retiren el agua, pues les faltan la voz y el aliento.

La emoción mental siempre lo empeora.

Las noticias mortificantes le afectan mucho.

Cierto desenfreno del ánimo.

Propenso a enfadarse; monta en cólera.

Toda ofensa la afecta profundamente.

La excitabilidad impide dormir.

Bostezos frecuentes sin somnolencia, sobre todo cuando tiene que escuchar a otros.

Pensar en líquidos de cualquier clase, incluso en la sangre, provoca convulsiones.

La mera idea de beber, de los líquidos o de verterlos puede provocar un paroxismo.

Hiperestesia; una corriente de aire, la luz intensa, la visión de cualquier objeto brillante, el menor contacto e incluso una conversación cerca del paciente pueden sumirlo en una agitación violentísima y provocar convulsiones intensas.

El mero pensamiento de los líquidos, de beber o de tragar, o el ofrecimiento de algo para beber, basta para provocar convulsiones intensas; el mismo efecto lo producen otras fuentes de irritación, como un simple soplo de aire, el intento de tocar al enfermo, cualquier acercamiento apresurado hacia él y la luz de objetos brillantes.

Incluso la visión del agua o de otro líquido, o de cualquier cosa que guarde la menor semejanza con ellos, como un espejo o una sustancia blanca, al propiciar la renovación de la idea de su dolor anterior, ocasiona la mayor angustia y el retorno de las convulsiones.

Quienes estaban afligidos por algún motivo eran afectados por la enfermedad mucho antes.

Un susto repentino desencadena convulsiones.

Dolor en la nariz al pensar.

No presentó síntomas de enfermedad durante cuatro meses, hasta después de recibir malos tratos.

Cabeza: peculiar ligereza en la cabeza; ligereza después de las náuseas.

Sensación singular en el vértex, como si perdiera momentáneamente la conciencia, pero solo en ese lugar; o como si una sensación habitual hubiera desaparecido de allí; no es plenitud ni movimiento, pero ocasiona un movimiento vacilante de la cabeza; al anochecer.

Mareo: como si algo girara en círculo y como si no pudiera mantener derecha la cabeza; después de acostarse, como una sacudida en la parte superior del cerebro; con inclinación a caer hacia la derecha al agacharse; hacia el anochecer, en la parte superior de la cabeza, como si fuera a caer mientras camina; frecuente y transitorio; con visión borrosa al caminar y estando sentada; y náuseas; con calambres en el abdomen; temporalmente > al reaparecer la diarrea; < al enseñar, deletrear o verse obligada a fijarse en las letras; después de acostarse en la cama, sacudida en la parte superior del cerebro; visión borrosa al enderezarse después de agacharse; al levantarse de la silla, se tambalea; estando sentada; al levantarse, no puede caminar en línea recta.

Oscilación o vaivén lento de la cabeza, como si algo estuviera suelto en su parte superior.

Oleada hacia la cabeza, percibida interiormente, en lo profundo del cerebro.

Embotamiento: de la cabeza; en la frente, más hacia el lado derecho; en el centro del cerebro, donde se siente la oleada; y torpeza mental por la noche, con inquietud; hasta alcanzar el grado de dolor en el occipucio.

Vértigo violento durante la mañana, acompañado de escalofrío y cefalea intolerable y brusca.

Cefalea: con mareo, persistente durante todo el día; por la mañana, violenta, con vértigo (> por Tabac.); sobre los ojos; en las sienes; muy intensa por la tarde; < al escribir; > por el aire frío; desde el mediodía hasta el anochecer; de 3 a 9 P. M., < al escribir, > por el aire frío; alternante con oleadas de calor en la cara; con dolor lancinante en la mitad superior de la cara; hacia el mediodía, con aumento de saliva; y dolor de garganta durante todo el día; < al ver agua u oírla correr.

Sensación como si una pequeña bola de plomo rodara dentro del cerebro.

Aflujo de sangre a la cabeza: al estar acostado; desde el pecho hacia arriba, con dolor de muelas; durante el embarazo; al levantarse.

Cefalea pulsátil en la frente, el vértex y el occipucio, que desciende hasta el cuello.

Ardor que asciende en oleadas hacia la cabeza.

Dolor sobre el ojo izquierdo antes de acostarse.

Dolor en un pequeño punto sobre la ceja derecha, < al escribir.

Presión hacia dentro, pulsátil o tirante, sobre el ojo derecho.

Dolor punzante sobre las cejas, seguido de ardor en los párpados.

Dolor punzante sobre las cejas y que asciende por la nariz cinco minutos después de caminar, con cefalea.

Dolores lancinantes intensos en la cabeza, sobre los ojos y en las sienes.

Cefalea que se extiende al ojo derecho.

Dolor sordo en los huesos sobre los ojos, especialmente el derecho: < al agacharse.

Sensación en la frente como de algo que se mueve.

Dolor sordo en la frente, con sensación de embotamiento por la tarde y al anochecer.

Dolor presivo o urente en la frente.

Dolor lacerante desde el centro de la frente hacia el lado izquierdo.

A las 2 P. M., dolor intenso en la cabeza, que se extiende desde detrás de la frente hasta el órgano de la firmeza; poco después, por toda la parte superior de la cabeza y hasta los ojos, y dura todo el día.

Dolor sordo y pesado en la frente y punzadas agudas en la sien izquierda, que alternan a veces con pulsaciones y sacudidas.

Presión en el vértex y en la frente, especialmente al agacharse o mover la cabeza; por la tarde.

Ligera cefalea frontal por la mañana, al despertar, < después de levantarse.

Se pasa la mano por la frente.

Dolor presivo hacia fuera, enloquecedor, en la frente; presiona la cabeza contra la pared.

Dolor presivo en la frente y la parte superior de la cabeza; reaparece a las 4 P. M. del séptimo día, con inquietud mental al leer o pensar.

Dolor sordo continuo en la frente, principalmente en el lado izquierdo, con estupefacción, por la tarde y al anochecer.

Dolor pulsátil en la frente, el vértex y el occipucio, que se extiende hasta la nuca.

Presión en la frente, con ligera sensación de calor, a las 6 P. M.

Cefalea por momentos muy intensa en la sien derecha.

Cefalea intensa en ambas sienes y sobre los ojos, que comienza a las 9 A. M.; tan insoportable que llora amargamente; violentas sacudidas en las extremidades.

Cefalea violenta de una sien a otra.

Dolor lacerante en la sien derecha, desde la mandíbula hasta la sien.

Punzadas ocasionales en la sien derecha.

Dolor punzante agudo en la sien izquierda, que alterna con pulsaciones y golpes.

Dolor perforante muy breve en la sien derecha, a las 5 P. M.; se repite cada dos días; pero el cuarto día se presenta en la sien izquierda y por la mañana al despertar.

Cefalea con golpes y pulsaciones; más intensa en la sien derecha y sobre el ojo derecho; cada hueso se siente destrozado y dolorido; de una sien a otra.

Cefalea violenta, principalmente en las sienes y la frente, < durante el día y al agacharse y moverse.

Enfermedad uterina.

Dolor presivo intenso en el lado izquierdo de la cabeza, con punzadas perforantes ocasionales de fuera hacia dentro; más tarde, la presión se extiende al lado izquierdo de la frente y a la órbita izquierda; 10 P. M.

Peso sordo, primero en el lado izquierdo de la cabeza y después en el vértex.

Peso presivo sobre el parietal derecho.

Dolor sordo y punzante en el lado izquierdo, desde la cabeza hasta la cintura.

El lado izquierdo de la cabeza es ahora, y siempre ha sido, el más intensamente afectado.

Cefalea más intensa a una pulgada y media por encima del oído izquierdo, al anochecer.

Dolor penetrante en el lado derecho de la cabeza, con sensación de rigidez o como si esa parte fuera a quedar insensible.

Despertó por la mañana con cefalea urente y dolorosa en el lado izquierdo de la cabeza, que descendía por el cuello.

En el vértex: embotamiento y sensación de tensión; sensación de estupefacción; sacudidas vertiginosas; una sensación peculiar; peso presivo; presión punzante; lado derecho; presión lancinante; presión con golpes; pesadez presiva, lado derecho; pulsación extraña; ardor que asciende en oleadas; pulsaciones.

Presión en la parte superior de la cabeza y en la frente; < al agacharse o mover la cabeza; a las 4 P. M., mientras lee y reflexiona, con inquietud mental.

Presión frecuente sobre el vértex, como si un molde ajustado a la parte superior de la cabeza la empujara hacia abajo.

Cefalea intensa que se extiende desde detrás de la frente hasta el órgano de la firmeza y, poco después, se propaga por el vértex y hasta los ojos, a las 2 P. M.; dura todo el día.

Presión desde la frente hasta el vértex y las mandíbulas.

Dolor en la parte superior de la cabeza y en los dientes, que se confunden entre sí.

Presión dolorosa, principalmente en la parte superior de la cabeza, < al moverla; más tarde también en la frente, con calor considerable y postración.

En el occipucio: embotamiento doloroso; presión en el lado izquierdo; dolor lacerante y punzante como en los huesos; < después de levantarse; dolor sordo; ardor; dolor en el lado izquierdo, < durante el tiempo húmedo; dolores terribles que ascienden por el cuello y descienden por la columna, < al estar acostado.

Dolor punzante en toda la región de las cejas y que asciende por la nariz mientras camina al aire libre; fatiga y cansancio extremos después de una breve caminata.

Cefalea intolerable que se extiende hasta el extremo de la nariz y los dientes; cierta presión en la cabeza y, por un momento, sensación como si un martillo invisible golpeara la parte posterior de la cabeza (aliviada por Tabac.).

Ataques frecuentes de cefalea durante los cuales la cabeza, la nariz y los dientes parecían estar soldados entre sí.

Sensación de tensión en la cabeza; mucho dolor presivo en la cabeza.

La cabeza se siente como si fuera a partirse, con presión intensa en el vértex.

Dolor como si la cabeza fuera a estallar.

A las 3 P. M.: cefalea muy intensa; dolor sordo y pesado en la cabeza.

Por la tarde, dolor de cabeza; cefalea nauseosa. Cefaleas por mordeduras de perros, rabiosos o no.

En casos raros, derrame seroso en el tejido subaracnoideo opaco y en el ventrículo lateral, así como mayor adherencia de las membranas cerebrales a las circunvoluciones.

Durante toda la mañana, cefalea intensa que lo vuelve impaciente.

Al mediodía, ligera cefalea que dura todo el día.

Dolor sordo y pesado en la cabeza por la tarde.

Aflujo doloroso de sangre a la cabeza después de moverse, darse la vuelta o agacharse.

Cefalea insoportable durante tres días, que la vuelve brusca, áspera e irritable; las nimiedades la molestan; la mandíbula inferior se siente rígida y dolorida, y las manos entumecidas.

Llora amargamente durante la cefalea.

Sensación peculiar en la cabeza durante todo el día, como si algo tirara de ella hacia los hombros.

Cefalea con náuseas y dolorimiento en el corazón, por la tarde; > al aire frío.

Dolor que asciende desde la boca a través de la cabeza y desciende por la parte posterior del cuello.

Dolor urente y sordo desde el lado izquierdo del occipucio hacia abajo por el cuello.

Cefalea violenta y dolor de espalda.

Presión dolorosa en la parte superior de la cabeza al moverla, con fiebre y postración.

Cefalea horrible, acompañada de cansancio general.

Cefalea en los huesos del cráneo.

En la parte superior de la cabeza, pesadez presiva; lo mismo en el parietal derecho.

Dolor lacerante y punzante en el occipucio, como en los huesos, < después de levantarse.

Dolor con golpes en la frente, el parietal, el occipucio y la nuca; > en la nuca al inclinar la cabeza hacia atrás.

Cefalea irritable; tocar la cabeza provoca dolor; cuero cabelludo muy sensible.

El lado derecho de la cabeza se siente rígido, como si fuera a entumecerse.

Entumecimiento del lado izquierdo de la cabeza.

Cefalea muy molesta, más bien externa, cerca del vértex, > mediante un rascado suave o fricción, pero debe hacerse con las manos de otra persona, es decir, mediante una especie de magnetización.

Dolor fulgurante desde dentro hacia fuera, hasta el cuero cabelludo, en el lado derecho del vértex, seguido de prurito.

Prurito en la región de la adquisitividad.

Pequeña pústula, dolorosa al tocarla, en la eminencia frontal izquierda; más tarde, otra igual en la derecha.

El cabello, habitualmente seco, se ha vuelto muy grasiento.

El cuero cabelludo se siente contraído y pellizcado.

Ojos y visión:

Sensibilidad a la luz.

Ojo izquierdo sumamente sensible a la luz y al agua.

Vista del agua: agitación; renueva la idea del dolor; causa convulsiones (embarazo).

Chispas ante los ojos.

Algo se mueve de un lado a otro ante los ojos mientras cose, pero siempre un poco más allá del punto al que dirige la mirada.

Visión falsa, oscurecimiento de la vista, junto con dilatación de las pupilas; a veces, ceguera verdadera.

Gran debilidad ocular, sin dolor.

Desde hacía cinco años no podía leer más que unos minutos seguidos; entonces veía dobles las letras y leía algo distinto de las palabras correctas; había probado toda clase de anteojos sin beneficio y a menudo se avergonzaba porque no podía firmar correctamente. Al mirar hacia arriba, los ojos están muy débiles.

Visión borrosa con vértigo; mareo al caminar y al estar sentado.

Visión muy alterada o ausente; dura doce horas.

Desaparición de la vista.

No podía ver ni oír.

Dolor tirante y con golpes sobre el ojo derecho, que se extiende a los ojos.

Dolor sordo sobre los ojos, como en el hueso, < en el lado derecho y al agacharse.

Dolor sobre el ojo derecho, que presiona hacia dentro.

Sensación presiva en la parte superior de la órbita derecha.

Dolor tirante y con golpes sobre los ojos y hacia los globos oculares.

Pulsaciones sobre el ojo derecho.

A las 9 P. M.: dolores lancinantes intensos en la cabeza, sobre los ojos y en las sienes; también dolor sordo muy violento dentro y por todo el pecho.

Dolor sobre el ojo izquierdo antes de retirarse a dormir.

Dolor punzante en toda la región de las cejas, seguido de ardor en los párpados.

Dolor en un pequeño punto sobre la ceja derecha, < al escribir.

Dolorimiento en los ojos y por encima de ellos; dolor en la frente.

Sensación presiva en las órbitas.

La cefalea se extiende al ojo derecho.

A las 9 P. M. sintió un curioso dolor punzante en el ojo izquierdo, que se extendía hasta la frente; dolor sobre el ojo derecho.

Los ojos se sienten muy mal, con dolor intenso en ellos y en todas las articulaciones.

Los ojos dolían intensamente; sensación de dolorimiento.

Ardor en los globos oculares.

El ojo atrae calor desde la nuca.

Calor pruriginoso en los ojos.

Si la ansiedad mental es intensa, en algunos casos las pupilas están dilatadas, mientras el rostro y las conjuntivas se hallan inyectados.

Durante el período de tranquilidad, en la última etapa, las pupilas están contraídas o son de tamaño desigual; ojo fijo; estrabismo.

Las pupilas estaban ligeramente dilatadas y el ojo tenía un aspecto algo extraviado e inquieto.

Los ojos están extraviados, giran, miran fijamente y están lívidos.

Mirada alterada, o bien firme y penetrante.

Las glándulas lagrimales muestran una actividad aumentada.

Ojos rojos y córnea algo inflamada.

Ojos congestionados y dolorosos.

Ojos doloridos y algo de fiebre después de una mordedura en la nariz.

Embotamiento e inflamación de los ojos, en perros.

Ojos inflamados, apagados, llorosos y fijos, con pupilas muy dilatadas, párpado superior retraído y visión disminuida.

Ojos algo rojos e inflamados (córnea).

Ojos inyectados en sangre y dolorosos.

Ojos ligeramente rojos y punzadas ocasionales en la sien derecha.

Gran inflamación en un ojo, del cual brota pus espumoso; pústulas alrededor del ojo; por la mañana, párpado hinchado como una cáscara de huevo; pequeñas pústulas en un dedo.

Mordedura de perro.

Los párpados se abren bruscamente de manera involuntaria.

Presión en el lado izquierdo, que se irradia a los ojos al anochecer.

Ardor en los párpados.

Al despertar por la mañana, los párpados se sienten paralizados y parecen estar más firmemente cerrados, como pegados entre sí.

Hinchazón de los párpados después de mordeduras de perros.

En ovejas.

Ulceración extrema del ojo; párpados cerrados e hinchados por el pus.

En ovejas.

Oídos y audición:

La conversación en las proximidades del paciente puede provocarle una agitación sumamente violenta.

El tañido de las campanas de la iglesia le causa ansiedad y produce un sabor salado y penetrante, con punzadas en el corazón.

El agua vertida en una palangana, con ruido de salpicaduras, hizo que se reprodujera el paroxismo, con convulsiones y agitación.

Un ruido repentino causa sobresaltos involuntarios.

Oír cómo se vierte agua en la habitación contigua lo vuelve muy irritable y nervioso.

Al cruzar en transbordador, poco después de comer, el ruido producido por el agua le causó una tortura indescriptible en la espalda.

Convulsiones provocadas por el ladrido de un perro, debido a la gran sensibilidad; cualquier otro ruido repentino, cerrar una puerta o una ráfaga de viento, produce lo mismo.

Durante sus ataques de cefalea crónica, que aparecen después de una emoción mental o un esfuerzo mental excesivo y duran uno o dos días, no soporta oír correr el agua; si se deja correr el grifo en una habitación contigua, o incluso si se vierte agua en una palangana, la cefalea aumenta hasta un grado insoportable. Después de que disminuyera el dolor que seguía a una evacuación, mientras estaba sentado junto a una ventana abierta, se abrió la gran boca de riego de la calle para limpiarla y, en cuanto advirtió el agua que corría por la cuneta frente a su casa, fue acometido por dolores violentos y tuvo que ir inmediatamente al retrete.

Disentería.

Si durante la noche, o por la mañana antes de levantarse, oía verter agua en la habitación contigua, se veía inmediatamente obligado a levantarse y evacuar.

Diarrea crónica de campamento.

Oír verter agua provocaba convulsiones.

Sensación como si la sangre afluyera al oído derecho, seguida de una presión interior y superior, como producida por un cuchillo romo.

Ruido como de agua que corre en el oído izquierdo.

Zumbido en el oído derecho.

Oye diversos ruidos por la noche.

Obstrucción pasajera del oído derecho; unas dos horas después, mientras pensaba en ello, comenzó un dolorimiento en el oído; el dolor se extiende a los dientes y atraviesa la cabeza.

Dolor lacerante desde la mandíbula inferior hasta el oído.

Dolor como de doblamiento en el oído derecho.

Punzadas lancinantes en el oído derecho, de fuera hacia dentro.

Por la mañana, presión en la frente y somnolencia, con punzadas que penetran hacia dentro en ambos oídos.

Presión punzante detrás de los oídos; por la tarde.

Aflujo de sangre al oído derecho; después, presión como de una punta roma.

Ardor opresivo en el oído externo derecho.

Ardor y calor en el oído.

El dolor de oído se extiende a los dientes.

Dolor lacerante a unas pocas pulgadas del oído derecho.

Presión desde la nuca hacia el oído; por encima del oído izquierdo, la cefalea es más intensa.

Ardor opresivo en la concha auricular derecha, al anochecer.

Sensación de rigidez en los oídos.

Cosquilleo en el oído; dolor después de frotarlo.

Prurito en un pequeño punto de la parte superior de ambos oídos, que desaparece después de rascarse.

Nariz y olfato:

Los olores fuertes pueden desencadenar espasmos.

Durante tres días, su sentido del olfato, siempre extremadamente agudo, se volvió dolorosamente sensible, especialmente a los efluvios desagradables; la actividad de las fosas nasales era extremadamente dolorosa.

Máxima sensibilidad al olor del tabaco; percibe el sabor del rapé cuando la caja se encuentra a un pie de distancia.

Sangrado nasal frecuente; repetidamente, algo de sangre coagulada en la nariz.

El cosquilleo en la cavidad nasal provoca estornudos.

Prurito en la nariz durante todo el día.

Estornudos repetidos, que cesan al ser interrumpidos.

Estornudos frecuentes, principalmente temprano por la mañana o tarde al anochecer, como si fuera a comenzar una coriza; también al mirar algo brillante y por la más mínima partícula de polvo.

Secreción nasal fluida.

Coriza, con cosquilleo en el paladar y en la parte anterior de la nariz (aliviado por Phosphorus).

Moco espeso y verde que sale de la nariz (caballo).

Dolor en la nariz.

Sensación de rigidez en la nariz, en el lado derecho del cuello y principalmente en las mandíbulas.

La nariz se siente magullada.

La nariz, el lado derecho del cuello y el costado se sienten muy rígidos, más aún en torno a las mandíbulas.

Nariz extremadamente sensible al tacto.

La cefalea se extiende hasta la nariz.

La nariz presenta prurito durante todo el día.

Cara:

Los maxilares se sienten muy doloridos.

Ambas mandíbulas se sienten rígidas; hormigueo en los huesos malares.

Sensación roedora y reptante en el cigoma derecho.

Tirantez transitoria en el lado izquierdo de la cara, desde el hueso malar hacia la nariz, como si estuviera en los músculos, al anochecer.

Dolor lacerante en el maxilar superior derecho que se extiende al oído; lo mismo en la sien.

Dolores lancinantes en el maxilar superior y cefalea violenta.

Dolores fulgurantes en el lado derecho de la cara.

Dolor neurálgico ardiente que desciende por el lado izquierdo de la cara.

Una sensación se desplaza por el lado derecho de la cara y cruza la frente.

Ligeras contracciones en la cara y las manos.

Temblor en la cara.

Los músculos faciales se contorsionan de diversas maneras; la fisonomía cambia frecuentemente de aspecto.

Se producen afecciones espasmódicas en los músculos de la cara, que ocasionan violentas contorsiones y una combinación sumamente horrenda de las facciones; en los músculos que mueven la mandíbula inferior, provocan rechinamiento involuntario y crujir de dientes, que algunos han interpretado como deseo de morder; durante el ataque convulsivo, la expresión del rostro denota gran ansiedad y alarma.

Aspecto alterado, con disnea.

Expresión facial muy variable; el rostro enrojecido revela a menudo el reflejo de la máxima miseria mental y física, de la agonía más horrible.

Cara congestionada; se quejaba de la cabeza y decía que le clavaban agujas en el cerebro.

Calor en el lado derecho de la cara y en el oído derecho, seguido de cefalea en el vértex y la frente; tan pronto como la cefalea mejora, reaparece el calor; este procede del interior y se extiende desde la parte posterior del cuello hasta el oído, los ojos y la cara, acompañado de dolor constante en la nuca, que aumenta después de desaparecer el calor y la cefalea.

Sensación de calor y dolorimiento en el centro de la mejilla izquierda.

Calor en la cara, con dolorimiento de la mejilla izquierda, al pensar.

Calor en el lado derecho de la cara, especialmente en el ojo, donde provoca cosquilleo; reaparece después de beber café.

Sudoración facial; con sensación de calor; con sofocos.

Por la mañana (6 A. M.), cosquilleo en la mejilla izquierda.

Calor y enrojecimiento de la cara.

Primero calor en el lado derecho de la cara y en el oído; después, un dolorimiento leve en la parte anterior y superior de la cabeza; esta cefalea disminuye y el calor aumenta.

Calor en la cara por la mañana, con enrojecimiento; a veces muy intenso.

Tez pálida y cianótica, y expresión embotada.

Sofocos y cefalea alternativamente.

Cara pálida, con desazón gástrica y náuseas.

Cara pálida y amarillenta, casi parduzca.

Aspecto peculiar; piel cetrina, pálida o anémica; hinchado por todas partes, pero sin dejar fóvea.

Diarrea crónica con cólicos.

Sensación como si la hubieran mordido en el lado izquierdo de la cara, cerca de la boca.

Cosquilleo en la mejilla izquierda, a las 6 A. M.

Los arañazos de la mejilla se enrojecieron treinta y tres días después de la mordedura y, al día siguiente, parecían bastante recientes, como si se hubieran producido solo unas horas antes, aunque tenían un color algo más oscuro que las abrasiones recién hechas.

Grano en la eminencia de la frente, doloroso al tacto; más tarde, otro en la mejilla derecha.

En la mejilla izquierda, cerca de la nariz y hacia el ojo, dolor < al tocarlo; un grano con dolorimiento alrededor.

Nódulos duros e indoloros en la mejilla, donde parecía haber aparecido un grano; al noveno día, una pequeña costra sobre él y enrojecimiento; si se pellizca o se pincha, se siente en la mejilla un dolor muy desagradable, aunque no violento, incluso a cierta distancia del nódulo, así como aquí y allá, profundamente en la parte superior del maxilar; mejillas rojo-azuladas y blandas; después de arrancar la costra, descarga linfa y sangre.

Granos azulados de maduración lenta en la cara.

Dolor en la mejilla izquierda, cerca de la nariz, desde el quinto hasta el séptimo día; seguido de una hinchazón dura e indolora del tamaño de un guisante, que se volvió más roja al trigésimo día y quedó cubierta por una pequeña costra; al trigésimo segundo día se ablandó y adquirió un tono rojo azulado, especialmente alrededor de los bordes; al pincharla, se produjo un dolor desagradable, aunque no intenso, a cierta distancia de la hinchazón y más hacia el interior de la mejilla; se descargó una pequeña cantidad de sangre y pus; al cuadragésimo día, el lugar dejó de supurar y cicatrizó.

Los maxilares se sienten doloridos; dolorimiento en la mandíbula inferior.

Dolores violentos, con sacudidas, en la mandíbula inferior.

Dolor lacerante en los maxilares inferior y superior derechos, que asciende hasta el oído.

Al leer o escribir, sentía dolor en la mandíbula inferior; cuanto más tiempo leía, más < se volvía.

Los músculos maseteros no están afectados por espasmos.

Durante los accesos frenéticos se producen movimientos involuntarios o espasmódicos de cierre brusco de la mandíbula, que guardan cierta semejanza con los movimientos de morder.

Intentó morderse los dedos antes de morir.

Movimientos bruscos de mordida, con convulsiones.

Las mandíbulas se sienten rígidas; sensación reptante en el arco cigomático.

Mandíbula inferior rígida y dolorosa; con inclinación a bostezar; con cefalea; cree que no puede abrir la boca.

Las mandíbulas se sienten doloridas y rígidas; gran inclinación a presionar la mano contra la mandíbula inferior.

Sensación como si fuera a tener paperas.

Sensación fría, mordiente y ardiente en la cara interna del labio superior derecho, como si un ácido corrosivo hubiera tocado ese punto; la sensación asciende y retrocede, en menor grado, hasta la cavidad nasal derecha, donde provoca cosquilleo y estornudos; posteriormente, aumento de la saliva; después de varias horas.

Labios agrietados en la cara interna de la línea media.

Espasmos con espuma en la boca.

Rara vez se observa espuma alrededor de la parte exterior de la boca.

Dientes y encías:

Rechinamiento de dientes.

Una sensación dolorosa de frío se proyecta hacia los dientes; pasa desde la parte posterior e inferior hacia arriba y penetra en la mandíbula.

Los dientes duelen más del lado derecho; es una especie de dolorimiento sordo.

Sensación en la mandíbula inferior derecha, como si estuviera en el hueso; se proyecta hacia la raíz de un diente cariado.

Dolor lancinante en el canino derecho, precedido de ardor que desciende por el esófago. B Dolores lancinantes frecuentes en los dientes; duelen todos los dientes.

Dolorimiento en la raíz cariada de un molar.

Dolor de muelas y otras molestias durante el embarazo, con ebullición interna de sangre desde el pecho hacia la cabeza; siente la cabeza como si estuviera llena de aire hasta estallar.

Dientes muy sensibles; se sienten destemplados.

La cefalea y el dolor de oído se extienden a los dientes.

El dolor frío comienza en los dientes posteriores del lado derecho, por debajo, en el hueso de la mandíbula inferior, y asciende.

Dolor neurálgico en las encías, principalmente en la parte anterior.

Dolorimiento en las encías hinchadas del lado derecho.

Tirantez en las encías, sobre todo en la parte anterior.

Gusto y lengua:

La comida no tiene el sabor adecuado.

Sabor áspero, con mucha saliva.

Sabor amargo por la mañana, al despertar.

Los alimentos salados sabían demasiado a sal; los demás parecían carecer de ella.

Habla trabajosa, entrecortada y lastimera.

Habla difícil e incorrecta.

Impedimento del habla; comenzaba una frase con dificultad, después de varios intentos infructuosos; no podía pronunciar algunas vocales palatales y otras las pronunciaba incorrectamente.

Sensación fresca en la lengua, como después de tomar menta.

Dolor en la raíz de la lengua y en el lado izquierdo de la garganta.

Dolor peculiar en la raíz de la lengua, como si estuviera hinchada.

Cosquilleo y sensación extraña en la garganta y la raíz de la lengua.

Lengua habitualmente húmeda y limpia; frecuentemente con ligera saburra, y más raramente seca y densamente saburral.

Lengua cubierta por una fina capa de saburra blanco-amarillenta.

Lengua cubierta de espuma.

Lengua rojo oscura en los bordes, saburral en el centro.

Lengua grande, pálida y flácida. Sensación de punzadas debajo de la lengua.

La ránula reaparece periódicamente, con sequedad de boca, < por la tarde, dolorimiento al masticar; con hemorroides y estreñimiento.

Boca:

Sensación de frío, como de esencia de menta.

Dolor intenso que parte de la boca, asciende a través de la cabeza y desciende hasta el cuello.

Sensación constante de intensa sequedad de boca y garganta.

Sequedad de boca: por la tarde; con sed.

Boca dolorida, como si hubiera bultos en ella.

Abundante moco tenaz en la boca y la garganta.

Flema tenaz, corta y espumosa en la boca (caballo).

Echaba espuma por la boca e intentaba escupirla con gran dificultad (antes de morir).

Saliva más viscosa, escupitajos constantes, sensación de malestar general.

La saliva se acumula en la boca sin motivo; retrocede y es tragada.

Saliva en la parte posterior de la boca como después de tomar azúcar o de tragar regaliz.

Boca llena de saliva, total desgana de beber.

Gran flujo de saliva y dificultad para tragar líquidos.

Acumulación de saliva espumosa, con inflamación de la garganta.

Saliva más abundante, pero fluida y de color amarillo.

Secreción de saliva espesa y espumosa, pero sin ninguna repulsión morbosa hacia las bebidas.

La saliva expulsada es espumosa, viscosa y filamentosa.

Mucha saliva tenaz, con dolor de garganta.

Grandes cantidades de saliva tenaz en la boca, con escupitajos constantes.

La saliva no es expulsada, sino que fluye de la boca abierta.

Se acumulan cantidades de saliva dentro y alrededor de la boca; presenta un aspecto espumoso; el paciente intenta constantemente deshacerse de ella limpiándola con un pañuelo o escupiéndola con gran fuerza.

Escupe continuamente pequeñas cantidades de saliva espumosa; con dolor en las extremidades. Escupe con frecuencia.

A las 10 A. M. comenzó a escupir mucho y continuó durante todo el día hasta la cena. Un líquido oscuro, de color café, rezumaba de la boca (antes de morir).

Mucho moco en la garganta y la nariz; cuelga en las coanas.

Sensación de raspadura en el paladar, donde antes había una sensación fresca; una tos ligera no alcanza el punto, pero aclararse la garganta y carraspear sí lo hacen ocasionalmente.

Las fauces y la faringe presentan por todas partes un rubor escarlata violáceo uniformemente difuso; no hay dolor de garganta, excepto cuando el paciente intenta tragar.

Es frecuente la hipertrofia folicular, que afecta también a los folículos faríngeos y a los ganglios linfáticos cercanos a la mandíbula; hay una hinchazón semejante en la cara interna de la epiglotis, bastante firme y caracterizada por la abundancia de corpúsculos linfáticos en el tejido glandular.

Hiperplasia e hinchazón reciente de las amígdalas y de las glándulas foliculares de la lengua; tumefacciones planas y redondeadas en la raíz de la lengua, en cuyo centro se observaba la abertura dilatada de un folículo.

Sensación como si la úvula fuera demasiado larga; está ligeramente inflamada, pero no alargada.

Mucosa de la faringe y la epiglotis de color rojo intenso y congestionada; paladar blando frecuentemente enrojecido e hinchado.

Toda la mucosa de la boca y la faringe presentaba un color rosado uniformemente distribuido, sin hinchazón alguna.

Garganta:

Ligero enrojecimiento del paladar y la garganta, con espasmo del esófago y dificultad para hablar. Dolor de garganta, como después de tragar pimienta roja.

Dolor de garganta bastante intenso, con sensación constrictiva mucho < al intentar tragar líquidos, lo cual no podía hacer sin dolor; los sólidos no eran dolorosos.

A las 11 A. M.: dolorimiento de garganta hasta el mediodía.

Dolor de garganta: muy intenso, todo el día, por la mañana; > a las 6 P. M.; después de la cena (7 P. M.); incapaz de tragar sin gran dolor; como si estuviera hinchada; como si estuviera en carne viva; dolor continuo; del lado derecho; con cefalea; con dolorimiento de los ojos; con aumento de saliva tenaz.

Sensación de enfriamiento en el esófago.

Garganta bastante dolorida, cefalea en ambas sienes, entumecimiento de ambos brazos y ligero dolor en la región lumbar durante todo el día.

Las fauces y la faringe, hasta donde alcanza la vista, están ligeramente inflamadas; hay inclinación a tragar y aumento de la saliva.

Dolor de garganta doloroso, garganta muy inflamada, cefalea <, mucosidad tenaz en la boca y la garganta; gran debilidad con aversión a moverse.

Inflamación de garganta con saliva espumosa.

Espasmo violento en la garganta, como si fuera a sofocarse, desde las 2 P. M. hasta las 9:30 P. M.

Gran calor en la garganta y alrededor del corazón.

Sacudidas súbitas que van del esófago al corazón.

Dolor de garganta, deseo constante de tragar; mucha saliva y sensación de magulladura.

Espasmo periódico del esófago, inclinación continua y dolorosa a tragar sin poder deglutir nada; la constricción es más intensa al llevarse agua a la boca; si intentaba tragarla por la fuerza, presentaba dolores ardientes y punzantes en la garganta, tos y arcadas que expulsaban el líquido de la boca; habla difícil. Dificultad para tragar; especialmente líquidos.

Sequedad de garganta y dificultad para tragar, con ligero enrojecimiento erisipelatoso de la faringe.

Sensación punzante al tragar.

Dolor de garganta a las 2; con dificultad para tragar líquidos; sentía como si la epiglotis estuviera paralizada.

Dolor de garganta con gran inflamación; solo podía tragar con dificultad y los líquidos volvían por la nariz.

Peculiar sensación de constricción en la parte posterior de la garganta a las 3 P. M., < a las 4 P. M.; no podía tragar sin dolor; desapareció a las 6 P. M., pero volvió a las 7 y persistió hasta la hora de acostarse.

Dolor de garganta con constricción, especialmente al intentar tragar líquidos, lo cual resulta doloroso.

Dolor terrible en la garganta, especialmente al tragar.

Inclinación constante a tragar o a eliminar la flema que parece quedar adherida entre la nariz y la garganta.

Deseo constante de tragar, doloroso e ineficaz.

Algunos beben agua sin dificultad.

La capacidad de beber se restablece antes de la muerte súbita.

Las bebidas tibias, la leche, las sopas y el vino suelen ingerirse con mayor facilidad que el agua.

Imagina que no puede tragar nada.

Al principio, la dificultad para tragar puede vencerse mediante una firme resolución.

Declaró que no podía tragar debido a algo en la garganta que obstruía el paso.

Deglución más difícil a las 5 P. M. que por la mañana (después de Bellad.).

A veces consume alimentos sólidos con gran dificultad.

Imposibilidad absoluta de tragar nada; cada vez que lo intenta se producen ataques de sofocación y espasmos de los músculos respiratorios, así como de los músculos de la cara, el cuello y el resto del cuerpo, con gran perturbación mental.

Al cabo de algunos días, el paciente aborrecía por igual los sólidos y los líquidos; cuando se le apremiaba a comer, sufría convulsiones.

Todo intento de tragar pan ocasionaba una agonía extrema.

A menudo consiguen beber después de que se hayan retirado quienes los rodean, o cuando lo intentan con los ojos cerrados y con ayuda de una pajita.

No había repugnancia por los líquidos hasta que apareció la dificultad para tragar; cuando el líquido tocaba las fauces, parecía poner su vida en peligro.

A las 3 P. M. sintió una extraña sensación constrictiva en la parte posterior de la garganta, nunca antes experimentada, < a las 4 P. M.; no podía tragar sin gran dolor; desapareció a las 6 P. M.; volvió una hora después y duró hasta las 10 P. M.

Al llevarse agua a la boca, la constricción alcanzaba su máxima intensidad. Espasmos periódicos del esófago.

El intento de beber agua desencadena convulsiones.

Tenía dificultad para hablar; solo podía pronunciar una oración coherente después de varios intentos infructuosos; no podía pronunciar en absoluto las letras palatales y pronunciaba todas incorrectamente.

A las 10 A. M. sintió dolorimiento y sofocación en la parte posterior de la garganta.

Espasmos violentos de la garganta a las 2 P. M., con sensación de estar a punto de sofocarse; desaparecieron a las 9 P. M.

Como si una bola ascendiera desde el estómago hasta la garganta y amenazara con sofocarlo.

Sensación de un bulto en la garganta, con deseo de tragar.

Dolor terrible en la garganta durante todo el día y gran dolor al tragar.

El dolor se extendía hacia arriba desde el brazo herido hasta la garganta.

Sensación de puntada al tragar.

Ardor punzante en el lado izquierdo del pecho, con palpitaciones por la tarde.

Ardor punzante en la garganta. Al intentar tragar agua por la fuerza, esta causaba ardor y punzadas en la garganta, además de tos y arcadas que expulsaban el contenido de la boca.

Espasmo de la garganta.

Ardor descendente por el esófago.

Gran calor en la garganta y alrededor del corazón.

Ligero enrojecimiento de las partes afectadas.

Inflamación intensa y profunda de la mucosa de la boca, las encías, la garganta y la laringe, con dolores escozantes al tragar.

Siente como si hubiera tragado una pequeña cantidad de pimienta roja.

Apetito, sed, deseos y aversiones:

Buen apetito, pero digestión deficiente; una parte de casi todo lo que comía atravesaba el intestino sin digerir.

Diarrea crónica de campamento.

Apetito voraz; tragaba trigo sin masticarlo.

Poco apetito por la mañana; pérdida de apetito, cefalea y depresión.

Pérdida de apetito.

Hidrofobia de las ovejas.

No podía tomar alimento alguno (con expulsión de saliva); no podía permanecer a la mesa.

Síntomas de los órganos digestivos extremadamente variables; sed excesiva, vómitos, estreñimiento.

Sed y desgana por la comida.

Sentía mucha sed y no tenía aversión a beber; por el contrario, bebía grandes cantidades de agua.

Sed muy aumentada; se queja de dolores ardientes en la garganta.

Sed y deseo de beber, pero la constricción espasmódica de la garganta se lo impide; los intentos provocan sensaciones sumamente desagradables, incluso espasmos.

Llevaba algún tiempo sin beber agua, solo algo de té caliente. Bebió té fuerte durante la cena, después de lo cual cesó la salivación hasta las 8 P. M.; entonces comenzó de nuevo.

Sin apetito, salvo por cosas ácidas.

Pidió aguardiente quemado y lo bebió; al día siguiente presentó una fuerte subida desde el estómago e imposibilidad de beber.

Deseo excesivo de sal.

Durante los primeros días, fumar era desagradable; después de la primera semana, deseo insensato e insaciable de fumar; no deja que la pipa se enfríe.

Recogía trozos de algodón y jirones de tela; devoraba astillas y carbón siempre que se acercaba a ellos; roía muy rápidamente cuanto quedaba a su alcance y podía asir con las mandíbulas; un perro.

La orina y las heces eran devoradas frecuentemente tan pronto como se evacuaban; un perro.

Antojos anormales durante el embarazo. Aversión al agua; imagina que no puede tragar; dice que tiene sed, pero no puede mirar el agua ni oír cómo la vierten.

Aversión al agua del lugar al que llegó. Aversión a beber agua, pero puede tomar pequeñas cantidades de chocolate.

Aversión a los líquidos; gran sensibilidad a toda corriente de aire y al reflejo de la luz.

Desde la mordedura presenta una aversión espantosa al agua; al principio podía lavarse a fuerza de gran autocontrol, pero después ya no podía hacerlo en absoluto.

El vino sabía mal y le afectaba más de lo habitual.

Aversión a las comidas y bebidas grasas; queda un prolongado regusto grasiento, < después de comer cordero.

Comer y beber:

Antes de la comida, sensación muy extraña, extrañeza de todo el cuerpo.

Las bebidas tibias, como la leche, las sopas y el vino, se toman con mayor facilidad que el agua.

Incapacidad para tomar alimentos sólidos; o bien los consume con extrema dificultad.

A veces se restablece la capacidad de beber antes de la muerte.

Después de la cena, a las 7 P. M.: se siente <; menos dolor de garganta; ninguna dificultad para tragar.

Después de comer: desaparecen todas las sensaciones de enfriamiento, ardor y oleaje, así como la congestión; presión hacia dentro en el epigastrio; lascivia con excitación sexual; lubricidad con sensación de debilidad en los genitales, pero con inclinación a una emisión de semen; aumento de la lasitud y la somnolencia; durmió una hora sin experimentar mejoría.

Después de las comidas está muy malhumorado; cualquier ruido lo irrita; si otros comen manzanas, carraspean o se suenan la nariz, se pone fuera de sí; se le pasa después de la siesta y el café.

Después de la comida y al anochecer, desgana para pensar.

Después de la cena: presión en el bazo.

Náuseas después de comer huevos o alimentos grasos.

Después del café: latidos del pulso más frecuentes; calor en la cara.

El tabaco le afectaba más de lo habitual.

Hipo, eructos, náuseas y vómitos:

Sensación nauseosa; pérdida de apetito al anochecer, seguida de gran sensación de ligereza en la cabeza.

Náuseas: con vértigo, cefalea y rostro pálido; con rostro pálido después de la diarrea; la comida no sabe bien; con pérdida de apetito al anochecer; de 10 a 11 P. M.

Hipo.

Eructos continuos de gases; eructos convulsivos.

Eructos por la tarde: ácidos, por la tarde.

Las arcadas que se producen cuando intenta tragar agua por la fuerza la expulsan de la boca.

Ascenso de bilis hasta la garganta durante el día, al mismo tiempo que una cantidad inusual de saliva tenaz en la boca y la garganta.

Náuseas y vómitos después de la diarrea.

Vómitos: de alimentos; de líquido mientras bebe, seguidos de desfallecimiento; de lo comido durante la cena, por la noche mientras duerme.

Náuseas y vómitos de una sustancia espumosa, mucosa y de color oscuro, semejante a posos de café.

Epigastrio y estómago:

Presión en el epigastrio después de comer.

Dolor sofocante en la boca del estómago.

Malestar en el epigastrio y la región precordial, con disnea.

En la región epigástrica, sensación en parte fría y en parte ardiente.

Dolor profundo en la región epigástrica, como si estuviera en el duodeno o detrás de él.

Dolor con sensación de frío en el estómago.

Dolor con sensación de enfriamiento en el estómago, acompañado aquí y allá de una presión aguda y puntual.

Sensación de movimiento en el estómago.

Fuerte borboteo en el lado izquierdo del estómago, que se vuelve más continuo, como el agua que sale de una botella.

Fuerte ruido de arrullo en el estómago, hacia la izquierda, repetido al cabo de un rato como un croar rápido.

Gran opresión en el estómago; tiene que aflojarse la ropa.

Sensación ligeramente caliente y de dolor sordo debajo del pecho, a veces más abajo y, con frecuencia, en todo el abdomen, como si estuviera en el intestino.

El estómago está vacío o puede contener una sustancia oscura y opaca, frecuentemente semejante a posos de café; en la mucosa del estómago y los intestinos, franca inyección de los vasos sanguíneos; en la primera, frecuentes erosiones hemorrágicas.

Hipocondrios:

Dolor presivo: en el lado derecho, cerca de las últimas costillas, al respirar; en los hipocondrios, después de caminar rápidamente.

Dolor lancinante en el lado derecho del abdomen.

Dolor en la región hepática y en el riñón derecho.

Dolor de dentro hacia fuera en el lado derecho.

Degeneración grasa del hígado.

En la parte superior izquierda del abdomen —región del estómago y del bazo—, presión roedora continua por la mañana.

Dolor desde debajo de la cintura hasta los pies.

Dolor en el lado izquierdo a las 8 A. M.

Dolor presivo en la región del bazo al caminar deprisa.

Pulsación dolorosa, como si se formara un absceso en la región del bazo, pero situada muy profundamente; su localización exacta está a medio camino entre la línea media y el contorno del lado izquierdo; duró ocho días; con ella desapareció el resto de una afección semejante en esta región, contra la cual once años de tratamiento alopático habían resultado inútiles.

Debajo de la mama, sensación de calor con dolor sordo; a veces igual más abajo o en todo el abdomen, como si estuviera en el intestino.

Dolor desgarrador desde la región hipocondríaca izquierda hasta la derecha.

Abdomen:

Dolor desgarrador transversal en el abdomen, de izquierda a derecha, al anochecer estando en cama.

Dolor en el lado derecho del abdomen procedente del útero.

Dolor descendente por el lado izquierdo del abdomen.

Presión en el abdomen.

Sensación tirante en el abdomen, por debajo del ombligo.

Calambre en la parte inferior del abdomen.

Sensación dolorosa profunda en la parte superior del abdomen, como si estuviera detrás del duodeno; por la mañana.

Dolor cólico en el abdomen; cuando cede, punzadas en la región lumbar.

Intenso dolor abdominal, que duró una hora y lo despertó a las 11:30.

Dolor abdominal violento.

Punzadas: en el lado derecho del abdomen al inspirar; en el abdomen, por encima de la cadera; con sensación de movimiento en la parte inferior del abdomen.

Punzadas: en el lado derecho del abdomen; en el vientre, a una pulgada de la cresta ilíaca.

Dolor lancinante en el abdomen.

Sensación de movimiento, con leves punzadas en el centro del abdomen.

Una sensación de ardor, ondulante y en oleadas, que parte del abdomen y se extiende por todo el pecho hasta la cabeza.

Después de que cedieran la sensación de frescor y el raspado en el esófago, apareció una sensación mitad de frescor y mitad de ardor en toda la parte superior del abdomen.

Dolorimiento general en todo el abdomen inferior.

Distensión del abdomen; cada anochecer.

Rigidez de los músculos del abdomen.

Desde ambas regiones lumbares, una sensación tirante hacia abajo, seguida de calambres en el abdomen inferior.

Dolor: en la región lumbar; hacia la espalda; descendiendo hasta los pies.

Dolor presivo sordo por encima de la región inguinal derecha, en un punto bien delimitado.

Dolor en la ingle derecha, con cierta hinchazón.

Dolor tirante y de arrastre en las ingles; sensación de pesadez y magulladura en los muslos.

Sensación tirante desde las ingles hacia abajo, seguida de calambres en el abdomen, acompañados de mareo.

Dolor desde las ingles hasta los pies, al anochecer.

Dolor en ambas ingles; en la derecha, dos pequeños nódulos bajo la piel, muy dolorosos.

Ganglios inguinales muy hinchados; duelen durante dos horas.

Deposición y recto:

Tenesmo durante y después de la deposición. Deposiciones disentéricas con tenesmo; reaparece en cuanto oye o ve correr agua.

Al verter por la mañana agua de una jarra en una palangana, reaparecieron el dolor y el deseo de evacuar.

Disentería.

Al ver u oír correr agua, reaparecen el dolor violento y el tenesmo; en un caso de disentería estival de seis semanas de evolución, en el que las deposiciones eran más frecuentes por la noche, consistían en moco con sangre e iban seguidas de dolores en el recto y la región lumbar, que obligaban al paciente a caminar a pesar de la gran debilidad; no podía permanecer de pie ni acostado; no había bebido agua en todo ese tiempo, solo ocasionalmente té caliente. Deposiciones acuosas y abundantes, con dolores intensos en la porción inferior del intestino; la frecuencia de las deposiciones no era uniforme: algunos días cinco o seis, otros quince o veinte, por lo general más frecuentes por la mañana.

Diarrea crónica de campamento.

Diarrea: con mucho dolor, principalmente durante el día, dieciocho horas después de la dosis, de veinticuatro horas de duración, con dolor en la porción inferior del intestino; < por la mañana; seguida de náuseas, como si tuviera que vomitar; acompañada de dolores violentos a primera hora de la mañana; después de punzadas en el costado.

Diarrea crónica contraída en los campamentos del Sur.

Expulsión difícil de gases, como si el ano opusiera resistencia.

Deposiciones de moco con sangre.

Deposiciones involuntarias.

Esfuerzo para evacuar, que causa un dolor violento en la región lumbar y en el recto y después lo obliga a caminar, aunque está débil.

Intestinos estreñidos; deposición de color muy oscuro.

Las deposiciones adquirieron un aspecto oscuro y algo espeso, mezcladas con jirones de lana o algodón y trozos de madera y carbón que habían sido ingeridos; un perro.

Expulsión de sangre roja viva por el ano, con terrible ardor y punzadas en él, como de espinas.

Deposición difícil; las hemorroides protruyen.

Trastornos hemorroidales; expulsa sangre por el ano durante la menstruación.

Pulsación externa en el ano.

Una punzada lancinante en el ano provoca contracción.

Órganos urinarios:

Presión sorda en la región del riñón izquierdo.

Los dolores fugaces aumentan y se apoderan de los órganos urinarios; provocan dificultad y sensación de calor al expulsar la orina.

Cierto dolor alrededor del cuello de la vejiga al anochecer.

Sensación de frescor, ardor y congestión en la región de la vejiga, al anochecer.

Orina acuosa abundante, al anochecer.

Por la mañana y al anochecer, la orina es pardo-amarillenta, turbia y disminuida en cantidad; sedimento rojizo.

Orina oscura, parduzca, con sedimento blanquecino, visible al orinar sobre la nieve.

Orina de color más vivo y en mayor cantidad, pero no más frecuente.

Orina escasa o turbia, a menudo de color amarillo verdoso apagado; perro; sedimento blanco amarillento en la orina.

Orina escasa, sin albúmina; oscura, turbia, contiene azúcar con frecuencia, evidentemente como resultado de lesiones en la médula oblongada.

Orina demasiado escasa y de color intenso.

Imperiosidad miccional tras una ligera acumulación.

Deseo constante de orinar al ver correr agua; orina poco cada vez.

Cosquilleo y ardor en la uretra, cerca del orificio, después de orinar.

Después de expulsar heces y orina, aparece de nuevo imperiosidad miccional, que se desplaza lentamente varias veces de arriba abajo sin lograr expulsar una gota.

Sale líquido prostático después de orinar.

Desde el decimocuarto día después de la mordedura, dice que no ha orinado; cada día, de vez en cuando, expulsa del útero un poco de sangre oscura, distinta del flujo menstrual en cantidad y calidad.

Si expulsa solo una pequeña cantidad de orina, aumenta su sensación de debilidad; debilidad después de orinar, como si con la orina se le fueran las fuerzas.

Órganos sexuales masculinos:

Inclinado a ideas lascivas, aunque no hay mucho deseo sexual.

Lascivia: después de comer, con sensación de debilidad en las partes; con erecciones por la tarde.

Erecciones con muy poco deseo.

Erecciones fuertes, sin excitación ni pensamientos sexuales, al anochecer mientras se desnuda en una habitación fría.

Indiferencia sexual con erecciones, incluso durante el coito, que se realiza perfectamente.

Aumento del deseo sexual.

(Hidropesía espinal en ovejas. Hidrofobia de las ovejas).

Priapismo, con emisiones seminales frecuentes.

Satiriasis en un semental; aliento caliente que salía a raudales por las fosas nasales.

Emisión seminal insuficiente.

El semen se expulsa demasiado tarde o no se expulsa en absoluto durante el coito.

Durante un abrazo muy intenso y cálido, la excitación disminuyó en su punto culminante y no hubo emisión.

No hay emisión durante el coito, pero después el semen sale inconscientemente durante el sueño.

Una emisión seminal con sueños, algo muy inusual.

Sin que la preceda una erección, hay una secreción de líquido prostático, de olor salino y a humedad; el glande está seco.

Sensación de debilidad alrededor de los órganos sexuales y en ellos.

Después del coito, con emisión difícil y tardía, hay sensación de vacío y malestar en las partes, que persiste durante todo el día siguiente.

Imperiosidad dolorosa en el pene, como después de coito excesivo, acompañada de lascivia.

Prurito y ardor en la corona del glande, con cosquilleo y secreción de pus verdoso, por la tarde.

El glande está seco y se adhiere al prepucio.

Ardor y tenesmo, como si estuvieran en la próstata y la uretra; por la tarde.

Prurito en el pubis, del lado izquierdo, que se extiende hasta la raíz del pene.

Aumento del movimiento peristáltico del escroto durante toda la tarde y el anochecer; también está aumentado el movimiento de los testículos.

Escroto fuertemente retraído durante dos o tres semanas.

Descenso del escroto al octavo día, mientras que antes y después estaba contraído.

Sensación dolorosa en los testículos.

Dolor en los testículos al día siguiente de un abrazo, especialmente hacia el mediodía y durante las primeras horas de la tarde.

Hidrocele. Atrofia de los testículos; los testículos disminuyen de tamaño, primero el izquierdo y luego el derecho. Trastornos resultantes de un deseo sexual anormal.

Órganos sexuales femeninos:

Sensibilidad afrodisíaca deficiente.

Dolor que se extiende desde el útero hasta la mama y el lado derecho del abdomen.

Celo insaciable; en vacas.

Dolor en la región ovárica izquierda, con inquietud en ella.

Sensación de presión hacia abajo en la región uterina.

Dolor punzante en el útero, que se irradia hacia abajo hasta los labios vulvares.

Dolor agudo ocasional en el útero y por debajo de él; a veces, dolor lancinante violento en el lado izquierdo de la vagina, que se extiende hacia arriba y es tan intenso que casi la hace gritar.

Aumento de la sensibilidad uterina; es consciente de tener útero.

Sensibilidad dolorosa del útero, con ligero grado de prolapso, de modo que después de cualquier esfuerzo considerable tenía la firme convicción de que se había prolapsado. Dolor considerable en la región lumbar, con dolorimiento percibido en toda la región púbica, que se comprobó claramente que se localizaba en el cuello uterino por el aumento del dolor al presionarlo con el dedo; principalmente en el punto donde el dedo entraba en contacto con el útero. Útero situado alto en el abdomen, con el fondo aumentado de tamaño. Abrasión alrededor del os tincæ (tratada con cáustico); persistían cierta tumefacción del cuello uterino y de las paredes de la vagina, indicativa de un grado leve de inflamación. El espéculo mostró el os tincæ del tamaño de una pequeña pluma de ganso, liso y normal, salvo por un filamento de moco con sangre, del tamaño del orificio, que colgaba de él, tan tenaz y viscoso que resultaba difícil retirarlo con una esponja. Hinchazón del útero en todas sus partes, que se extendía un poco hacia la vagina.

Prolapso.

Enrojecimiento vivo de la porción vaginal del útero. Después de la menstruación se comprobó que el prolapso uterino, en un caso considerado incurable, se encontraba en su posición correcta y continuó así tras un intervalo de dos meses, aunque ella había hecho mucho para poner a prueba la curación: levantaba por la noche a un niño pesado para meterlo y sacarlo de la cama, cuando necesariamente no llevaba su sostén uterino. Prolapso uterino de siete años de evolución. Metritis, prolapso o induración del útero; en vacas.

Una joven, æt. 14, y otra, æt. 21, tomaron la 30.ª después de que su menstruación hubiera cesado durante tres días; al día siguiente reapareció.

La menstruación apareció (después de unos pocos glóbulos de la 30.ª) dos semanas antes de tiempo y fue muy abundante.

Menstruación con hemorroides, pulsaciones en el ano y debilidad de la espalda. Menstruaciones bastante frecuentes, prolongadas, oscuras y, a veces, fétidas. Durante el intervalo entre menstruaciones, un «manchado» que parecía bastante persistente. Anemia como consecuencia de una función sexual alterada.

Secreción continua de moco fétido procedente del útero durante varios meses.

Flujo blanco semejante a leucorrea, que la debilitaba; nunca había tenido leucorrea.

Leucorrea mucosa.

Leucorrea intensa, con dolores en la espalda y en la porción inferior del intestino; vagina dolorida. Sensibilidad de la vagina que hace el coito muy doloroso.

Menstruaciones demasiado abundantes y, a veces, un poco demasiado frecuentes.

Expulsión de sangre por el recto durante la menstruación.

Debilidad en la espalda, con menstruación abundante. Dolor desgarrante seguido de presión hacia abajo; no podía pisar con fuerza durante la menstruación.

Embarazo. Parto. Lactancia: durante el embarazo: ideas, deseos o antojos extraños; aflujo de sangre desde el pecho hacia arriba; dolor de muelas, dolor de espalda y otros trastornos; gran sensación de presión hacia abajo; dolor intenso por inflamación del orificio y el cuello uterinos (tratada anteriormente con Caustic.); gran dolorimiento en la región lumbar y los intestinos.

Todos los cambios de posición que inclinan o hacen girar moderadamente el os uteri causan mucho dolor. Se desencadenan espasmos cada vez que intenta beber agua o si oye cómo la vierten de un recipiente a otro; la vista o el sonido del agua la afectan desagradablemente, aun cuando desea beberla. Desde el parto, mayor dolor con el coito y aversión a este. Desde el cese de los loquios, leucorrea intensa; dolor en la espalda y en la porción inferior del intestino; dolorimiento de la vagina.

Ambas mamas hinchadas al despertar por la mañana; apenas puede levantarse; tres mañanas consecutivas; la misma hinchazón de las mamas por la noche al abrirse el vestido.

Voz y laringe. Tráquea y bronquios:

Voz de tono alterado; tonos muy apagados; ronca; áspera; dura y débil (última etapa); sonidos agudos e inarticulados; sonidos agudos de extrema desesperación, o provocados por espiraciones violentas; ladrido muy agudo y penetrante que, cerca del final, se transforma en un aullido angustioso y continuo (perros).

Epiglotis quebradiza y seca.

Inflamación o enrojecimiento en la parte superior de la tráquea.

Dolor junto a la laringe, del lado derecho, percibido al girar el cuello y con la presión.

Respiración:

El aliento es caliente: sulfuroso.

Aliento caliente que sale a raudales por las fosas nasales; satiriasis en un semental.

Al inspirar: sensación de frescor; punzada en el lado izquierdo.

Apenas puede hablar por la debilidad.

Debilidad del pecho; se fatiga al hablar o leer.

Al respirar, punzadas en el lado derecho del abdomen.

Respiración acelerada o estertorosa en la última etapa.

Sensación asmática; el aire al pasar por la laringe produce una especie de silbido.

Respiración con suspiros y gemidos, que puede ser ocasionada por una espiración violenta.

Suspiros y sollozos frecuentes.

Una sensación general de malestar en el pecho lo obliga a respirar profundamente o a suspirar, lo que lo alivia.

Suspiros con dolor en el corazón.

De vez en cuando tiene que respirar profundamente, con una sensación algo fría muy atrás y en lo profundo de la garganta, seguida de gran alivio.

A las 9 A. M., sensación de asfixia en el pecho; tuvo que suspirar varias veces; duró hasta las 10:30 P. M., cuando se quedó dormido.

Respiración laboriosa y difícil, rápidamente repetida y acompañada de un carraspeo constante y peculiar para expulsar el aire, que se ha tomado por una imitación del ladrido de un perro.

Disnea: con flatulencia, tos y estertores en el pecho; con respiración entrecortada por suspiros y gemidos; por dolor cardíaco; < al acostarse.

La constricción en torno al pecho y la dificultad respiratoria llegan a ser tan extremas que, al soplarles una corriente de aire, experimentan la mayor angustia, se cubren la boca y parecen a punto de expirar, como si lucharan por respirar.

Al intentar, a petición, beber un poco de agua, sobrevino un espasmo violento de los músculos del cuello y la garganta, precedido por un profundo suspiro o jadeo, como si acabara de sumergirse en agua fría.

Respiración difícil y sensación espasmódica en la tráquea.

Espasmo sofocante en la garganta.

La respiración convulsiva y el espasmo de los músculos de la garganta sobrevienen juntos, o bien la respiración precede a los espasmos de la garganta.

Las respiraciones convulsivas durante los paroxismos son muy semejantes a las producidas por un baño repentino de agua fría y siempre se combinan con espasmos de los músculos de la garganta.

Opresión respiratoria antes de que sobrevenga un ataque intenso de sofocación, inducido por constricciones espasmódicas de los músculos respiratorios, combinadas con una constricción espasmódica y alarmante de la faringe.

La respiración durante el paroxismo es jadeante, irregular y, por lo común, bastante rápida, a menudo con disnea manifiesta.

Tos:

Como el ladrido de un perro, con una especie de tos ruidosa; cefalea.

Tos al intentar tragar agua; la expulsa violentamente de la boca. Tos y arcadas.

Interior del tórax y pulmones:

El pecho y el abdomen se sienten expandidos; expandir el pecho parece vigorizarlo, aunque por lo común lo fatiga.

Presión en el pecho, entre la décima y la undécima costillas, del lado derecho.

Dolor reumático en todo el pecho al inspirar.

Dolor como en los nervios, desde el costado del pecho hasta la garganta.

Dolor calambroide y punzadas en el lado izquierdo, seguidos de diarrea y, después, de náuseas y ganas de vomitar.

Dolor de pellizco a la altura de la cuarta costilla, del lado derecho.

Punzadas en la parte inferior del pecho.

Punzadas debajo de la mama izquierda, que se dirigen hacia la izquierda.

Dolor lancinante entre la mama izquierda y las últimas costillas.

Dolores fugaces y lancinantes a través del lado izquierdo del pecho.

Oleadas de ardor a través del pecho.

Ardor punzante en el lado izquierdo del pecho al inspirar profundamente.

Ardor como ardor de estómago en el lado derecho de la espalda, en la región donde se incurvan las costillas.

La sangre sube del pecho a la cabeza.

Dolor uterino que se extiende hasta el pecho.

Gran debilidad en el pecho, especialmente al caminar y leer en voz alta; el pecho se siente fatigado; cierto dolor profundo en el lado izquierdo.

En la pleura se observa a menudo un depósito semejante al jabón, como en el cólera.

Gangrena de los pulmones, causada por neumonía y excitación sexual.

Satiriasis en un semental.

Corazón, pulso y circulación:

Dolor en un punto pequeño del lado izquierdo del pecho, en la región cardíaca; más hacia atrás y hacia la izquierda en el pecho.

Dolor sordo en el corazón durante todo el día, con dolor de pellizco alrededor de la cuarta costilla, del lado derecho.

Dolor constante en la parte inferior del corazón.

Sensación muy extraña e insólita en el corazón, algo semejante a bandas que lo comprimieran, en el centro del pecho, y como si se le clavaran agujas; dolor punzante de carácter sordo, muy doloroso, alarmante y desagradable.

El dolor cardíaco desapareció completamente, pero cada dos o tres horas siente allí una sacudida.

Choque o sacudida dolorosa desde la parte inferior o posterior del esófago hasta el corazón y la parte anterior del pecho.

A las 7 P. M., dolor lancinante leve y sordo en el corazón, persistente hasta que se durmió a las 10:30 P. M.

Dolor considerable en el corazón y dolor correspondiente en el lado derecho; dolor intenso, punzante y lancinante, causante de falta de aire y suspiros.

A las 11 A. M., dos o tres punzadas de carácter lancinante en el corazón, persistentes durante algunos minutos.

Punzadas en el corazón y a su alrededor.

Dolor como pinchazos y punzadas en el corazón.

Dolor punzante y agudo en el corazón.

Punzadas intermitentes en el corazón.

Dolores agudos y lancinantes en la región cardíaca, persistentes durante cuatro horas.

A las 9 P. M., dolor violento de carácter punzante en el corazón y a su izquierda.

Punzadas en el corazón por el repique de las campanas de la iglesia.

Punzadas en el corazón, más al caminar; lo matarían si continuasen. Desde hacía tres meses, el corazón no había estado libre de un dolor punzante, tirante y constrictivo, consecuencia de un ataque de reumatismo y de haberse enfriado, junto con palpitaciones y dificultad respiratoria.

Dolor violento en el corazón, como si fuera a estallar o como si se le clavaran agujas.

Calor y ardor en el corazón.

Dolor urente alrededor del corazón y en la frente.

Dolor cardíaco; con cefalea; con dolor de garganta y pesadez en las piernas.

Sensación que va desde el corazón hasta la espalda, con desfallecimiento.

El dolor en la región cardíaca, al que está sujeto, está < media hora después, pero mucho > al cabo de varios días.

Mientras escribía, ebullición ardiente y borboteo desde la parte superior del abdomen, a través del pecho y la cabeza, seguidos al principio por dolor de oído; ahora, presión punzante en la parte superior interna del vértex, a la derecha; como si una corriente caliente y ondulante avanzara y se extendiera hacia fuera, pero sin llegar a la columna vertebral ni a las extremidades.

El corazón palpitaba violentamente y parecía ascender hasta la garganta; bebió varios tragos de agua, que lo aliviaron.

Las palpitaciones causan ansiedad.

Siente los latidos del pulso por todo el cuerpo y, de vez en cuando, como una ola que asciende lentamente por la garganta hasta la cabeza, seguida de una sensación momentánea de aflujo sanguíneo.

Pulso: regular, pero bastante lleno y duro, unas diez pulsaciones por encima de lo normal (80); ligeramente acelerado y duro, con mayor frecuencia pequeño que lleno; rápido e irritable; 160; se vuelve gradualmente más débil y rápido, especialmente después del paroxismo, de 120 a 180; frecuentemente irregular, con variaciones de frecuencia que se producen con gran rapidez; desigual, unos latidos más fuertes y otros más rápidos; débil, rápido, intermitente; muy pequeño, irregular y muy rápido (última fase); débil, rápido e intermitente (período posterior); se vuelve constantemente más rápido y pequeño hasta que, por fin, es filiforme y finalmente ya no puede palparse.

Pared torácica:

Las clavículas se sienten como si fueran a salirse de sus articulaciones; tiene que poner los brazos en jarras.

Temblor alrededor del esternón.

Dolor lacerante espasmódico debajo de las costillas izquierdas; al mismo tiempo se extiende hasta el ano, donde causa una constricción; también simultáneamente, dolor lacerante entre la piel y la carne, que desciende por el muslo hasta la rodilla.

Presión: sobre el esternón, entre las mamas; entre las últimas costillas del lado derecho.

Punzadas en la mama izquierda, entre esta y las últimas costillas.

Pecho como magullado, al anochecer.

Dolorimiento en todo el pecho; ambas mamas hinchadas; al despertar por la mañana apenas puede levantarse; durante tres mañanas consecutivas.

Cuello y espalda:

Dolor constante en el cuello.

Hacia el cuello: dolor procedente de la cabeza y de la espalda.

Presión en el cuello que asciende por la parte posterior de la cabeza.

Desde el cuello, el calor pasa al oído y a la cara.

Presión y dolor tirante en el cuello.

Una punzada en la nuca.

Los músculos del cuello y del pecho, y con frecuencia todo el sistema muscular, se contraen espasmódicamente; con calor interno y dolores en el cuello, < si la cefalea está >, o calor en el lado derecho de la cara.

Dolor urente en el cuello.

Dolor pulsátil que se extiende al cuello.

El cuello se siente rígido; rigidez del lado derecho del cuello; los músculos se sentían rígidos por la mañana.

Dolor lacerante, punzadas y rigidez en el cuello.

Rigidez del cuello con dolores desgarrantes y lancinantes.

Dolor en la cicatriz y también cierta rigidez en los músculos del cuello y de la garganta.

Dolor en los músculos del cuello y a lo largo de la porción cervical de la columna vertebral.

Desde la nuca, el calor se extiende sobre el oído derecho hasta el ojo derecho y la cara; parece pasar de dentro afuera.

El cuello se siente rígido; se mantiene más erguido de lo habitual.

Dificultad para mover la cabeza durante todo el día.

Rigidez en las articulaciones del cuello; si deja colgar la cabeza durante un rato, le resulta difícil levantarla.

El cuello se siente más cómodo cuando, al estornudar, echa la cabeza hacia atrás.

Tumefacción enfisematosa del tejido celular subcutáneo de la parte inferior del cuello; puede extenderse por la parte superior del pecho y penetrar en el mediastino.

El músculo esternocleidomastoideo de cada lado sobresale como un cordón grueso; expresión de ansiedad y terror mezclados en el semblante.

La cabeza se siente ladeada y como si algo tirara de ella hacia el hombro.

A las 2 P. M. se acostó y encontró la cabeza girada hacia el lado izquierdo; en circunstancias normales habría cambiado muy pronto de posición, pero, para su sorpresa, la encontró muy cómoda y se durmió; despertó a las 4 P. M., sintió entumecimiento en el lado izquierdo de la cabeza y la piel de la parte inferior del cuerpo parecía piel de gallina.

Como si tiraran de la cabeza hacia los hombros.

Presión calambroide debajo del omóplato derecho y entre las escápulas.

En la espalda, cerca del omóplato derecho, sensación presiva con calor, que se extiende hasta la nuca y desde allí hasta los músculos de la parte superior del brazo izquierdo.

A las 2 P. M., dolor intenso en toda la espalda, entre los hombros y la cintura.

Dolor o dolorimiento en ambos hombros y entre ellos, como si allí hubiera un peso considerable, persistente durante dos horas.

Presión que va desde entre los hombros hasta el occipucio y cruza el oído derecho, por la mañana.

Debajo del omóplato derecho, presión; no presiona de fuera adentro ni > al inclinarse hacia atrás.

Presión en la espalda, cinco pulgadas por debajo de la punta del hombro derecho y a una pulgada de la columna vertebral; había tenido la misma sensación durante cada uno de sus embarazos, siempre del lado derecho, hacia dentro desde la costilla inferior hasta el esternón.

Punzadas: debajo del omóplato derecho; en una vértebra cervical.

Dolor intenso de espalda durante todo el día y entumecimiento de las manos.

Dolorimiento de la columna vertebral; dolorimiento del lado derecho de la garganta.

Dolor de espalda y cefalea.

Dolor de espalda en toda la región de las caderas, persistente durante todo el día.

Dolor en la espalda y ambas ingles.

Ardor en la espalda, cerca de las últimas costillas, del lado derecho, como ardor de estómago.

Presión en la región renal; presión sorda en la región del riñón izquierdo.

A las 4 P. M., dolor violento en el riñón derecho, persistente durante una hora.

Desde las 4 P. M. hasta el anochecer, dolor en ambos riñones y en toda la región de las caderas, intenso y ligeramente ardiente, > a las 9 P. M.

Espalda extremadamente dolorida, como magullada, al anochecer.

Dolores con hiperestesia cutánea a lo largo de la columna vertebral.

No podía soportar el menor contacto a lo largo de toda la columna; el más leve contacto producía una irritabilidad semejante a convulsiones.

Las ovejas giran y retuercen la espalda porque no pueden soportar el calor del sol; excitación sexual aumentada; síntomas indicativos de locura; parece agradarles que les rasquen la espalda, pues permanecen quietas y hacen con la boca un movimiento peculiar que no expresa dolor.

Hacia la espalda desde el corazón: sensación acompañada de desfallecimiento.

Falta de fuerza en la espalda; al sentarse, debe apoyarse contra el respaldo de la silla.

Debilidad en la región renal, los lomos y el sacro.

Gran debilidad en la espalda, como si fuera a partirse y deshacerse.

Dolorimiento con limitación dolorosa del movimiento de la espalda y cierto grado de dolorimiento en la parte inferior del abdomen.

Dolor intenso en la parte inferior de la columna vertebral.

Dolor considerable en la parte inferior de la espalda, con dolorimiento que se sentía a través de la región púbica; presionar el cuello con el dedo lo aumentaba.

Dolor presivo en el lado derecho del sacro; más tarde se desplaza al centro de la espalda (repetido ocho veces).

Dolor lancinante que atraviesa la región lumbar.

Enfermedad peculiar de las ovejas, denominada «gid»; hidropesía de la columna vertebral.

Extremidades superiores:

Dolor en la parte superior de la articulación del hombro derecho.

Dolor en la articulación del hombro izquierdo, como magullada y paralizada; dolor y limitación de movimiento en la axila izquierda.

Durante todo el día, primero dolor lacerante y después punzadas en la articulación del hombro izquierdo, como en el centro del hueso, que descienden por el brazo hasta un dedo; y, después de levantarse de la cama, durante una hora en el brazo derecho y luego todo el día en el izquierdo.

A la 1 P. M., dolor leve en la articulación del hombro derecho; también en la cabeza.

Tiene un bulto en la axila derecha.

Dolor reumático, primero en el hombro derecho y después en el izquierdo.

Sensación de gran peso sobre los hombros durante todo el día.

Dolor punzante y lacerante en los hombros, que desciende por los huesos del brazo hasta los dedos.

Dolor repentino, agudo y fulgurante en la mano mordida, que se extiende por el brazo hasta los hombros y la base del cerebro.

Dolor que desciende por el brazo izquierdo herido; generalmente por la tarde y al anochecer, < a las 10.

El brazo duele y está hinchado.

Dolorimiento en el brazo derecho —el izquierdo es el mordido—; sensación como si el tiempo fuera a cambiar.

Sacudidas leves en el brazo derecho.

De vez en cuando, una punzada en el brazo dolorido que le causa un sobresalto en todo el cuerpo (mordedura de perro).

Sintió dos descargas a lo largo del brazo herido, como procedentes de una batería galvánica, hasta las puntas de los dedos.

Calambres en los brazos.

El dolor que ascendía por el brazo fue seguido de calambres y tirantez en la espalda y las extremidades del lado mordido.

Entumecimiento del brazo derecho a las 4 P. M., persistente hasta la hora de acostarse.

A las 10:30 P. M., poco después de tomar la última dosis, entumecimiento del brazo derecho.

Debilidad en los brazos.

El brazo derecho se vuelve tan pesado e inactivo que escribir supone un esfuerzo excesivo, y deja caer el brazo.

Después de cierto dolor en el brazo (el dedo tenía una pequeña herida que había quedado expuesta durante la disección de un perro rabioso, cuarenta días antes), sensación de malestar y fatiga, seguida de muerte.

En la parte superior del brazo izquierdo, cerca de la axila, dolor como de magulladura, con entorpecimiento; lo mismo cerca del codo y, varios minutos después, en la muñeca; al anochecer.

El brazo se le ha sentido muy dolorido, aunque la herida está casi curada.

Una oleada fría desciende por el brazo, como si le vertieran agua helada sobre él.

Siente que un escalofrío le alcanza el brazo derecho cuando sale al aire libre; dolor urente que desciende por el brazo herido.

Sintió como si le corrieran pulgas por el brazo derecho.

Prurito por todo el brazo; prurito en los brazos que aparece súbitamente.

Dolor en el codo derecho, como paralizado, al mediodía; lo mismo a las 2 P. M. en el izquierdo, > en posición horizontal y dejando colgar el antebrazo; poco después, en la rodilla izquierda.

A la derecha del codo derecho, una mancha negra y azulada.

Dolor pulsátil en la cara flexora del antebrazo derecho.

Los músculos del antebrazo, hasta la mano, duelen al presionarlos o al agarrar cualquier cosa.

Coloración azulada en franjas a lo largo del antebrazo derecho.

A veces las muñecas se han sentido como forzadas; < por la mañana.

Sensación de entorpecimiento en la muñeca.

A las 10 P. M., dolor por sobreesfuerzo en la mano derecha.

Dolorimiento en la mano derecha.

Temblor fino en las manos.

La mano le tiembla tanto que apenas puede escribir.

Temblor de la mano izquierda al agarrar o presionar cualquier cosa; los músculos duelen más en la cara superior del antebrazo hasta la mano.

Temblor de la mano izquierda.

Mano derecha entumecida durante mucho tiempo, torpe y rígida.

Manos entumecidas con cefalea.

Mano derecha hinchada; la parte carnosa de la mano derecha, dura, contraída e hinchada.

Después de contar monedas de cobre, dolor violento en la mano derecha, entre la tercera y la cuarta falange metacarpiana, con ciertos movimientos y a la presión.

Escozor en la palma de la mano derecha.

Dolor intenso en el dedo índice de la mano izquierda.

Dolor en la primera articulación del dedo anular derecho, como si fuera a supurar.

Rigidez de los dedos y la mano.

Despertó a las 5 P. M. con punzadas en la parte anterior del dedo índice derecho; la uña se había vuelto completamente azul.

Extremidades inferiores: Dolor opresivo en el hueso coxal derecho, que se extiende desde allí hasta la parte media del sacro.

Dolorimiento en el hueso coxal izquierdo.

Sintió como si los huesos coxales fueran a salirse de sus cavidades; tuvo que apoyar las manos en las caderas para > la sensación.

Algo da varias vueltas en la carne, en la región de la cadera, y luego desciende por la pierna hasta la rodilla.

Dolores en los muslos, especialmente en la parte anterior; como de fatiga, después de subir escaleras; < después de sentarse.

A lo largo del nervio ciático izquierdo, dolor sordo recurrente periódicamente; < al levantarse después de estar sentado.

Dolor en la parte anterior del muslo derecho, como por una contusión.

Sacudidas en la región del fémur derecho, como si alguien tirara desde abajo; no dolorosas, aparecen y desaparecen.

Calambres en los muslos.

Sensación mordiente y prurito en los muslos.

Dolor que dificulta el movimiento en la cara interna del muslo izquierdo, por encima de la articulación de la rodilla, y que se extiende hasta ella.

Dolor lacerante desde la parte media de la cara anterior del muslo derecho hasta la rodilla.

Dolor lacerante en el muslo izquierdo hasta la rodilla.

Dolorimiento en las rodillas; dolor lacerante y tirante.

Punzada en la rodilla derecha.

Las rodillas tiemblan a cada paso.

Dolor que dificulta el movimiento en la articulación de la rodilla derecha al despertarse por la noche; a la mañana siguiente, lo mismo en la rodilla izquierda.

Dolorimiento y pesadez en las piernas por debajo de las rodillas.

Durante todo el día, sensación de peso en las piernas por debajo de las rodillas; parecía como si hubiera varias libras de plomo en la tibia de cada pierna.

Entumecimiento de la pierna derecha por debajo de la rodilla.

Dolor en todas las articulaciones de los pies, como por presión con una punta roma, ora aquí, ora allá.

Dolor muy molesto en las piernas; incapaz de caminar.

Las piernas se sienten como si tuviera reumatismo.

Dolor que desciende por la pierna izquierda.

Sacudidas en las piernas.

Piernas cansadas y doloridas; se sienten como magulladas al anochecer, doloridas y muy pesadas.

Dolor en las piernas, como si los muslos fueran demasiado pesados; desapareció por la noche.

La pierna derecha se duerme; después de siete horas.

Después de estar sentado un rato, se duermen las extremidades inferiores; sensación de hormigueo punzante.

Debilidad en las piernas al subir escaleras.

Úlceras en las piernas, con emaciación y frialdad, en el lado izquierdo; contracción de los músculos isquiotibiales y relajación de los ligamentos de la articulación del tobillo y de los flexores de los dedos.

Sensación curiosa en las piernas, como si la pantorrilla estuviera más pesada de lo habitual.

Calambre en la pantorrilla derecha.

Calambres en las pantorrillas por la noche en la cama; < al estirar las extremidades.

Dolorimiento en la pantorrilla izquierda, como si hubiera sufrido un calambre, después de despertar.

El dolor en la pantorrilla aparecía incluso cuando no pensaba en absoluto en la mordedura; últimamente mucho < y bastante intenso.

Dolor punzante y mordiente en el tobillo izquierdo.

Dificultad dolorosa para mover la articulación del tobillo izquierdo por la noche, mientras está acostado en la cama.

Sensación de pesadez en las extremidades inferiores, como si llevara un peso sujeto a los tobillos.

Dolor desde el talón hasta el muslo.

Después de acostarse, dolor intenso en la parte posterior del talón derecho.

Dolor en el talón derecho y en los dedos del pie izquierdo.

Las almohadillas de los talones están tan doloridas que caminar resulta doloroso.

Gran hinchazón del talón de una vaca por mordedura de perro; muy inquieta.

Dolor en la planta del pie derecho que se extiende hasta el tobillo.

Lisofobia.

Dolor intenso en el empeine derecho; < después de permanecer en cama durante la menstruación; a veces resulta extremadamente doloroso mover el pie; no duele mucho al caminar sobre el borde lateral del pie; el izquierdo molesta ligeramente en ocasiones.

Dolor desde las ingles que se extiende hasta los pies.

El dolor se extiende desde el hueso del tobillo hasta el dedo gordo.

Dolor lancinante desde el cuarto dedo hacia el pie.

Cierto dolor en el dedo contiguo al meñique del pie izquierdo; dolor lancinante hacia el pie.

Dolor lacerante en la primera articulación del dedo meñique del pie izquierdo.

Molestias en los dedos de ambos pies, como si las uñas fueran demasiado largas y estuvieran rotas; dolor en la región lumbar y en la sien derecha.

Cada dosis que ha tomado le ha hecho sentir como si le salieran callos en todos los dedos de los pies; sus callos verdaderos se sentían extraordinariamente bien y no le dolían en absoluto.

Sus callos solo la han molestado en una ocasión desde la patogenesia; donde sentía como si tuviera callos, experimentaba punzadas breves.

Dolor semejante al reumatismo; dolores lancinantes y punzantes desde las rodillas hacia abajo; punzadas desde la palma de la mano derecha hasta las puntas de los dedos, como si hubiera caído sobre ella.

Dolorimiento en las rodillas y los hombros.

Poco después, dolor en la articulación del hombro, la tarde del tercer día; el dolor pasa a la articulación de la rodilla del mismo lado.

Sensación de presión sobre los hombros y peso en las piernas.

Dolores o dolorimiento en todas las extremidades; sensación de languidez y fatiga extrema.

Peso y pesadez en las piernas y los hombros.

Pesadez de las extremidades.

Temblor convulsivo de las extremidades durante los ataques.

Mientras está acostado en la cama, contracción morbosa inusual y agitación de las extremidades.

Sacudidas intensas en brazos y piernas, muy semejantes a la corea.

Temblor o agitación convulsiva de las extremidades.

Sintió un dolor intenso, como de magulladura, en los hombros, el pecho, la espalda, los brazos y las piernas.

Todos los músculos se sienten magullados por la mañana; no puede estar sentado ni acostado.

Pérdida de fuerza en las extremidades; marcha inestable, a veces cierta rigidez de las patas traseras; perro.

Reposo. Posición. Movimiento:

Se movía con bastante vivacidad, aunque se sentía fatigado.

Después de moverse, girarse o agacharse, siente como si la cabeza fuera a estallar.

El menor esfuerzo lo fatiga y lo deja muy lánguido.

Durante todo el día tuvo tendencia a enderezarse.

Tuvo que apoyar las manos en las caderas para > la sensación de que los huesos coxales iban a salirse de sus cavidades.

Posición horizontal: dolor en los codos >; también al dejar colgar el antebrazo.

Al acostarse: cree que no puede mover la cabeza; como una descarga en la parte superior del cerebro; aflujo de sangre a la cabeza; dolores que ascienden por el cuello y descienden por la columna; imposible, por dolor en el recto y la región lumbar; disnea; imposible en la disentería; no podía dormir.

Acostado en la cama: contracción y agitación de las extremidades.

Partes sobre las que yace: calor ardiente.

No desea levantarse.

No puede estar sentado ni acostado; todos los músculos se sienten magullados.

Sentado: mareo; debe reclinarse hacia atrás, falta de fuerza en la espalda; dolor en los muslos <.

Después de estar sentado un rato: se duermen las extremidades inferiores.

Al levantarse de una silla: se tambalea; no puede caminar en línea recta; dolor sordo a lo largo del nervio ciático.

Al levantarse: aflujo de sangre a la cabeza; dolor lacerante y punzante en el occipucio <.

Al agacharse: tendencia a caer hacia la derecha; dolorimiento en los huesos sobre los ojos <; presión en el vértex y la frente; cefalea violenta <; aflujo doloroso de sangre a la cabeza; dolorimiento sobre los ojos <; mareo en el lado derecho de la cabeza.

Al incorporarse después de agacharse: mareo y visión turbia.

Al girar el cuello: dolor en la laringe.

Al inclinar la cabeza hacia atrás: dolor de cuello >.

Si deja colgar la cabeza durante un rato, le resulta difícil levantarla.

Echa la cabeza hacia atrás: al estornudar.

Al inclinarse hacia atrás: no > la presión debajo del omóplato.

De pie: dolor en el recto y la región lumbar; imposible en la disentería.

De pie e inmóvil: al despertar, cabeza fija.

Cambio de posición: desgana por cambiar la posición de la cabeza; cambio continuo (perro); cualquier cambio que inclinara o hiciera girar el orificio uterino causaría mucho dolor.

Al estirar las extremidades: calambres en las pantorrillas.

Apenas puede doblar los dedos; rigidez.

Al darse la vuelta: aflujo doloroso de sangre a la cabeza.

Al agarrar cualquier cosa: dolor en los músculos del antebrazo; temblor de la mano izquierda.

Al menor movimiento: crujían todas las articulaciones.

Al moverse: cabeza <; presión en el vértex y la frente.

Aversión al movimiento: gran debilidad.

A cada paso: tiemblan las rodillas.

No podía pisar con fuerza: durante la menstruación.

Al caminar: como si fuera a caer; mareo, con visión turbia; cinco minutos después, dolor punzante sobre las cejas y hacia arriba por la nariz; rápidamente, causa dolor presivo en los hipocondrios; dolor en la región del bazo; obligada a caminar por un dolor terrible en el recto y la región lumbar; gran debilidad en el pecho; punzadas en el corazón; imposible por el dolor en las piernas; doloroso por el dolorimiento de los talones; al caminar sobre el borde lateral del pie, el empeine no duele tanto.

Después de una caminata corta: extremadamente fatigado y cansado.

Al moverse de un lado a otro: cefalea violenta <; aflujo doloroso de sangre a la cabeza.

Al tragar: difícil, especialmente los líquidos; sensación punzante; causa constricción de la garganta; causa un dolor terrible; el pan causa la mayor agonía; sensación de puntadas.

Nervios:

Hasta la hora de la comida se sintió tan extraño en todo el cuerpo como nunca antes, sin poder definir la sensación.

En todos los movimientos de su cuerpo y en su mirada se expresa un eretismo peculiar.

Todo le afecta más, incluido el tabaco.

Irritabilidad; agitaciones violentas.

No podía permanecer acostado ni de pie durante mucho tiempo.

Gran inquietud, ansiedad y angustia; se agita de un lado a otro.

Por la tarde le tiembla todo el cuerpo, apenas puede hablar; punzada en una de las vértebras cervicales; al agacharse siente mareo en el lado derecho.

Por la tarde, temblor en todo el cuerpo y mucha debilidad; apenas puede hablar.

Sensación continua de temblor por todo el cuerpo.

La sensación extraña se transforma durante la noche en temblor, y está lleno de miedo.

Sacudidas de los músculos de todo el cuerpo (última fase).

Sacudidas de los tendones, con tendencia a convulsiones generales.

Sacudidas nerviosas intensas en todo el cuerpo durante todo el día.

Sintió temblor fino por todo el cuerpo.

Si durante la gran inquietud intenta sentarse a trabajar, presenta alternativamente sacudidas en los brazos y las piernas.

Sacudidas nerviosas, con temblor de la mano derecha.

Tiene sobresaltos de vez en cuando.

Las contracciones musculares aparecen con diversos grados de intensidad, desde la convulsión más leve hasta las formas clónicas más intensas; frecuentemente, convulsiones tetánicas.

Espasmos de músculos aislados, así como del sistema muscular en general, clónicos, rara vez tetánicos.

Los espasmos tienen carácter reflejo; sus causas inmediatas son: los intentos de tragar; hablar; una corriente de aire; la vista o la idea de líquidos; la vista o el sonido del agua corriente; entrar en contacto con otra persona; una luz intensa; la vista de objetos brillantes o de alguna persona desconocida; un ruido fuerte u olores intensos.

Sensación de actividad convulsiva en diversas partes; malestar en el epigastrio; pesadez de las extremidades y postración general; el esfuerzo va frecuentemente seguido de convulsiones.

Los ataques volvían cada pocos minutos, durante cinco horas, hasta que fueron detenidos; dolor que descendía por la columna hasta la región lumbar y las caderas, y desde allí hasta las rodillas.

Convulsiones acompañadas de una sensibilidad exacerbada del olfato, el gusto y el tacto.

Espasmos de piernas y brazos, ocasionalmente muy intensos.

Convulsiones clónicas; no se observaron tétanos ni trismo definidos; opistótonos en casos raros.

Ataques epilépticos violentos en rápida sucesión.

Espasmos tan violentos que cuatro hombres fuertes apenas podían sujetarlo e impedir que se hiciera daño.

Todos los días, a las 9 P. M., sobresaltos convulsivos.

Golpeaba, lanzaba dentelladas y mordía todo y a toda persona.

Dolor que comenzaba en la cicatriz del pulgar mordido, producía un leve espasmo y una propensión aún mayor a lanzar dentelladas, morder y rechinar los dientes; todo ello escapaba por completo a su control y lo hacía caer al suelo.

Súbitamente, después de nueve días, dolor intenso en el pulgar mordido, que ascendió de inmediato por la columna vertebral y desde allí pasó al cerebro, produciendo durante unos instantes una violenta convulsión nerviosa, con propensión a lanzar dentelladas y morder; desapareció en dos o tres minutos.

Sobrevinieron convulsiones que duraron poco tiempo; después permaneció completamente tranquilo durante un tiempo antes de morir.

Convulsiones diarias; mueve la cabeza de un lado a otro; parpadea y gira los ojos; intenta morder a los demás; la pelvis y las piernas están giradas todo lo posible hacia un lado.

Menor, æt. 2, después de escarlatina.

Se siente como cuando se levantó tras una enfermedad de nueve días; se siente muy pesada y dolorida.

Gran debilidad y desgana para moverse, que duran hasta las 2 P. M. y disminuyen gradualmente.

Sensación de malestar y debilidad a las 3 P. M.; gran desgana para moverse.

No desea levantarse.

Muy pronto, sensación de debilidad, una especie de lasitud flácida, como en los días posteriores a un gran esfuerzo, a una fiebre o a otra enfermedad.

Gran debilidad e inquietud; no sabe dónde ponerse; preferiría acostarse, pero ello afecta su respiración.

Debilidad tal que las rodillas le tiemblan a cada paso y siente como si fuera a caer.

Debilidad: con dolor de garganta; después de la micción; de los órganos sexuales.

Durante la postración está más ágil y activo.

Fatiga y pesadez en las piernas.

Gran relajación física; todo el cuerpo se siente fatigado; cansancio generalizado.

Se sentía irritable, cansado y nervioso.

Con el entumecimiento de los síntomas paralíticos aumenta la violencia de todos los demás.

A veces, una sensación singular, una especie de sensación de apagarse, completamente instantánea, que no puede describir; parece extenderse a través del corazón hasta la espalda; acompañada de temblor alrededor del esternón y dolor en los nervios, desde el lado izquierdo del pecho hasta la garganta y la mandíbula izquierda; aleteo alrededor del corazón.

Se sentía rígido y cansado; tenía que esforzarse para inspirar.

Después de cantar, cae súbitamente como muerto, con los ojos cerrados, la cara roja, respiración rápida y pulso de 100.

Un estadio de parálisis general; disminución de los síntomas más angustiosos; respiración más libre; disminución de la excitabilidad refleja; menor impedimento para la deglución; debilidad y postración rápidamente crecientes antes de morir.

Sueño :

Tendencia a bostezar, con rigidez de la mandíbula inferior.

Sintió deseos de bostezar y estirarse.

Se sentía somnoliento; por la tarde; somnolencia irresistible, a las 9 P. M.

Somnoliento después de una comida; durmió una hora sin alivio.

Bostezos frecuentes, sin somnolencia, especialmente al oír bostezar a otras personas.

No durmió más de treinta minutos hasta después de las 2 A. M.

Insomnio; no puede dormir a pesar de los narcóticos.

Pasaba la mayor parte de las noches sin dormir, caminando de un lado a otro desesperado.

Lisofobia.

Noche inquieta, con embotamiento de la cabeza.

Sueño intermitente; cambia continuamente de postura; en un perro.

Excitado, no puede dormir.

Se sentía como algunos años antes, cuando había velado a un pariente enfermo tres noches de cada cinco, sin poder dormir durante el día debido a la ansiedad nerviosa.

Al acostarse no podía dormir; mantenía los ojos abiertos, salvo que los cerrara deliberadamente, y entonces se le volvían a abrir involuntariamente.

Se acostó a las 10:30 P. M. —como de costumbre— y no pudo dormir, circunstancia muy inusual; dormitó y oyó diversos ruidos hasta las 3 A. M., lo que lo hizo levantarse de la cama para averiguar qué eran; se sobresaltó con frecuencia; durmió profundamente de las 7 a las 8:30 A. M.

Se acostó a las 10 P. M. con mucho dolor en todo el cuerpo; despertó a las 11:30 P. M.

Con dolor muy intenso en el estómago, que duró una hora.

Después de las 10 P. M., mientras estaba en cama, todos los síntomas eran más intensos.

Pasó una noche inquieta; despertó repetidamente y se sentía cansado.

Despertó varias veces durante la noche con dolor en el brazo herido.

Sobresaltos durante el sueño, por la tarde.

Tiene que rascarse todo el cuerpo y, por ello, no duerme en toda la noche.

Se volvió más inquieto la noche anterior a su muerte.

Sueños: con personas influyentes ante las cuales ocupa la posición de sirviente o subordinado; con un debate en latín con estudiantes de derecho, asombrado por la facilidad y fluidez con que hablaba latín, muy superiores a las que poseía en estado de vigilia; constantemente con perros, pero distintos del que la mordió; con peleas, lugares elevados, un manicomio e iglesias; desagradables al dormirse, de noche o de día; únicamente durante la primera media hora.

Se incorporó de un salto en la cama.

Durante la noche durmió muy poco; lo perturbaron sueños desagradables e inconexos; se sentía extraño.

Lisofobia.

Al despertar permanece por un tiempo completamente inmóvil; mantiene la cabeza fija, como si contemplara algún objeto distante; en un perro.

Somnolencia cuando no puede dormir e insomnio cuando, en otras circunstancias, podría haber dormido; por lo general, inquieta durante la noche.

Al despertar está malhumorado e inclinado a enfadarse.

Tarda en despertarse y le resulta difícil despejarse del sueño.

Durmió de las 4 a las 6 P. M.; despertó con un nerviosismo espantoso y con gran temor, como si algo fuera a suceder.

Por la mañana, después de sueños agitados, está muy fatigado; siente cansancio en el sacro y la espalda.

Si llega a dormirse, el sueño es breve, está perturbado por sueños espantosos y, al despertar, tiende a caer en convulsiones leves.

Al despertar de la siesta, entumecimiento de la cabeza.

Tiempo :

A las 2 A. M.: hasta después de esa hora no durmió más de treinta minutos.

A las 3 A. M.: sintió frío en la cama durante una hora.

Por la mañana: vértigo violento, con escalofrío y cefalea; después de levantarse, cefalea frontal leve <; al despertarse, dolor perforante en las sienes; despertó con cefalea acompañada de ardor y dolorimiento; cefalea intensa; párpado hinchado como una cáscara de huevo; al despertar, antes de levantarse, siente los párpados como paralizados; al oír verter agua, se ve obligado a evacuar; presión temprana en la frente; estornudos frecuentes; (6 A. M.) cosquilleo en la mejilla izquierda; calor en la cara; sabor amargo; deglución menos difícil; poco apetito; deposiciones más frecuentes, diarrea con dolores violentos; orina de color pardo amarillento; ambas mamas hinchadas; músculos rígidos; presión que atraviesa el oído derecho; muñecas como forzadas <; dolor en la rodilla izquierda; todos los músculos se sienten como magullados; muy fatigado.

A las 8 A. M.: dolor en el lado izquierdo.

A las 9 A. M.: comienza una cefalea intensa; sensación de asfixia en el pecho que dura hasta las 10:30 P. M.

A las 10 A. M.: comenzó a escupir gran cantidad de saliva; dolorimiento y constricción en la garganta.

A las 11 A. M.: dolorimiento en la garganta hasta el mediodía; punzadas en el corazón durante unos minutos.

Durante la mañana: dolor de garganta; eructos; presión roedora en el lado izquierdo; sensación dolorosa en la parte superior del abdomen.

Hacia el mediodía: cefalea con aumento de saliva; dolor en los testículos <.

Al mediodía: cefalea leve que dura el resto del día; dolor en el codo derecho.

Hasta la hora de la comida: se sintió extraño en todo el cuerpo.

Después de la comida: desgana para pensar; cefalea muy intensa; presión en el epigastrio; excitación sexual.

Por la tarde: cefalea muy intensa; dolor sordo en la frente, con sensación de embotamiento; presión en el vértex y la frente; dolor sordo en la frente; jaqueca; dolor sordo y pesado en la cabeza; cefalea con náuseas y dolorimiento alrededor del corazón; presión punzante detrás de los oídos; ránula, con sequedad de boca <; punzadas en el pecho, con palpitaciones; eructos ácidos; erecciones; prurito y ardor en la corona del glande; ardor y tenesmo como si estuvieran en la próstata y la uretra; aumento del movimiento peristáltico del escroto; durante las primeras horas, dolor en los testículos <; dolor en el brazo izquierdo herido; dolor en la articulación del hombro; tiembla todo el cuerpo; somnolencia; sobresaltos durante el sueño; fiebre.

A la 1 P. M.: dolor leve en la articulación del hombro derecho.

A las 2 P. M.: dolor intenso en la cabeza; dolor de garganta; espasmo violento de la garganta; se acostó y encontró la cabeza girada hacia el lado izquierdo, posición que le resultó muy cómoda; sintió entumecimiento en el lado izquierdo; dolor intenso transversal en la espalda; dolor en el codo izquierdo.

A las 3 P. M.: cefalea muy intensa; constricción peculiar en la parte posterior de la garganta; sensación de malestar y debilidad.

Hasta las 4 P. M.: siente como si hubiera oído o fuera a oír noticias desagradables; presión en la parte superior de la cabeza.

A las 4 P. M.: constricción en la garganta <; dolor violento en el riñón derecho que dura una hora.

A las 5 P. M.: deglución más difícil; despertó con una punzada en la parte anterior del dedo índice.

Durante el día: ascenso de bilis a la garganta; diarrea, con dolor <; incapaz de dormir debido a la ansiedad nerviosa; sueños desagradables al dormirse, únicamente durante la primera media hora.

Todo el día: se sintió deprimido y débil; expulsión de saliva; cefalea con mareo; dolor de garganta; dolor intenso en la cabeza; cefalea violenta <; sensación peculiar en la cabeza; prurito en la nariz; escupía; dolor de garganta muy intenso; dolor leve en la región lumbar; dolor terrible en la garganta; sensación de vacío y malestar en los órganos sexuales después del coito; dolor sordo en el corazón; dificultad para mover la cabeza; intenso dolor de espalda y entumecimiento de las manos; dolor de espalda transversalmente a la altura de las caderas; dolor desgarrante y punzante en la articulación del hombro izquierdo; peso sobre los hombros; sensación de peso en las piernas; intensas sacudidas nerviosas en todo el cuerpo; tuvo que guardar cama, con dolor intenso en todos los huesos.

Al anochecer: humor irritable e hipocondríaco; movimiento oscilante de la cabeza; dolor sordo en la frente; dolor sobre el oído izquierdo; dolores lancinantes en los ojos; ardor opresivo en la concha auricular derecha; a última hora, estornudos frecuentes; tirantez en un lado de la cara; desgana para pensar; falta de apetito, seguida de gran sensación de ligereza en la cabeza; estando en cama, dolor desgarrante en todo el abdomen; dolor desde las ingles hasta los pies; dolor alrededor del cuello de la vejiga; sensación de frescor, ardor y congestión en la región de la vejiga; orina acuosa profusa; orina de color pardo amarillento; erecciones fuertes sin excitación ni pensamientos sexuales; aumento del movimiento peristáltico del escroto; pecho como magullado; espalda extremadamente dolorida; dolor en el brazo izquierdo herido; dolor en el brazo y la muñeca izquierdos; piernas cansadas y doloridas; a última hora, menor tendencia a los escalofríos.

Después de cenar: presión en el bazo; lascivia, con debilidad de los órganos, pero con tendencia a una emisión.

A las 6 P. M.: dolor de garganta >.

A las 7 P. M.: dolor de garganta; dolor lancinante leve y sordo en el corazón hasta las 10:30 P. M.

A las 8 P. M.: recomenzó la salivación.

A las 9 P. M.: dolor lancinante intenso en la cabeza; peculiar dolor punzante en el ojo izquierdo; espasmo de la garganta >; dolor violento en el corazón; somnolencia irresistible; sudor tibio y goteante desde la muñeca hasta las uñas de la mano derecha.

A las 10 P. M.: dolor presivo en la cabeza; dolor en el brazo izquierdo herido <; dolor punzante en la mano derecha; los dolores fueron intensos hasta esa hora.

Después de las 10 P. M.: mientras está en cama, todos los síntomas son más intensos.

A las 10:30 P. M.: entumecimiento del brazo derecho; se acostó, no pudo dormir; dormitó y oyó diversos ruidos hasta las 3 A. M.; se sobresaltó con frecuencia.

A las 11 P. M.: como si fuera a sufrir un ataque.

A las 11:30 P. M.: despierta con dolor abdominal intenso.

Por la noche: delirio <; tentada a morder la almohada; habla incesante; sueños perturbados; embotamiento con inquietud; al oír verter agua, se ve obligada a evacuar; oye diversos ruidos; vómito durante el sueño; deposiciones más frecuentes; hinchazón de las mamas; dolor paralizante en la articulación de la rodilla derecha al despertarse; desaparece el dolor de las piernas; calambres en las pantorrillas; mientras está acostado, dolor paralizante en la articulación del pie izquierdo; dificultad dolorosa para mover la articulación del tobillo izquierdo; una sensación extraña se transforma en temblor; por lo general, no duerme; camina de un lado a otro desesperado; embotamiento de la cabeza; despertó varias veces con dolor en el brazo herido; no puede dormir por tener que rascarse todo el cuerpo; más inquieto; sueños desagradables; prurito bastante intenso; prurito intolerable desde la parte inferior del cuerpo hasta los pies; punzadas en el corazón; dolor de espalda; prurito en la mitad inferior del abdomen.

Temperatura y clima :

Sensación de ardor en el lugar de la mordedura > cuando incide sobre él vapor caliente.

Lisofobia.

El calor del sol resulta insoportable.

Hidropesía espinal en ovejas.

El tiempo húmedo y cálido lo agobiaba.

Expresó el deseo de meterse en el baño; después de un baño tibio, más irritable al aire exterior, el síntoma más angustioso que se presenta.

Gran sensibilidad a todo soplo de aire.

Una corriente de aire muy suave, proyectada con los labios sobre la frente de la paciente y mantenida solo durante unos segundos, provocó un espasmo violento.

Pidió a su madre que le rogara que no volviese a respirar sobre su cara, pues le causaba gran malestar (después de Bellad.).

El aire, a una temperatura agradable, se siente frío y desagradable.

Ordena continuamente que se cierre una ventana que no está abierta.

Una corriente de aire, o abrir o cerrar una puerta, provoca espasmos.

Sensibilidad extrema al frío o a la menor variación de la temperatura del aire.

Calor del sol: no puede soportarlo.

Bebidas tibias: se toman con mayor facilidad que el agua.

En cuanto entra en calor en la cama: prurito en la cara interna de los muslos y las rodillas; obligado a rascarse.

Aire libre: cefalea >; siente un escalofrío que le recorre el brazo derecho.

Soplo de aire: sensible a él.

Ráfaga de aire: causa el mayor malestar.

Tiempo húmedo: dolorimiento en el lado izquierdo de la cabeza <.

En una habitación fría, mientras se desnuda: erecciones intensas.

Aire frío: > cefalea; cefalea, con náuseas y dolorimiento en el corazón >.

Fiebre:

Paroxismos de frío intenso con dolor en la columna vertebral.

Durante el paroxismo, extremidades frías y lívidas.

Ataques de vértigo y friolencia, a veces escalofríos; al menos uno diario durante varios días; los escalofríos no siempre iban acompañados de vértigo, aunque el vértigo siempre iba acompañado de ellos.

A última hora del anochecer, menos propenso a la friolencia.

Sensación de frío, más marcada a lo largo del brazo derecho (mordido).

Sintió friolencia y frío en todo el cuerpo; temblaba.

Marcado «deseo de calor».

Sintió frío en la cama a las 3 A. M., aunque estaba cubierto con cuatro mantas; duró aproximadamente una hora.

Escalofríos entremezclados con sudor frío y seguidos de este.

Fiebre, a veces precedida por escalofríos leves, generalmente muy moderada.

Sudor en la cara, con sofocos.

Temperatura corporal de 100 a 104° Fahrenheit; rara vez asciende a 105 o 106.

No puede soportar el calor del sol.

Fiebre por la tarde.

Fiebre leve, con sofocos.

Fiebre todas las tardes, que comienza al anochecer y dura hasta la hora de acostarse (medianoche).

Sensación de ardor en las partes sobre las que yace.

Siente los latidos del pulso por todo el cuerpo; de vez en cuando asciende una oleada por la garganta hasta la cabeza, como una onda lenta.

Fiebre intensa, sin escalofríos; pulso 160; sin apetito; sed, bebe agua fría con mucha frecuencia; embotado y somnoliento.

Calor febril, con cefalea.

Sensación como si una oleada caliente y sutil, semejante a vapor, recorriera el cuerpo hacia fuera, sin alcanzar la superficie ni extenderse a las extremidades.

Calor, con presión en la frente y la espalda.

Después de beber un poco de café, intenso calor en el lado derecho de la cara, seguido de dolorimiento en la parte anterosuperior de la cabeza; después, nuevamente calor desde la nuca, que ascendía por la cabeza, pasaba sobre los oídos y alcanzaba el lado derecho de la cara; con calor en el ojo, de dentro hacia fuera, y cosquilleo en el oído.

Sensación de calor interna y externa en todo el cuerpo, sin calor exterior; provoca sudor en la cara, como por debilidad, y se acompaña de lasitud y dolorimiento en las piernas.

A las 9 P. M., sudor tibio y goteante en toda la mano derecha, desde la muñeca hasta las uñas; después, manos y dedos rígidos, apenas puede doblarlos.

Piel cubierta de sudor frío y húmedo (última etapa).

Piel húmeda, incluso cubierta de sudor; durante los accesos, extremidades frías y lívidas.

Mucho mejor después de sudar.

Fiebre intermitente.

Ataques, periodicidad:

«Otras enfermedades, cuando se absorbe el veneno, tienen sus períodos; el veneno canino depende del clima y de la constitución y presenta períodos diferentes, desde el primer día hasta los diecinueve meses».

Tomó varias gotas de la 300, después de haber sido mordido en la nariz; síntomas al día siguiente y el posterior, y bien al tercer día; los primeros síntomas volvieron el duodécimo día.

Primer día >; día siguiente <; al tercer día volvió la salivación.

Lisofobia.

Accesos irregulares de dolor de espalda y escalofríos, de intensidad constantemente creciente; el paroxismo, combinado con sensación de sofocación, casi produce estrangulación.

Convulsiones súbitas de carácter paroxístico.

*Periódicamente desde hace dos semanas.

Espasmos de garganta.* Ataques cada pocos minutos, durante cinco horas; dolor que desciende por la columna vertebral hasta la región lumbar y las rodillas.

Periódicamente: ránula; espasmo del esófago; dolor sordo a lo largo del nervio ciático izquierdo.

Alternancia: de calor y cefalea; sacudidas en brazos y piernas.

Repetido ocho veces: dolor desde el sacro hasta la parte media de la espalda.

Durante una hora: dolor en el brazo derecho.

Durante dos horas: dolor en ambos hombros y entre ellos; dolor en los ganglios inguinales.

Cada dos o tres horas: presenta una sacudida en el corazón.

Durante cuatro horas: dolores agudos y lancinantes en la región del corazón.

Después de siete horas: se le duerme la pierna derecha.

Desde el mediodía hasta el anochecer: cefalea.

De las 2 P. M. a las 9:30 P. M.: espasmo violento en la garganta.

De las 3 a las 4 P. M.: cefalea.

Desde las 4 A. M. hasta el anochecer: dolor en los riñones y en toda la región de las caderas.

Desde las 4 P. M. hasta la hora de acostarse: sensación de entumecimiento en el brazo derecho.

Diariamente: de vez en cuando expulsa por el útero una pequeña cantidad de sangre oscura.

Todas las tardes: distensión del abdomen; fiebre que comienza al anochecer y dura hasta la medianoche.

Tres mañanas sucesivas: dolorimiento en todo el pecho; ambas mamas hinchadas.

Primeros días: fumar resulta desagradable; después de la primera semana, deseo insensato e insaciable de fumar.

Al día siguiente del coito: dolor en los testículos.

Cada dos días, a las 5 P. M.: dolor terebrante en las sienes.

Durante tres días: sentido del olfato dolorosamente agudo.

Duró ocho días: pulsación dolorosa en la región del bazo.

Después de nueve días: dolor intenso en el pulgar mordido, que desde allí se extiende al cerebro; convulsión nerviosa durante unos instantes, que desaparece en dos o tres minutos.

Cuarenta días antes: una pequeña herida quedó expuesta durante la disección de un perro rabioso; sensación de malestar y fatiga, seguida de muerte.

Dos semanas antes de lo esperado: menstruación.

Durante dos o tres semanas: escroto fuertemente retraído.

En verano, desde hacía seis semanas: dolor y tenesmo al oír o ver agua corriente.

Durante varios meses: moco fétido procedente del útero.

Durante tres meses: dolor punzante, tirante y opresivo en el corazón.

Durante siete años: prolapsus uteri.

Tejidos:

Afecta principalmente al sistema nervioso.

Gran coloración azulada de las venas y enrojecimiento de las arterias del brazo herido.

Sensación desgarrante y lancinante, como en el hueso.

Los huesos supraorbitarios se sienten como destrozados.

Dolorimiento en los huesos; todos los huesos parecen magullados y doloridos; como si cada hueso se hubiese roto o hubiera sido golpeado violentamente; nunca había padecido dolores semejantes, tuvo que volver a la cama y permanecer allí todo el día.

Todas las articulaciones crujían con el menor movimiento, y el dolor fue bastante intenso hasta las 10 P. M.

Perdió peso, adelgazando por todo el cuerpo.

Tendencia rápida del cuerpo a la putrefacción.

Clorosis.

Tacto. Movimiento pasivo. Traumatismos:

No soporta viajar en carruaje; durante el trayecto o después de él se siente generalmente indispuesto.

Cuando el agua del baño sufría la menor ondulación y entraba en contacto con una nueva superficie corporal, se desencadenaban convulsiones.

Dolor facial después de pinchar un grano en la mejilla.

Herida lacerada de pulgada y media en la mejilla derecha, detrás de la rama mandibular, y una abrasión de tres líneas por delante, en la misma mejilla.

Las sensaciones locales de dolor en la herida o la cicatriz suelen persistir después de la etapa prodrómica; son más intensas en la etapa avanzada, pero en la última apenas se les presta atención.

Con frecuencia se presentan sensaciones peculiares en el lugar de la mordedura o en las partes adyacentes, como pinchazos, perforación o ardor, que parten siempre de la herida.

Se quejaba de dolor en el brazo derecho (parte mordida); no pudo descubrirse inflamación ni aumento de tamaño de los ganglios axilares.

Los dolores desgarrantes parten a menudo de las partes heridas y los pacientes los atribuyen frecuentemente a los efectos de haberse resfriado y al reumatismo así provocado.

Dolores lancinantes que parten de la parte mordida hacia el tronco; con menor frecuencia se extienden hacia fuera desde el sensorio o aparecen en algún lugar distinto de la parte lesionada.

En casos excepcionales, la herida parece inflamada e hinchada; de tonalidad rojiza o azulada.

Sensación de hormigueo y dolor en la cicatriz.

A la mañana siguiente, la herida estaba roja alrededor de los bordes.

Gran enrojecimiento de los pequeños vasos sanguíneos que rodean la herida.

Dolorimiento en los músculos alrededor de la herida, que ahora está casi curada.

La herida cicatrizó favorablemente, sin irritación, en el transcurso de doce o catorce días.

Algunos no presentan dolor en la parte mordida.

Sin dolor, hinchazón ni inflamación en los ganglios linfáticos situados entre la mordedura y el tórax.

Las heridas cicatrizan favorablemente y se caracterizan por una notable ausencia de reacción inflamatoria.

La reacción inflamatoria posterior (después de los cáusticos) suele ser leve, y el dolor así producido es moderado.

Incluso después de aplicar cáusticos fuertes, las heridas muestran una marcada tendencia a recubrirse de piel sin granular.

Nunca vio una herida más propensa a cicatrizar; a las cinco semanas ya salía de casa, aunque después padeció hidrofobia.

La rápida cicatrización de la herida causada por la mordedura de un animal rabioso es semejante a la rápida cicatrización de las heridas en los afectados de lepra.

Se dice que tocar la cicatriz produce sensaciones peculiares: estremecimiento, sensación de ansiedad y suspiros.

Sensación de hormigueo y dolor en la cicatriz.

Una mordedura de un perro furioso en el muslo derecho no había cicatrizado y se transformó en úlceras malignas; bordes circundantes rojo-azulados, elevados y duros; bases con supuración deficiente e icorosas, con enrojecimiento y endurecimiento. Cicatrices de una mordedura en la nariz, hinchadas y rojas durante quince meses. Úlceras persistentes después de la mordedura de perros agresivos. El dolor en el punto mordido se volvió ardiente y se extendió por todo el cuerpo, y se sentía muy extraño.

Lisofobia.

Sentía un dolor continuo en el punto de la pantorrilla derecha donde había sido mordido, pero sin lesión.

Lisofobia.

Heridas por mordedura de perros, en ovejas. Una vaca mordida por un perro en una pata presentó una gran hinchazón de la zona, y el animal se volvió muy inquieto. Dos cachorros, mordidos por su madre rabiosa, no contrajeron la rabia después de tomar Lyssin.

Puede ser profiláctico contra la hidrofobia, pero nunca sin aplicar al mismo tiempo calor radiante a la parte mordida y efectuar sesiones frecuentes en la sala caliente de un baño turco; durante el ataque deben administrarse remedios de acuerdo con los síntomas.

El más leve contacto: provoca convulsiones; a lo largo de toda la columna vertebral causa una irritabilidad semejante a las convulsiones.

Tacto: en la cabeza hace que duela; pequeñas pústulas en la eminencia frontal; nariz muy sensible; grano doloroso en la eminencia frontal; dolor en la mejilla <.

Presión: sobre el cuello de la vejiga; causa < el dolor en el cuello; causa dolor en la laringe; músculos del antebrazo dolorosos; dolor violento en la mano derecha.

Tendencia a apretar la mano contra la mandíbula inferior.

Presiona la cabeza contra la pared: cefalea.

Frotamiento: cefalea >; hace que duela el oído.

Rascado suave: cefalea >.

Rascado: desaparece el prurito de ambos oídos; al quitar la costra de un grano, secreción de linfa y sangre; al rascar el lomo de las ovejas, estas se tranquilizan; < sensación mordiente y prurito en diversas partes del cuerpo; produce pequeñas manchas rojas dispuestas en círculo en la cara interna de los muslos.

Piel:

Rápida tendencia de la herida a cicatrizar (lo mismo ocurre en la lepra).

Muchos contrajeron viruela después de recibir la mordedura y, tras recuperarse, murieron de hidrofobia.

Sensación mordiente y prurito en diversas partes del cuerpo, < al rascarse.

Cefalea muy leve y prurito mordiente por todo el cuerpo y las piernas.

Prurito bastante intenso durante la noche.

Tenía que rascarse con frecuencia o, más bien, frotarse.

Durante toda la noche, prurito intolerable en la parte inferior del cuerpo hasta los pies.

Prurito en la mano derecha, el pie izquierdo y diversas partes del cuerpo.

Coloración azulada del lugar mordido (después de Laches.).

Prurito en cuanto comienza a entrar en calor en la cama, especialmente en la cara interna de los muslos y las rodillas; después de rascarse aparecieron pequeñas manchas rojas dispuestas en círculo.

Cuando está en la cama se ve obligado a rascarse; no puede dormir en toda la noche.

Pústulas: en la frente; alrededor del ojo inflamado; en un dedo (después de una mordedura). Úlceras malignas por mordedura de perro. Cicatriz roja por mordedura de perro. Llagas cancerosas.

Apareció Herpes circinatus en la pierna izquierda, por debajo de la rodilla, y la tez amarilla lívida dio paso a un color sano.