Sulphuricum acidum

ÁCIDO SULFÚRICO.

Este ácido bien conocido, muy corrosivo en estado concentrado, se obtiene actualmente de forma directa a partir del azufre, pero anteriormente se obtenía mediante la destilación de vitriolo verde (o caparrosa) y, por tal motivo, se denominaba aceite de vitriolo o ácido vitriólico.

Para el uso homeopático, se dinamiza una gota de ácido sulfúrico concentrado agitándola con 99 gotas de agua destilada mediante sucusiones. Para continuar esta potenciación, se agita una gota de esta potencia con 99 gotas de alcohol, y así sucesivamente para obtener potencias ulteriores.

El ácido sulfúrico, cuando estaba homeopáticamente indicado, eliminó también las afecciones siguientes:

Tensión en los párpados, por la mañana; miopía; hipoacusia; hernia inguinal; diarrea crónica; menstruación profusa; hemorragia uterina; aspereza de la garganta; asma; hinchazón de los pies; frialdad de los pies.

Las abreviaturas de los nombres de mis colaboradores en la observación son las siguientes: Fr. H., Friedrich Hahnemann; Frz., Franz; Gr., Gross; Lgh., Langhammer; Ng. designa al colaborador anónimo de los anales de Hartlaub y Trinks. []*.

[]* La patogenesia del ácido sulfúrico se compone de una publicada en el vol. VIII del Archiv (1828), que contiene 217 síntomas, y de otra de Nenning, según se indicó anteriormente. Por la fecha y los nombres de los experimentadores, es posible que los síntomas de Hahnemann y sus colaboradores se obtuvieran conforme a su método anterior. -Hughes.

SULPHURICUM ACIDUM.

• Abatimiento, humor hosco. [Lgh.].

• Melancolía y cansancio de la vida.

• Gran aprensión, desde la mañana hasta la tarde (13.º d.). [Ng.].

• Aprensiva y preocupada, con inclinación a llorar (2.º d.). [Ng.].

• [5] Humor muy sombrío e irritable.

• Inclinada a llorar sin causa (1.er d.). [Ng.].

• Temerosa de muchas cosas, sumamente desconfiada.

• Muy asustada, abatida, contrariada.

• Contrariedad acompañada de aflicción.

• [10] Tan irritable e impresionable que todo la asusta.

• Inquietud (después de 12 h.).

• Precipitación; nada de lo que hace puede realizarlo con la suficiente rapidez; pero esto la fatiga sobremanera.

• Mal humor durante todo el día; sentía aversión a hablar con cualquiera.

• Humor apagado y sombrío, por la mañana. [Frz.].

• [15] Le molesta tener que hablar. [Ng.].

• Contrariado, malhumorado e impaciente de inmediato cuando no consigue realizar su trabajo. [Ng.].

• Malhumorada, irascible; solo responde a regañadientes. [Ng.].

• Muy contrariada, por la mañana, al despertar.

• Muy contrariada también durante el día.

• [20] Disminución de la sensación ansiosa y opresiva y de la pusilanimidad, alternante con exaltación, y, en lugar de ellas (como efecto curativo), una serena frialdad. [Frz.].

• Humor reposado y serio.

• Inclinación excesiva a bromear.

• Elevación del ánimo y de la mente.

• Gran distracción; frecuentemente da respuestas por completo inadecuadas. [Ng.].

• [25] Estupor mental. [][JACOBSON, in Hufel. Journ. XIX, 2, 164.]*.

[]* Observación en pacientes febriles. -Hughes.

• Debilidad en la cabeza. [Fr. H.].

• Sensación confusa y opresiva en la cabeza.

• Sensación confusa y pesadez de la cabeza, por la mañana. [Ng.].

• Pesadez y sensación de plenitud en la cabeza; tiene que inclinarse hacia delante. [Ng.].

• [30] Sensación de pesadez en el lado izquierdo de la cabeza. [Ng.].

• Pesadez y dolor en la cabeza, como si el cerebro cayera hacia delante y fuera a salirse.

• El lado derecho de la cabeza se nubla súbitamente, como por humo, mientras está sentada. [Ng.].

• Sensación de embotamiento y plenitud en la cabeza, durante casi toda la mañana. [Ng.].

• Vértigo dentro de la habitación, que desaparece al aire libre. [Ng.].

• [35] Vértigo, por la tarde mientras cosía, como si fuera a caerse de la silla.

• Vértigo que causaba tambaleo; tenía que permanecer acostado, pues, en cuanto se incorporaba, el vértigo reaparecía.

• Vértigo estando sentado; los objetos giran a su alrededor (pronto). [Ng.].

• Dolor pulsátil y aturdidor en el lado derecho de la cabeza al incorporarse después de haberse inclinado. [Ng.].

• Dolor en la cabeza como si hubiera sido hecha pedazos, por la mañana, después de despertar, y gran somnolencia persistente. [Ng.].

• [40] Dolor sordo en la cabeza, como si estuviera llena. [Ng.].

• Dolor como si la cabeza fuera a estallar.

• Dolor opresivo en el vértex, estando de pie. [Ng.].

• Presión y dolor lancinante en el lado izquierdo del occipucio. [Ng.].

• Frecuente dolor opresivo y ardiente en la cabeza, la frente y los ojos.

• [45] Presión en el lado derecho de la frente, como por un golpe, primero creciente y luego súbitamente desapareciente. [Gr.].

• Dolor compresivo en los lados del occipucio, aliviado incluso al mantener las manos dirigidas hacia la cabeza, sin tocarla. [Ng.].

• Sensación en el lado izquierdo de la cabeza, por encima del oído, como si lo apretaran en un tornillo de banco. [Ng.].

• Constricción de la frente, primero creciente y luego súbitamente desapareciente. [Gr.].

• Presión hacia dentro en ambas sienes. [Gr.].

• [50] Cefalea tirante, por la tarde.

• Tirantez y tensión en la cabeza.

• Tirantez en la sien izquierda, más externa y circunscrita a un punto pequeño. [Ng.].

• Cefalea tirante, especialmente en el lado derecho, hacia la frente. [Ng.].

• Dolor desgarrante en el centro de la frente, hacia el lado izquierdo. [Ng.].

• [55] Dolor desgarrante y lancinante en la parte derecha de la región anterior de la cabeza, aliviado al presionarla, por la tarde. [Ng.].

• Dolor desgarrante en la sien derecha, hacia el anochecer. [Ng.].

• Dolor desgarrante en la sien izquierda, estando sentada, durante el desayuno. [Ng.].

• Dolor desgarrante en toda la cabeza, día y noche. [Ng.].

• Murmullo ocasional en los huesos temporales. [Gr.].

• [60] Sacudida intensa de vez en cuando debajo de la eminencia frontal izquierda, que desaparece rápidamente. [Gr.].

• Sacudidas rápidas y dolorosas por encima de la eminencia frontal izquierda. [Gr.].

• Golpes en la sien derecha, como si una clavija allí alojada fuera presionada cada vez más profundamente. [Gr.].

• Sacudidas aisladas, como empujones, en la sien derecha. [Gr.].

• Dolor como por una clavija introducida justo por encima de la órbita izquierda, primero creciente y luego rápidamente desapareciente. [Gr.].

• [65] Punzadas súbitas, sordas y muy dolorosas, semejantes a golpes, debajo de la eminencia frontal izquierda, que se extienden al cerebro. [Gr.].

• Punzada sorda que se extiende profundamente al cerebro, debajo de la eminencia frontal izquierda; aumenta súbitamente, luego disminuye y por último desaparece de repente. [Gr.].

• Punzadas sordas en la región anterior de la cabeza, unas veces a la derecha y otras a la izquierda, que se extienden profundamente al cerebro. [Gr.].

• Dolor lancinante, unas veces en la frente y otras en el occipucio.

• Dolores lancinantes en la cabeza, ora aquí, ora allá, al caminar al aire libre. [Ng.].

• [70] Dolor urente en la sien, como por un golpe o una contusión, en paroxismos ondulantes. [Gr.].

• Dolor como por un golpe, junto a la eminencia frontal izquierda, primero creciente y luego súbitamente desapareciente. [Gr.].

• Sensación dolorida por encima de la eminencia frontal izquierda, que se vuelve más dolorosa con sacudidas aisladas. [Gr.].

• Sensación en la región frontal como si el cerebro estuviera suelto y cayera de un lado a otro. [Ng.].

• Dolor agudo debajo de la eminencia frontal derecha, como si el cerebro estuviera suelto y golpeara dolorosamente contra el cráneo al sacudir la cabeza. [Gr.].

• [75] Dolor externo de toda la cabeza, como si supurase por debajo; también dolorosa al tacto.

• Prurito intenso en el cuero cabelludo.

• Prurito intenso en la cabeza. [Ng.].

• Erupción intensa en la cabeza, la cara y el cuello.

• El cabello encanece y se cae.

• [80] Los párpados se le caen y no puede abrirlos.

• Sensación en el canto externo derecho, como por un cuerpo extraño, por la mañana, al caminar; desaparece dentro de la habitación. [Ng.].

• Presión en el canto externo.

• Prurito punzante en el párpado inferior; tiene que frotárselo. [Gr.].

• Escozor frecuente en el ojo derecho (1.er d.). [Ng.].

• [85] Escozor, ardor y lagrimeo del ojo izquierdo al leer durante el día. [Gr.].

• Ardor y lagrimeo del ojo al leer al comienzo del crepúsculo.

• Ardor intenso y frecuente de los ojos (después de 6 d.). [Ng.].

• Presión ardiente en la parte anterior del globo ocular, al aire libre; en la habitación cesaba el dolor y después solo dolía al mirar de cerca, por lo que tenía que dejar de mirar. [Fr. H.].

• Ojos rojos, con fotofobia y lagrimeo constante.

• [90] Lagrimeo de los ojos. [Ng.].

• Los ojos están algo pegados por la supuración, por la mañana.

• Contracciones en el canto interno derecho. [Ng.].

• Visión borrosa, por la mañana.

• Sensación de giro ante los ojos, con languidez.

• [95] Cosquilleo intenso en la concha auricular. [Ng.].

• Tirantez en el conducto auditivo derecho, como de dentro hacia fuera. [Gr.].

• Dolor desgarrante delante del oído izquierdo, que asciende por la sien. [Ng.].

• Dolor desgarrante en lo profundo del oído izquierdo, seguido de hormigueo allí. [Ng.].

• Varios dolores desgarrantes intensos y sobresaltantes delante del oído izquierdo, que se extienden a la mejilla, donde había hormigueo. [Ng.].

• [100] Dolor desgarrante y lancinante en el oído derecho, más hacia el exterior.

• Contracciones en el oído derecho, precedidas por un calor agradable que pasa hacia fuera. [Ng.].

• Disminución de la audición, como si se hubiera colocado una hoja delante del oído. [Ng.].

• Fuerte repique de campanas en el oído derecho. [Lgh.].

• Ruido impetuoso en el oído izquierdo al abrir la boca, como el de una cascada, durante la cena. [Ng.].

• [105] Rugido en los oídos, por la tarde.

• Rugido violento en los oídos durante cuatro horas.

• Rugido rítmico en los oídos.

• En el lado derecho de la nariz, punzadas finas y lancinantes que lo obligan a frotarse. [Gr.].

• Hemorragia nasal, por la tarde, tanto estando sentado como de pie. [Lgh.].

• [110] Cara muy pálida; y movimiento en el estómago (4.º d.). [Ng.].

• Enrojecimiento y sensación de calor en la mejilla derecha.

• Ardor que causa frialdad en la mejilla izquierda. [Gr.].

• Sensación como si la cara estuviera estirada y como si la clara de un huevo se secara sobre la piel. [Ng.].

• Hinchazón de la mejilla izquierda. [Ng.].

• [115] Contracciones repetidas en la cara, alrededor del oído izquierdo, con cada movimiento de la cabeza; posteriormente, también en reposo. [Ng.].

• Dolor desgarrante en los huesos faciales izquierdos y luego en el lado derecho de la cabeza. [Ng.].

• Dolor desgarrante en el borde de la órbita derecha, hacia la sien, aparentemente debajo de la piel. [Ng.].

• Pellizcos en la piel de la mejilla debajo del ojo derecho, primero crecientes y luego desaparecientes. [Gr.].

• Frecuentemente, una punzada intensa que asciende por la mejilla derecha. [Ng.].

• [120] Dolor contuso en el cigoma izquierdo, primero creciente y luego rápidamente decreciente. [Gr.].

• Pequeños granos en la frente y a los lados de la nariz. [Ng.].

• Los labios se agrietan y descaman. [Ng.].

• La superficie interna de los labios se descama sin dolor. [Ng.].

• Presión justo por encima de la comisura labial izquierda, como ejercida por un dedo. [Ng.].

• [125] Dolorimiento en ambas comisuras de los labios. [Ng.].

• En el maxilar inferior, dolor desgarrante, ora aquí, ora allá.

• Las glándulas del maxilar inferior están doloridas hasta la lengua, como si estuvieran hinchadas; la lengua se siente quemada.

• Hinchazón e inflamación de las glándulas submandibulares, ocasionalmente con dolores lancinantes en ellas.

• Dolor de muelas en la hilera inferior izquierda, por la tarde, después de acostarse. [Ng.].

• [130] Dolor en un incisivo superior derecho, con presión hacia dentro. [Ng.].

• Dolor de muelas, agravado por el frío y aliviado por el calor, que no permite dormir por la noche. [Ng.].

• Dolor desgarrante, frecuente y doloroso, en los dientes del lado izquierdo. [Ng.].

• Dolor desgarrante en los dientes inferiores izquierdos, desde la noche hasta la medianoche, en la cama. [Ng.].

• Dolor desgarrante en el canino izquierdo y en el maxilar inferior, durante toda la noche, durante la menstruación. [Ng.].

• [135] Dolor de muelas roedor en la hilera inferior derecha; por la tarde, peor después de acostarse, hasta las 2 A.M. [Ng.].

• Dolor roedor en un molar y un incisivo, solo al morder algo duro. [Ng.].

• Dolor perforante en un molar hueco, durante y después de masticar algo duro. [Ng.].

• Sensación de embotamiento de los dientes durante toda la tarde (aft. 4 h.).

• Sensación de embotamiento de los dientes, en diversos momentos. [Ng.].

• [140] Las encías se sienten esponjosas y sangran al menor contacto. [Frz.].

• Absceso gingival en el maxilar inferior derecho; al presionarlo, sale pus. [Ng.].

• Absceso gingival.

• Sequedad transitoria en la boca.

• Sensación desagradable de sequedad en la boca, durante dos días.

• [145] Gran acumulación de saliva en la boca, también por la mañana, con sabor dulzón. [Ng.].

• Frecuentemente, saliva acuosa en la boca.

• Acumulación de saliva en la boca como por hambre, durante varias horas. [Lgh.].

• Salivación, con pulso acelerado. [][KINGLAKE, in phys. med. Journ., Leipsic, 1802.]*.

[]* En el original inglés, esto figura en IV, 484. —Observaciones sobre pacientes con enfermedades cutáneas. -Hughes.

• Salivación violenta, sin sabor. [Ng.].

• [150] Vesículas en la cara interna de la mejilla izquierda. [Ng.].

• Aftas en la boca. [JACOBSON.].

• Lengua seca. [JACOBSON.].

• Frecuentemente sube mucosidad a la boca, provocando ahogo y arcadas; tiene que tragarla rápidamente. [Gr.].

• En la garganta, sensación de mucosidad que no sube ni baja y que tampoco provoca necesidad de carraspear. [Ng.].

• *[155]*Rugosidad en la garganta después de casi cada nueva dosis. [Ng.].

• Sensación áspera y rasposa en la garganta. [Ng.].

• Sensación de raspadura en la garganta.

• Dolor en la garganta durante la deglución, por la tarde, peor del lado izquierdo. [Ng.].

• Dolor lancinante en las fauces, peor al tragar, del lado izquierdo, también por la tarde, con dolor externo al tocarlas. [Ng.].

• [160] Sensación constrictiva en la garganta, especialmente del lado derecho, durante la deglución y también en otros momentos. [Ng.].

• Sensación de hinchazón en la garganta, como si hubiera un tapón en ella.

• Mal sabor en la boca por la mañana al despertar (5th d.). [Ng.].

• Sensación desagradable y pastosa en la boca, por la mañana en la cama, que desaparece al levantarse. [Ng.].

• Sabor muy malo, pútrido, en la boca.

• [165] Falta de apetito y malestar; la comida tiene un sabor normal, aunque no agradable. [Gr.].

• Repugnancia por la comida, que desaparece hacia la tarde. [Ng.].

• Tiene hambre, pero en cuanto se lleva algo a la boca siente repugnancia. [Ng.].

• Siente aversión por el olor del café; le provoca debilidad y temblor.

• El pan sabe amargo como la bilis y pesa mucho en el estómago.

• [170] La leche provoca flatulencia.

• Apetencia por ciruelas frescas. [Ng.].

• Después de tomar leche, se siente cansada y agotada por la mañana. [Ng.].

• Tiene hambre, pero come sin apetito y siente malestar en el estómago después de comer, durante varios días. [Ng.].

• Aumento del hambre y del apetito (1st d.). [Ng.].

• [175] Mucho apetito y gusto por la comida; pero náuseas después de comer, de modo que tuvo que dejar de hacerlo sin estar saciado. [Gr.].

• Inmediatamente después de la comida, que tomó con gusto, se presentaron más molestias. [Gr.].

• Durante y después de la comida, calor, con buen apetito. [Ng.].

• Al ingerir algo caliente aparece de inmediato sudor frío, especialmente en la frente y la cara, y también en el resto del cuerpo. [Frz.].

• Después de comer, cólico e inmediatamente después dolor terebrante e inquietud en el abdomen, sin diarrea.

• [180] Después de comer, extraordinaria lasitud. [Frz.].

• Después de comer, opresión en la región del estómago, como si este fuera a estallar.

• Beber provoca frío en el estómago, a menos que se mezcle algún licor con el líquido.

• Eructos vacíos, frecuentes y prolongados (poco después). [Ng.].

• Eructos ácidos, también al caminar al aire libre (poco después). [Ng.].

• [185] Eructos acidulados.

• Acidez en la garganta.

• Regurgitación ácido-amarga (4th d.).

• Eructos amargos, repetidamente después de la comida. [Ng.].

• Eructos amargos. [Ng.].

• [190] Regurgitación de agua dulzona. [Ng.].

• Ascenso de agua desde el estómago hasta la boca. [Ng.].

• Regurgitación repetida de agua, que desaparece después de la comida. [Ng.].

• Ascenso de agua salada a la boca antes del vómito. [Ng.].

• Eructos con sabor a cebolla.

• [195] Repugnancia y acumulación de saliva en la boca, con dolor constrictivo frecuente en el estómago y el abdomen (8th d.). [Ng.].

• Sensación de repugnancia en la boca hacia mediodía, aunque la comida y la bebida saben bien. [Fr. H.].

• Hipo mientras fuma tabaco, como de costumbre. [Lgh.].

• Hipo continuo. [][JACOBSON.]*.

[]* Se presenta repetidamente después de enemas que contienen el ácido. -Hughes.

• Hipo por la noche. [Ng.].

• [200] Náuseas con escalofrío.

• Ganas de vomitar, sentidas en el estómago, con sensación de mucosidad en la garganta. [Ng.].

• Ganas de vomitar, sin repugnancia alguna; desaparecen mediante un eructo (poco después). [Ng.].

• Inclinación a vomitar y sensación de tener el estómago descompuesto. [Ng.].

• Tiene que contenerse violentamente para no vomitar.

• [205] Náuseas intensas; todo se revuelve en el estómago, regurgita y parece a punto de salir, pero tiene que volver a tragarlo. [Ng.].

• Vómito de agua sola, después de un súbito malestar de estómago (3d d.). [Ng.].

• Vómito, primero de agua sola y luego de la comida ingerida la tarde anterior; las náuseas continúan. [Ng.].

• Sed después del vómito. [Ng.].

• La región gástrica está muy sensible externamente.

• [210] Presión en el estómago, con sensación de que un cuerpo duro y muy amargo asciende por el pecho; acompañada de regurgitación frecuente de mucosidad; después, esta sensación solo se percibe en la garganta. [Ng.].

• Presión constante en el estómago, con tendencia ineficaz a eructar (1st d.). [Ng.].

• Presión en el estómago como producida por una piedra; la presión se desplaza hacia arriba, con ascenso de saliva acuosa a la boca, tras lo cual desaparece. [Ng.].

• Presión en el estómago, con repugnancia y bostezos constantes. [Ng.].

• Plenitud y repugnancia en el estómago después de cada dosis, prolongadas. [Ng.].

• [215] Plenitud y sensación de distensión en el estómago. [Ng.].

• Sensación constrictiva en el estómago, con repugnancia, como si estuviera a punto de vomitar. [Ng.].

• Dolor constrictivo violento en el estómago y el abdomen. [Ng.].

• Dolor constrictivo súbito y angustioso en la boca del estómago, que impide respirar. [Gr.].

• Constricción dolorosa y prolongada en la boca del estómago. [Ng.].

• [220] Dolor atenazante en el estómago todas las noches, como después de haberse enfriado.

• Dolor cortante en el lado izquierdo, cerca del estómago, que se extiende hacia la espalda. [Ng.].

• Dolor cortante alrededor del estómago y movimientos dolorosos en él, sentado y al caminar, repetidamente, en paroxismos breves. [Ng.].

• Dolor lancinante en el estómago. [Ng.].

• Punzada en el estómago, que dura cinco minutos (aft. 1 h.).

• [225] Sensación agradable de calor en el estómago (aft. ¼ h.).

• Ardor en el estómago con sensación de aturdimiento en la cabeza (inmediatamente). [Ng.].

• Ardor súbito en el estómago, que le causa sobresalto. [Ng.].

• Frialdad en el estómago (poco después de una nueva dosis). [Ng.].

• Frialdad y relajación en el estómago, con falta de apetito. [Frz.].

• [230] Pellizco justo debajo del scrobiculus cordis; al presionar allí, se siente un dolor agudo como después de un golpe. [Gr.].

• Punzada en la región hepática, cerca del estómago.

• Dolor lancinante en la región de las costillas derechas, agravado al inspirar, durante la menstruación. [Ng.].

• Presión sorda hacia dentro, debajo de las costillas derechas, agravada en paroxismos. [Gr.].

• Dolor gorgoteante en el lado derecho del abdomen, casi hacia la espalda. [Gr.].

• [235] En el hipocondrio izquierdo, una punzada al inclinarse hacia el lado derecho. [Ng.].

• Dolor lancinante en el hipocondrio izquierdo, que desaparece al presionarlo. [Ng.].

• Dolor lancinante en las costillas inferiores izquierdas, a menudo simultáneo con dolor lancinante en el pecho. [Ng.].

• Dolor gorgoteante, lento y pulsátil, debajo de las costillas izquierdas. [Gr.].

• Ardor en ambos hipocondrios, sentado, durante todo el día. [Ng.].

• [240] Distensión del estómago, con rumor y expulsión silenciosa de gases. [Ng.].

• Presión superficial sobre el ombligo, pero violenta. [Gr.].

• Dolor como de pellizco en el abdomen, también por la tarde. [Ng.].

• Pellizcos en el hipogastrio, hacia la región lumbar, hasta hacerle brotar un sudor ansioso.

• Pellizcos en el abdomen por la noche.

• [245] Pellizcos y dolores cortantes en el abdomen, con necesidad violenta de evacuar, por la noche (1st d.).

• Pellizcos, dolores cortantes y retorcimientos violentos en el abdomen, con dolores como de parto, como si todo fuera a salir a borbotones, y con náuseas acompañadas de sensación de desmayo (aft. 30 d.).

• Dolores como de parto por todo el abdomen, extendiéndose hasta las caderas, seguidos de sensación de magulladura en el sacro.

• Dolores cortantes y movimientos en la región umbilical. [Ng.].

• Dolor cortante alrededor del ombligo, mayor al caminar al aire libre que dentro de la habitación. [Ng.].

• [250] Dolor lancinante en el hipogastrio izquierdo, como punzadas en el bazo, al moverse; desaparece al sentarse. [Ng.].

• Punzada larga y sorda en el lado izquierdo, cerca del ombligo, que se extiende hacia el abdomen. [Gr.].

• Ardor y presión debajo del ombligo, al parecer en el útero. [Ng.].

• Sensación en la región umbilical como de calor mórbido o como la de la pirosis. [Gr.].

• Sensación angustiosa en el abdomen, por la mañana en la cama.

• [255] Dolor opresivo en la ingle derecha. [Ng.].

• Sacudidas en el flanco izquierdo y presión hacia fuera como producida por un dedo; primero aparecen y desaparecen mientras duerme, luego regresan estando de pie y desaparecen al caminar; finalmente se presentan también al caminar. [Ng.].

• Pellizcos en el flanco izquierdo. [Ng.].

• Dolor desgarrante en la región inguinal izquierda, sentado. [Ng.].

• Dolor lancinante en el flanco izquierdo. [Ng.].

• [260] Punzada en el flanco izquierdo al inspirar, seguida de finas punzadas en la parte superior izquierda del pecho; por la tarde después de acostarse. [Ng.].

• Ardor en el flanco derecho al toser ligeramente. [Ng.].

• Protuberancia en la región inguinal derecha, por la mañana en la cama, como si se estuviera formando una hernia; desaparece al levantarse, pero vuelve repetidamente. [Gr.].

• Dolor intenso en la región inguinal derecha, al caminar y estando de pie, como si sobresaliera una hernia, de modo que no se atreve a toser ni a respirar; más tarde, especialmente al hablar, aunque también sin causa alguna, ocasionalmente sobresale una hernia con gran dolor, que vuelve a reducirse al permanecer quieto y, sobre todo, al sentarse; entonces permite respirar y toser sin dificultad alguna. [Gr.].

• Dolor súbito y protrusivo en la ingle derecha, como por una hernia inguinal incipiente, al levantarse después de una deposición, independientemente de la tos y la respiración. [Gr.].

• [265] Protrusión irresistible de una hernia a través del anillo abdominal, con dolor excoriante en dicho anillo, incluso después de reducir la hernia (aft. 2 h.).

• Pulsaciones, durante varios días, en el lugar donde sobresalió la hernia inguinal.

• Punzadas en la región de la hernia inguinal.

• Sacudidas agudas se extienden por el hipogastrio, más bien superficialmente, casi como un cólico, presentándose a tirones y por accesos. [Gr.].

• Intenso rumor en el abdomen, con expulsión de gases. [Ng.].

• [270] Fuertes gruñidos alrededor del ombligo, por la tarde antes de acostarse y a la mañana siguiente después de levantarse. [Ng.].

• Gruñidos alrededor del ombligo, con sensación de que sobrevendrá una deposición. [Ng.].

• Gruñidos y rumor en el abdomen, con voracidad; desaparecen después de comer.

• Chapoteo como de agua en el abdomen al ser este movido por la respiración, estando acostado.

• Gases breves y bruscos, expulsados con dificultad. [Gr.].

• [275] Deposición intermitente (1st, 3d, 19th d.). [Ng.].

• Deseo ineficaz de evacuar, durante dos horas (1st d.). [Ng.].

• Deposición dura, a veces retrasada (no antes de la tarde), y también en ocasiones dolorosa al evacuarla. [Ng.].

• Deposición difícil, de heces duras y nudosas, como quemadas o semejantes a excrementos de oveja (4th, 6th, 7th d.). [Ng.].

• Deposición muy dura y hemorrágica (19th d.). [Ng.].

• [280] Deposición dura, en pequeños nódulos negros cohesionados, mezclada con sangre y acompañada de punzadas como de alfiler en el ano, tan intensas que tenía que levantarse a causa del dolor; durante la menstruación. [Ng.].

• Por la mañana, deposición primero dura y luego blanda.

• La deposición es de consistencia muy espesa.

• Deposición blanda, pastosa, con presión en el ano durante y después de la evacuación (después de 6 h.). [Lgh.].

• Deposición blanda, de consistencia muy poco formada (3.er d.). [Ng.].

• [285] Deposición blanda, precedida por un dolor lancinante en el ano (2.º d.). [Ng.].

• Deposición blanda, seguida de sensación de vacío en el abdomen (4.º d.). [Ng.].

• Diarrea, persistente hasta la tarde; solo se evacua moco espumoso, con ardor en el recto, flatulencia y borborigmos.

• Diarrea acuosa, verde. [JACOBSON.].

• Deposición blanco-amarillenta.

• [290] El niño tiene deposiciones frecuentes, como cortadas en trozos, amarillas como la cúrcuma y de consistencia mucosa viscosa.

• Deposiciones muy malolientes, mitad sólidas y mitad líquidas, con abundante moco líquido estriado de sangre.

• Deposición teñida de sangre.

• Deposición sanguinolenta, dura y solo cada dos o tres días (después de 25 d.). [Ng.].

• Deposición sanguinolenta, primero dura y luego blanda, con ardor en el ano. [Ng.].

• [295] Durante la deposición, pellizcos en los lados del epigastrio. [Ng.].

• Durante la deposición, dolor como si se desgarrara el recto.

• Después de la deposición, sensación de postración en los intestinos.

• Gran aflujo de sangre hacia el recto.

• Varices del ano, con dolores lancinantes y ardor.

• [300] Prurito intenso en las varices del ano.

• Humedad de las varices del ano y dolor al tocarlas.

• El primer efecto del medicamento parece ser la retención de orina y de las deposiciones.

• La orina está suprimida (mañana del 2.º d.). [Ng.].

• Solo orina por la mañana y por la tarde, con ardor (5.º d.). [Ng.].

• [305] Orina disminuida, con ardor al expulsarla (2.º d.). [Ng.].

• Apremio constante para orinar y, cada vez, antes de las últimas gotas, intenso dolor cortante en la uretra durante siete días; después, tensión cada vez en las ingles y los lomos.

• Por la mañana, secreción urinaria primero aumentada y luego disminuida, con ardor (3.er d.). [Ng.].

• Flujo de orina aumentado (después de 4 a 12 d.). [Ng.].

• Tiene que levantarse por la noche para orinar (después de 2 d.). [Ng.].

• [310] Orina como agua.

• Orina como agua, que pronto deposita un sedimento fino de moco (1.er d.). [Ng.].

• Orina espesa, en cantidad disminuida. [Ng.].

• La orina se enturbia al reposar, como agua arcillosa, y más tarde deposita un sedimento arcilloso. [Ng.].

• Sedimento blanco en la orina.

• [315] Orina rojo-parduzca.

• Orina con sedimento semejante a sangre y cubierta en la superficie por una fina película.

• Antes, durante y después de la micción, pellizcos en el hipogastrio. [Ng.].

• Dolor en la vejiga cuando no satisface de inmediato el apremio de orinar.

• Presión intensa sobre el cuello de la vejiga, como si todo fuera a brotar a chorros, igualmente violenta al caminar, estar de pie y estar sentado, que le obliga a apretar los muslos uno contra otro; mejorada por el coito (los primeros 10 días).

• [320] Calor en los genitales y los testículos.

• Relajación del escroto.

• Dolor pruriginoso en el borde superior del glande.

• Erecciones durante el día, sin pensamientos amorosos.

• Emisión seminal sin sensación voluptuosa.

• [325] Después del coito, ardor en la uretra.

• Gran excitación de la mujer para el coito, localizada más en los genitales externos; pero el coito no la excita intensamente.

• Sueña una mujer que practica el coito dos veces y tiene también dos emisiones (la primera noche).

• La mujer sueña que desea el coito y, al despertar, siente un deseo violento e irreprimible, más marcado en el clítoris (después de 40 h.).

• Sensación nauseosa en el abdomen, como si fuera a aparecer la menstruación.

• [330] Retrasa ocho días la aparición de la menstruación, sin molestias.

• Menstruación retrasada cinco días, con dolores en el abdomen y el sacro. [Ng.].

• Menstruación seis días anticipada. [Ng.].

• Dos días antes de la menstruación, por la noche, pesadilla; como si algo pesado yaciera sobre ella; no podía hablar; sentía como si alguien le comprimiera la garganta y despertó sudando.

• Durante la menstruación, sed y lengua seca. [Ng.].

• [335] Durante la menstruación, puntadas en el abdomen y la vagina.

• Después de la menstruación, gran disposición al coito (después de 11 d.).

• Después de la menstruación, gran aversión al coito (después de 38 d.).

• Secreción frecuente de moco por la vagina, con sensación excoriante (después de 16 d.).

• Leucorrea acre y urente.

• [340] Leucorrea transparente o como leche, sin sensación alguna.

• Secreción de moco con sangre por la vagina, como si fuera a aparecer la menstruación (después de 2 h.).

• Deseo infructuoso de estornudar. [Ng.].

• Un vaho le atravesó la nariz; después estornudó veinte veces, seguido de obstrucción nasal. [Ng.].

• Coriza con pérdida del olfato (4.º, 5.º d.). [Ng.].

• [345] Coriza intensa con dolorimiento de los ojos.

• Coriza seca obstinada.

• Coriza seca violenta; ocasionalmente, una u otra narina no deja pasar aire alguno. [Gr.].

• Coriza fluente (4.º d.). [Ng.].

• Le sale mucha agua por la nariz mientras una narina está obstruida. [Ng.].

• [350] Ronquera, sequedad y aspereza en la garganta y la laringe. [Ng.].

• Ronquera, propensión a coriza y tos.

• Dolor en la laringe; habla con dificultad, como si a estas partes les faltaran la flexibilidad y movilidad apropiadas.

• Dolor lancinante en la laringe.

• Tos y coriza, con hambre intensa (después de 14 d.).

• [355] Por la mañana, al despertar, siente catarro en el pecho y deseo de toser, sin desprender nada; al cabo de varias horas hay una ligera expectoración de moco.

• Tos provocada por el aire libre.

• Tos únicamente al caminar al aire libre (6.º d.). [Ng.].

• Tos ligera. [JACOBSON.].

• Impulsos aislados y raros de tos seca; también por la mañana después de levantarse. [Ng.].

• [360] Tos ligera, breve y frecuente. [Ng.].

• Tos suelta, con expectoración mucosa por la mañana. [Ng.].

• Tos seca y corta, con impulsos jadeantes.

• Con cada impulso de tos, golpe sordo dirigido hacia fuera, justo por encima del borde del párpado derecho. [Gr.].

• Después de toser, regurgitación de los alimentos.

• [365] Después de toser, por la mañana, eructo mucoso primero vacío y luego amargo.

• Hemoptisis al caminar lentamente. [Fr. H.].

• Por momentos, accesos breves de asma.

• Opresión respiratoria y sensación de ahogo en la garganta, a menudo por la noche.

• Opresión en el pecho por la mañana, con náuseas.

• [370] Tanta debilidad en el pecho que apenas podía hablar.

• Plenitud en el pecho.

• Presión en el lado izquierdo del pecho y en la boca del estómago.

• Tensión tirante en el lado izquierdo del pecho. [Ng.].

• Dolor sordo en medio del esternón, como por un golpe. [Gr.].

• [375] Presión lancinante en el pecho y la garganta, que corta la respiración, igualmente violenta estando de pie y al caminar, mejorada al aire libre, en paroxismos continuos.

• Dolor lancinante en el lado derecho del pecho. [Ng.].

• Dolor lancinante violento en el lado derecho del pecho, frecuente y continuo; al presionar sobre él, el dolor penetra más profundamente (5.º d.). [Ng.].

• Puntadas intensas en el esternón al entrar en una habitación desde el aire libre; se extienden profundamente hacia el otro lado del pecho; por la tarde (1.er d.). [Ng.].

• Puntadas sordas en el lado izquierdo, cerca del esternón, sobre un cartílago costal. [Gr.].

• [380] Puntada súbita y sorda, violenta y penetrante, en la parte superior izquierda del pecho, que se extiende hacia la espalda. [Gr.].

• Punzadas finas, profundas en el lado izquierdo del pecho, con interrupción de la respiración, o seguidas de sensibilidad en un pequeño punto del lado izquierdo, por encima del cartílago xifoides. [Ng.].

• Dolor lancinante en el lado izquierdo del pecho, peor durante la inspiración y la tos; al caminar; aliviado en reposo.

• Puntadas delante de la axila izquierda al depositar una carga pesada, seguidas de intenso dolor contuso en una gran parte del esternón. [Ng.].

• Numerosas puntadas violentas a través del corazón, de día y de noche, seguidas poco después de dolorimiento.

• [385] Palpitaciones sin ansiedad, mientras mantiene la parte superior del cuerpo inclinada hacia delante y apoya ambos brazos sobre algo, con deseo de respirar profundamente, lo que también puede hacer sin dificultad. [Gr.].

• Dolores ardientes aislados y frecuentes en el lado izquierdo del pecho. [Ng.].

• Ardor frecuente en el lado externo izquierdo del pecho, como por agua hirviendo, unas veces más intenso y otras más débil. [Ng.].

• Dolor en el sacro, como si estuviera magullado, estando de pie y sentado. [Ng.].

• Dolor en el sacro y la espalda.

• [390] Dolor en el sacro al moverse, como dolorimiento o como un tirón espasmódico.

• Dolor urente en el sacro.

• Dolor en la espalda, como si estuviera dolorida y magullada. [Ng.].

• Dolor tirante en la espalda al moverse y pisar.

• Rigidez en la espalda, que desaparece durante el día con el movimiento, durante varias mañanas.

• [395] Punzada fina en la columna vertebral y, al mismo tiempo, en el lado izquierdo del cuello. [Ng.].

• Furúnculo en la espalda.

• Dolor cortante entre los hombros, con ardor, como si allí fueran a cortarlo de parte a parte. [Ng.].

• Los ganglios axilares izquierdos presentan sensibilidad dolorosa.

• Dolor como de una úlcera debajo del brazo derecho, que se extiende al pecho, especialmente al subir una cuesta, pero también al caminar; es tan intenso que tiene que sentarse. [Fr. H.].

• [400] Tirón en el lado derecho del cuello, debajo de la oreja.

• Dolor entre el lado del cuello y la parte superior del hombro izquierdo, como por una carga que presionara hacia abajo. [Gr.].

• En la parte superior del hombro izquierdo, presión trémula en paroxismos desiguales. [Gr.].

• Dolor lancinante en la articulación del hombro al levantar el brazo.

• Dolor desgarrante y lancinante en la parte superior del hombro izquierdo.

• [405] Sacudida en la articulación del hombro derecho al escribir. [Ng.].

• Dolor cortante delante de la axila izquierda. [Ng.].

• Dolor lancinante delante y debajo de la axila derecha. [Ng.].

• Al escribir, ocasionalmente en el brazo derecho, dolor tirante, contractivo espasmódico y paralítico.

• Pesadez del brazo.

• [410] Puntadas en las articulaciones del brazo.

• Desgarramiento fino con sacudidas en el brazo derecho, que a menudo se extiende desde el pulgar hasta el pecho, estando sentado. [Ng.].

• Desgarramiento doloroso en la parte posterior del brazo derecho, debajo de la articulación del hombro y ascendiendo hasta ella. [Ng.].

• Dolor excoriante en la cara externa del codo izquierdo, como si estuviera dolorido por golpes. [Gr.].

• En la diáfisis del radio izquierdo, cerca de la articulación de la muñeca, cada 3 segundos aparece un dolor como por un golpe, que comienza súbitamente con violencia y luego, al debilitarse, irradia hacia arriba por el brazo, donde desaparece. [Gr.].

• [415] Dolor tensivo en ambas articulaciones de los codos.

• Manchas azuladas en el antebrazo, como por extravasación de sangre.

• En la articulación de la muñeca, tirantez y fatiga.

• Dolor tensivo y pesadez en el metacarpo derecho, al caminar al aire libre con los brazos colgando, como si la sangre se acumulara en ellos. [Gr.].

• Sacudidas en el metacarpiano del índice derecho, que se extienden hacia arriba por el brazo y son muy dolorosas. [Gr.].

• [420] Latidos agudamente dolorosos en el metacarpiano del índice derecho. [Gr.].

• Sacudidas dolorosas, como golpes sordos, donde el metacarpiano del pulgar se une a la muñeca; a veces el dolor se dispara por la muñeca hasta el brazo. [Gr.].

• Pequeñas elevaciones rojo-oscuras en el dorso de la mano, con una ligera escama bajo la cual parece haber algo de pus, persistentes durante 4 días, pero indoloras. [Fr. H.].

• Erupción en las manos y entre los dedos; el prurito es más intenso después de medianoche.

• Los dedos se contraen juntos espasmódicamente mientras dormita y se cierran formando un puño, de modo que se sobresalta. [Gr.].

• [425] Dolor con sacudidas en las puntas de los dedos, aparentemente en los nervios. [Gr.].

• Punzadas finas, ardientes o excoriantes, en el costado del dedo medio. [Gr.].

• Hormigueo urente y lancinante en la punta del dedo meñique, como por adormecimiento, así como en un pequeño punto del dedo medio. [Ng.].

• Dolor punzante, con sacudidas, que atraviesa el pulgar derecho, partiendo de su punta. [Gr.].

• Dolor desgarrante fino en el pulgar derecho, aparentemente en el hueso de la articulación posterior. [Ng.].

• [430] Punzadas sordas en las articulaciones del dedo medio.

• Dolor desgarrante debajo de la uña del índice, como en un panadizo, agravado al sumergirlo en agua fría. [Gr.].

• Varios pequeños sabañones en los dedos, con dolor agudo.

• Calambre en la cadera derecha.

• La extremidad inferior derecha es muy propensa al entumecimiento.

• [435] El muslo izquierdo se adormece estando sentado, y aún más al caminar. [Ng.].

• Extensión y estiramiento de las extremidades inferiores.

• Pesadez de las extremidades inferiores.

• Dolor desgarrante en las venas hinchadas del muslo y la pierna derechos, por la mañana en la cama.

• Dolor cortante en el muslo.

• [440] Dolor espasmódicamente contractivo y paralítico en el muslo y la pierna derechos.

• Pellizco intermitente en un pequeño punto de la cara interna del muslo izquierdo. [Gr.].

• Presión en la parte superior de la cara interna del muslo derecho, en paroxismos. [Gr.].

• Contracción en la parte más baja del muslo, que intermitentemente se dispara hacia abajo por las piernas. [Gr.].

• Hormigueo urente y cortante en los muslos, a intervalos irregulares, como dolorimiento causado por algo corrosivo. [Gr.].

• [445] Presión sorda y lancinante en la cara externa de la parte media del muslo izquierdo. [Gr.].

• En las rodillas, debilidad dolorosa al estar de pie y sacudidas agudamente dolorosas en ellas. [Gr.].

• Dolor desgarrante, profundo en la rodilla izquierda, que asciende y desciende y desaparece al frotarla. [Ng.].

• Dolor agudo, como por un golpe, oblicuamente a través de la rodilla izquierda, en intervalos ondulatorios. [Gr.].

• Sacudidas dolorosas en la cara interna de la rodilla izquierda, como choques sordos. [Gr.].

• [450] Punzadas sordas, como choques, en el centro de la rodilla derecha, estando sentado; después, durante mucho tiempo, una sola punzada en ella. [Gr.].

• Dolor lancinante urente en la rodilla izquierda. [Gr.].

• Punzadas agudas y picantes en el hueco poplíteo izquierdo. [Gr.].

• Dolor urente en el hueco poplíteo derecho.

• Hormigueo en la tibia izquierda.

• [455] Manchas rojas con ardor y prurito en las tibias, con un bulto en el centro; después de rascarse, la parte se hincha y, una vez que cesa la hinchazón, comienza de nuevo el prurito. [Ng.].

• Calambre en las pantorrillas al caminar, con hormigueo en ellas.

• Dolor en las pantorrillas, mayor estando sentado que al caminar.

• Punzadas finas y picantes en el tendón de Aquiles izquierdo. [Gr.].

• Presión dolorosa en el empeine derecho, que disminuye y aumenta. [Gr.].

• [460] Dolor desgarrante en el talón izquierdo, por la mañana al despertar, durante un cuarto de hora.

• Punzadas urentes en el talón.

• Rigidez de los tobillos al caminar.

• El pie izquierdo se adormece por la tarde, al sentarse. [Ng.].

• Presión sorda y dolorosa debajo del maléolo externo del pie izquierdo, en paroxismos semejantes a choques o sacudidas. [Gr.].

• [465] Dolor contuso en la planta del pie izquierdo, primero creciente, luego acompañado de sacudidas y después desapareciendo súbitamente. [Gr.].

• Pinzamiento con sacudidas en el dedo medio del pie, en paroxismos. [Gr.].

• Punzadas picantes, finas y penetrantes debajo del dedo gordo del pie. [Gr.].

• Punzadas en el callo.

• Dolor desgarrante en el callo, de modo que tenía que encoger el pie.

• [470] Prurito aquí y allá en el cuerpo, incluso en la cabeza; después de rascarse, reaparece en otros lugares. [Ng.].

• Un prurito generalizado por todo el cuerpo, que antes predominaba, desaparece ahora (efecto curativo). [Frz.].

• Sensación de pinchazos en la piel, como por ropa de lana.

• Dolor lancinante en una cicatriz dejada por una quemadura.

• Sensación corrosiva en una úlcera.

• [475] Ictericia (en los obreros de las destilerías de aceite de vitriolo).

• Presión sorda en diversos pequeños puntos del cuerpo, primero creciente y luego desapareciendo súbitamente. [Gr.].

• Dolor desgarrante en todas las extremidades, especialmente por la tarde, durante la menstruación. [Ng.].

• Dolores reumáticos, desgarrantes y tirantes, por todo el cuerpo, incluso en la cara (inmediatamente).

• Propensión a los calambres en las manos y los pies. [Lgh.].

• [480] Subsultus tendinum. [JACOBSON.].

• Parece estar peor al aire libre. [Ng.].

• Friolencia durante todo el día.

• Al caminar, sensación como si fuera a desplomarse hacia uno u otro lado.

• Debilidad en las extremidades inferiores y en el sacro, de modo que apenas podía mantenerse de pie sin apoyo.

• [485] Cansancio de todo el cuerpo, de modo que apenas se atreve a levantar el brazo.

• Sensación trémula por todo el cuerpo, sin temblor, menor por la mañana. [Fr. H.].

• Cansancio, con cefalea en la frente, aliviado al aire libre. [Ng.].

• Bostezos frecuentes después de la comida. [Ng.].

• Muy somnoliento por la mañana, después de despertar, como si no hubiera dormido en absoluto. [Ng.].

• [490] Incapacidad para dormirse por la tarde, pero después el sueño es profundo.

• Tarda en dormirse por la noche y se despierta fácilmente durante la noche.

• Tarda en dormirse; luego duerme inquieta y se despierta frecuentemente.

• Por la tarde, en la cama, estertores en el pecho, pulso rápido y respiración corta.

• Se despierta por la noche después de dos horas, completamente despierto, como si ya hubiera terminado de dormir.

• [495] Despejado y completamente despierto durante toda la noche.

• Sobresaltos frecuentes que lo despiertan de un sueño profundo. [Ng.].

• Durante el sueño, sacudidas con sobresalto y flujo de saliva.

• Despertar después de medianoche, sin causa (2d n.). [Ng.].

• Despertar después de medianoche, con calor, sequedad de garganta y sed; no soportaba estar destapada. [Ng.].

• [500] Por la noche, asma violenta, con dos horas de tos (1st n).

• Mientras duerme, siente dolor en las articulaciones, que desaparece al despertar.

• Sueños angustiosos, que hacen gritar a la persona.

• Sueños ansiosos sobre incendios, personas fallecidas y peligros. [Ng.].

• Sueños frecuentes, aunque no puede recordarlos (1st n.). [Ng.].

• [505] Friolenta; desea continuamente sentarse junto a la estufa (20th d.). [Ng.].

• Friolenta por la mañana, en la habitación, menos al aire libre (aft. 12 d.). [Ng.].

• Estremecimiento momentáneo, como por un escalofrío, con piel de gallina (inmediatamente). [Ng.].

• Escalofrío transitorio que atraviesa ocasionalmente el tronco, más internamente, sin extenderse a otras partes. [Gr.].

• Escalofrío constante, descendente por el tronco, sin friolencia. [Gr.].

• [510] Oleada de calor que recorre el cuerpo, mientras las manos están heladas. [Frz.].

• Calor seco por la tarde, después de viajar durante ocho horas, con sed intensa hasta las ocho; acompañado de ardor en los ojos y, una vez, de un escalofrío transitorio (7th d.). [Ng.].

• Siente continuamente más calor que frío, al contrario de su disposición anterior. [Ng.].

• Mucho calor por todo el cuerpo, por la tarde después de acostarse (3 d.). [Ng.].

• Calor aumentado y también agradable en todo el cuerpo (2d, 3d d.). [Ng.].

• [515] Frecuencia del pulso aumentada en diez latidos. [Ng.].

• Pulso pequeño y rápido. [][KINGLAKE, JACOBSON.]*.

[]* No se encuentra en Kinglake. -Hughes.

• Tendencia al sudor profuso con cada movimiento.

• Suda mucho estando sentada, especialmente en la parte superior del cuerpo.

• Suda fácilmente durante el día. [Fr. H.].

• [520] Sudor matutino profuso (aft. 20 h.).

• Sudor matutino ligeramente ácido, seguido de ronquera.