Hepar sulphur

Se mantiene durante diez minutos al rojo blanco, en un crisol herméticamente cerrado, una mezcla de partes iguales de conchas de ostra limpias, finamente pulverizadas, y flor de azufre completamente pura, y después se guarda en un frasco bien tapado con corcho. Para desarrollar sus virtudes, se trata como los demás medicamentos secos, a fin de potenciarla hasta los grados superiores, conforme a las instrucciones del final del primer volumen.

Además de Belladonna, Chamomilla es un antídoto para el cólico y la diarrea.

Hepar sulphuris ha demostrado ser especialmente útil cuando, habiéndose seleccionado de acuerdo con la semejanza de los síntomas, estaban presentes además uno o varios de los síntomas siguientes:

Cefalea perforante en la raíz de la nariz, todas las mañanas de siete a doce; dolor ulcerativo justo encima del ojo, todas las tardes; dolores lancinantes en los ojos; fotofobia; salida de pus fétido del oído; erisipela de la cara con tumefacción acompañada de hormigueo; sequedad de la garganta; dolor de garganta áspero, que dificulta hablar, pero no la deglución; sensación de tapón en la garganta; hambre voraz; eructos; accesos de náuseas, con frialdad y palidez; hinchazón y presión en la región gástrica; trastorno frecuente y demasiado fácil del estómago; dolor contractivo en el abdomen; puntadas en el lado izquierdo del abdomen; micción nocturna durante el sueño; flujo de mucosidad por la uretra; falta de deseo sexual; falta de erecciones; erecciones débiles durante el coito; emisión de jugo prostático después de la micción, durante una deposición dura y per se; menstruación retrasada; leucorrea, con excoriación de los genitales externos; tos; tos intensa por la noche, estando acostado en la cama; contracción espasmódica del pecho después de hablar; úlceras cancerosas en el pecho, con dolor lancinante y urente en sus bordes y fetidez como de queso añejo; dolor desgarrante en el brazo, dirigido hacia la úlcera del pecho; tirantez en la espalda entre las escápulas; sudor fétido de las axilas; tumor enquistado en la punta del codo; desecación de los dedos; dolor tirante en los miembros, principalmente por la mañana al despertar; cansancio con temblor después de fumar tabaco; bostezos; tendencia a sudar durante el día; oleadas de calor, con transpiración.

Los síntomas señalados con Fr. H. proceden del Dr. Friedrich Hahnemann; los señalados con Stf., del consejero médico Dr. Stapf. []*.

[]* En el vol. IV de la Mat. Med. Pura apareció una patogenesia de Hepar sulphuris que contenía 282 síntomas de Hahnemann y 16 de los dos colaboradores antes mencionados. Los adicionales de la presente obra proceden todos de él mismo y pertenecen a su manera posterior. -Hughes.

HEPAR SULPHURIS CALCAREUM.

• Ánimo triste durante muchas horas; tenía que llorar violentamente.

• Muy hipocondríaco.

• Abatido, triste y aprensivo.

• Angustia temerosa por la tarde, durante dos horas; pensaba que iba a perecer y estaba tan triste que habría podido suicidarse.

• [5] Temores por la enfermedad de su familia, especialmente mientras camina al aire libre.

• Malhumorado por la mañana después de levantarse, no quiere hablar, pero está alegre mientras permanece en la cama.

• Humor contrario; no le gusta mirar a los suyos.

• Muy descontento e irritable a causa de sus dolores, y desanimado.

• Humor irritable; nada de cuanto comenzaba a hacer la satisfacía y deseaba estar sola (1.er d.).

• [10] Ningún placer en nada.

• Descontento consigo mismo.

• Piensa en todo lo desagradable que le ha ocurrido durante su vida.

• Todo aquello en lo que pensaba le resultaba insatisfactorio y no le convenía.

• Irritabilidad e impaciencia.

• [15] Extremadamente irritable y obstinado.

• Se enfada por nimiedades.

• Muy irritable; cualquier nimiedad la enfadaba.

• La menor cosa lo hacía montar en cólera violentamente; habría podido matar a cualquiera sin vacilar.

• Gran debilidad de la memoria durante su irritabilidad; tenía que pensar bastante tiempo antes de poder recordar algo.

• [20] Aparición visionaria de una persona fallecida, por la mañana en la cama, después de despertar y recobrar plena conciencia; esto lo asustó; también imaginó ver arder una casa vecina, lo cual igualmente lo aterrorizó.

• Vértigo con náuseas, por la tarde.

• Por la mañana, una hora después de levantarse, vértigo violento.

• Todo parece girar a su alrededor cuando cierra los ojos para la siesta del mediodía.

• Vértigo durante la comida, con eructos; todo se volvió negro ante sus ojos, como en un desfallecimiento, pero solo duró poco tiempo.

• [25] Vértigo con sensación de desfallecimiento y mirada fija, o con debilitamiento de la vista, como si estuviera sentado absorto en sus pensamientos.

• Vértigo mientras viajaba en carruaje; era tan violento que, al apearse, no podía mantenerse en pie sin ayuda.

• Accesos frecuentes y breves de incapacidad para recordar mientras camina al aire libre.

• Se puso muy triste al estirarse en el sofá.

• Mientras trabajaba, sus pensamientos desaparecieron por completo de repente.

• [30] Estaba completamente embotado y no podía comprender ni recordar nada.

• Se equivoca fácilmente al hablar y al escribir.

• Estupor y pesadez en el sincipucio.

• Mareo y pesadez en la cabeza.

• Cefalea al sacudir la cabeza, con vértigo.

• [35] Dolor en la cabeza todas las mañanas, con cada acceso de vértigo.

• Cefalea sorda por la mañana, en la cama, que disminuye después de levantarse. [Stf.].

• Cefalea en la frente, como por contusión, por la mañana al despertar; dura hasta algún tiempo después de levantarse; al mismo tiempo, un dolor semejante, sordo pero muy desagradable, en el abdomen; la cefalea se agrava al mover los ojos.

• Desde la medianoche en adelante, estando en la cama, cefalea como por un furúnculo en la frente; al agacharse y toser, pinchazos como de agujas; también externamente, al tocarla, la frente dolía como por un furúnculo y con pinchazos como de agujas; durante varias mañanas.

• Cefalea opresiva por la mañana, al despertar.

• [40] Presión en la mitad derecha del cerebro, unas veces más aguda y otras más sorda, de cuando en cuando.

• Dolor opresivo, con calor en la coronilla.

• Sensación de calor intenso en la frente.

• Dolor opresivo en la coronilla, con palpitación, por la tarde (3.er d.).

• Presión y tirantez en las sienes durante el día.

• [45] Dolor opresivo constante en una mitad del cerebro, como causado por una clavija o un clavo.

• Cefalea tensiva encima de la nariz.

• Cefalea contractiva, que también retumba al caminar y presiona el cráneo desde dentro; se vuelve muy violenta al aire libre, pero desaparece dentro de la habitación.

• Por la noche, cefalea violenta, como si fueran a arrancarle la frente, con calor general sin sed.

• Puntadas en la cabeza y sensación intensa de embotamiento, como si el cráneo fuera a estallar; lo despierta por la noche.

• [50] Puntadas en la cabeza al agacharse, con sensación de que la cabeza fuera a estallar; los ojos se cierran por el dolor.

• Después de un sueño profundo, por la mañana, cefalea lancinante que desaparece al salir a caminar (4.º d.).

• Cefalea lancinante.

• Cefalea lancinante en la frente, como por pinchazos de agujas.

• Al incorporarse de nuevo después de agacharse y con cada movimiento, puntadas en la cabeza, especialmente después de dar un paseo.

• [55] Dolor lancinante, como una pulsación, en el occipucio y en su parte inferior.

• Dolor perforante en un pequeño punto del lado de la cabeza.

• Dolor perforante en la sien derecha, que se extiende hacia la parte superior de la cabeza.

• Cefalea roedora con náuseas, inmediatamente mientras está en la cama, durante cuatro mañanas consecutivas; desaparece al ceñir fuertemente una venda alrededor de la cabeza.

• Latidos dolorosos en la sien derecha.

• [60] Martilleo en la cabeza.

• Sensación de chapoteo en la cabeza.

• Externamente, en el lado derecho del occipucio, dolor opresivo que pasa gradualmente a la nuca, el cuello y las escápulas.

• Por la tarde, al acostarse, contracciones espasmódicas de los músculos frontales; solo desaparecían al levantarse.

• Erupción de granos semejantes a manchas en el cuero cabelludo y la nuca, dolorosos al tocarlos, pero no si se dejan intactos.

• [65] Erupción de muchos granos en un lado de la frente, que se sienten peor dentro de la habitación, pero mejoran pronto al aire libre.

• Dos elevaciones hinchadas e indoloras en la frente.

• La frente duele en la raíz del cabello.

• El cabello se cae mucho (desp. de 5 d.).

• El cabello se cae y se forman zonas calvas en varias partes de la cabeza.

• [70] Ojeras muy azules.

• A cada paso le duelen los ojos.

• Los ojos duelen violentamente, como si fueran atraídos hacia el interior de la cabeza.

• Dolor opresivo en los globos oculares y sensación de contusión al tocarlos.

• Presión en los ojos, especialmente al moverlos, con enrojecimiento de estos.

• [75] Presión en los ojos, en accesos frecuentes durante el día, seguida de lagrimeo.

• Puntada sorda en los ojos.

• Dolor perforante en los huesos superiores de la órbita.

• Dolor cortante en el canto externo.

• Dolor como por excoriación en el canto externo, con acumulación de legañas.

• [80] Presión en los párpados, como por somnolencia; están enrojecidos.

• Enrojecimiento, inflamación e hinchazón del párpado superior, con un dolor más opresivo que lancinante.

• Inflamación e hinchazón del ojo, con enrojecimiento de la parte blanca.

• La parte blanca del ojo se vuelve rojiza.

• Ojos doloridos, cerrados por la noche a causa de la supuración; se secretan legañas, la vista se nubla y no puede ver bien a la luz de una vela.

• [85] Erupción de granos en los párpados superiores y debajo de los ojos.

• Al despertar por la mañana, los párpados están pegados, de modo que durante mucho tiempo no puede abrirlos.

• Después de escribir, tiene que parpadear.

• La vista se nubla mientras lee.

• Al incorporarse y ponerse de pie después de haber estado sentado e inclinado hacia delante, siente como si los ojos quedaran cegados.

• [90] Centelleo ante los ojos; todo cuanto miraba parecía oscuro; después, gran postración.

• Centelleo y sensación como de un velo ante los ojos; no podía reconocer ningún objeto.

• La luz del día hace que le duelan los ojos.

• Los ojos le duelen con la luz diurna intensa cuando quiere moverlos.

• La parte externa del oído duele por la noche al acostarse sobre ella.

• [95] Sacudidas dolorosas que atraviesan el oído.

• Puntadas violentas en el oído al sonarse la nariz.

• Prurito en los oídos.

• Calor, enrojecimiento y prurito de las orejas durante seis días.

• Aumento del cerumen.

• [100] Salida de pus del oído.

• Ruido impetuoso en el oído.

• Siseo en el oído izquierdo.

• Siseo y latidos delante de los oídos, por la tarde al acostarse, hasta quedarse dormido.

• Crepitación en los oídos, como de chispas eléctricas.

• [105] Silbido en los oídos al sonarse la nariz.

• Al sonarse la nariz, se produce un silbido en el oído derecho.

• Sensación de explosión en el oído al sonarse la nariz.

• Crujido en el lado derecho de la cabeza después de sonarse violentamente la nariz; después cesó el bramido en el oído de la persona (sorda) y volvió a oír un poco (efecto curativo).

• Los huesos de la nariz duelen al tocarlos.

• [110] Dolor tirante en la nariz, que después pasa a los ojos y se convierte en escozor, por la mañana.

• Sensación de contracción en la nariz.

• Prurito en la nariz.

• Al sonarse la nariz, hormigueo desagradable en la narina izquierda, como si hubiera dentro un cuerpo extraño.

• Enrojecimiento y calor interna y externamente en la nariz, con hinchazón de esta.

• [115] Ardor en la nariz, persistente hasta entrada la noche.

• Dolor contuso en la punta de la nariz.

• Dolor como por sensibilidad dolorosa en el dorso de la nariz al tocarlo.

• Dolor como por ulceración en las narinas.

• Costras en el lado derecho de la nariz.

• [120] Por una narina gotea un líquido amarillento muy glutinoso.

• Aflujo de sangre hacia la nariz (de inmediato).

• Al sonarse la nariz se expulsa sangre coagulada.

• Epistaxis durante dos días consecutivos.

• Epistaxis después de cantar.

• [125] La mucosidad de las coanas estaba mezclada con mucha sangre.

• Todas las mañanas salen algunas gotas de sangre de la nariz (también después de ¼ h.).

• Olfato muy sensible.

• Olfato muy agudo.

• Pérdida del sentido del olfato.

• [130] La tez es amarilla y hay ojeras azules.

• Color amarillento de la cara y la piel.

• Palidez excesiva del rostro cuando entra en calor por el ejercicio.

• Calor en el rostro, por la tarde a las siete.

• Calor en el rostro, por la noche y por la mañana, al despertar.

• [135] Mucho calor fugaz en el rostro y en la cabeza.

• Enrojecimiento de las mejillas, perceptible y visible, durante todo el día, sin sed ni estremecimientos, por varios días.

• Mejillas de un rojo encendido, por la mañana.

• Mejillas de un rojo encendido y ardientes, por la tarde.

• Tumefacción erisipelatosa de las mejillas, por la mañana.

• [140] Hinchazón de la mejilla izquierda, durante dos días. [Fr. H.].

• Dolor en los huesos del rostro al tocarlos.

• Prurito en ambos pómulos.

• Erupción miliar en el rostro.

• Dolor de los labios, con tensión en el centro del labio superior.

• [145] Labios agrietados y granos en el borde rojo del labio inferior, con dolor urente.

• El labio inferior está agrietado en el centro.

• Gran hinchazón del labio superior, muy dolorosa al tocarla, pero que en los demás momentos solo está tensa; durante tres días. [Fr. H.].

• Prurito alrededor de la boca.

• Erupción en la comisura de la boca, con sensación de calor en ella.

• [150] Erupción costrosa intensa, sin sensación alguna, debajo de la comisura izquierda de la boca.

• Contracciones y temblor en el lado izquierdo del labio superior.

• Una mancha roja y pruriginosa debajo del labio inferior; pronto se cubre de numerosas vesículas amarillas que se convierten en costras.

• Un grano en el borde rojo del labio superior, doloroso como si estuviera excoriado.

• Una úlcera en la comisura de la boca (eliminada por Belladonna).

• [155] Erupción de granos en el mentón, por encima y por debajo de los labios, y en el cuello; se asemejan a habones y, al tocarlos, duelen como si estuvieran excoriados, pero no duelen si se dejan en reposo.

• Granos pruriginosos en el mentón (2.º d.).

• En el lado derecho del mentón, hacia el labio inferior, vesículas y úlceras con sensación de ardor.

• Dolor de muelas. [Fr. H.].

• Dolor de muelas, especialmente al comer.

• [160] Dolor tirante de muelas, por la tarde, en un diente cariado, como si demasiada sangre presionara el nervio.

• Después de beber algo frío y de abrir la boca, dolor inmediato en todos los dientes.

• Dolor tirante en un diente que empieza a moverse, peor en una habitación caliente, aliviado al aire libre y solamente agravado al morder, cuando se producen sacudidas en el diente; por la tarde.

• Dolores con sacudidas en los dientes, que se extienden a los oídos.

• Puntadas en los dientes.

• [165] Movilidad de los dientes.

• Un diente cariado se afloja, con dolor al morder con él.

• El diente cariado parece demasiado largo y está doloroso.

• Las encías sangran fácilmente.

• Sacudidas en las encías.

• [170] Inflamación e hinchazón de la cara interna de las encías en la parte anterior.

• Hinchazón de las encías junto a los molares posteriores, con dolor que presiona hacia fuera, como si estuviera a punto de salir allí un diente nuevo; el dolor empeora al tocar o morder con los dientes.

• Úlcera en las encías.

• Dolor urente en la punta de la lengua, que llega incluso a despertarlo por la noche.

• La punta de la lengua está muy sensible, como si estuviera excoriada.

• [175] Sensación en el cuello como por un tapón de mucosidad o por una hinchazón interna de la faringe, por la mañana.

• Al deglutir, sensación en la garganta como si hubiera una hinchazón por encima de la cual tuviera que hacer pasar lo tragado.

• Dolor contuso en los músculos cervicales externos, con dolor en la garganta al deglutir, como por una hinchazón interna.

• Presión debajo de la laringe, inmediatamente después de cenar, como si hubiera algo alojado en la garganta.

• Presión intensa en la garganta, de modo que la sentía completamente contraída y creía que iba a asfixiarse, hacia el atardecer.

• [180] Deglución difícil de los alimentos, que requiere gran esfuerzo, sin dolorimiento alguno de la garganta.

• Raspadura y aspereza en la garganta, como por excoriación, más intensas al deglutir alimentos sólidos.

• Sensación áspera y sofocante en la garganta, como por manteca quemada, por la mañana.

• Raspadura en la garganta durante tres días. [Fr. H.].

• Raspadura en la garganta; está siempre tan llena de líquido que tiene que escupir continuamente.

• [185] Se acumula agua en la boca.

• Puntadas en la garganta al inspirar profundamente.

• Puntadas en la garganta como por una astilla, al deglutir; al bostezar, se extienden hasta el oído.

• Dolor lancinante y sequedad en la garganta, todas las mañanas, durante varias horas.

• Dolor lancinante en la garganta, que se extiende al oído al girar la cabeza.

• [190] La mucosidad expulsada al carraspear está mezclada con sangre.

• Expulsión abundante de mucosidad de la garganta mediante carraspeo, por la tarde, después de comer.

• Mucha mucosidad en la boca.

• Salivación (acumulación de saliva) en el lado derecho de la boca.

• Sabor pastoso en la boca, por la mañana (5.º d.).

• [195] Mal olor de la boca, como por un estómago descompuesto; él mismo lo percibe.

• Pérdida del sentido del gusto.

• Sabor amargo y viscoso en la boca, por la mañana.

• Sabor amargo en la boca y también en los alimentos.

• Sabor amargo en la parte posterior de la garganta, mientras los alimentos tienen un sabor normal.

• [200] Sabor terroso en la garganta, mientras los alimentos saben bien.

• Sabor pútrido, como a huevos podridos, en la boca.

• Sabor metálico en la boca.

• Sabor metálico acidulado en la boca.

• Falta de apetito para comer, aunque hay sensación de vacío en el abdomen.

• [205] Hambre inusual antes del mediodía.

• Aversión a todo, especialmente a las grasas.

• A veces tiene apetito por algo, pero cuando lo obtiene ya no lo quiere.

• Apetito solamente por cosas ácidas, de sabor fuerte y picantes.

• Mucho apetito por el vinagre.

• [210] Deseo desmesurado de vino, satisfecho solo transitoriamente por vino con agua. [Stf.].

• Más sed que hambre.

• Sed; pero no puede beber mucho, pues de lo contrario se le infla el abdomen.

• Sed extraordinariamente intensa, desde la mañana hasta la tarde. [Fr. H.].

• Durante la comida, prurito urente frecuente en la frente y las mejillas.

• [215] Después de comer, regurgitación caliente.

• Inmediatamente después de comer, plenitud en el hipogastrio.

• Después de las comidas, gran lasitud.

• Después de una comida, sensación de calor en el abdomen.

• Después de comer, palpitaciones intensas y opresión del pecho, con deseo de inspirar profundamente.

• [220] Después de comer, distensión dura del abdomen durante tres horas (3.er d.).

• Eructos frecuentes, con olor y sabor.

• Eructos vacíos continuos, con distensión del abdomen y del estómago, durante el esfuerzo mental.

• Eructos con ardor en la garganta.

• Eructos frecuentes con el sabor de lo ingerido.

• [225] Eructo después de comer, con expulsión de un líquido acidulado que asciende hasta la boca.

• Hipo después de comer.

• Náuseas, frecuentemente durante el día.

• Accesos frecuentes y transitorios de náuseas.

• Náuseas por la mañana, pero sin inclinación al vómito, más bien como un presagio de desmayo.

• [230] Náuseas matutinas durante varias mañanas, con inclinación al vómito al estar sentado y de pie, pero que desaparecen al acostarse.

• Malestar nauseoso, con inclinación al vómito. [Stf.].

• Inclinación al vómito, con salida de saliva de la boca.

• Pirosis acuosa, con flujo de saliva acuosa por la boca, que reaparece al día siguiente a la misma hora.

• Sensación constante como si ascendiera agua por el esófago, como después de comer cosas ácidas.

• [235] Vómito todas las mañanas.

• Vómito ácido, por la tarde.

• Vómito verde de agua acre y mucosidad tenaz, con náuseas constantes. [HINZE, Hufel. Journ., 1815, Sept. XII, pp. 77-79.][]*.

[]* Efecto de grandes dosis de H. s. administradas para la tos ferina. Véase también S. 644. -Hughes.

• Vómito de bilis por la mañana, después de arcadas intensas y prolongadas.

• Vómito de mucosidad mezclada con sangre coagulada.

• [240] Dolor de estómago al caminar, como si este colgara suelto.

• Presión en el estómago, como si hubiera plomo dentro.

• Presión en el estómago después de una comida ligera.

• Presión interna en el epigastrio, todas las mañanas al despertar.

• Presión intensa en el epigastrio, que asciende desde el abdomen y solo se alivia con la expulsión de flatos.

• [245] Tensión transversal en el epigastrio; tiene que desabrocharse la ropa y no soporta estar sentado.

• Al sonarse la nariz, dolor sordo en el epigastrio.

• Estómago distendido como por flatulencia, con las manos frías como el hielo.

• Inquietud, pesadez y sensación de acidez en la boca del estómago durante la digestión.

• Dolor roedor en el estómago, como por un ácido, que también asciende hasta las fauces.

• [250] En la región hepática, puntadas al caminar.

• En el hipocondrio izquierdo, distensión como por flatulencia.

• Aflujo doloroso de sangre hacia ambos hipocondrios a cada paso que da.

• Sensación de estancamiento en ambos hipocondrios, a cada paso al caminar.

• Dolor muy desagradable, aunque calmo, en el abdomen, casi como por una contusión, temprano al despertar, que persiste durante algún tiempo después de levantarse, con una cefalea semejante en la frente.

• [255] Dolor como por una contusión en los intestinos del hipogastrio, al caminar (desp. de 18 h.).

• El abdomen está dolorosamente sensible y distendido, más al caminar que al estar sentado (2.º d.).

• Dolor opresivo en el abdomen, cerca de las caderas y alrededor de ellas, durante catorce días.

• Presión intensa, casi lancinante, en el lado izquierdo del abdomen, al pasear en coche.

• Presión en el abdomen por debajo del epigastrio, mientras el abdomen está duro como una piedra.

• [260] Abdomen distendido e hinchado, sin flatulencia.

• Abdomen inflado y distendido.

• Tensión en el abdomen durante todo el día.

• Tensión espasmódica y pellizcante en el abdomen, varias veces durante el día.

• Calambres en el abdomen.

• [265] Dolor como de constricción en el abdomen antes de la comida.

• Dolor contractivo en el abdomen.

• Dolor desgarrante en la región umbilical, desde ambos lados del abdomen hacia el centro, que a veces asciende hasta el epigastrio y causa náuseas y calor ansioso en las mejillas, en paroxismos; casi como por haberse enfriado o por la proximidad de la menstruación.

• Dolor pellizcante en el abdomen, como por haberse enfriado.

• Por la mañana, pellizcos en el abdomen, con una deposición blanda (durante muchas mañanas).

• [270] Cólico: puntadas y dolores cortantes y pellizcantes aquí y allá en el abdomen, como por flatulencia, durante muchas horas después de una comida; el dolor es más intenso con cada pulsación.

• Dolores cortantes en el abdomen.

• Dolor cortante en el abdomen, sin diarrea, durante varios días, hacia el atardecer.

• Dolor lancinante en el abdomen.

• Puntadas violentas en el lado izquierdo del abdomen, inmediatamente debajo de las costillas.

• [275] Puntadas en la región esplénica al caminar.

• Dolor como por excoriación en el lado izquierdo del abdomen.

• Dolor como por sensibilidad dolorosa encima del ombligo.

• Dolor como por excoriación en el hipogastrio.

• Dolor tirante en el abdomen.

• [280] Dolor tirante en el epigastrio y, al mismo tiempo, encima del sacro (inmediatamente).

• Fermentación en el abdomen, por encima del ombligo, con eructos de aire caliente.

• Sensación de remolino por encima del ombligo.

• Sensación de vacío en los intestinos.

• Los ganglios inguinales se vuelven dolorosos, especialmente al tocarlos, con la sensación de que estuvieran hinchados.

• [285] Abscesos de los ganglios inguinales, bubones.

• Todas las mañanas, movimiento de flatos en el abdomen, con una sensación desagradable, como una especie de cólico, especialmente en los lados del abdomen.

• Movimientos ruidosos de los flatos en el abdomen.

• Rumores en el abdomen.

• Expulsión de flatos, por la noche.

• [290] Llamadas muy frecuentes e ineficaces a la deposición, con muchos eructos.

• Llamadas a la deposición, pero falta el movimiento peristáltico del intestino grueso necesario para expulsar las heces, que no son duras y solo pueden evacuarse parcialmente mediante el esfuerzo de los músculos abdominales.

• Inactividad del recto; la deposición es dura e insuficiente, y el ano está hinchado.

• Deposición blanda que, sin embargo, solo se expulsa con gran esfuerzo.

• Con mucha urgencia, evacuación difícil de escasas heces, que no son duras.

• [295] Después de grandes esfuerzos, una deposición de bolos duros de materias fecales, mezclados con un líquido amarillo.

• Deposiciones frecuentes también por la noche; con esfuerzos, tenesmo y postración, solo se evacua una cantidad muy pequeña.

• Diarrea con cólico; con deseo de acostarse; manos y mejillas calientes.

• Tres deposiciones diarreicas, con malestar nauseoso y borborigmos en el abdomen.

• Deposiciones ligeramente diarreicas, varias veces al día, precedidas por algunos retortijones; luego, algo de flato antes de la deposición y algo más después.

• [300] Diarrea de moco con sangre, con borborigmos como si se produjeran atrás, en la espalda, sin dolor abdominal.

• Deposición de color arcilloso.

• Deposición verdosa.

• Expulsión de sangre con la deposición.

• Flujo de sangre por el recto, con una deposición blanda.

• [305] Después de la deposición, distensión del abdomen.

• Después de la deposición, se obstruye la nariz.

• Después de la deposición, sensación de excoriación en el ano y secreción de icor.

• Las varices del recto protruyen.

• Borborigmos en el recto.

• [310] Hormigueo reptante en el recto, como por ascárides.

• Ardor en el ano.

• Un pequeño bulto por encima del ano y sensación de hinchazón allí.

• Sudor en el periné.

• Debilidad de la vejiga; la orina solo fluye en un chorro lento y vertical, y tiene que esperar un rato antes de que salga.

• [315] Nunca puede terminar de orinar; siempre parece quedar algo de orina en la vejiga.

• La micción está impedida; tiene que esperar un rato antes de que salga la orina, y luego esta fluye lentamente, durante varios días.

• Deseo frecuente de orinar.

• Deseo violento de orinar por la mañana al despertar y, no obstante, expulsión difícil y lenta de la orina.

• Emisión abundante de orina (desp. de 4 d.).

• [320] Emisión de gran cantidad de orina pálida, con presión sobre la vejiga.

• La orina, al ser emitida, es pálida y clara, pero al reposar se vuelve turbia y espesa y deposita un sedimento blanco.

• La orina es turbia y semejante al suero de leche al ser emitida, y deposita un sedimento blanco.

• Orina amarillo oscuro, que escuece al salir.

• Orina rojo parduzca.

• [325] Orina roja como la sangre.

• Las últimas gotas de orina contienen sangre.

• Película grasa sobre la orina.

• Película iridiscente sobre la orina.

• Orina acre y escaldante, que excoria la superficie interna del prepucio y la ulcera.

• *[330]*La orina escuece durante su emisión.

• Durante la micción, dolor cortante en la uretra femenina.

• Durante la emisión de orina, dolor agudo, con dolorimiento, en la uretra.

• La orina es acre y, al salir, excoria los genitales externos femeninos.

• Durante la micción, sensación en la escápula derecha como si algo fluyera o corriera por su interior.

• [335] Varias puntadas en la uretra.

• El orificio de la uretra está rojo e inflamado.

• Prurito en el pene y en el frenillo del prepucio.

• Prurito en el glande.

• Una puntada en la región del frenillo.

• [340] Dolor lancinante en el prepucio.

• Úlceras semejantes a chancros en la superficie externa del prepucio.

• Excoriación húmeda, con dolor corrosivo y escociente, en el pliegue entre el muslo y el escroto.

• Prurito en el escroto.

• Los órganos sexuales están debilitados, los testículos laxos y el pene presenta una dureza antinatural.

• [345] Impulso sexual disminuido.

• Los genitales se excitan hasta la emisión seminal, sin fantasías amorosas ni deseo de mujer.

• Durante los juegos amorosos, erección dolorosa, como por excoriación, y dolor calambroide en todo el pene, que comienza en la vejiga.

• A veces sale líquido prostático con la deposición.

• Presenta mucha excoriación alrededor de los genitales externos y entre los muslos.

• *[350]*Flujo de sangre del útero casi de inmediato, y nuevamente al cabo de diez o doce días, después de una distensión previa del abdomen.

• Retrasa diez días la menstruación y disminuye el flujo.

• Antes de la menstruación, cefalea constrictiva.

• Durante la menstruación, mucho prurito en los genitales externos.

• Estornudos frecuentes (de inmediato).

• [355] Estornudos frecuentes, debidos a prurito en la nariz.

• Cosquilleo en la nariz, que provoca estornudos.

• Coriza obstructiva.

• Coriza y abundante expectoración de saliva.

• Coriza; tiene que sonarse la nariz a cada momento, acompañada de apetito excesivo.

• [360] Coriza y raspadura en la garganta.

• Fiebre catarral, acompañada de escalofríos internos e irritabilidad.

• Fiebre catarral frecuente, con pesadez en todas las extremidades.

• Coriza, con hinchazón inflamatoria de la nariz, dolorosa como un forúnculo y acompañada de tos.

• Expulsa por la nariz moco maloliente, incluso sin coriza.

• [365] Debilidad de los órganos de la fonación y del pecho, de modo que no puede hablar en voz alta.

• Cosquilleo en la garganta y sensación de vapor rancio, que provoca tos.

• Tos áspera y raspante.

• Tos sofocante, causada únicamente por opresión del pecho.

• Tos profunda y seca, por opresión del pecho al inspirar, con dolor que se extiende hacia arriba por el pecho con cada golpe de tos.

• [370] Accesos violentos de tos, de vez en cuando, que amenazan con sofocación o vómito.

• Tos tan agravada al respirar profundamente que le provoca vómitos.

• Tos que provoca vómitos.

• Tos violenta y profunda, de varios golpes, que repercute dolorosamente contra la laringe y provoca arcadas.

• Tos casi ininterrumpida por una irritación en la parte superior del lado izquierdo de la garganta, peor al hablar y al agacharse; avanzada la tarde siempre aumenta y después cesa súbitamente.

• [375] Tos ligera inmediatamente después de una comida.

• La tos lo atormenta sobre todo al caminar.

• Acceso de tos, como por un resfriado o por hipersensibilidad del sistema nervioso, en cuanto se enfría la más pequeña parte del cuerpo.

• Tos matutina, que con frecuencia la despierta.

• Tos por la tarde y por la mañana.

• [380] La tos la atormenta mucho por la tarde.

• Por la tarde, golpes de tos seca.

• De vez en cuando, tos seca, indolora y corta.

• Por la tarde, al disponerse a dormir, tos seca (desp. de 4 d.).

• Por la noche, entre las once y las doce, en la cama, tos violenta (con expectoración de moco).

• [385] Tos de día y de noche.

• Tos con expectoración.

• Tos con expectoración de moco durante todo el día, provocada por una irritación raspante en la tráquea, pero especialmente en la garganta. [Fr. H.].

• Tos con abundante expectoración; cada tres o cuatro horas, un acceso violento, pero sin despertarse por la noche.

• Expectoración nocturna de moco algo ácido, casi sin tos.

• [390] Moco tenaz en el pecho (desp. de 5 d.).

• Expectoración sanguinolenta procedente del pecho, con mal humor y languidez.

• Expectoración de sangre, después de una sensación previa como de un cuerpo duro en el scrobiculus cordis; seguida de sudor fétido y luego debilidad en la cabeza.

• Durante la tos, embotamiento de toda la cabeza, con pulsaciones en la frente y las sienes.

• Durante la tos, pulsaciones violentas y resonantes en la cabeza.

• [395] Durante la tos, puntadas en la garganta y cefalea como si todo fuera a salir por la frente.

• Durante la tos, ardor en el estómago.

• Después de los accesos de tos, estornudos.

• Falta de aire.

• Respiraciones profundas frecuentes, como después de correr.

• [400] Dolor en el pecho; presión en el lado izquierdo del pecho.

• Dolor lancinante en el esternón durante la respiración y al caminar.

• Dolor lancinante en un costado del pecho, hacia la espalda.

• Puntadas en la región cardíaca.

• Sensación en el pecho como si allí se moviera agua caliente.

• [405] Calor en el lado izquierdo del pecho, por encima del corazón.

• Palpitaciones intensas, con puntadas finas en el corazón y en el lado izquierdo del pecho.

• Erupción de dos granos en el lado externo del esternón, con pus en sus ápices y dolor agudo como por excoriación.

• Prurito en el pezón izquierdo.

• Sensibilidad dolorosa en la mitad derecha de la parte carnosa del pecho y debajo del brazo derecho, al tocar el pecho o mover el brazo.

• [410] Un forúnculo sobre la última costilla derecha, con dolor sordo punzante per se y gran dolor al tocarlo.

• Dolor en el sacro, que recurre frecuentemente.

• En el sacro, dolor tirante que va de un lado a otro, peor al caminar. [Fr. H.].

• Dolor en el sacro, como por fatiga, al agacharse y al inclinarse hacia atrás estando sentado.

• Dolor intenso en el sacro, como si lo cortaran de parte a parte, durante el movimiento y en reposo; tanto que no podía estar de pie, caminar ni acostarse.

• [415] Dolor contuso en el sacro al caminar (1.er d.).

• Dolor contuso y dolor opresivo agudo en el sacro y las vértebras lumbares, pero especialmente en la unión del sacro con los huesos pélvicos; se dispara hacia las extremidades inferiores y causa cierta cojera al caminar; el dolor continúa estando sentado, de pie y acostado.

• En los lomos y los ossa ischii, dolor como por luxación, al estar sentado y al girar el cuerpo mientras camina.

• Por la noche, dolor tensivo en la espalda, peor al girar el cuerpo.

• Dolor entre las escápulas.

• [420] Por la mañana, en la cama, dolor tirante en toda la espalda y en el sacro; después de levantarse, toda la espalda estaba dolorida, de modo que apenas podía moverse, con cansancio en las extremidades, aversión a comer y trabajar, escalofríos, friolencia y adipsia.

• Puntadas en la espalda, en la región renal izquierda.

• Puntadas en el lado izquierdo de la espalda.

• Puntadas en la espalda, entre las escápulas.

• Puntadas en la escápula derecha al sonarse la nariz, carraspear o respirar profundamente.

• [425] Algunas puntadas violentas en la espalda.

• Gran debilidad en toda la columna vertebral.

• Dolores lancinantes en la garganta, que se extienden hasta el oído, al girar la cabeza.

• Algunas puntadas finas en la parte externa del cuello y detrás de los oídos, como picaduras de pulga.

• Pinzamiento en el lado derecho del cartílago tiroides.

• [430] Dolor contuso en los músculos cervicales, con dolor en la garganta al tragar, como por una hinchazón interna.

• Dolor contuso en el cuello al inclinar la cabeza hacia atrás.

• Muchos granos pequeños e indoloros en la nuca y a ambos lados del cuello. [Fr. H.].

• Los ganglios axilares supuran y descargan pus.

• Dolor como por una carga sobre la parte superior del hombro.

• [435] La parte superior del hombro duele al levantar el brazo.

• Dolor tirante en la parte superior de los hombros.

• Fino dolor lacerante en la parte superior del hombro izquierdo.

• Dolor como de torcedura en la parte superior del hombro.

• Algunas sacudidas aquí y allá en el brazo izquierdo.

• [440] Dolor contuso en ambos brazos.

• Gran fatiga de ambos brazos.

• Por la noche se le adormece el brazo sobre el cual ha estado acostado.

• Dolor tirante en el brazo izquierdo.

• Dolor contuso en las diáfisis de los húmeros.

• [445] Dolores extremadamente violentos en el pliegue del codo al extender el brazo.

• Dolor opresivo o contuso en el olécranon, únicamente al moverlo, después de una larga caminata; desapareció al aire libre.

• Prurito intenso en el pliegue del codo.

• Dolor tirante en los tendones flexores de los antebrazos.

• Dolor tirante y lacerante en los músculos extensores de los antebrazos y de los dedos.

• [450] Dolor contuso en un punto pequeño del antebrazo.

• Después de medianoche, dolor en el interior del antebrazo y sobre el dorso de la mano, dolorido, perforante y como excoriado, más intenso al tocarlo y menos durante el día.

• Dolor en la muñeca.

• Sensación de calor en la palma y en la muñeca.

• Sensación frecuente de ardor en las manos.

• [455] Calor, enrojecimiento e hinchazón de una mano, con dolor intolerable como por una torcedura, que se extiende hacia arriba por el brazo al moverla.

• Hinchazón de la mano derecha.

• Inestabilidad de las manos y temblor al escribir.

• Manos frías y sudorosas.

• Erupción escamosa en las manos.

• *[460]*Prurito y piel áspera, seca y raspante en las manos.

• Prurito en las palmas continuo y sordo.

• Pequeña erupción granulosa en la mano y la muñeca, con prurito.

• Al presionar contra algo los dedos extendidos, estos se pliegan por los nudillos; los dedos se luxan fácilmente.

• Pinchazos en un dedo, como de agujas.

• [465] Una ampolla erosiva en la articulación anterior del pulgar, sin sensación alguna; solo al presionarla aparece un dolor lancinante.

• Prurito intenso junto a la uña del índice izquierdo, como si se estuviera formando una paroniquia.

• Hormigueo en las puntas de los dedos.

• Hinchazón de los dedos de ambas manos, con rigidez en ellos, al estar acostado.

• Hinchazón de todos los dedos, con tensión al moverlos.

• [470] Las articulaciones de los dedos están hinchadas, con dolores gotosos.

• Las nalgas y la parte posterior de los muslos duelen al sentarse.

• Un bulto rojo y pruriginoso en la parte superior de la nalga izquierda.

• Dos forúnculos en una nalga.

• Dolor en la articulación de la cadera, como si estuviera dislocada, al caminar al aire libre.

• [475] Excoriación en el pliegue entre el escroto y el muslo.

• Excoriación y humedad en el pliegue entre el escroto y el muslo.

• Sudor profuso en la parte superior, entre los muslos.

• Por la noche, tensión dolorosa en las extremidades inferiores que impide dormir.

• Dolor lacerante en el muslo y la pierna, como por fatiga excesiva, incluso en reposo.

• [480] Inquietud en las extremidades inferiores, que la obliga a moverlas continuamente, durante el día y en reposo.

• Dolor hormigueante en la extremidad inferior, que la contraía hasta dejarla muy torcida; principalmente al caminar y al estar de pie.

• Pesadez de las extremidades inferiores.

• Dolor lacerante en la cadera izquierda (al desvestirse).

• Dolor en la articulación de la cadera al caminar al aire libre.

• [485] Dolor lacerante en el muslo derecho (inmediatamente).

• Estando sentado, dolor lacerante en el muslo y una sensación de entumecimiento y hormigueo, casi como si estuviera dormido.

• Dolor contuso en los músculos anteriores de los muslos.

• Dolor contuso que atraviesa transversalmente la parte media de los muslos.

• Calambre en los músculos del muslo y de la pelvis al levantar el muslo.

• [490] Dolor súbito de agotamiento en el muslo al caminar, de modo que no puede seguir andando.

• Calambre en la rodilla.

• Dolor opresivo en la corva, al moverse.

• Frecuentemente durante el día, dolor lancinante en la rodilla derecha.

• Dolor lacerante en el lado externo de la articulación de la rodilla, incluso en reposo, como después de un esfuerzo y una fatiga excesivos.

• [495] Dolor contuso en la rodilla.

• Dolor en la rodilla, como si estuviera rota.

• Hinchazón de la rodilla.

• Granos pruriginosos alrededor de la rodilla.

• Prurito intenso en el lado interno de la rodilla.

• [500] En la pierna, debajo de la rodilla derecha, dolor tirante espasmódico al caminar.

• Calambre en las pantorrillas, solo al doblar las rodillas.

• Dolor calambroide en todos los músculos de la pierna al caminar, de modo que no puede seguir andando.

• Calambre en las pantorrillas.

• Inquietud en las piernas; tiene que mantenerlas extendidas.

• [505] Inquietud ocasional en las piernas, de modo que no puede mantenerlas quietas.

• Dolor lacerante en el tendón de Aquiles al estar acostado en la cama; y, al caminar, una punzada en él.

• Gran cansancio en las piernas, especialmente al subir.

• La pierna izquierda está dormida por la mañana en la cama y pesada como el plomo.

• Erisipela en la pierna afectada.

• [510] Las plantas de los pies presentan una sensibilidad dolorosa al caminar sobre piedras ásperas.

• Sensación de presión debajo del talón al caminar, como si hubiera una piedrecilla alojada bajo él.

• Calambre en los pies.

• Calambre entre el dedo gordo y el talón.

• Calambre en las plantas de los pies y en los dedos.

• [515] Sensación de rigidez en la articulación del tobillo, con sensación de entumecimiento y tumefacción en ella.

• Dolor en la articulación del tobillo, como si estuviera supurando.

• Dolor lacerante en el pie, por la noche.

• Dolor lacerante y tirante en las plantas de los pies.

• Punzadas en el empeine.

• [520] Punzadas intensamente pruriginosas en el dorso del pie, cerca de la raíz de los dedos.

• Por la tarde, después de haber dormido con inquietud y haberse dado la vuelta en la cama, apareció en el lado externo del pie sobre el cual había estado acostado un dolor como por un golpe, tan violento que le hizo gritar; el dolor solo se aliviaba tocándolo y acariciándolo con el dedo, pero no mediante el movimiento.

• Dolor en la articulación del tobillo, como por un esguince, que aparece en paroxismos al caminar, de modo que momentáneamente no puede seguir andando.

• Dolor en la articulación del tobillo derecho, como si estuviera rota, al caminar.

• Crujido en la articulación del tobillo.

• [525] Hormigueo en las plantas de los pies.

• Prurito sordo y constante en las plantas de los pies.

• Cosquilleo en las plantas de los pies.

• Presión fuerte, como de una piedrecilla, en el talón al caminar.

• Pinchazos como de agujas en ambos talones.

• [530] Dolor urente en los pies, especialmente en el dorso, por la mañana en la cama.

• Ardor en las plantas de los pies, por la mañana en la cama; tenía que destaparlos.

• Dolor tirante y urente en los pies, que asciende hasta los tobillos, por la tarde en la cama.

• Hinchazón de los pies alrededor de los tobillos, con disnea.

• Frialdad de los pies durante el día.

• [535] Pies fríos y sudorosos.

• Sabañones en los pies, que se abren y, al cicatrizar, dejan esos puntos con tal sensibilidad dolorosa que no puede calzarse.

• Dolor lacerante en el dedo gordo, peor al caminar que al estar de pie.

• Punzada intensa a lo largo del dedo gordo.

• Dolores agudos y lancinantes en la parte carnosa del dedo pequeño derecho.

• [540] Punzadas penetrantes en la piel endurecida del dedo pequeño.

• Hormigueo en los dedos de los pies.

• Prurito hormigueante en los dedos de los pies durante cuatro noches.

• Prurito urente en los dedos de los pies.

• La uña del dedo gordo duele violentamente, casi como una úlcera, a la menor presión.

• [545] Un callo hasta entonces indoloro comienza a presentar dolores urentes y lancinantes ante una ligera presión externa.

• Sensibilidad e irritabilidad extremas de los nervios en diversas partes, p. ej., en el tabique nasal.

• Gran irritabilidad de los nervios; toda impresión física o mental excita el sistema nervioso hasta producir una especie de temblor interno.

• Dolor tirante en las extremidades, con sensación paralítica, especialmente en los muslos y las piernas.

• Dolor tirante en las articulaciones de los hombros, las caderas y, especialmente, las rodillas.

• [550] Dolor tirante en la región gástrica y en la espalda.

• Punzadas en las articulaciones, tanto en reposo como en movimiento.

• Los dolores son peores por la noche.

• Agravaciones del dolor durante la fiebre nocturna, principalmente durante el escalofrío.

• Sensibilidad al aire libre, con friolencia y náuseas frecuentes.

• [555] Incluso una ligera mojadura del cuerpo causa latidos dolorosos aquí y allá.

• Al caminar al aire libre, temblor en las rodillas, con ansiedad, calor en todo el cuerpo y ardor en las plantas de los pies.

• Por la mañana, al aire libre, varios escalofríos le recorren todo el cuerpo.

• Prurito fino y punzante.

• Prurito sordo y constante en las plantas de los pies y en las palmas de las manos.

• [560] Prurito urente en el cuerpo, principalmente por la mañana al levantarse, con ampollas blancas después de rascarse, que exudan un líquido blanco y luego desaparecen pronto.

• Erupción de granos del tamaño de guisantes, aquí y allá por el cuerpo.

• Urticaria, p. ej., en la muñeca.

• Piel agrietada y con grietas en las manos y los pies.

• Piel malsana, propensa a supurar; incluso las lesiones leves se infectan y supuran.

• [565] La parte afectada por una úlcera (la pierna) no tolera permanecer colgando.

• Dolor corrosivo en la úlcera.

• Corrosión pruriginosa en la úlcera.

• Punzadas intensas en la úlcera al reír.

• Ardor y latidos en la úlcera, por la noche.

• [570] Inflamación de la parte afectada.

• Pus de olor agrio procedente de la úlcera.

• Sangrado de la úlcera, incluso al limpiarla suavemente.

• La verruga está inflamada y presenta punzadas, como si fuera a ulcerarse.

• Piel amarillenta y tez amarillenta.

• [575] Un ataque de ictericia; la orina es roja como la sangre y la esclerótica está amarillenta.

• Emaciación con friolencia en la espalda, enrojecimiento de las mejillas e insomnio; la laringe está muy afectada, con voz ronca y fatigada, angustia, aflicción e irritabilidad extrema, como en una fiebre héctica.

• Gran pesadez corporal; no sabe qué le ocurre.

• Siente pesadez en todas las extremidades, como si fuera a resfriarse.

• Languidez y sensación de contusión en todas las extremidades.

• [580] Muy cansada e indolente por la mañana al despertar, de modo que apenas puede levantarse de la cama.

• Lasitud por la mañana después de levantarse de la cama, de modo que apenas puede mantenerse erguida; persiste todo el día, con somnolencia.

• Por la mañana permanece largo tiempo en la cama, cansado y adormilado.

• Por la mañana en la cama, cansancio e inquietud en las piernas, con obstrucción nasal.

• Por la mañana al levantarse de la cama, después de un sueño profundo, está muy cansado y siente gran pesadez corporal.

• [585] Gran cansancio y palpitaciones temprano, al despertar.

• Gran lasitud por la tarde, con falta de tono y palpitaciones.

• Lasitud al caminar al aire libre después de una comida, con estiramientos de todas las extremidades, como si fuera a sobrevenirle una fiebre intermitente; al continuar caminando, lo cubrió un sudor frío; y por la tarde en la cama, sensación de calor, de modo que no se durmió hasta las dos de la madrugada.

• Hacia la tarde, a causa de un dolor leve, síncope súbito e intenso.

• Muchos estiramientos y extensiones de las extremidades todos los días.

• [590] Bostezos frecuentes que causan dolor en el pecho.

• Bostezos incesantes desde la mañana hasta el mediodía.

• Gran somnolencia hacia la tarde, con bostezos frecuentes, violentos y casi convulsivos, de modo que apenas podía evitar acostarse.

• Por la tarde estaba tan somnoliento y cansado que se quedó dormido mientras estaba sentado.

• Gran somnolencia irresistible por la tarde; tiene que acostarse inmediatamente después de cenar y duerme hasta la mañana.

• [595] Dificultad para conciliar el sueño y sueño inquieto.

• Insomnio después de medianoche.

• Por la noche no hay sueño profundo, sino solo sueño ligero.

• La afluencia de ideas no le permite dormir después de medianoche.

• Después de una velada animada, no puede dormir en toda la noche.

• [600] Durante un sueño prolongado y profundo, los pensamientos sobre su trabajo seguían dando vueltas en su cabeza, como si pasaran nubes.

• Durante varios días permaneció en un sueño somnoliento, soñando constantemente con sus ocupaciones cotidianas y con muchos pensamientos que pasaban por su mente como nubes; a veces despertaba sin mal humor, respondía correctamente, atendía sus necesidades y de inmediato volvía a dormirse.

• Sueño demasiado prolongado, pesado y embotador, seguido de embotamiento de la cabeza, como si estuviera llena y torpe, con presión en las sienes, malestares como por un estómago echado a perder, eructos con sabor a los alimentos ingeridos y carraspera en la garganta, como si fuera a sobrevenir un ardor de estómago de sabor rancio.

• Sueños llenos de riñas.

• Sueños irritantes.

• [605] Muchos sueños inmediatamente después de dormirse, y ansiedad durante toda la noche, sin despertar.

• Sueños sobre asuntos peligrosos, con susto y terror.

• Sueños ansiosos, con sudor en la espalda al despertar.

• Sueña que vomita pus y sangre.

• Sueños ansiosos con un incendio; siente como si cayera, etc.

• [610] Sueños en los que escapa de un peligro.

• Sueña que oye disparos.

• Sueños opresivos que, al despertar, dejan un estado de susto.

• Sobresalto violento de miedo al quedarse dormido, también después de una comida.

• Antes de medianoche se incorporó bruscamente del sueño, pidió ayuda y sintió como si no pudiera respirar.

• [615] Al acostarse a las diez de la noche, gran ansiedad e inquietud en todo el cuerpo, con sacudidas dolorosas de las extremidades inferiores, que tuvo que mantener en movimiento durante varias horas; dos noches consecutivas.

• Por la noche, inquietud y temblor de las extremidades inferiores.

• Náuseas y vómitos nocturnos.

• Se despierta hacia medianoche con cosquilleo en la garganta, que la obliga a toser y expectorar.

• Se despierta frecuentemente por la noche con una erección y urgencia de orinar.

• [620] Por la noche, calambre en el muslo que se extiende hasta el pie.

• Por la mañana en la cama, calambre en las pantorrillas.

• Al despertar por la noche, aunque siempre ha estado acostumbrado a dormir sobre el lado derecho, se encuentra invariablemente acostado boca arriba.

• Por la noche, al cabo de un tiempo, el costado sobre el que está acostado le duele de manera intolerable; tiene que darse la vuelta.

• No puede dormir por la noche debido a una ebullición de la sangre.

• [625] Por la noche, insomnio y escalofrío con temblores durante horas, de modo que no puede entrar en calor; sin calor posterior.

• Friolencia de los brazos y las piernas, por la mañana.

• Friolencia; busca el calor de la estufa. [Stf.].

• Friolencia, con náuseas frecuentes y sensibilidad al aire libre.

• Friolencia al aire libre; una sensación desagradable y dolorosa la abate por completo, de modo que tiene que caminar inclinada hacia delante. [Stf.].

• [630] Escalofrío intenso.

• Escalofríos frecuentes, que ascienden hasta el cuero cabelludo, donde los cabellos se sentían dolorosos.

• Escalofrío intenso durante una hora (aft. 10 min.).

• Todas las tardes, hacia las seis o las siete, escalofrío intenso, no seguido de calor.

• Por la tarde, a las ocho, escalofrío intenso, con castañeteo de dientes durante un cuarto de hora y frialdad de manos y pies; después, calor con sudor, especialmente en el pecho y la frente, con ligera sed.

• [635] Se despierta a las 2 A.M. con escalofrío febril y la piel caliente y seca; de cuando en cuando, un acceso de escalofríos que desciende desde la nuca por la espalda y se extiende sobre el pecho; luego duerme un poco y se despierta con una transpiración ligera, con dolor opresivo en la espalda, así como en las caderas y junto a ellas, y en el abdomen, con ganas de vomitar.

• Por la tarde, a las seis, fiebre, languidez, cansancio, pulso lento y escalofrío (aft. 30 h.).

• Escalofrío febril nocturno, de modo que no puede entrar en calor, no seguido de calor.

• Durante el escalofrío febril nocturno se agravan los dolores presentes.

• Friolencia en la espalda, con enrojecimiento de las mejillas, insomnio y gran afectación de la laringe; voz ronca y fatigada, angustia, aprensión, excitabilidad extrema y emaciación, como en una fiebre héctica.

• [640] Fiebre; ora escalofríos, ora calor con fotofobia.

• Fiebre por la mañana; primero, sabor amargo en la boca; después de algunas horas, escalofrío con sed; y, al cabo de una hora, mucho calor con sueño interrumpido; todo ello volvió a presentarse otras dos veces durante el mismo día.

• Calor febril ardiente, con sed casi inextinguible, cefalea atormentadora y habla delirante en voz baja desde las 4 P.M. y durante toda la noche, por tres tardes consecutivas. [HINZE, l. c.].

• Por la noche, calor seco del cuerpo, con sudor en las manos, que no soportan quedar descubiertas.

• Fiebre, con vómitos intensos y repetidos con frecuencia de líquido verde, excesivamente acre, y moco viscoso, con náuseas constantes. [HINZE, l. c.][]*.

[]* Junto con S. 237. -Hughes.

• [645] Con frecuencia, el sudor corre por todo el cuerpo, pero solo transitoriamente y sin calor.

• Suda con mucha facilidad durante cualquier movimiento, incluso leve.

• Sudor profuso, de día y de noche. [Fr. H.].

• Incluso suda con solo escribir unas pocas líneas. [Fr. H.].

• Por la noche, sudor desde medianoche; después, escalofrío mientras aún está en la cama y tras levantarse; todas las mañanas.

• *[650]*Sudor nocturno.

• Sudor nocturno hacia medianoche, especialmente en la espalda.

• Sudor nocturno inmediatamente después de acostarse, especialmente en la cabeza, de modo que se formaban gotas de sudor en el rostro.

• Sudor nocturno antes de medianoche.

• Sudor nocturno en todo el cuerpo, mientras está despierto.

• [655] Por la noche, sudor profuso durante la mayor parte de la noche, o al menos transpiración constante.

• Sudor en la cama, después de medianoche.

• Por la mañana, sudor profuso por todo el cuerpo.

• Por la mañana, sudor profuso y continuo únicamente en la cabeza.

• Transpiración corporal continua, de olor desagradable.

• [660] Sudor profuso, de olor agrio, por la noche.

• Sudor profuso y pegajoso por la noche.