- Allen TF — Un registro de síntomas recopilado a partir de informes de experimentación patogenética y otras observaciones identificadas.
“Goma de euforbio. El exudado o jugo resinoso de Euphorbia resinifera, Berg., exportado de Marruecos. Preparación , Tintura. Fuentes. 9 ); 15 , Pyl. Aufsätze, etc., efectos de la aplicación externa sobre el abdomen, ibid.; 16 , Veitch, efectos de dosis repetidas de 3 a 10 granos, Edin. Med. and Surg. Journ., 49, p…”
- Boericke — La lectura clínica rápida — síntomas clave, modalidades y las afecciones para las que realmente se prescribe.
“Lechetrezna-El jugo resinoso de Euphorbia Resinifera (EUPHORBIUM) Irritante para la piel y las membranas mucosas. Dolor urente en los huesos. Dolores en las extremidades y debilidad paralítica en las articulaciones. Importantes síntomas respiratorios y cutáneos. Terribles dolores urentes. Dolores cancerosos . Todo…”
- Boger (GA) — A qué encabezamientos generales pertenece este remedio — el andamiaje analítico.
“ERISIPELA FLATULENCIA, izquierda ACOSTADO, agr. MOVIMIENTO, al comenzar, agr.; continuado, amel. LADO, izquierdo SENTADO, AGR.”
- Boger (Syn) — Generales y modalidades en un breve retrato analítico, más que en una lista de síntomas.
“Mucosas. Huesos. Piel. Dientes. Al sentarse. Reposo. Al iniciar el movimiento. Mercurio. Ardor interno; en los huesos por la noche. Caries. Mucha secreción, con sensación de sequedad. Debilidad paralítica; en las articulaciones. Inflamación lenta. .................... Muchos estornudos abortivos. Coriza, con…”
- Clarke — La entrada más amplia — fuentes, experimentaciones, usos clínicos, relaciones y antídotos en un solo lugar.
“officinarum. Goma de Euphorbium. La exudación resinosa o jugo de Euphorbia resinifera, exportada de Marruecos. Euphorbia resinifera es una planta parecida a un cactus, de la familia de las euforbiáceas. Enfermedades de los huesos / Cáncer / Catarata / Coccigodinia / Tos / Costra láctea / Erisipela / Inflamación de los…”
- Farrington — El diagnóstico diferencial — familias de remedios delimitadas mediante comparación clínica directa.
“difiere algo de los demás. Como ellos, produce una erupción eritematosa y vesicular. Sin embargo, su valor principal deriva de su acción sobre los huesos. Se emplea en las enfermedades de estas estructuras con dolor urente, especialmente tras el abuso de mercurio.”
- Hahnemann (CD) — El registro de patogenesias antipsóricas — la materia médica posterior de Hahnemann en su contexto de enfermedad crónica.
“Esta goma-resina contiene aproximadamente dos quintas partes de resina verdadera. Es el jugo de una planta perenne de tallo grueso, que lo exuda cuando se abre la planta. Antiguamente se obtenía principalmente de la Euphorbia officinarum, que crece en la región más cálida de África; hoy nos llega con mayor frecuencia…”
- Hering — Síntomas graduados, cada uno ponderado según la frecuencia con que los experimentadores y la práctica lo confirmaron.
“Goma de Euphorbium. Euphorbiáceas. La exudación acre y resinosa de una planta originaria de Marruecos. Fue recomendado con insistencia por Mesue en las enfermedades de las articulaciones y para los ruidos en los oídos. AUTORIDADES CLÍNICAS. Cefalea , Berridge, Raue's Rec., 1875, p. 208 ; Catarata , Bojanus, Allen &…”
- Lippe (KN) — Solo los síntomas que Lippe consideraba lo suficientemente fiables como para prescribir en base a ellos.
“Dolores reumáticos de carácter desgarrante, opresivo y punzante, pero solo durante el reposo. Debilidad paralítica en las articulaciones y, sobre todo, al comenzar a moverse. Dolor urente en las partes internas. Erupción erisipelatosa vesicular en la cara. Enfermedades de las membranas mucosas. Agravación durante el…”
- Lippe (MM) — La lectura hahnemanniana estricta — el cuadro sintomático sin interpretación clínica.
“Quietud seria, que le impulsa a ocuparse. Serio y taciturno. Vértigo al estar de pie o al caminar al aire libre. Sensación de dolorimiento (como si hubiera sido golpeada) en la parte posterior de la cabeza; peor por la mañana; al estar acostado; por el calor; aliviada por el movimiento y por enfriar la cabeza. Escozor…”
- Lippe (Red) — Síntomas clave con los más fiables marcados como síntomas de línea roja.
“Nombres comunes: leche de lobo; goma de euforbio; planta topo. Dolores reumáticos de carácter desgarrante, opresivo y punzante, pero sólo durante el reposo. Debilidad paralítica en las articulaciones, sobre todo al comenzar a moverse. Dolor urente en las partes internas (Ars., Carb-V., Phos., Sec., Sulph.)…”
