Cyclamen erscheint in 12 der 13 klassischen Bücher auf Similia. Jedes wurde für eine andere Aufgabe geschrieben — hier ist, was jedes zu diesem Mittel beiträgt, mit dem Anfang seines Eintrags.
- Allen HC — Die Leitsymptome, die dieses Mittel von seinen nächsten Nachbarn unterscheiden.
“Saubrot. (Primulaceen.) Am besten geeignet für leuko-phlegmatische Personen mit anämischen oder chlorotischen Zuständen; leicht ermüdbar und infolgedessen zu keinerlei Arbeit geneigt; schwache oder aufgehobene Funktionen der Organe oder Sinnesorgane. Bleich, chlorotisch; gestörte Menstruation (Fer., Puls.), begleitet…”
- Allen TF — Das rohe Prüfungsprotokoll — Symptome, wie die Prüfer sie berichteten, unbearbeitet.
“Cyclamen Europæum, Linn. Natürliche Ordnung , Primulaceæ. Gebräuchliche Namen , Saubrot; (deutsch), Erdscheibe. Präparation , Tinktur der im Frühjahr gesammelten Wurzel. Quellen.”
- Boericke — Die schnelle klinische Einordnung — Leitsymptome, Modalitäten und die Beschwerden, bei denen es tatsächlich verordnet wird.
“Saubrot (CYCLAMEN) Große Dosen verursachen heftiges Abführen und Erbrechen; gestörte Verdauung mit sehr salzigem Speichel. Anämische und chlorotische Zustände. Affektionen des Uterus. Gastrointestinal- und Urogenitaltrakt sind betroffen und rufen sekundäre Anämie sowie verschiedene Reflexerscheinungen hervor…”
- Boger (Syn) — Allgemeinsymptome und Modalitäten in einem kurzen analytischen Porträt statt einer Symptomliste.
“Zerebrospinalachse. Sehen. Blut. Verdauungstrakt. WEIBLICHE GESCHLECHTSORGANE. Kälte. Abend. Frische Luft. Sitzen. Fette. Bewegung. Während der Menstruation. Weinen. Sehstörungen oder Schwindel infolge menstrueller oder Magenstörungen. Scheut freie Luft. Chlorose. .................... Dumpf, traurig, schläfrig und…”
- Clarke — Der umfassendste Eintrag — Quellen, Prüfungen, klinische Anwendungen, Beziehungen und Antidote an einem Ort.
“Europæum. Erdscheibe. N. O. Primulaceæ. Tinktur aus der im Frühling gesammelten Wurzel. Anämie / Knochen, Schmerzen in / Chlorose / Klimakterische Leiden / Schnupfen / Diplopie / Dyspepsie / Enteralgie / Augen, Affektionen der / Kopfschmerz / Ferse, Schmerz in / Schluckauf / Menstruation, Störungen der / Geistige…”
- Hering — Gewertete Symptome, jedes danach gewichtet, wie oft Prüfer und Praxis es bestätigt haben.
“Saubrot. Primulaceæ. Eine im Süden Europas einheimische Pflanze. Die Tinktur wird aus der frischen, im Herbst gesammelten Wurzel bereitet. "Das Cyclamen Europæum oder Saubrot wurde von den Alten in der Medizin vielfach gebraucht. Ihre Beschreibungen seiner Eigenschaften sind unerquicklich unbestimmt; bemerkenswert ist…”
- Kent — Das mentale und allgemeine Bild — wer der Patient ist, bevor es darum geht, was das Mittel heilt.
“Bemerkungen: Abneigung gegen Bewegung, und doch bessert Bewegung ihre Schmerzen und ihr Unbehagen. Abneigung gegen das Freie, und doch bessert das Freie manche Symptome, besonders Schnupfen und Husten. Die ausgeprägte Dumpfheit der Sinne und der besonderen Sinnesorgane ist ein auffallender Teil dieses Bildes…”
- Lippe (KN) — Nur die Symptome, die Lippe für zuverlässig genug hielt, um danach zu verordnen.
“Drückender, ziehender und reißender Schmerz, hauptsächlich im Periost. Frostbeulen an den Füßen. Solange er umhergeht, fühlt er sich mit Ausnahme von Mattigkeit wohl; sobald er sich aber setzt, besonders am Abend, leidet er unter verschiedenen Beschwerden. Durstlosigkeit. Katamenien zu reichlich. Schlimme Folgen nach…”
- Lippe (MM) — Die strenge hahnemannsche Lesart — das Symptomenbild ohne klinische Interpretation.
“Schweigsam, niedergedrückt, verstimmt. Geneigt zu innerem, äußerlich nicht gezeigtem Kummer. Plötzlicher Wechsel von Traurigkeit und Heiterkeit. Gedächtnisschwäche. Geistige Dumpfheit und Unlust, irgendeine Arbeit zu verrichten. Schwindel; beim Anlehnen an etwas ist ihm, als ob das Gehirn in Bewegung wäre. Schwindel…”
- Lippe (Red) — Leitsymptome, wobei die vertrauenswürdigsten als rot markierte Symptome gekennzeichnet sind.
“Gewöhnlicher Name: Schweinsbrot. Es hat vieles mit Pulsatilla (Bl.) gemeinsam. Am besten geeignet für leuko-phlegmatische Personen mit anämischen oder chlorotischen Zuständen (A.). Leicht ermüdbar und infolgedessen zu keinerlei Arbeit geneigt (A.). Bleich, chlorotisch, mit gestörter Menstruation, begleitet von…”
- Nash — Die Vergleiche — das Mittel neben jene gestellt, mit denen es am häufigsten verwechselt wird.
“Heftiger Kopfschmerz mit Flimmern vor den Augen oder Flecken und verschiedenen Farben, < morgens und während der Menstruation.”