Pæonia
от Timothy F. Allen — Енциклопедия на чистата Materia Medica
Pæonia officinalis, Linn.
Естествен разред, Ranunculaceæ.
Общи наименования (нем.), Pfingstrose, Gichtrose; (фр.), Pivoine.
Приготвяне, тинктура от корена, изкопан през пролетта (препаратите от корен, изкопан през август, се оказали недействащи), (Geyer, Hygeia, 21, 305).
Източници.
1, Praktischen Mitthl. d. Corresp. Gesellschft. Hom. Aerzte, 1827; 2, Helbig, a; 3, Helbig, b; 4, Geyer, въздействия от 6 до 18 капки тинктура; 5, Heger, въздействия от 8 до 110 капки тинктура и от 1 и 2 грана изсушена утайка от тинктурата; 6, Schelling, A. H. Z., 28, 182, въздействия от изстискването на сока; 7, Oppenheim, Zeit., 1850 (Viertljhrschft für Hom., 2, 474, въздействия от една чаша отвара от цветовете, приета от деветнадесетгодишно момиче поради потисната менструация).
ПСИХИКА
- Лек делир (пети ден), 7.
- Силна нервна възбуда, 7.
- Опасение (втори ден), 4.
- Силна вътрешна тревога и опасение, без причина, вечер (първи ден), 4.
- Потиснатост, 7.
- Много раздразнителен и потиснат, без причина, след 17 ч. (втори ден), 4.
- Извънредно лошо настроение, 5.
ГЛАВА
- Световъртеж.
- Постоянен световъртеж с гадене, облекчен от чаша вода, 6.
- Световъртеж, обърканост и тежест в главата, в топла стая, 6. [10.]
- Световъртеж, особено при ходене из стаята, и залитане насам-натам, 6.
- Световъртеж при всяко движение; постоянно усещане за залитане в главата, 6.
- Силно залитане и неустойчивост (втори ден), 6.
- Глава, общо.
- Прилив на кръв към главата, 4.
- Прилив на кръв към главата, с натиск и тъпа болка под челото, след 17 ч. (втори ден), 4.
- Прилив на кръв към главата и лицето, с изпотяване (втори ден), 6.
- Главата е тежка, замаяна, със световъртеж и усещане за горещина в нея (втори ден), 6.
- Усещане за пълнота в цялата глава (втори ден), 4.
- Болка и обърканост в главата, 7.
- Притискащо главоболие със замаяност, бучене в ушите и трептене пред очите, скоро, 7. [20.]
- Гризящо главоболие, 1.
- Чело.
- Силна притискаща болка в челото и очните орбити (сутрин и вечер през първия ден, също и през втория ден), 4.
- Натиск и тъпа болка в челото, 4.
- Слепоочия.
- Пробиваща болка отвън навътре в дясната слепоочна област, 1.
- Подскачаща раздираща болка в дясната слепоочна област, простираща се навътре в главата, 1.
- Теменно-височни области.
- Натиск и бодежи в лявата страна на главата, над веждата (втори ден), 6.
- Притискащо главоболие в лявата страна, след обяд, 1.
- Тил.
- Тежест в тила, 4.
- Натиск в тила (сутрин и през втория ден), 4.
- Притискаща болка в тила и задната част на врата (втори ден), 6.
ОЧИ. [30.]
- Очите зачервени и сълзящи (пети ден), 7.
- Очите сухи (с щипене), отварят се трудно (втори ден), 6.
- Извънредно силни болки в лявото око (третия и следващите дни), 4.
- Притискаща болка в лявото око, която постепенно станала по-силна, а по-късно — раздираща; на третия ден възпалението на окото било доста силно, конюнктивата — инектирана, отварянето на окото — затруднено, отчасти поради болката, отчасти поради фотофобия, с обилно сълзене; това възпаление продължило осем дни, 4.
- Болката в окото продължила и станала много силна, докато се развил пълен конюнктивит на очната ябълка и вътрешната повърхност на клепачите, с обилно сълзене и свити зеници, продължил около четиринадесет дни, 4.
- Парене на очите и клепачите, 6.
- Парене в очите, сърбеж и усещане за сухота (втори ден), 6.
- Натиск в лявото око (трети ден), 4.
- Клепач.
- Много остри бодежи в десния горен клепач, към вътрешния очен ъгъл, необлекчени от разтриване, 1.
- Сърбеж в десния горен клепач през кратки интервали, 1.
- Очна ябълка и зеница. [40.]
- Възпаление на лявата очна ябълка, с болка в окото, сякаш остра песъчинка се намира под горния клепач (втори ден), 4.
- Свити зеници, с възпаление на очите, 4.
УХО
- Много остри бодежи отвътре навън в дясното ухо (втори ден), 6.
- Щипеща болка зад дясното ухо, 1.
- Постоянен звън в ушите, 4.
- Звън в лявото ухо, 4.
НОС, ЛИЦЕ И УСТА
- Запушване и сухота на носа, сутрин, в леглото (втори ден), 6.
- Запушване на носа, вечер (втори ден), 6.
- Лицето зачервено и подпухнало (пети ден), 7.
- Силен натиск, простиращ се от ставната ямка на долната челюст през вътрешното ухо; облекчава се, когато челюстите се държат продължително отворени, например при пиене; влошава се при стискането им, 1. [50.]
- Пълзене в горната устна, 1.
- Езикът зачервен (пети ден), 7.
- Хапещо усещане в задната част на небцето, вечер (след пет дни), 2.
ГЪРЛО
- Постоянно дращене в гърлото; принуден да кашля и да се прокашля, за да го освободи; задните носни отвори също се усещат като при катар и изпълнени със слуз, 3.
- Горещина в гърлото и зева, влошена от прокашляне (втори ден), 16.
- Горещина в гърлото; усещане за пареща горещина в зева, простираща се нагоре до фаринкса (втори ден), 6.
- Усещане, сякаш лютива, пареща пара се издига в гърлото (втори ден), 6.
- Затруднено преглъщане, 7.
СТОМАХ
- Загуба на апетит, 7.
- Силна жажда, 7. [60.]
- Гадене, скоро, 7.
- (Гадене, кипене в главата, с изчезване или помрачаване на сетивата и пристъпи на прималяване, при влизане в топла стая след умерена разходка), 6.
- Повръщане и болезнена диария (трети, четвърти и пети ден), 7.
- Режеща болка в областта на стомаха и напречното ободно черво, последвана от меко изхождане, 5.
- Периодични, често повтарящи се бодежи, простиращи се нагоре от средата на епигастралната област, 5.
- Парене в епигастралната област, през нощта (първата нощ), 4.
КОРЕМ
- Пъп.
- Режеща болка около пъпа, продължаваща четвърт час и възвръщаща се след около три часа, а после отново след пет часа, 5.
- Режеща болка в пъпната област, 5.
- Теглещо пълзене под пъпа, изчезващо при почесване, 1.
- Корем, общо.
- Куркане в корема, 4. [70.]
- Коремът чувствителен, особено по хода на напречното ободно черво и в епигастралната област, която била твърда и хлътнала (пети ден), 7.
- Режещи колики, 5.
- Колики, 7.
- Колики напречно през горната част на корема, 5.
- Свиваща болка в корема, продължаваща само няколко секунди, предшествана и особено последвана от тревога и треперене на крайниците и ръцете; сякаш бил изплашен, той изпитвал опасение, когато някой му проговорел, а неприятните новини му въздействали извънредно силно; преди обяд (втори ден), 2.
- Натиск в корема, 4; (след двадесет капки), 5.
- Пълзене в корема, 5.
АНУС И ИЗПРАЖНЕНИЯ
- Хапещ сърбеж в ануса, предизвикващ почесване; отворът изглежда леко подут; следобед (втори ден), 3.*
- Диария.
- Диария с колики (след 110 капки), 5.
- Пет диарични изхождания, 5. [80.]
- Кашава диария, с чувство на прималяване в корема и парене в ануса след изхождането, което се възвръща след шест часа; настъпила внезапно и била последвана от вътрешно втрисащо усещане, появявайки се обикновено няколко часа след като се чувствал най-зле, 1.
- Няколко редки изхождания, скоро, 7.
ПИКОЧНИ И ПОЛОВИ ОРГАНИ
- Често и обилно уриниране, нарушаващо нощния сън (първата нощ), 4.
- Уринирането донякъде затруднено от свиващо усещане в областта на шийката на пикочния мехур, така че урината се отделяла само на капки, 5.
- Парещо уриниране, с оскъдна урина, 7.
- Външните полови органи подути, болезнени, 7.
ДИХАТЕЛНИ ОРГАНИ
- Прокашляне, причинено от натрупване на жилава слуз в гърлото, с оскъдно отхрачване, 6.
ГРЪДЕН КОШ
- Прилив на кръв към гръдния кош, 4.
- Горещина в гръдния кош, 4.
- Натиск в предната част на гръдния кош, близо до средата на гръдната кост (четвърти и пети ден), 4. [90.]
- Преходни болки в горната предна част на гръдния кош, под дръжката на гръдната кост, които едва се различават от вид натиск, продължаващи няколко секунди, сутрин (пети ден), 2.
- Болки в гръдния кош по същото време, продължаващи два часа (втори ден), 4.
- Тъпи бодежи в гръдния кош, отпред назад, сякаш през сърцето, 1.
- Предна част и страни.
- Силен натиск в средата на гръдната кост, който донякъде се облекчил през нощта, но станал по-силен на следващата сутрин и продължил да се възвръща през цялата предобедна част на деня (втори и трети ден), 4.
- Много краткотрайна, остра притискаща болка в долната част на дясната страна на гръдния кош, в ребрата, над областта на черния дроб, сутрин (след два дни), 2.
- Притискаща болка близо до двете страни на долната част на гръдната кост, по време на хранене, 1.
- Режещ натиск в лявата страна на гръдния кош (при седене приведен напред), 1.
- Натиск и бодежи вдясно от мечовидния израстък (първи ден), 4.
- Силен бодеж, простиращ се вертикално през цялата лява половина на гръдния кош, започващ под ключицата и стигащ надолу до диафрагмата; най-силен бил в областта на сърцето, в момента на вдишване, и се влошавал при ходене; продължил два часа (първи и трети ден), 4.
- Бодежи в лявата страна на гръдния кош, простиращи се надолу (втори ден), 5. [100.]
- Бодежи в дясната страна на гръдния кош, близо до гръдната кост, на равнището на зърната, в 16 ч., 4.
- Упорити бодежи в лявата половина на гръдния кош, успоредно на оста на тялото, при всяко вдишване, от 15:30 до 17 ч., а също и в 21 ч., 5.
- Пулсиране, простиращо се през дясната страна на гръдния кош и от задната му част към тила, където завършвало с прекъсващо щипане, 1.
- Бодежи в лявата страна на гръдния кош (трети ден), 5.
- Бодящи болки близо до дясното зърно, влошени от ходене (първи ден), 4.
СЪРЦЕ И ПУЛС
ВРАТ И ГРЪБ
- Периодични бодящи болки в последния шиен прешлен (трети ден), 4.
- Остри бодежи в лопатките, 1.
- Лека пробиваща болка в лявата лопатка, облекчена от движение, 1. [110.]
- Бодежи на няколко места в гърба, изчезващи при почесване, 1.
- Щипане ту в гръбните, ту в коремните мускули, 1.
- Свиване ту в гръбните, ту в коремните мускули, 1.
КРАЙНИЦИ
- Пристъпни раздиращи болки в крайниците, последвани от усещане за изтръпване, 7.
- Подскачане и раздиране в крайниците (пети ден), 7.
ГОРНИ КРАЙНИЦИ
- Тъпа болка в дясната мишница, простираща се до областта на лакътя, облекчавана само от движение в продължение на няколко дни, 2.
- При сгъване на ръцете мускулите напречно през лакътната става се усещат напрегнати, сякаш върху тях има натиск, 1.
- Силна крампа в областта на лакътната кост, при гривнената става, 1.
- Бодящо свиване в лявата китка, зад палеца, 1.
- Десният безименен пръст, върху който преди четири седмици получил удар с тъпа рапира, изглеждал до първата и втората си фаланга напълно безжизнен, студен, безкръвен, съсухрен, жълт и безчувствен, следобед (пети ден), 4. [120.]
- Лека болка във върховете на пръстите на лявата ръка, почти раздираща, 3.
- Усещане за безжизненост в един пръст (трети ден), 4.
ДОЛНИ КРАЙНИЦИ
- Няколко внезапни тласъка по вътрешната страна на лявото коляно, отвътре навън, 1.
- Силна крампа в дясната колянна става, при седене, 1.
- Усещане в долната част на прасеца, сякаш апоневрозите на мускулите и сухожилията са силно опънати или сякаш са натъртени, което затруднява ходенето, към вечерта, 3.
- Болка от умора в глезените, при седене, 1.
- Необичайна болезненост на мазолите, 5.
- Усещане, сякаш треска се е забила в кожата на десния палец на крака при всяко докосване, сякаш пръстът се притиска към обувката, вечер (втори ден), 2.
- Много силна болка като от натиск в малкия пръст на левия крак, в продължение на няколко дни (след три дни), 4.
ОБЩИ СИМПТОМИ
- Липса на устойчивост при ходене; усещане за залитане в главата, със залитане на крайниците, 6. [130.]
- Силна слабост и изнемога във всички крайници, вечер, 6.
- Слабост с тежест в крайниците; по-добре след хранене, 6.
- Слабост, 7.
- Слабост; силно безпокойство при ходене, с тежест в гръдния кош и крайниците, така че често била принудена да спира (втори ден), 6.
- По-зле след нощния сън, по пладне и при дъждовно време, 3.
КОЖА
- Малка язва на перинеума, близо до ануса, от която постоянно изтича влага с много зловонна миризма; болезнена е в продължение на осем дни, 1.
- Усещане за боцкащ сърбеж и фини бодежи по кожата, на открито (втори ден), 6.
- Фини боцкащи бодежи в кожата, първо по гръдния кош, после в мускулите на раменете и ръцете, надолу отстрани на гърба, скоро, 6.
- Много краткотрайно бодящо пълзене в пръстите, отстрани, 1.
- Парещо хапане, като от коприва, по главата, гръдния кош и крайниците, свързано със сърбеж, предизвикващ разтриване, скоро, 6. [140.]
- Пълзене по върха на носа, 5.
- Пълзене, като от нещо живо, и усещане за настръхване на едно място върху лявата предмишница, 1.
- Много болезнен сърбеж в ушната мида, 1.
- Сърбеж по прасците, изчезващ при разтриване, 1.
- Парещ сърбеж в пръстите на краката, които са подути и изглеждат свити, и болка, сякаш през кратки интервали през тях се промушва остър нож, 1.
СЪН
- Извънредно сънлив през целия следобед (първи ден), 4.
- Сънят много неспокоен през цялото изпитване; през първата нощ нарушен от парене в епигастралната област, а по-късно от сладострастни сънища с полюции или от тревожни, тъжни и живи сънища за смърт и т.н., 4, 5.
- Сънят неспокоен, изпълнен със сънища, които не се помнят, 6.
- Стряскане при заспиване, дори през деня, 2.
- Сънят неосвежаващ и нарушен от многобройни неосвежаващи сънища, през нощта, 4. [150.]
- След полунощ сънят нарушен от любовни сънища (първата нощ), 4.
- Сънят станал силно нарушен от тревожни сънища, достигащи до истински кошмар, включително сън за отчетлива фигура, седяща върху гръдния кош и силно затрудняваща дишането, 4. [По това време изобщо не знаех, че и Диоскорид, и Плиний са заявили, че кошмарът може да бъде излекуван с това лекарство — според първия чрез употреба на семената, а според втория чрез употреба на корена. —GEYER.]
- Сънят нарушен от тревожни и страшни сънища (сънища за смъртта на роднини и т.н.) (втората нощ), 4.
- Живи, чудни и любовни сънища, през нощта (първата нощ), 4.
- Сън за призрак, който седял върху гръдния му кош и притискал дишането му, така че той често се събуждал със стенания (четвъртата нощ), 4.
- Многобройни сънища през нощта, както и любовен сън с полюция, 5.
- Много сънища, които не се помнят, през нощта (след 110 капки), 5.
- Любовен сън с полюция (след 110 капки), 5.
- Тревожни сънища през нощта (след 40 капки), 5.
- Много тревожни сънища (втората нощ), 4. [160.]
- Сънища за кавги (втората нощ), 5.
ТРЕСКА
- Втрисане, 7.
- Събудил се след полунощ със силна горещина по цялото тяло, както и с необичайна топлина в областта на стомаха, 4.
- Горещина по цялото тяло, нарушаваща съня, през нощта (първата нощ), 4.
- Кожата много топла (пети ден), 7.
- Горещина в главата, 4.
- Едното ухо било горещо, а другото студено, в 17 ч. (втори ден), 4.
- Пареща горещина в лицето, 1.
- Пареща горещина в лицето, гърба и гръдния кош, със студени крайници, 1.
- Горещина и парене като от коприва по гръдния кош, врата, гърба и раменете (втори ден), 6.
УСЛОВИЯ
- Влошаване.
- (Сутрин), натиск в тила; в леглото — запушване и сухота на носа; болка в гръдния кош; притискаща болка в дясната страна на гръдния кош.
- (Сутрин и вечер), притискаща болка в челото.
- (Преди обяд), натиск в средата на гръдната кост.
- (По пладне), всички симптоми.
- (Следобед), след 17 ч. — раздразнителност и потиснатост; прилив на кръв към главата с натиск и болка; в 17 ч. — едното ухо горещо, другото студено; в 16 ч. — бодежи в дясната страна на гръдния кош; хапещ сърбеж в ануса; сънливост.
- (Към вечерта), усещане, сякаш мускулите и сухожилията на прасците са силно опънати.
- (Вечер), тревога и опасение; хапещо усещане в небцето; запушване на носа; слабост и изнемога във всички крайници.
- (През нощта), парене в епигастралната област; неосвежаващ сън, нарушен от сънища; горещина по цялото тяло.
- (След полунощ), сънят нарушен от любовни сънища; събуждане от горещина по цялото тяло.
- (На открито), боцкане, сърбеж и бодежи по кожата.
- (След обяд), притискащо главоболие в лявата страна.
- (По време на хранене), слабост и тежест в крайниците.
- (След хранене), притискаща болка близо до двете страни на гръдната кост.
- (Прокашляне), горещина в гърлото и зева.
- (Вдишване), бодежи в лявата половина на гръдния кош.
- (Движение), световъртеж.
- (Стискане на челюстите), натиск от долната челюст към вътрешното ухо.
- (След нощния сън), всички симптоми.
- (Влизане в топла стая след умерена разходка), гадене; кипене в главата; помрачаване на сетивата; пристъпи на прималяване.
- (Топла стая), обърканост и тежест в главата.
- (Седене приведен напред), режещ натиск в страната на гръдния кош.
- (При седене), крампа в дясната колянна става; болка в глезените.
- (Докосване на пръста на крака), усещане, сякаш в него се е забила треска.
- (При ходене), липса на устойчивост; слабост и умора; тежест в гръдния кош и крайниците.
- (Ходене насам-натам), бодеж в лявата половина на гръдния кош; болка в зърното.
- (Дъждовно време), всички симптоми.
- Облекчаване.
- (Държане на челюстите отворени), натискът, простиращ се от долната челюст към вътрешното ухо.
- (Движение), пробиваща болка в лявата лопатка; тъпа болка в дясната мишница.
- (Разтриване), сърбеж по прасците.
- (Почесване), пълзене под пъпа; бодежи в гърба.
- (Чаша вода), световъртеж с гадене.