Natrum Carbonicum присъства в 12 от 13-те класически книги в Similia. Всяка е написана с различна цел — ето какво добавя всяка за това лекарство, с началото на съответната статия.
- Allen TF — Суровият запис от изпитванията — симптомите така, както изпитващите са ги съобщили, без редакция.
“Натриев карбонат или динатриев карбонат, Na2 Приготвяне, тритурации на кристалите. Източници. Емоционални симптоми. Живо, общително настроение, 1. Прекомерно оживен през целия ден, с голяма радостна бъбривост, 4. Всяко събитие ѝ прави силно впечатление; вълнообразно треперене на нервите, с усещане за прималяване, 1…”
- Boericke — Бързият клиничен прочит — ключови симптоми, модалности и състоянията, при които то действително се предписва.
“Натриев карбонат (NATRUM CARBONICUM) Всички препарати Natrum стимулират клетъчната активност и усилват окислителните процеси и обмяната на веществата. Голяма слабост, причинена от летните горещини; хронични последици от слънчев удар; изтощение; анемичност; млечнобяла, водниста кожа; много слаби глезени — всичко това…”
- Boger (GA) — Към кои общи рубрики принадлежи това лекарство — аналитичната рамка.
“ПРОМЕНИ В ТЕМПЕРАТУРАТА, времето, сезоните, приближаващи бури и др. Agg. ПРИСЪСТВИЕ НА ДРУГИ, тълпи и др. Agg.; жадува за усамотение и др. ПОСОКА на усещанията, по диагонал ХРАНЕНЕ, Amel. ИЗБЛИКВАНИЯ (Comp. Плискане) ТОПЛИНА от огън, слънце, прегряване и др., Agg. ЛЕЖАНЕ на лявата страна, Agg. УМСТВЕНО НАПРЕЖЕНИЕ, Agg.”
- Boger (Syn) — Общи симптоми и модалности в кратък аналитичен портрет, а не като списък със симптоми.
“ХРАНОСМИЛАНЕ. Нерви. Кожа. Кисти (дорзални повърхности). Пети. ТОПЛИНА: Слънце. Време. (Глава). Душен въздух. Газово осветление. Периодично; зимата (тялото), 5 A.M. Музика. Умствено усилие. Онанизъм. Диетични грешки. Мляко. Въздушни течения. Гръмотевични бури. Движение. Разтриване. Хранене. Изпотяване. Раздразнителна…”
- Clarke — Най-обширният запис — източници, изпитвания, клинични приложения, връзки и антидоти на едно място.
“Натриев карбонат. (Обикновената „сода“ от търговската мрежа, пречистена; не натриев бикарбонат, NaHCO₃.) Na₂CO₃·10H₂O. Тритурация. Разтвор. Албуминурия / Анхидроза / Глезени, слаби / Изгаряния / Роговица, язви по / Мазоли / Хрема / Глухота / Дисмения / Диспепсия / Гуша / Ръце, напукани / Главоболие / Пети, мехури по /…”
- Hering — Градирани симптоми, всеки претеглен според това колко често изпитващите и практиката са го потвърждавали.
“Натриев карбонат. NA 2 CO 3 , 10H 2 O. Въведен от Hahnemann и изпитан от самия него, Gross, Hering, Langhammer и др. (Materia Medica Pura, vol. 3, p. 290). КЛИНИЧНИ ИЗТОЧНИЦИ. Последици от преумора вследствие на прекомерно учене, Hering, Hah. Mo., vol. 10, p. 457 ; Болка в главата, Berridge, Raue's Rec., 1875, p. 208…”
- Kent — Психичната и общата картина — кой е пациентът, преди да се разгледа какво лекува лекарството.
“Изпитано от Hahnemann, Hering и други. Лицата, които имат навика да приемат натриев карбонат при киселини в стомаха, развиват патогенезата на това лекарство. Срещал съм някои от тези хора и съм могъл да потвърдя много симптоми на Natrum. Стари диспептици, които постоянно се оригват, имат киселини в стомаха и…”
- Lippe (KN) — Само симптомите, които Липе е смятал за достатъчно надеждни, за да се предписва по тях.
“Неволеви потрепвания на мускулите и крайниците. Неустойчивост на цялото тяло. Силна слабост в крайниците, особено сутрин. Спазмоподобни късащи болки в ръцете и краката. След кратка разходка болният е много слаб. Суха кожа или силно изпотяване след най-малкото усилие. Отвращение към открития въздух. Суха кашлица…”
- Lippe (MM) — Строгият Ханеманов прочит — симптомната картина без клинична интерпретация.
“Безпокойство с пристъпи на тревожност, особено по време на гръмотевична буря. Отвращение към хората и обществото. Хипохондрично настроение, уморен от живота. Силна душевна възбуда; всяко събитие (музика) предизвиква треперене. Недоволен, сприхав, раздразнителен, гневлив. Световъртеж от пиене на вино и от умствено…”
- Lippe (Red) — Ключови симптоми, като най-надеждните са отбелязани като червенолинейни симптоми.
“Общо наименование: натриев карбонат. Слабост и главоболие от слънцето (Lach., Nat-M.) (D.). Световъртеж от пиене на вино или от умствено усилие, от слънцето или от работа на газово осветление (N.). Неволни потрепвания на мускулите и крайниците (Bell., Ign., Mag-P.). Неустойчивост на цялото тяло (Nux-V.). Голяма…”
- Nash — Сравненията — лекарството, поставено редом до онези, с които най-често се бърка.
“Един от най-често потвърждаваните симптоми на това лекарство е модалността — влошаване от умствено усилие. Пациентът не е в състояние да мисли или да извършва какъвто и да било умствен труд, без да получи главоболие (Argentum nit., Sabadilla), световъртеж или чувство на зашеметеност. Само този симптом прави…”
