Fagopyrum esculentum
作者：John Henry Clarke — 实用药物学词典
供执业人员和学生参考的历史资料。以下陈述反映了所署名作者的顺势疗法教学观点，并不能证明治疗有效性。本文不构成医疗建议，也不得替代适当的诊断或照护。
esculentum. Polygonum fagopyrum. 荞麦。N. O. Polygonaceæ. 全株成熟植物酊剂。
临床应用
动脉搏动 / 腹泻 / 湿疹 / 眼部疾患 / 生殖器汗液恶臭 / 眼睑颗粒状病变 / 手汗 / 头痛 / 心脏疾患 / 胃灼热 / 擦烂 / 瘙痒性皮疹 / 肝脏疾患 / 流行性腮腺炎 / 恶心 / 鼻部疼痛；鼻内结痂 / 眼炎 / 心悸 / 外阴瘙痒 / 风湿病 / 麦粒肿 / 味觉改变 / 咽喉疼痛
特征
Fagopyrum 已进行过广泛的药物试验，尽管有关本药的临床经验记录甚少，但某些特点已足够鲜明，可列为特征。其中最显著的症状之一是颈动脉及其他动脉的可见搏动。许多排泄物以恶臭为特征。头痛累及眼、鼻根和颈后；头部发热；头向前屈时 <，头向后仰时 >。头痛伴颈部疲倦。全身瘙痒；头皮、眼、睑缘；耳；鼻。鼻部疼痛，鼻内有痂。唇干裂。有许多咽喉疼痛症状。风湿症状活动时 >。就寝后发热并躁动不安。出汗，常有恶臭。症状在下午3至6时 <；晚11时 <；就寝后 <；温暖时 <；活动时 <；冷敷时 >；冷空气中 >；按压时 >。Berridge 记录了两例 Fago. 奏效的病例。其中一例在肩痛加重后，消除了以下症状：醒来时左肩顶部偏后方有钝痛、挫伤样痛，向上延伸至颈部，活动该部位时 <，早餐后消失，白天稍晚又复发；便秘；上午11时稍前恶心，随后左侧颞部钝痛，全身发热感。另一例中，本药在加重一周后，永久消除了下午约6或7时胃内下沉感，并暂时消除了早晨约6或7时的慢性腹泻。此后腹泻加剧，予 Laches. 后应对。Hale 提到，民间普遍认为过量食用荞麦饼极易引起皮疹。他发现本药可治疗湿疹、红斑和擦烂病例。
关系
比较： Rhus（活动时 >）；Senega（头向后仰时 >）；Lyc.（下午3至6时加重）；Puls.；Polygonum。咖啡可缓解胃部症状。
1. 精神
极其愉快。情绪低落；爱发脾气；易怒。注意力无法集中。
2. 头部
钝性头痛。头部发热、颈部疲倦；傍晚整个头部钝痛。头痛如欲胀裂；由内向外的压迫感；感觉仿佛双眼从后方被压出。醒来时头痛；进食后 >；傍晚就寝后 <；头向后仰时 >；在户外行走时 >。头皮瘙痒，静坐于温暖房间时 <。头皮有锐利的线状痛。
3. 眼
眼肿、红、热、痒；仿佛眼内有沙。左下睑睑板腺发炎；睑缘瘙痒。流泪，阅读时 <。眼球深部酸痛。感觉仿佛眼球正被向外推出，同时又被绳索向后牵住。
4. 耳
外耳发热、瘙痒及神经痛。沿咽鼓管瘙痒。
5. 鼻
鼻部疼痛。鼻外部发红、疼痛。鼻中隔有深裂口。流涕通畅的鼻炎。鼻孔内结痂。
6. 面部
面部潮红。左侧颧骨部疼痛，颞部亦痛。唇干裂；上唇有纵向裂口。
7, 8. 牙齿与口腔。 . 咬合牙齿时牙痛；冷水使之 <。牙龈疼痛，易出血。口腔顶部肿胀。晨起口中味道难闻。晚餐后嗳气时出现所食食物的味道。
9. 咽喉
起床时稠厚黏液聚集于咽喉。咽喉疼痛、干燥、有粗糙破皮样感、发炎、酸痛；感觉仿佛食管内有肿块；吞咽时疼痛。扁桃体肿胀；咳出气味难闻的干酪样团块。颈动脉搏动。腮腺和颌下腺肿胀，有疼痛感且疼痛。
11. 胃
白天偶尔嗳出灼烫的酸性水样物质，热得几乎令人窒息。恶心，进食后 >。胃内不适、空虚感。胃内有挫伤样疼痛感。
12. 腹部
弯腰时肝区疼痛，上午10时有挫伤样疼痛感；右侧卧时 <。锐利刺痛从肝区前方向后贯穿。腹部因胀气而膨隆；鼓胀；衣物压迫时 <。下腹部疼痛；锐痛贯穿下腹区并延伸至左侧腹股沟区。
13. 大便与直肠
排便后直肠灼热；蚁行感；便意；里急后重。腹泻伴里急后重；大便呈水样或糊状；伴胀气；恶臭甚重。
14. 泌尿器官
尿道割痛。最后几滴尿难以排出；以为已经排完后，又排出数滴。
15. 男性生殖器官
生殖器大量出汗，气味恶臭。
16. 女性生殖器官
右侧卵巢疼痛；下午行走时出现。瘙痒，冷水冲洗时 >。白带染成黄色。经期前乳房疼痛较通常为轻。
17. 呼吸器官
呼气气味极其难闻。触碰颈部会引起咳嗽，并伴刺辣感，延伸至右耳垂下方的耳部和咽喉。
18. 胸部
胸部沉重感、挫伤样痛及针刺痛。就寝后，从乳头向后贯穿乳房的剧烈刺痛，按压时 >。吸气时右乳房有锐利、如缝针刺入般的针刺痛。左乳房外侧有上下窜动的阵痛。
19. 心脏
心脏周围疼痛；仰卧时 >；延伸至左肩及左臂。心脏和所有动脉搏动，甚至唇部动脉亦搏动，于就寝后出现；随即冒出酸臭汗。心悸伴压迫窒闷感。脉搏不规则且间歇。
20. 颈与背
颈部僵硬，所有颈肌均有疼痛感。颈部疲倦；仿佛无法支撑头部。颈后枕骨底部钝痛，头向后仰时 >。右肾区针刺痛。
22. 上肢
每天早晨肩部疼痛，感到寒冷时大为 <。下午5至6时，左腋窝疼痛，沿肱二头肌向下延伸，并延伸至胸肌。左腋窝有使人麻木的疼痛，沿手臂向下延伸。手部疼痛，仿佛痛在骨内；触碰冰冷的桌面时 <；动脉搏动清晰可见。
23. 下肢
疼痛从髋部向上延伸至腰背部；也向下延伸至足部。膝以下麻木。足部麻木并有针刺感，尤以足趾为甚。左侧跟骨疼痛。
25. 皮肤
全身过度瘙痒，可伴或不伴皮疹，以阴阜、外生殖器、胡须部及全身一般有毛部位最为显著；下午5至7时 <。
26. 睡眠
下午5至6时不断想打哈欠和伸懒腰。夜间睡眠不安；晨5时醒来，随后再度入睡；多梦。
27. 发热
下午寒战沿背部出现。4至6时发热，不久即出汗。就寝后发热并躁动不安。下午面部、头部和双手灼热。手足交替发热和发冷。夜间出冷而黏的汗；量极多。双手虽冷却出汗。足底潮湿；腋窝气味难闻。