Copaiva Officinalis 出现在 Similia 的 13 部经典著作中的 7 部。每部书的写作目的各不相同 — 以下是每部书对该药物的补充内容，以及其条目的开头。
- Allen TF — 原始药物试验记录 — 症状按验药者报告原样呈现，未经编辑。
“Copaifera officinalis, L. Natural order , Leguminosæ. Preparation , Tincture of the balsam. Authorities. 1 , Hahnemann, Fragmenta de Vir.; 2 , Teste, provings on self and seven or eight persons of both sexes, with the 6th dil., System. de la Mat. Méd.; 3 , Ansiaux, Clinique Chir., Liège, 1816, from Roth, M. M.; 4 …”
- Boericke — 快速临床解读 — 关键症状、加重与缓解因素，以及实际处方所针对的病症。
“Balsam of Copaiva (COPAIVA) Acts powerfully on mucous membranes, especially that of the urinary tract, the respiratory organs, and the skin, here producing a well-marked nettle-rash. Cold and catarrhs. Excessive sensitiveness; pain in occiput. Dull, frontal headache, passes to occiput and back again, with throbbing…”
- Clarke — 最广泛的条目 — 来源、药物试验、临床用途、关系与解毒剂一处尽览。
“Copaifera officinalis. N. O. Leguminosæ. Tincture of the balsam. Acne / Anus, itching of / Bladder, irritable / Blenorrhagia / Bronchitis / Catarrh / Cough / Cystitis / Dysentery / Fistula / Gastritis / Gonorrhœa / Hæmorrhoids / Measles / Nose-bleed / Prostatitis / Pruritus / Urethritis / Urticaria / Vulva…”
- Hering — 分级症状，每一项都按验药者与临床实践确认的频率加权。
“Balsam Copaiva. Leguminosæ. Mentioned by Hahnemann in Fragmenta de Vir . Proved by Teste in the 6th dilution. CLINICAL AUTHORITIES. Epistaxis , Carl Müller, N. A. J. H., vol. 11, p. 454 ; Chronic nasal catarrh , E. M. Hale, Hom. Rev., vol. 4, p. 163 ; Acne of face , Hughes, p. 325 ; Gastric catarrh , E. M. Hale, Hom…”
- Lippe (MM) — 严格的哈内曼式解读 — 不含临床解释的症状图像。
“White, diarrhœic stools, generally in the morning, with chilliness and colic, obliging one to bend double. Involuntary stools. Bloody stools. Stools, with tenesmus. Intolerable burning at the anus. Inflammation of the urinary organs; swelling and dilatation of the orifice of the urethra with pulsative pain through out…”
- Nash — 比较 — 将此疗剂与最常被混淆的疗剂并列对照。
“This remedy acts strongly upon mucous membranes. It has, like many other remedies, been so abused by the old school that it has fallen into disrepute, and the tendency even with our own school under such circumstances is to underrate its virtues or to fail to investigate as they ought to. It is, however, an excellent…”
