Tarentula hispana 出现在 Similia 的 13 部经典著作中的 10 部。每部书的写作目的各不相同 — 以下是每部书对该药物的补充内容,以及其条目的开头。
- Allen HC — 将此疗剂与最相近疗剂区分开的关键症状。
“Tarantula; Cuban and Spanish. (Araneideae) Adapted to highly nervous organisms, especially choleric affections where whole body, or right arm and left leg are affected (left arm and right leg, Agar.). Constant movement of the legs, arms, trunk, with inability to do anything; twitching and jerking of muscles…”
- Allen TF — 原始药物试验记录 — 症状按验药者报告原样呈现,未经编辑。
“Lycosa Tarentula. Animal kingdom. Class , Myriopoda. Order , Araneideæ. Common name , Tarantula. Preparation , Tincture of the living spiders. Authorities. ( 1 to 8 , from Georgius Baglivi, Dissertatio de Anat. Morsu et Effectibus Tarantulæ, Romæ, 1695, Antwerp, 1715, cap. 6).”
- Boericke — 快速临床解读 — 关键症状、加重与缓解因素,以及实际处方所针对的病症。
“Spanish Spider Remarkable nervous phenomena; hysteria with chlorosis; chorea , dysmenorrhœa, spinal irritability. Bladder tenesmus. Constriction sensations. Formication; Extreme restlessness ; must keep in constant motion even though walking aggravates. Hysterical epilepsy. Intense sexual excitement. Sudden alteration…”
- Boger (Syn) — 以简短的分析画像呈现全身症状与加重缓解因素,而不是症状列表。
“NERVES. HEART. Spine. RESPIRATION. Generative sphere. Right side. TOUCH. Cold. Noise. Damp. Periodically: Same hour. Yearly. After menses. Evening. Relaxation: Rubbing. Sweating. Smoking. Open air. Music. Riding horseback. In the sun. VIOLENCE; sudden. Restless, fidgety, hurried; in incessant motion, but walking <…”
- Clarke — 最广泛的条目 — 来源、药物试验、临床用途、关系与解毒剂一处尽览。
“Lycosa tarentula. Tarantula. N. O. Araneideæ. Tincture of the living spiders. Angina pectoris / Callosities / Chorea / Coccygodynia / Cornea, opacity of / Cystitis / Depression of spirits / Diphtheria / Dysmenorrhœa / Epistaxis / Erotomania / Fibroma / Headache / Hiccough / Hysteria / Intermittents / Kleptomania /…”
- Hering — 分级症状,每一项都按验药者与临床实践确认的频率加权。
“Spanish Tarantula. Araneideæ. The male and female Tarentulæ used in the provings were collected by Dr. Mariano de la Paz Grælls, at the royal residence of Pardo, Spain, in the month of July, during which time the poison is stronger ; dilutions used 3, 6, 12 and 200 ; the medicine was prepared from the live spider, all…”
- Kent — 精神与全身图像 — 在疗剂所能治愈的内容之前,先看患者是谁。
“Tarentula Hispanica This terrible poison should never be used except in attenuations. Mind and nervous : The nervous manifestations of this remedy are almost indescribable and too numerous to mention. Anxiety and restlessness are words that prevail through all the conditions in it. It is much like Ars. The anxiety is…”
- Lippe (Red) — 关键症状,其中最受信任的标为红线症状。
“Common names: lycosa tarantula: spanish spider: a large, hairy and venomous, tropical spider, of south america). This spider poison has, like other spider poisons, very positive nervous symptoms (N.). It acts upon the uterus and ovaries, and upon the female sexual organs generally (N.). Especially indicated in choreic…”
- Nash — 比较 — 将此疗剂与最常被混淆的疗剂并列对照。
“This spider poison has like other spider poisons very positive nervous symptoms. It acts upon the uterus and ovaries, and upon the female sexual organs generally. “In cases of hyperesthesia or congestion of these organs, which set up a general hysterical condition, states simulating spinal neurasthenia, sensitive and…”