Palladyum. (Palladium Metallicum.)

Palladyum. Pd.

Platina ve Aurum'a eşlik eden bir metal.

Bir çare olarak daha 1833'te önerilmiştir. Bkz. Stapf'ın Archives'i.

'Bu metal, Merkür, Gümüş, Altın, Platina ve az miktarlarda bulunan İridyum, Rodyum, Rutenyum ve son derece dikkat çekici Osmiyum gibi diğerleriyle birlikte, sözde kıymetli metallere aittir; yani kendi başlarına indirgenebilen, oksijenden ötekilere göre daha kolay ayrılabilen, fakat Kükürt'e daha büyük afinitesi olan metallerdendir. Sülfürleri seyreltik asitlerde çözünürlüklerine göre sınıflandırırsak, Palladyum Argentum, Rodyum, Rutenyum ve Osmiyum ile birlikte yer almalı; Platina ise daha az çözünen Merkür, Aurum ve İridyum ile kalır. Seyreltik asitlerde çözünürlük niteliğinin provinglerde de kendini göstermesi beklenirdi. Hem Platina hem Palladyum toz halinde proving edildiğinde etkilerinde öyle bir benzerlik göstermişlerdir ki, karşılık gelen farklılıkların bulunup bulunamayacağı sorusu doğmuştur. Bu veriler ancak Palladyum'un pratikte sık kullanılmasıyla sağlanabilir.' --C. Hg., N. A. J. H., cilt 9, yeni seri, s. 129. 1850'de C. Hering tarafından kendi üzerinde, Margaret C., Raue, Tietze, Pehrson, Coxe ve ailesi ile Neidhard üzerinde tanıtılmış ve proving edilmiştir. --N. A. J. H., cilt 9, yeni seri, s. 129.

KLİNİK OTORİTELER.

• Ruhsal bozuklukla birlikte over rahatsızlığı, Williamson, Hering's Report, N. A. J. H., cilt 9, No. 2, s. 146; Sağ tarafta lökore ile birlikte ovarit, Lippe, N. A. J. H., cilt 9, s. 146; Kronik ovarit, Cheney, Times Ret., 1877, s. 112, Med. Inv., cilt 5, s. 586'dan; Sağ kasıkta ağrı ile birlikte uterin ve over rahatsızlıkları, Hg., N. A. J. H., cilt 9, s. 146; Lökore, Williamson, N. A. J. H., cilt 9, No. 2, s. 146; Siyatik, D. S. R., Organon, cilt 2, s. 236; Kimball, Organon, cilt 3, s. 113.

ZİHİN [1]

Akşam aşırı yorgun; zihnen tükenmiş hisseder; başka zamanlarda akıcı konuştuğu yabancı bir dili konuşmaya isteksizdir; bu ona fazla efor gelir, bundan yorulmuştur.

Zaman ona daha uzunmuş, daha çok şey içeriyormuş gibi görünür; saate baktığında, beklediğinden çok daha az zaman geçtiğini görür.

Akşam sokakta yürürken, sanki boyu uzamış gibi gelir.

Ağlamaya büyük eğilim. θ Uterus prolapsusu.

Başkalarının düşüncelerine çok değer verirler ve başkalarının ne düşündüğüne büyük önem atfederler; bu nedenle topluluk içinde çok kolay heyecanlanırlar ve ertesi gün şikayetleri daha kötüdür.

Sanki korkunç bir şey olacakmış gibi endişe.

Kararsızlık, sabah.

Kendini ihmal edilmiş hayal eder; incinmiş gurur. θ Histeri.

Sinirli: akşam; ve baş ağrısından sabırsız, 'insanların kafasını koparacak gibi'.

Çok küstah; vahşi gibi bir yüz ifadesi takınır.

Söylediğiniz ya da yaptığınız her şey onun keyfini kaçırır, titrer, yüz ifadesi değişir, gözleri de öyle; sanki delirecekmiş gibidir.

Güçlü ve şiddetli ifadeler kullanmaya büyük eğilim.

Hoşnutsuz ruh hali; sanki hiçbir şeye katlanamaz ya da tahammül edemezmiş gibi.

Mümkün olduğunca sevimli görünmeye çalışır, ama inatçıdır.

Üzücü haberler bütün belirtilerini kötüleştirir.

Ruhsal heyecan, özellikle topluluk, ayrıca yürümek, sağ over ve kasıktaki yakınmalarını ağırlaştırır; özellikle bir müzikli akşam ya da eğlenceden sonraki gün < olur.

Dikkatini ona yoğunlaştırınca baş ağrısı kaybolur.

Toplum içinde kendini en iyi hisseder ve pohpohlanmak ister.

ŞUUR [2]

Bir odaya girince sendeleyecek kadar yorgundur.

İÇ BAŞ [3]

Başın arkadan öne doğru sallanıyormuş gibi; beynin sarsılıyormuş gibi bir his.

Başta ağrılı bir sersemlik, sol yanında bir ileri bir geri saplanıcı ağrılarla; öğlen.

Akşam oksiputta sersemlik.

Alında künt bir his, sanki beyinde bir ağırlık yatıyormuş gibi; her nefes verişe, bu yükün oksiput yönünden alına doğru itildiği duygusu eşlik eder; beynin orta bölümünü kaplar, şakaklar serbesttir.

Yumruk büyüklüğünde noktalarda baş ağrısı ya da künt, eğri bir batıcı ağrı.

Öğlen başın sağ tarafında sıkıştırıcı his; saat 1'de başın sol tarafında, başın içinden geçen farklı bir ağrı.

Sağ tarafta, beynin sınırında, serinletici ya da hafif yanıcı bir his ve parmak uçlarından geliyormuş gibi basınç.

Başın sağ tarafındaki 'cautiousness' bölgesinde, batma ile bastırma arasında çırpınır tarzda bir ağrı; dokununca ya da zihni ona yoğunlaştırınca kaybolur.

Alında dolgunluk, sanki beyin sarsılıyormuş gibi.

Ağrı önce sağ sonra sol şakakta, sonra omuzda, sonunda yeniden şakağa döner.

Sağ şakakta ağrı, kalktıktan sonra; öncesinde karın ağrısı vardır.

Sol şakakta ağrı, uyuklamadan sonra.

Sağ gözde, şakakta ve kulak bölgesinde ağrı, sabah 8'de, yürüdükten sonra; öğle yemeğinde, saat 1'de, göz yakınındaki sağ şakakta ağrı; aynı anda sol gözde nahoş bir his.

Sağ şakakta ve kolda ağrı, öğlen yürüdükten sonra.

Sabah yürürken sol orbita içinde künt ağrı.

Gözdeki ağrı alına ve tepeye yayılır.

Tepe noktasının solunda ağrı; öğle yemeğinde tepe noktasındadır, şiddetli bir basınçtır, aşırı sıcak ya da soğuktan olmuş gibi uyuşukluk yapar.

Sabaha karşı, verteks ve oksiputta dalgınlık veren baş ağrısı.

Öğleden önce, verteks ve şakaklarda ağrı.

Başın tepesinden bir kulaktan öbürüne uzanan baş ağrısı.

Baş ağrısı öğleden sonra <; uzanmak zorunda kaldı; uzun süre uyuyamadı; bedende şiddetli zonklama; baş arkadan öne doğru sallanıyormuş gibi bir his; uykudan sonra.

Baş ağrısı: uykudan sonra >, öğleden sonra ve akşama doğru; kahve içtikten sonra; ve sabah belde güçsüzlük; sol tarafta nevralji gibi keskin.

DIŞ BAŞ [4]

Alında pürüzlülük hissi ve hafif kaşıntı.

Başın yanlarında kaşıntı.

GÖRME VE GÖZLER [5]

Sol gözde ve orbita arkasında künt, ağır ağrı, akşam yürüdükten sonra, bir saat süreyle; kaybolduktan sonra ağrı daha büyük şiddetle alın ve verteks üzerine yayıldı.

Sağ gözde, şakakta ve kulak bölgesinde ağrı.

Sol kaş üzerinde şiddetli kaşıntı.

Sağ kaşın altında, kantusa yakın bir püstül; dokununca yanar ve sızlar.

Sol göz çevresinde, sağ kaşın ötesine yayılan ağrı, yürürken, sabah 10'da.

Sol göz çevresinde nahoş his.

Akşam gözlerde kuruluk ve kaşıntı; ovuşturmakla > olmaz.

Kapaklarda kaşıntı; ovuşturmak zorundadır; sol tarafta <.

Kapak kenarlarında kuruluk.

Alt kapak kenarlarında küçük sulu veziküller.

Yüzde kaşıntı; önce sol göz, zigoma, burun kanadı, sonra sağ tarafta, göz yakınına kadar yayılır.

Soluk-sarımtırak ten rengi, gözlerin altında mavimsi yarım halkalar. θ Over rahatsızlıkları.

İŞİTME VE KULAKLAR [6]

Sağ kulağın ucunun hemen üstünde ve arkasında başta ağrı.

Sol kulağın arkasında ve üstünde, dokununca çok acıyan sivilceler.

KOKU VE BURUN [7]

Gün boyunca burunda hafif üşütmüş olma hissi; akşam, yaban turpu yemiş gibi burunda yanma, ardından su gibi akıntı.

Hapşırırken ve öksürürken karında ağrı.

Burun kanadı yakınında sağ yanakta derin yerleşimli kırmızı bir püstül; ne ağrılıdır ne de baş verir.

Burun ucunda ağrılı sivilce, yavaş olgunlaşır; sıkıldıktan sonra uzun süre kanar.

YÜZÜN ÜST KISMI [8]

Sağ elmacık kemiği üzerindeki küçük bir noktada, ovuşturmayı gerektiren yanıcı ağrı.

Sabah yüzün sağ tarafındaki küçük bir noktada yanıcı kaşıntı; akşam sol kasık bölgesinde çok şiddetli.

Yüzde, burunda, kulak arkasında kaşıntılı sivilceler.

Sağ zigomanın arka kısmında ve aynı noktada sol tarafta sivilceler.

Sol tarafta favori bölgesinde, akşam kaşıntılı sivilceler.

Favori kıllarının uzaması belirgin biçimde daha yavaştır.

YÜZÜN ALT KISMI [9]

Sağ alt çenede ağrı.

Sol alt çenenin arka kısmında, eklem yakınında ağrı.

Sol çene ekleminde sıkıştırıcı ağrı, epigastriumda ince ağrılarla birlikte.

Sağ tarafta üst dudakta ve sol burun kanadında kaşıntı.

Alt dudağın iç tarafında, sol köşe yakınında sivilceler.

Ağız sağ köşesi hassas ve ağrılı.

DİŞLER VE DİŞ ETLERİ [10]

Üst kesici dişler uzamış ve dışarı çıkmış gibi bir his; alt dudağa rahatsız edici biçimde temas eder.

Sol üst dış kesici diş hassastır ve yabancı cisim gibi hissedilir.

TAT, KONUŞMA, DİL [11]

Tat sümüksü.

Dil yüzeyinde, uca yakın yanma hissi; ayrıca sol kulakta ve yüzün çeşitli yerlerinde.

Dil ortası sabah daha kırmızıdır.

AĞIZ İÇİ [12]

Ağızda çok miktarda yapışkan mukus ve sümüksü tat.

DAMAK VE BOĞAZ [13]

Susuzluk olmaksızın farenks ve dilde kuruluk.

Boğazda tuhaf ağrı; yutarken, hyoid kemik civarında bir şey asılı duruyormuş ya da oraya ekmek kırıntısı takılmış gibi bir his; birkaç dakika kaybolur, sonra ansızın geri döner; öğlen ve yine öğle yemeğinden sonra hissedilir.

Boğaza bir kırıntı takılmış gibi nahoş batma.

Sık sık boğazını temizler; yutmak zorunda olduğu küçük katı parçacıklar gelir.

İŞTAH, SUSUZLUK. İSTEKLER, TİKSİNMELER [14]

Biraya isteği yoktur.

YEME VE İÇME [15]

Öğle yemeğinde ve kahve içtikten sonra baş ağrısı.

HIKKIRIK, GEĞİRME, BULANTI VE KUSMA [16]

Akşam bulantı.

Öğleden önce tatsız geğirmeler.

Gaz geğirmesi; sonunda ekşi tat.

Ekşi geğirmeler, göğüste, sırtta ve karında spazmodik ağrılarla birlikte, akşam 6'da. θ Over rahatsızlıkları.

Rahatlatmayan geğirmeler; baş ağrısı sırasında.

MİDE ÇUKURU VE MİDE [17]

Mide bozukluğu. θ Over rahatsızlıkları.

HİPOKONDRİUM [18]

Epigastriumda bastırıcı ağrı.

Alt kaburgaların kenarı boyunca ağrı.

Karaciğerde ağrılar ve hassasiyet; dışkı beyazımsı.

Sol hipokondriyak bölgede ağrı, ardından kısa süre sonra geğirme ve ağrının hafiflemesi.

Dalak bölgesinde ağrı.

KARIN VE BEL YANLARI [19]

Bağırsaklar boğulmuş ve çeşitli yönlere bükülmüş gibi his.

Karında sürünme hissi.

Sabah yataktan kalkmadan önce karın ağrısı, ardından sağ şakakta ağrı.

Göbekten pelvise saplanıcı ağrı.

Karının sol tarafında ağrılı batmalar; ardından, soldan çok sağ tarafta kesici ağrı; neredeyse dayanılmaz, dakikalarca sürer, aralıklarla geri gelir ve daha uzun sürer.

Sol tarafta, kalça kemiği yakınında ama daha içeride batmalar; aralarda, sanki hava kabarcıkları bağırsaklar içinden zorla itilip yukarı geçiyormuş gibi tuhaf bir ağrı, öğleden önce; öğle yemeğinden bir saat sonra birkaç kez tekrarlar, önce solda, sonra daha az belirgin olarak sağ tarafta; bir hayvan içeriden ısırıp küçük bir parçayı koparıyormuş gibi ısırıklara bir ölçüde benzer; batmalar ertesi gün öğleden önce geri gelir ve sağ tarafa yayılır.

Alt karında bıçak gibi şiddetli keskin ağrılar; çocuğu tutamazdı; dışkılamadan sonra kayboldu, fakat kahvaltıdan sonra yeniden geldi; dışkılama dürtüsü vardı, ancak yalnızca gaz çıktı.

Karında, esas olarak sağ tarafta, şiddetli kramp ya da kolik; dayanılmaz; sürekli geğirme eşlik eder; buna ancak sol taraf üzerine çok sakin yatarak dayanabilir; hapşırma, öksürme ve idrar yapma ile ve öğleden sonra <; ertesi gün saat 3'te geri döner; dış ısıyla >; eller ve ayaklar soğuk; sürekli üşüme; idrar kana karışmış su gibi; yatağa girdikten sonra bacaklarda kramplar, neredeyse hareket edemezdi; sıcak suya batırılmış bezler rahatlattı.

Böğürlerde, iç organlar yok olmuş gibi nahoş bir his; basmakla ve karın kaslarını kasınca ağrılı.

Karında hassasiyet ve aşağı doğru basınç. θ Over rahatsızlıkları.

Karının alt kısmının sağ tarafında, dövülmüş gibi ağrı.

Karın şişiyormuş gibi his; öğleden önce, ilacı aldıktan kısa süre sonra.

Karının sağ tarafında şişlik ve sertlik. θ Over rahatsızlıkları.

Sağ kasıkta içten hassasiyetle birlikte kaygı verici bir his; uyluğu bükülü tutmak zorundadır.

Sol kasığın küçük bir noktasında çok şiddetli yanıcı kaşıntı.

Her adımda sol kasıkta ağrı olur.

Kasıkta batmalar.

Alt bağırsakların sağ tarafında geçici ağrı, testisler ezilmiş gibi bir hisle; öğlene doğru.

Sol tarafta, kalça kemiği yakınında ama daha derinde batmalar.

DIŞKI VE REKTUM [20]

Karın distansiyonu ile birlikte gaz.

Sık yumuşak dışkı.

Gece gündüz, çok az ağrılı diyare; Cinchona ile düzelmiştir.

Akşam 10'da dışkı, sert, sonra lapa kıvamında; öğlen bol; sabah ince, diyare başlayacakmış gibi hızlı, şiddetli sıkışmayla.

Kabızlık, dışkılar sıklıkla beyazımsı.

Dışkı, sabah yerine öğleden sonra ve akşam.

Dışkılama yaklaşırken hissedilen künt batmalar; rektumun sol tarafında künt, ağrılı seğirmeler; sabah.

Dışkıdan sonra daha iyi; uterin bölgede bıçak gibi ağrılar.

Rektumda, dışkı çok uzun tutulmuş gibi künt ağrılar, fakat sıkışma olmaksızın; öğlen.

İDRAR ORGANLARI [21]

Sol böbrek bölgesinde, idrarı çok uzun süre tutmaktan olmuş gibi bastırıcı ağrı; otururken <; bastırmakla kaybolur ama sonradan daha belirgin olur; otururken bir miktar hissedilir.

Mesane boyunca batmalar ve onda ağrılı güçsüzlük.

Mesanede, doluymuş gibi bastırma.

Sık idrara çıkma dürtüsü ve mesane bölgesinde ağrı.

Sık idrar yapma; mesane dolu hissedilir ama az miktarda idrar çıkar; bu durum uzun süre devam eder.

İdrar yaparken daha kötü; karında kramp.

Üretradan glansa doğru uzanan batmalar.

Kana su karışmış gibi idrar; karında kolik ağrılarıyla birlikte.

Koyu idrar, kırmızı kumlu tortuyla ya da kabı kırmızıya boyar.

İdrar bulanık, koyu değil.

ERKEK CİNSEL ORGANLARI [22]

Akşam ve gece uygun ereksiyon elde edilemez; buna karşılık sabah ereksiyon vardır.

Testisler ezilmiş gibi hissedilir, karında ağrıyla birlikte.

Glans penise uzanan, üretrada batmalar.

KADIN CİNSEL ORGANLARI [23]

Esas olarak sağ overi etkiler.

Sağ overde şişlik ve sertleşme, göbekten pelvise saplanıcı ağrıyla ve hassasiyetle birlikte.

Sağ over şişmiş, basınca hassas, aşağı çekici ağrılarla birlikte. θ Ovarit.

Sağ over bölgesinde aşağıya ve öne doğru çekilme; ovuşturmakla >.

Sağ overde ağrı; az miktarda idrar çıkarma ile birlikte idrar yapma dürtüsü ve pelviste ağırlık ile aşağı bastıran his, yatmakla >; uterus prolapsusu; toplum içinde her ağrısını unutur, fakat ertesi gün < olur; başkalarının görüşlerine çok önem verir; pohpohlanmaktan hoşlanır.

Çabuk, kolay heyecanlanan, başkalarının iyi kanaatine düşkün, sert dil kullanmaya eğilimli; iki çocuğu var; son çocuğunu emzirirken adet sekizinci ayda yeniden başladı; sağ overde ağrı, aşağı doğru çekilme; ayakta durmakla ve hareketle <, ovuşturma ve yatmakla >; pelviste, uterus prolabe olacakmış gibi aşağı bastırma ve ağırlık; boğazda sümüksü mukus, saydam-yapışkan lökore; karında, özellikle sağ tarafta hassasiyet; karaciğer ve dalakta ağrı; gaz; kabızlık; sık işeme; üretrada batmalar; sık yer değiştiren, çeşitli kısımlarda romatizmal ağrılar; her türlü efora büyük isteksizlik; halsizlik, eller ve ayaklarda soğukluk. θ Kronik ovarit.

Cinsel bölgelerde nahoş his; yük gibi ağırlık.

Pelviste ağır bir yük hissi, ayakta durunca <, sol taraf üzerine yatınca >.

Uterus ve mesane bölgesinde ağrı, akşam efordan sonra.

Aşağı bastırma.

Rahim bölgesinde düşme hissiyle birlikte güçsüzlük ve ağrı; bütün hareketler ağrılıydı, güçlükle yürüyebiliyor ya da ayakta durabiliyordu.

Ağlamalı ruh haliyle birlikte rahim düşmesi belirtileri.

Karının sağ tarafı şiş; sert ve dövülmüş gibi ağrılı; arada sırada göbekten pelvise doğru saplanıcı ağrılar, hepsi sağ tarafta; derin pelviste basınçla birlikte yük gibi ağırlık; her şey efordan sonra < olur, ayakta dururken > hisseder, sol taraf üzerine yatınca >.

Adetin yeniden görünmesi, karında ağrıyla birlikte.

Adet daha geç geldi, yeni ay yerine dolunayda ve baş ağrısı ile Glonoine ve Bellad. tarafından giderilen belirtiler eşliğinde oldu.

Adetin dönüşünde karında ve dalak bölgesinde ağrı.

Adetten sonra karında hassasiyet hisseder; buna korku ve sanki korkunç bir şey olacakmış gibi endişe eşlik eder.

Sarı lökore, sonra daha beyaz ve daha koyu oldu, ardından kayboldu.

Şeffaf, jölemsi lökore, adetten önce ve sonra <.

GEBELİK. DOĞUM. EMZİRME [24]

Sağ memede meme ucuna yakın batmalar, içeri doğru ilerler; derin nefes almakla <.

Öğleden sonra adeti gelecekmiş gibi his; emziren bir kadın.

Emzirme sırasında menstruel akıntı.

SES VE LARENKS. TRAKEA VE BRONŞLAR [25]

Sık sık boğazını temizler; yutmak zorunda olduğu küçük katı parçacıklar gelir.

SOLUNUM [26]

Nefes verirken, sanki başın içine bir şey itilmiş gibi his; derin nefes alınca göğüste batmalar.

ÖKSÜRÜK [27]

Öksürmek ve hapşırmak karındaki ağrıyı ağırlaştırır.

GÖĞÜS İÇİ VE AKCİĞERLER [28]

Sağ klavikulanın iç tarafında geçici batmalar.

Göğsün ortasından her iki omuza doğru batmalar; otururken gövdeyi öne eğince.

Sağ göğüste, sekizinci ve dokuzuncu kaburgaların yükselen kısmında, epigastriumun iki ya da üç inç sağında, künt bir çubukla dürtülür gibi şiddetli ağrı; daha sonra sol tarafta kaburgaların altında bastırıcı ağrı; öğleden sonra.

Göğsün sağ tarafında sırta geçen batmalar; derin nefes almakla <, açık havada yürürken >.

Göğüsteki batmalar ve koldaki tutukluk açık havada yürürken kaybolur; fakat her adım sol kasıkta ağrı yapar.

Oturduktan sonra göğsün sağ tarafında hafif konjesyon; öğleden önce.

Göğüste spazmodik ağrı.

KALP, NABIZ VE DOLAŞIM [29]

Sol göğüste, kalp bölgesinde bastırıcı ağrı, nöbetler halinde gelir; öğleden önce ve öğleden sonra.

Kalp bölgesinde ağrı; sabaha karşı saat 2'de; kolda tutuklukla birlikte.

BOYUN VE SIRT [31]

Boynun sağ tarafındaki tek tek kaslarda sık ağrılı spazm; özellikle sabah.

Boyun sertleşiyormuş gibi his, özellikle birinci dorsal vertebranın üstündeki her iki boyun tarafında; sonra skapulanın alt bölümünde bastırıcı ağrı ve aynı seviyede omurga sütunu hizasında, sanki katı bir cisim yavaşça ona baskı yapıyormuş gibi bir his; öğleye doğru.

Boyunda ve omuzlarda, oradan da sol kola inen ağrılı çekilme.

Ense arkasında şiddetli kaşıntı.

Boynun sağ tarafında sivilce; yanar ve kaşınır.

Sırtta spazmodik ağrı.

Sol trapeziusta, öne eğilmekten olmuş gibi ağrı; başı sola çevirmekle <.

Skapulanın alt kısmında ve omurgada bastırma.

Kürek kemiği ucunun altında ve sağında bir yerde yanma ve kaşıntı.

Öğleden sonra, uzun süre sert bir pozisyonda oturmaktan olmuş gibi künt bastırıcı sırt ağrısı.

Uzun süre oturmaktan ve gece kalkarken bel çevresinde sırt ağrısı.

Sırtta pireler geziyormuş gibi sürünme.

Sabah belde güçsüzlük ve baş ağrısı.

Sürekli sırt ve kalça ağrısı, ekstremitelerde soğuklukla birlikte.

Bel ağrısı sağ kalçaya yayılır.

Belde yorgunluk hissi.

ÜST EKSTREMİTELER [32]

Omuz ve boyunda çekici ağrılar.

Sağ omuzda ağrılı çekilme ve klavikulanın iç tarafında gelip geçici batmalar.

Sağ omuzda yıldırım gibi çabuk birkaç batma, onu bağırttırır.

Her iki omuza doğru, göğsün ortasından batmalar.

Sağ omuz ekleminin ön kısmında burkulmuş gibi ağrı; basmakla ağrılı; kolu gererken, kalemi mürekkebe batırırken, küçük nesneleri hareket ettirirken hissedilir, yazarken hissedilmez.

Akşam sağ omuzda romatizmal ağrılar.

Sağ omuz ve kolda ağrılar.

Sağ omuzda gıdıklanma.

Sağ kolda ve şakakta ağrı; öğlen, yürüdükten sonra.

Sol kolda, boyun ve omuzdan aşağı doğru çekilme.

Sol kol, öğleden önce birkaç saat boyunca felçli ve uyuşmuş gibi hissedilir; hareketsiz otururken, özellikle işaret parmağını büken sürekli ağrısız bir seğirme olur; uyuşukluğun genellikle geçerken verdiği o tuhaf his olmaksızın kaybolur; kalp bölgesinde ağrı eşlik eder; öğleden sonraya kadar tam olarak geçmez.

Sol kolda, uyuyacakmış gibi his.

Gece sağ kol ve elde uyuşma.

Kolda sürünme hissi.

Sol kolda ve sağ dirsekte şiddetli kaşıntı.

Sol önkolda, radius tarafına yakın, tutukluk verir gibi çekici ağrı.

Sağ önkolda parmaklara uzanan uyuşma.

Sağ el bileğinde önkola uzanan ağrı; öğleden önce.

Sağ el bileğinde ve metakarp kemiklerinde ani sıçrayıcı ağrı.

Sağ elde içten yanıcı ve oyucu, parçalanmış gibi hissettiren şiddetli ağrı; bundan uyanır ama yeniden uyur; sabaha doğru sol tarafta benzer bir ağrısı olur, ama yerini hatırlamaz.

Sol elin küçük parmağının metakarp kemiğinde ani oyucu, batıcı ağrı.

Sol elin metakarp kemiklerinde, başparmak dahil, şiddetli, neredeyse batıcı ağrı.

Parmaklarda batmalar; önce sol sonra sağ elde.

Eklem boğumlarında siğiller.

ALT EKSTREMİTELER [33]

Yürürken sağ kalçada romatizmal ağrı; sabah 7'den sonra.

Sol kalçada künt kemirici ağrı; sabah.

Ikınırken (dışkı için ıkınır gibi), fakat yürürken değil, sanki femur başları yuvalarından dışarı zorlanıp genişliyormuş gibi bir his; sol tarafta <.

Sağ kalça ekleminde, iç ön tarafta burkulmuş gibi ağrı.

Sol kalça ekleminde sıçrayıcı ağrı, sabah ve öğleden önce boyunca.

Sol alt ekstremitede romatizmal ağrılar.

Ayak parmaklarından kalçaya ya da trokanterden diz çukuruna doğru saplanıcı ağrılar.

Siyatik: sağ taraf; künt ağrılı bir ağrı; geceye doğru ve akşam, soğukta ve hareketten <; sıcaklık ve istirahatle >.

Sağ uyluğun iç tarafında kaşıntı.

Uyluk ve bacağın çeşitli yerlerinde sürünme.

Bacaklarda yırtıcı ağrı ve arada küçük sivilcelerden geliyormuş gibi kısa batmalar.

Sol dizin üstünde ağrı, oradan göğse uzanır; sabah.

Dizin üstünde, pire ısırıyormuş gibi küçük batmalar.

Sağ dizde ağrılı gerginlik.

Sol baldırda gerginlik; akşam yürürken hamstringlerde gerginliğe dönüşür.

Ayak bileklerinde sürünme hissi.

Sol ayak bileğinde kaşıntı.

EKSTREMİTELER GENELDE [34]

Vücudun çeşitli yerlerinde nevraljik ağrılar; sağ başparmakta, sonra işaret parmağında, sonra sağ şakakta, ardından solda, sonra sağ omuz ve kolda ve yeniden sağ şakakta; ayrıca belde biraz ağrı, sağ kalçaya uzanır; sonra sağ el bileğinde, sol kalçada, sağ elde ve sağ alt çenede.

İSTİRAHAT. POZİSYON. HAREKET [35]

İstirahat: siyatik >.

Sessizce yatmak: koliğe dayanılabilir; pelvis ağrısı >.

Sol taraf üzerine yatmak: abdominal belirtiler >.

Uzanmak zorundadır: baş ağrısı.

Başı sola çevirmek: trapeziustaki ağrı <.

Uyluğu bükülü tutmak zorundaydı: kasıktaki ağrı.

Kolu germek: burkulmuş gibi ağrı.

Oturmak: böbrek bölgesinde ağrı; göğüste hafif konjesyon; bel çevresinde sırt ağrısı; arabada çok uykulu.

Otururken gövdeyi öne eğmek: göğüsten omuzlara batmalar.

Ayakta durmak: overde çekilme <; pelviste ağırlık <; rahim bölgesinde güçsüzlük nedeniyle zor.

Hareket: overde çekilme <; siyatik <.

Efor: abdominal belirtiler <.

Yürümek: gözde, şakakta ve kulakta ağrı; şakakta ve kolda ağrı; göz çevresinde ağrı; göğüsteki batmalar >; kalçada ağrı; hamstringlerde gerginlik; çok yorgun.

Her adım kasıkta ağrılıdır.

SİNİRLER [36]

Akşam çok yorgun.

Sabah ekstremitelerde ağırlık ve yorgunluk; atıl ve kararsız.

Akşam yürürken o kadar yorulur ki odaya girince sendeleyerek yürür.

UYKU [37]

Saat 3'te bastıran uyuklama, neredeyse bir saat sürer; sol şakaktaki bir ağrıyla geçer; akşam alışılmadık derecede uykulu; çok bitkin ve çalışmaya isteksiz olduğundan, ilk fırsatta uzanır.

Baş ağrısı yüzünden uyuyamadı.

Sabah 2'ye kadar uyanık.

Uykuda irkilme; öğleden sonra.

Her gece, özellikle sabaha karşı, yanında durduğu ya da içinde pencere önünde durduğu veya geniş merdivenlerden geçerek birçok odada dolaştığı evler ve binalar hakkında rüyalar.

ZAMAN [38]

Saat 2'de: kalp bölgesinde ağrı; ...e kadar uyanık.

Sabah: kararsızlık; orbitada künt ağrı; sabaha doğru dalgınlık veren baş ağrısı; belde güçsüzlük; yüzün sağ tarafında kaşıntı; dil ortası daha kırmızı; karın ağrısı; ince dışkı; ereksiyonlar; boyun kaslarında spazmlar; kalçada ağrı; ekstremitelerde yorgunluk.

Sabah 7'den sonra: kalçada ağrı.

Saat 8'de: kulakta ağrı.

Öğleden önce: şakakta gerginlik; şakaklarda ve vertekste ağrı; tatsız geğirmeler; karın şişiyormuş gibi; kalp bölgesinde birkaç saat bastırıcı ağrı; sol kol felçli ve uyuşmuş gibi.

Öğlen: başta saplanma; başta sıkışma; şakak ve kolda ağrı; boğazda tuhaf ağrı; el bileğinde ağrı.

Öğleden sonra: baş ağrısı <; baş ağrısı >; epigastriumda basınç; dışkı; emzirirken adet gelecekmiş gibi his; kalp bölgesinde bastırıcı ağrı; sırt ağrısı; uykuda irkilme.

Gece gündüz: diyare.

Saat 3'te: bastıran uyuklama.

Saat 6'da: spazmodik ağrılar ve geğirmeler.

Saat 10'da: dışkı.

Akşam: aşırı yorgun; sokakta yürürken normalden uzun görünür; sinirlilik; oksiputta sersemlik; baş ağrısı >; sol gözde ağrı; gözlerde kuruluk ve kaşıntı; burunda yanma; sol kasık bölgesinde kaşıntı; favori bölgesinde kaşıntılı sivilceler; bulantı; dışkı; uygun ereksiyon yokluğu; uterus ve mesanede ağrı; omuzda romatizmal ağrı; siyatik <; uykulu, tembel, keyifsiz; bütün bedende kaşıntı.

Gece: uygun ereksiyon yokluğu; bel çevresinde sırt ağrısı; kol ve elde uyuşma; siyatik <.

SICAKLIK VE HAVA DURUMU [39]

Sıcaklık: kolik >; siyatik >.

Sıcak su bezleri: kolik >.

Açık hava: yürümekle göğüsteki batmalar >; koldaki tutukluk >.

Soğuk: siyatik <.

Soyunmak: bütün bedende kaşıntı.

ATEŞ [40]

Üşüme: kolikle birlikte eller ve ayaklarda soğukluk; sıcak bezlerle hafifler.

Ekstremitelerde soğukluk, sırt ağrısıyla birlikte.

ATAKLAR, PERİYODİSİTE [41]

Öğle yemeğinden bir saat sonra birkaç kez tekrarlar: bağırsaklarda hava kabarcıkları hissi.

Üç saat sürer: başta ağırlık.

Gün aşırı: dışkı.

Eğlenceden sonraki gün: belirtiler <.

LOKALİZASYON VE YÖN [42]

Sağ: başta sıkışma; beynin sınırında serinletici his; başın yanında çırpınır tarzda ağrı; şakakta; gözde ağrı; şakakta ve kolda; şakak, göz ve kulakta; kaş altında püstül; kulak ucunun arkasında ağrı; yanakta püstül; elmacık kemiğinde yanıcı ağrı; yüzün yanında kaşıntı; zigoma arkasında sivilceler; alt çenede ağrı; üst dudakta kaşıntı; ağız köşesi hassas ve ağrılı; karında dövülmüş gibi ağrı; kasıkta kaygı verici his; overde şişlik ve sertlik; over bölgesinde çekilme; memede batmalar; klavikulada batmalar; göğüste ve epigastriumda batıcı ağrı; boynun yanında sivilce, kürek kemiği ucunun altında kaşıntı; omuzda ağrılı çekilme; omuzda batmalar; omuz ekleminde burkulmuş gibi ağrı; omuzda romatizmal ağrı; omuzda gıdıklanma; kolda ve şakakta ağrı; kol ve elde uyuşma; dirsekte kaşıntı; önkoldan parmaklara uyuşma; el bileği ve metakarp kemiğinde sıçrayıcı ağrı; elde şiddetli ağrı, başparmakta ağrı; kalçada romatizmal ağrı; kalça ekleminde burkulmuş gibi ağrı; siyatik; uyluğun iç tarafında kaşıntı; dizde ağrılı gerginlik; başparmakta, işaret parmağında, şakakta, omuzda, kolda, kalçada, el bileğinde, elde ağrı; dudakların üstünde pire ısırığı benzeri lekeler.

Sol: başta saplanma; şakakta ağrı; gözde nahoş his; orbitada künt ağrı; vertekste ağrı; başta nevralji; kaşta kaşıntı; göz çevresinde ağrı; göz çevresinde nahoş his; kapakta kaşıntı <; kulağın üstünde sivilceler; kasık bölgesinde kaşıntı; zigoma arkasında sivilceler; favori bölgesinde sivilceler; alt çenede ağrı; burun kanadında kaşıntı; üst ve alt kesici diş hassas; kulakta yanma; hipokondriumda ağrı; karında batmalar; kalça kemiğinde batmalar; yan yatınca koliğe dayanılabilir; kasıkta yanıcı kaşıntı; rektum yanında seğirmeler; böbrek bölgesinde ağrı; göğüste bastırıcı ağrı; boyun yanında spazmlar; koldan aşağı çekilme; trapeziusta ağrı; kolda çekilme; kol felçli ve uyuşmuş gibi; kol uyuyacakmış gibi; kolda kaşıntı; önkolda çekici ağrı; elde şiddetli ağrı; küçük parmak kemiğinde batıcı ağrı; kalçada künt kemirici ağrı; kalça ekleminde ağrı; alt ekstremitede romatizmal ağrı; diz üstünde ağrı, baldırda gerginlik; ayak bileğinde kaşıntı; burun deliğinde pire ısırığı benzeri lekeler.

Önce sağ sonra sol: şakakta ağrı.

Önce sol sonra sağ: göz çevresinde ağrı; yüzde kaşıntı; kalça kemiğinde batmalar; parmaklarda batmalar.

Aşağıya ve öne doğru: overde çekilme.

Arkadan öne doğru: baş sallanıyormuş gibi.

DUYUMLAR [43]

Ağrılar gelip geçici, süreksiz ve tarif edilmesi zordur.

Sanki boyu uzamış gibi; sanki korkunç bir şey olacakmış gibi; sanki delirecekmiş gibi; sanki hiçbir şeye katlanamaz ya da tahammül edemezmiş gibi; sanki baş arkadan öne doğru sallanıyormuş gibi; sanki beyin sarsılıyormuş gibi; sanki beyinde bir ağırlık yatıyormuş ve bu yük oksiputtan alına doğru itilirmiş gibi; baş üzerindeki basınç sanki parmak uçlarından geliyormuş gibi; kesici dişler uzamış ve dışarı çıkmış gibi; sol kesici dişler yabancı cisimmiş gibi; hyoid kemiğin civarında bir şey asılıymış ya da oraya ekmek kırıntısı takılmış gibi; bağırsaklar boğulmuş ve bükülmüş gibi; sanki hava kabarcıkları bağırsakların içinden zorla itilip yukarı geçiyormuş gibi; sanki bir hayvan karın içinde küçük parçaları ısırıp koparıyormuş gibi; böğürlerde iç organlar gitmiş gibi his; sanki karın dövülmüş gibi; sanki karın şişiyormuş gibi; sanki testisler ezilmiş gibi; sanki kasığın bazı kısımları yırtılacakmış gibi; sanki mesane doluymuş gibi; sanki uterus prolabe olacakmış gibi; sanki adet gelecekmiş gibi; nefes verme sırasında sanki başın içine bir şey itilmiş gibi; sanki boyun sertleşiyormuş gibi; sanki katı bir cisim omurga sütununa yavaşça baskı yapıyormuş gibi; sırtta pireler geziyormuş gibi; sağ omuz ekleminin ön kısmı burkulmuş gibi; sol kol felçli gibi; sanki sol kol uyuyacakmış gibi; sağ el parçalanmış gibi; sanki femur başları yuvalarından dışarı zorlanıp genişliyormuş gibi; sağ kalça burkulmuş gibi; diz üstünde sanki pire ısırıyormuş gibi.

Ağrı: önce sağ sonra sol şakakta, sonra omuzda ve sonra yeniden şakakta; sağ gözde; kulakta; kolda; gözden alına ve vertekse; verteksin solunda; sol göz çevresinde sağ kaşın ötesine yayılan; sağ kulak ucunun üstünde ve arkasında başta; karında; sağ alt çenede; alt çenenin arka kısmında; karaciğerde; sol hipokondriyak bölgede; dalak bölgesinde; sağ overde; uterus ve mesane bölgesinde; kalp bölgesinde; sol trapeziusta; sırtta ve kalçalarda; kalpte; sağ el bileğinden önkola; sağ başparmakta, sonra işaret parmağında, sonra şakakta; sol dizin üstünde, oradan göğse.

Şiddetli keskin ağrı: başın sol tarafında.

Şiddetli ağrı: sağ elde.

Şiddetli, bıçak gibi ağrılar: karının alt kısmında; uterin bölgede.

Şiddetli ağrı, künt bir çubukla batırılır gibi: sağ göğüste.

Kesici ağrı: karında.

Yırtıcı ağrılar: bacaklarda.

Saplanıcı ağrılar: göbekten pelvise.

Saplanma: başın sol tarafında bir ileri bir geri; ayak parmaklarından kalçaya; trokanterden diz çukuruna.

Sıçrayıcı ağrı: sağ el bileğinde ve metakarp kemiklerinde; sol kalça ekleminde.

Spazmodik ağrılar: göğüste, sırtta ve karında; sırtta.

Şiddetli, neredeyse batıcı ağrı: sol elin metakarp kemiklerinde.

Batmalar: karının sol tarafında; kalça kemiği yakınında; kasıkta; sol tarafta derinden mesane boyunca; üretradan glansa; sağ memede; göğüste; sağ klavikulanın iç tarafında; göğsün ortasından her iki omuza; göğsün sağ tarafında; sağ omuzda yıldırım gibi hızlı; parmaklarda; bacaklarda.

Geçici ağrı: alt bağırsaklarda.

Küçük batmalar: diz üstünde.

Ani oyucu, batıcı ağrı: sol elin küçük parmağının metakarp kemiğinde.

Oyucu ağrı: sağ elde içten.

Şiddetli kramp: karında.

Kramplar: bacaklarda.

Ağrılı spazm: boynun sağ tarafındaki tek tek kaslarda.

Nevraljik ağrılar: vücudun çeşitli yerlerinde.

Romatizmal ağrılar: çeşitli yerlerde; sağ omuzda; sağ kalçada; sol alt ekstremitede.

Ağrı: başın tepesinden bir kulaktan öbürüne; alt kaburgaların kenarı boyunca; karında; mesane bölgesinde; kalçada.

Künt kemirici ağrı: sol kalçada.

Künt bastırıcı sırt ağrısı.

Künt ağrı: sol orbitada; sol gözde ve orbita arkasında; rektumda.

Ağrılı sersemlik: başta.

Dalgınlık veren baş ağrısı: vertekste ve oksiputta.

Çekilme: sağ over bölgesinde; boyun ve omuzlarda; sol kolda.

Ağrılı gerginlik: sağ dizde; sol baldırda; hamstringlerde.

Bastırıcı ağrı: epigastriumda; sol böbrek bölgesinde; kaburgaların altında sol tarafta; sol göğüste; skapulada.

Çırpınır tarzda ağrı: başın sağ tarafında.

İnce ağrılar: epigastriumda.

Gerginlik: şakakta.

Şiddetli basınç: vertekste.

Basınç: başın sağ tarafında; epigastriumda; karında aşağı doğru; mesanede; skapulanın alt bölümünde ve omurgada.

Sıkıştırıcı his: başın sağ tarafında; çenenin sol ekleminde.

Şiddetli zonklama: bedende.

Nabız gibi atımlar: bütün beden üzerinde.

Künt, eğri batıcı ağrı: baştaki bir noktada.

Yanma: burunda; sağ elmacık kemiğindeki küçük noktada; dil yüzeyinde; sol kulakta ve yüzün çeşitli yerlerinde; sağ elde içten.

Hafif yanma: başın sağ tarafında.

Hassasiyet: sol kulağın arkasındaki ve üstündeki sivilcelerde; karaciğerde; karında; kasıkta içten.

Hassaslık: sol üst ve alt kesici dişlerde.

Ağrılı güçsüzlük: mesanede.

Kaygı verici his: sağ kasıkta.

Nahoş his: sol göz çevresinde.

Hoş olmayan his: cinsel bölgelerde.

Yorgunluk hissi: belde.

Güçsüzlük: rahim bölgesinde.

Dolgunluk: alında.

Ağırlık: pelviste.

Yük gibi ağırlık: cinsel bölgelerde.

Tutukluk: kolda.

Sersemlik: oksiputta; alında.

Kuruluk: gözlerde; kapak kenarlarında; farenks ve dilde.

Pürüzlülük: alında.

Uyuşma: sol kolda; sağ önkoldan parmaklara.

Gıdıklanma: sağ omuzda.

Yanıcı kaşıntı: yüzün sağ tarafındaki küçük noktada; sol kasık bölgesinde; sol kasıktaki noktada; göz kapaklarında; kürek kemiği ucunun altında; uyluk ve bacaklarda.

Sürünme: karında; sırtta; kolda; uyluk ve bacakta; ayak bileklerinde.

Kaşıntı: alında; başın yanlarında; şiddetli, sol kaşta; gözlerde; kapaklarda; yüzde; yüz, burun ve kulak arkasındaki sivilcelerde; favori bölgesinde; üst dudakta ve burun kanadında; şiddetli, kürek kemiği ucu yakınında ense arkasında; sol kolda ve sağ dirsekte; sağ uyluğun iç tarafında; sol ayak bileğinde; sol zigomanın üstünde.

Serinletici his: başın sağ tarafında.

Soğukluk: ekstremitelerde.

DOKUNMA. PASİF HAREKET. YARALANMALAR [45]

Dokunma: 'cautiousness' bölgesine dokununca baş ağrısı >; kaş altındaki püstül yanar ve sızlar.

Basınç: böğürler ağrılı; böbrek bölgesindeki ağrı >.

Ovuşturma: gözlerdeki kaşıntıyı gidermez; sağ elmacık kemiğindeki yanıcı noktada gereklidir; over ağrısı >.

DERİ [46]

Pire geziyormuş gibi sürünme ve sırt, kollar, karın, uyluklar ve ayak bileklerinin çeşitli yerlerinde kaşıntı; kaşımakla >, fakat kısa süre sonra yakın bir yerde yeniden belirir.

Sağ omuzda gıdıklanma, ardından sol ayak bileğinin iç tarafında, sağ uyluğun iç tarafında, sağ dirsekte ve daha çok ense arkasında, sol kaşta ve kolda kaşıntı.

Kaşıntı: sol zigomanın üstünde, gözlerin ve burun deliklerinin çevresinde, daha sonra ayrıca yüzün sol tarafında, göz yakını ve başın yanında.

Yanıcı kaşıntı: yüzde ve sol kasıkta; göz kapaklarında; yüzdeki sivilcelerde; boyunda; kürek kemiği ucunun altında; uyluk ve bacaklarda.

Sağ tarafta dudakların üstünde, sol burun deliğinde ve baş ile bedenin çeşitli başka yerlerinde pire ısırığı benzeri lekeler; öğleden sonra.

Orada burada ısırgan döküntüsü gibi küçük kabarıklıklar, beyaz bir zemin üzerinde kırmızı; çevredeki deriden daha beyaz.

Orada burada küçük sivilceler; akşam soyunurken bütün bedende korkunç kaşıntıyla birlikte.

Kapaklarda veziküller.

Sivilceler: kaşların altında; burun kanadı yakınında; burun ucunun üstünde; zigomada; favori bölgesinde; kulağın arkasında; alt dudakta; boyunda.

YAŞAM EVRESİ, KONSTİTÜSYON [47]

20 yaşında bir kız, robust, al yanaklı, zeki; ovarit ve lökore.

Evli bir kadın; ruhsal bozuklukla birlikte ovarit.

Mrs. ---, æt. 30, iki çocuk annesi; kronik ovarit.

Mrs. W., æt. 30, yedi yıldır gebe kalmamış; lökore ve dispepsi ile birlikte ovarit.

İLİŞKİLER [48]

Antidotları: Cinchon. (diyare); Bellad. ve Glonoine (baş ağrısı).

Tamamlayıcısı: Plat.

Karşılaştırınız: Argent. met. ve Lach. (sol over); Podophyl. ve Plat. (sağ over); Helon. (yorgunluk veren bel ağrısı); Lil. tig. (cinsel istek).