Iberis
Timothy F. Allen tarafından — Saf Materia Medika Ansiklopedisi
Iberis amara, Linn.
Doğal takım , Cruciferæ.
Yaygın adı , Acı candytuft.
Hazırlanış , Tohumların tentürü.
Kaynaklar. (Dr. Hale'in provingleri, U. S. Med. and Surg. Jour., 7, s. 297).
1 , Dr. R. C. Sabin, 1. des. dil.'ün tekrarlanan dozlarını aldı (1 ila 40 damla), (aynı prover iki gün sonra 6. dil.'ün artan dozlarını beş gün boyunca aldı, toplam 2 drahmi, sonuç olmadan); 1 a , aynı kişi 1 ila 10 damlalık dozlarda tentür aldı; 2 , M. M. Dodge (sol omuzda romatizmal ağrılarla birlikte) 1/10'luğu, 4 ila 20 damlalık dozlarda aldı; 2 a , aynı kişi 5 ila 17 damlalık dozlarda tentür aldı; 3 , Miss Magee 6. dil.'ü beş gün sonuç almadan kullandı, sonra 4. dil.'ü üç gün aldı, beş gün bekledikten sonra 3. dil.'ü aldı, beş gün bekledikten sonra 2. dil.'ü aldı. [Aşağıdaki provinglerin hâlâ sub judice olduğu göz önünde bulundurularak şu notları ekliyoruz: I. «Iberia denemesinin büyük kısmının sahte ve hayal ürünü olduğu bilgisine ulaştım; bu nedenle Allen'in Materia Medica'sına alınmadan önce yeni bir proving yapılmalıdır. Anladığım kadarıyla proverlara ilacın kalp üzerinde belirgin etkisi olduğu söylenmiş, bu yüzden hayalî birçok kalp semptomu ortaya çıkmıştır. Bana söylendiğine göre, sahte semptomlar, bunların o sırada sahte olduğunu bilen proverlardan biri tarafından kaydedilmiştir»... T. S. Hoyne, U. S. Med Invest., N. S., cilt 1, sayfa 379.
II. «Iberis provingleri benim gözetimim altında yapıldı ve bunların çoğunun gerçek olduğuna inanmak için her türlü nedenim var... Proverlara 'kalp üzerinde belirgin etkisi olduğu' söylenmedi»... E. M. Hale, U. S. Med. Invest., N. S., 2, s. 96.
III. «Iberis proverlarından biri olarak, ağır bir sahtekârlık gerçekleştirmek üzere bir komploya katılmış olduğum isnadını reddetmeme izin verin, vb. Dr. Hoyne'un üç iddiasını da rezil ve kötü niyetli yalanlar olarak nitelendiriyorum... Dr. Dodge hakkındaki bilgimden hareketle, bu provingin güvenilirliğine tam güven duyduğumu açıklamakta tereddüt etmiyorum.»... R. C. Sabin, U. S. Med. Invest., N. S., 2 s. 201.
IV. Editör, ilgili herkesin hakkını gözetmek için bu beyanları yayımlamaktadır; ayrıca Michigan Üniversitesi'nden Prof. Samuel Jones'un, tekrarlanan ve yüksek dozlarla kalp üzerinde en ufak bir etki oluşturamadığını, sfikmografın da nabızda herhangi bir bozukluk göstermediğini kendisine bildirdiğini eklemek ister. Bununla birlikte, aşağıdaki not tamamlayıcı kanıt olarak sunulmaktadır: Amer. Jour. Med. Sci., No., 28, N. S. cilt 14, 1847, s. 453 (Prov. Med. and Surg. Jour., 28 Temmuz 1847.) Dr. Sylvester, Provincial Medical and Surgical Association'ın güneydoğu şubesine, son yıllık toplantılarında, merhum Dr. Williams'ın St. Thomas Hastanesi'ndeki bir terapötik araştırmalar dizisi sırasında ortaya çıkardığı bir ilaç olan Iberis amara ya da Candytuft'un faziletleri ve özellikleri üzerine bir bildiri sunmuştur. Astım, bronşit, dropsi, ve özellikle kardiyak hipertrofi üzerindeki yararlı gücünü kanıtlamak için çarpıcı ve dikkate değer birçok olgu anlatılmıştır. Görünüşe göre Digitalis gibi kalbin çalışmasının hızını azaltmamakta, fakat organın şiddetli ve keskin faaliyetini denetleme ve nabzı yumuşatma özelliğine sahip bulunmaktadır; bu nedenle dropsi ile birlikte olan hipertrofide büyük değere sahiptir. Dr. Sylvester bunu yıllar boyunca yukarıda anılan hastalıkların çok sayıda örneğinde reçete etmiş, her zaman bir miktar yarar ve bazen de neredeyse büyüleyici bir etkinlik görmüştür. Kullanımını izleyen kötü etkiler olmamıştır; zaman zaman baş dönmesi, bulantı veya diyare yapmıştır, ancak ilaç kesilince bunlar geçmiştir. Küratif gücü, uygulamasının bu arızi sonuçlarına bağlı değildi; çünkü kalbin anormal hareketi üzerindeki denetimi, bu etkiler yokken de varken de aynı derecede belirgindi; etkisi, Digitalis, Belladonna ve bazı diğer doğal ajanlar gibi, tümüyle spesifik nitelikteydi. Reçete edilen doz bir ila üç grain idi; genellikle, tadın bulantı vericiliğini gizleyen ve sert tohumun kusursuz triturasyonunu ve bölünmesini sağlayan krem tartarla karıştırılırdı.]
ZİHİN
-
Duygusal.
-
Korkulu ruh hali; ilacı fazla miktarda aldığından korkar; akşamleyin (üçüncü gün), 3.
-
Korkmuş hisseder; tehlikeli bir doz almış gibi dehşet duyguları vardı (ikinci gün), 3.
-
Entelektüel.
-
Zihin çok açık ve etkin (ilk dozdan yarım saat sonra, ikinci gün), 2.
-
Zihin çok açık; uzun zamandır unutulmuş şeyler olağanüstü bir belirginlikle kendilerini gösteriyor (yarım saat sonra, üçüncü gün), 2a.
-
Zihin çok açık; istediğim her şeyi hatırlayabiliyorum (ikinci gün, ikinci dozdan 20 dakika sonra), 2.
-
Zihnimi herhangi bir konu üzerine uzun süre sabitleyememe (ikinci dozdan iki buçuk saat sonra, ikinci gün), 2.
-
Zihinsel yetiler küntleşmiş (sekiz buçuk saat sonra, üçüncü gün), 2a.
-
Zekâda küntlük; saat 10'da dinlemekte olduğum dersleri ne hatırlayabiliyor ne de kavrayabiliyorum (dördüncü gün), 1a.
-
Altı saat boyunca büyük küntlük ve keyifsizlik (ilk dozdan sonra, ikinci gün), 1a. [10.]
-
Zihin çok künt; derslikte söylenenleri, zihni özellikle ona odaklamak için çaba göstermeden bir dakika bile aklımda tutamıyorum (iki buçuk saat sonra, birinci gün), 2a.
-
Bellek çok açık ve etkin (üçüncü gün), 2.
BAŞ
-
Baş dönmesi.
-
Baş dönmesi, saat 3'te (birinci gün), 3.
-
Hafif efor baş dönmesine neden oldu (sekiz buçuk saat sonra, üçüncü gün), 2a.
-
Baş ağrısıyla birlikte baş dönmesi, saat 5'te (birinci gün), 3.
-
Başın arka kısmında baş dönmesi ya da oksiput dönüyormuş hissi (dördüncü gün, dört saat sonra), 2.
-
Baş dönmesi; öyle ki yerinde oturamadı; sabah yeniden yatağa dönmek zorunda kaldı (ikinci gün), 2.
-
Ayağa kalkınca baş dönmesi (beşinci gün), 1a.
-
Dik durumda hafif baş dönmesi, eğilince çok artar (yarım saat sonra, birinci gün), 2a.
-
Genel olarak baş.
-
Başta hafiflik ve sersemlik hissi (üçüncü dozdan sonra, ikinci gün), 1. [20.]
-
Kulaklarda uğultu ve hafif bulantı ile birlikte başta ağırlık (ikinci gün, ikinci dozdan sonra), 1a.
-
Baş ve boyunda sıcaklık ve dolgunluk (ikinci gün, ikinci dozdan yirmi dakika sonra), 2.
-
Künt baş ağrısı, saat 3'te (birinci gün), 3.
-
Başta keskin ağrı, baş dönmesiyle birlikte (ikinci gün), 3.
-
Alın.
-
Hafif frontal baş ağrısı (ikinci ve üçüncü günler), 2 ; ayağa kalkınca (üçüncü gün); şiddetli (dördüncü sabah), 1.
-
Şiddetli frontal baş ağrısı saat 11'de (üçüncü gün), 1a.
-
Şiddetli frontal baş ağrısı, bulantı ve iştahsızlık (dördüncü sabah), 1.
-
Künt frontal baş ağrısı (ikinci gün, ikinci dozdan sonra), 1a ; akşamleyin (üçüncü gün), 3.
-
Sık bulantı ve belirgin iştahsızlıkla birlikte baskılayıcı frontal baş ağrısı (dördüncü gün), 1a.
-
Şakaklar.
-
Öğleden sonra şakaklardan geçen zonklayıcı ağrı (ikinci gün), 3.
-
Paryetaller. [30.]
-
Başın sağ tarafında ağrı (yarım saat sonra, üçüncü gün), 2a.
GÖZ
-
Gözler kızarık (birinci gün, bir saat sonra), 1a.
-
Gözlerde dışarı doğru itiliyormuş hissi (dördüncü gün, kırk dakika sonra), 2.
-
Gözlerin önünde çakmalar (ikinci gün, ikinci dozdan sonra), 1a.
KULAK
-
Kulaklarda uğultu, başta ağırlık ve hafif bulantı ile birlikte (ikinci gün, ikinci dozdan sonra), 1a.
-
İşitmede ve kavramada küntlük, saat 11'de (üçüncü gün), 1a.
YÜZ
-
Hasta görünür; her bakımdan güçsüz ve kötü hisseder (üçüncü gün), 3.
-
Yüz kızarık (birinci gün, bir saat sonra), (ikinci gün), 1a.
-
Yüzde kızarma hissi (ikinci gün, ikinci dozdan yirmi dakika sonra), 2.
BOĞAZ
-
İnce, yapışkan, ipliksi mukusu sürekli boğaz temizleyerek çıkarma; çok rahatsız ediciydi ve akşam yemeğine kadar sürdü; saat 7'de yedikten sonra artık bunu hissetmedim (ikinci gün), 2. [40.]
-
Boğaz kuru, sanki tozla doluymuş gibi (ikinci gün, ikinci dozdan sonra), 2.
-
Boğaz kuruluğu, toz hissi ile; ipliksi mukusun boğaz temizlenerek çıkarılması; çok rahatsız edici (üçüncü gün, dört buçuk saat sonra), 2a.
-
Boğaz ve farenkste kuruluk; çok inatçı olan ipliksi, yapışkan, beyaz mukusun boğaz temizlenerek çıkarılması (üçüncü gün, yaklaşık üç saat sonra), 2.
-
Boğaz ve larenkste kuru durum, ince ipliksi mukusun boğaz temizlenerek çıkarılmasıyla birlikte; bu durum 10'dan 1'e kadar kısa aralıklarla sürdü, öğle yemeği yiyene kadar (ikinci gün), 2.
-
Boğazda hafif daralma (birinci gün, bir saat sonra), 1a.
-
Boğazda daraltıcı boğulma hissi (üçüncü gün, üçüncü dozdan bir saat sonra), 1.
-
Boğazda boğulma hissi, dolgunluk ve sıcaklıkla birlikte (üçüncü gün, ilk dozdan sonra), 2.
-
Boğazda boğulma hissi ve büyük güçsüzlük, saat 10'da (üçüncü gün), 1a.
-
Boğazda tıkanma hissi (beşinci gün), 2.
-
Boğazda gıcıklanma hissi, ipliksi mukus ekspektorasyonuyla birlikte (beşinci gün, bir buçuk saat sonra), 2. [50.]
-
Boğaz dolu hissedilir, sanki tonsiller büyümüş gibi (yarım saat sonra, birinci gün), 2a.
-
Farenkste kuru gıcıklanma hissi, birkaç dakikada bir gelen aralıklarla ipliksi mukusun boğaz temizlenerek çıkarılmasıyla birlikte; son derece rahatsız ediciydi, üç saat sürdü; bu semptom her zaman yemek yemeyle hafifliyor görünmektedir (birinci gün, bir buçuk saat sonra), 2a.
MİDE
-
İştah.
-
İştah biraz azalmış (ikinci gün, ilk dozdan yaklaşık altı saat sonra), 2.
-
İştah çok azalmış (dördüncü gün, dört buçuk saat sonra, 2 ; öğleyin (üçüncü gün), 2a.
-
İştahsızlık (dördüncü gün), 3.
-
Bulantı ve baş ağrısıyla birlikte iştahsızlık (dördüncü sabah), 1.
-
Bulantı ve baş ağrısıyla birlikte büyük iştah kaybı (ondördüncü gün), 1a.
-
Bulantı.
-
Ayağa kalkınca bulantı (beşinci gün), 1a.
-
Baskılayıcı frontal baş ağrısıyla birlikte sık bulantı ve belirgin iştah kaybı (ondördüncü gün), 1a.
-
Hafif bulantı (sekiz buçuk saat sonra, üçüncü gün), 2a. [60.]
-
Yatağa giderken hafif bulantı ve baş dönmesi hissi (üçüncü gün), 1.
-
Hafif bulantı, başta ağırlık ve kulaklarda uğultu ile birlikte (ikinci gün, ikinci dozdan sonra), 1a.
-
Hafif bulantı, beden üzerinde soğuk, ürpertili hislerle birlikte (üçüncü gün, ikinci dozdan sonra), 1.
-
Mide.
-
Midede ve bağırsaklarda, sanki yiyecekler iyi sindirilmiyormuş hissi; yemekten sonra epey süre devam eden ekşi geğirmeler; benim için oldukça alışılmadık, çünkü midem bana o şekilde hiç sıkıntı vermez (beş buçuk saat sonra), 2.
KARIN
-
Hipokondriumlar.
-
Sağ hipokondrium üzerinde dolgunluk ve baskı hissi (dördüncü gün, iki buçuk saat sonra), 2.
-
Sağ hipokondrium üzerinde hassasiyet (ikinci gün, beş buçuk saat sonra), 2a.
-
Karaciğer bölgesi üzerinde ağrı (dördüncü gün, dört buçuk saat sonra), 2.
-
Genel olarak karın.
-
Bağırsaklarda dolgunluk ve distansiyon; sağ hipokondriyak bölge üzerinde hassasiyet (üçüncü gün, sekiz buçuk saat sonra), 2a.
-
Bağırsaklar hassas ve baskı altında hissedilir (dört buçuk saat sonra), 2.
DIŞKI
-
Birbirinden on dakika arayla üç çok açık kil renginde dışkı çıkardı (dördüncü gün, dört buçuk saat sonra); ince, beyazımsı kil renginde dışkı (beşinci gün, üç buçuk saat sonra), 2. [70.]
-
Hızlı ardışıklıkla iki kez ince kil renginde dışkılama (üçüncü gün, on iki buçuk saat sonra), 2a.
-
Büyük sarı, kil renginde dışkılama (ikinci gün, beş saat üç çeyrek sonra), 2a.
-
Büyük, beyazımsı kil renginde dışkılar çıkardı (beşinci gün, sekiz buçuk saat sonra): Bu düzensizliklerin ilacın etkisine bağlanması gerektiğini düşünüyorum; çünkü genellikle çok düzenliyimdir ve günde yalnızca bir kez dışkılarım, 2.
-
Yumuşak, püremsi dışkı; kışın bende alışılmadık bir durum (ocak ayıydı); dün sabah da aynı durum vardı ve ilacın etkileri olabilir (dördüncü gün), 1.
İDRAR ORGANLARI
-
Sık fakat az miktarda idrara çıkma, saat 3'te (birinci gün), 3.
-
İdrar miktarı aşırı (ikinci gün), 3.
SOLUNUM ORGANLARI
-
Larenks.
-
Larenkste sıkılık ve konstriktif his, saat 11'de (üçüncü gün), 1a.
-
Tiroid kıkırdağın hemen üstünde boğulma hissi (yarım saat sonra, birinci gün), 2a.
-
Solunum.
-
Solunum daha sık ve zahmetli, saat 11'de (üçüncü gün), 1a.
-
Arada bir derin nefes alma gereği duyarım; üzgün, moralsiz ve çok sıkışmış hissediyorum; zihnimi herhangi bir şeye sabitleyememeye dair tuhaf bir durum var (birinci gün), 2. [80.]
-
Belirgin dispne, kalpten geçen saplanıcı ağrılarla birlikte, saat 10'da (üçüncü gün), 1a.
-
Berbat bir gece geçirdi; belirgin dispne, kalpte ağrı, sürekli künt sızlayıcı ağrı, sol yan üzerine yatınca çok daha kötü (dördüncü gece); yaklaşık saat 11'e kadar sürdü (beşinci gün), 1a.
GÖĞÜS
-
Toraksta dolgunluk (ikinci gün, ikinci dozdan yirmi dakika sonra), 2.
-
Göğüste ağırlık hissi ve sternum altında konstriktif his; derin nefes alma için sürekli istek, ama bundan rahatlama olmaması, saat 10'da (dördüncü gün), 1a.
-
Göğüste sürekli ağırlık ve sıkıntı hissi, saat 11'de (üçüncü gün), 1a.
-
Yürümek, üçüncü kaburganın eklem yerinde sternum altında tarif edilemez duyumlara neden olur (üçüncü gün, beş buçuk saat sonra), 2a.
-
Boğazdaki boğulma hissi ve frontal baş ağrısı sırasında, üçüncü kaburganın eklem yerinde sternum altında yaklaşık üç dakika süren hafif ağrı (üçüncü gün), 2.
-
Sternum altında dolgunluk ve konstriksiyon, göğüsten geçen lancinan karakterli ağrılarla birlikte (ikinci gün, ikinci dozdan sonra), 1a.
-
Sternum altında ağırlık ve basınç hissi (birinci saat, birinci gün), 1a.
KALP VE NABIZ
-
Prekordiyum.
-
Kalp bölgesi üzerinde hafif ağrı (dördüncü gün, kırk dakika sonra), 2. [90.]
-
Kalbin tabanı üzerinde çok ağrı (üçüncü gün, yarım saat sonra), 2a.
-
Kalpte sürekli künt ağrı, yatınca daha kötü (dördüncü gün), 1a.
-
Kardiyak bölgeden geçen keskin ağrılar (ikinci gün, ilk dozdan sonra), 1a.
-
Kalp bölgesinde keskin batıcı ağrı (birinci gün), 1a.
-
Sol yana dönünce, sanki ventriküllerde enine duran bir iğne her kasılmada batıyormuş gibi keskin batıcı bir ağrı hissedilir (üçüncü gece), 1a.
-
Kalbin Eylemi.
-
Kalbin eyleminde dakikada 88'e artış (normal 72); radiyal arter üzerinde dalgalı, titrek bir his, her üçüncü vuruşta hafif aralıklı (on beş dakika sonra); 62 (birinci gün, yaklaşık on dört saat sonra), 92, dalgalı, titrek, kolayca komprese edilen, her üçüncü vuruşta aralıklı (ilk dozdan yarım saat sonra); 63 (ilk dozdan iki buçuk saat sonra); 98, dalgalı, titrek, her dördüncü ya da beşinci vuruşta hafif aralıklı (ikinci dozdan yirmi dakika sonra); 70 (ikinci gün, ikinci dozdan bir saat elli dakika sonra); 100, birbirine giriyor gibi görünen tuhaf çift vuruşlarla, dolgun ve kolayca komprese edilen (yarım saat sonra); 67, en ufak bir efor yapılmadığı sürece; bu hafif çarpıntı yapıyor; örneğin derslikte pencereyi kapatırken; yerime oturunca çarpıntı yaklaşık bir dakika kadar oldukça belirgindi; hatırladığım kadarıyla daha önce hiç çarpıntım olmamıştı (üçüncü gün, on dört buçuk saat sonra), 2.
-
Kalbin eylemi çok arttı, apeks vurumunun gücü belirgindi (ilk doz); ilacı aldıktan sonra iki ya da üç dakika görünürde baskılanmıştı; sonra büyük bir hızla küt küt atıyordu (ikinci gün, ikinci dozdan on dakika sonra); koleje varıp merdivenleri çıkınca şiddetli kalp çarpıntısı geldi, beni sıraya uzanmak zorunda bıraktı (üçüncü gün), 1a.
-
Sokaktan hızla koşarak geçince beş dakika süreyle çarpıntı (beşinci gün, yaklaşık on bir buçuk saat sonra), 2.
-
Kalpte hafif çarpıntı, kalp bölgesinde ağırlık ve basınç hissiyle birlikte; o bölgede önden arkaya geçen ve kısa süren ara sıra keskin sızlayıcı ağrılarla birlikte (ikinci gün, bir dozdan sonra); kardiyak bölgedeki ağrıların hafif yinelenmesi; etkiler yaklaşık bir saat fark edildi (ikinci dozdan sonra); kalpte çarpıntı, apeks vurumunun kuvvetinde belirgin artışla birlikte, neredeyse hemen; bir saat sonra da hâlâ fark ediliyordu (ikinci gün, üçüncü dozdan sonra); gece boyunca kalbin artmış eylemi ve organdan fırlayan ağrılar nedeniyle hafif rahatsızlık; sol yan üzerine yatınca daha kötü (ikinci gece); apeks vurumu çok güçlü; giysilerin dışından kalp üzerine konan el bununla görünür biçimde sarsılıyordu; hızla geçmekteydi (ilk dozdan sonra); bir saat içinde geçti (ikinci dozdan sonra); aynı dikkate değer kalp eylemi şiddeti artışı, ilacı aldıktan sonraki beş dakika içinde başladı, yaklaşık on beş dakika boyunca yoğunlaştı ve bir saat içinde yavaş yavaş geçti; ağrı künt çekici karakterdedir, hiçbir pozisyonla ya da el basıncıyla rahatlamaz (üçüncü dozdan sonra), (üçüncü gün), 1.
-
Her hafif efor, baş dönmesiyle birlikte hafif çarpıntıya neden oldu (beşinci gün), 2. [100.]
-
Sandalyeden kalkma, öksürme ya da gülme gibi hafif efor, saat 10'da sürekli hissedilen künt ağrının artmasıyla birlikte sıkıntı verici çarpıntıya yol açar (dördüncü gün), 1a.
-
Çarpıntı nedeniyle koleje güçlükle yürüyebildim; çarpıntı bütün göğüs üzerinde açıkça görülüyordu (iki buçuk saat sonra); yaklaşık on dakika sakin kaldıktan sonra çarpıntı yavaş yavaş yatıştı, ama en hafif eforda yeniden ortaya çıkıyordu; oskültasyonda kalp seslerinin, özellikle semilunar kapaklar üzerinde, belirgin biçimde arttığı görüldü (üçüncü gün), 2c.
-
Kalbin eylemi zayıf ve çırpınır tarzda, saat 11'de (üçüncü gün), 1a.
-
Nabız.
-
Nabız hızlı; kalp çok hızlı atıyor ve kendini heyecanlı hissediyor, saat 5'te (birinci gün), 3.
-
Normal nabız hızı 65 ila 70; nabızda belirgin hızlanma, 96'ya yükselir (ilk dozdan on beş dakika sonra); 60 (ilk dozdan yedi saat sonra); 98, düzenli ve dolgun (ikinci dozdan sonraki on beş dakika içinde); büyük hızlanma, düzensiz ve sarsıntılı, parmak altında neredeyse hemen tuhaf bir titreşimle birlikte (ikinci gün); son dozdan sonrakiyle aynı hızlanma (ilk dozdan sonra); aynı semptomlar, bir saat içinde geçer (ikinci dozdan sonra); aynı dikkate değer artış, beş dakika içinde başlar, yaklaşık on beş dakika boyunca şiddetlenir ve bir saat içinde yavaş yavaş geçer (üçüncü gün, üçüncü dozdan sonra); nabız 90'a çıktı, hafif çarpıntıyla birlikte, her zamankinden daha az fark edilir (dördüncü gün), 1.
-
Nabız 70'ten 90'a yükseldi, sert ve sarsıntılıydı, her üçüncü vuruşta bir kesinti vardı (birinci gün, beş dakika sonra); 100 ve düzensiz (ilk dozdan sonra); 100, dolgun ve güçlü, ama bir miktar düzensiz (ikinci gün, ikinci dozdan on dakika sonra); 80, küçük, zayıf, saat 11'de (üçüncü gün), 1a.
-
Nabız 90, dalgalı, titrek (yirmi beş dakika sonra); 83 (kırk dakika sonra); 65 (dördüncü gün, iki saat yirmi beş dakika sonra); 90 (yarım saat sonra); 70, aralıklı, düzensiz, ince ve tel gibi (beşinci gün, bir saat yirmi dakika sonra), 2.
-
Nabız 77, düzensiz, dolgun; düzensiz aralıklarla atımı kesiliyor, bazen her üçüncü vuruşta, başka zamanlarda her dördüncü, beşinci ya da altıncıda; oskültasyon anormal ses ortaya koymuyor, ancak üç ya da dört vuruşluk kasılmaların kas gücünde büyük bir heyecan var gibi görünmekte, bundan sonra bir sonraki pulsasyondan önce alışılandan çok daha uzun bir aralık oluyor; odada yürümek gibi en ufak efor bu düzensizliği artırıyor (yarım saat sonra); 62, düzenli, dolgun, ama kolayca komprese ediliyor (birinci gün, bir buçuk saat sonra); 80, çok titrek ve düzensiz; pulsasyonlar iyi belirlenmiş görünmüyor; sanki birbirlerinin içine giriyorlar (yarım saat sonra); 72, düzenli (ikinci gün, bir buçuk saat sonra); 90 (yarım saat sonra); 85, düzensiz ve aralıklı (dört buçuk saat sonra); kalp, üçüncü gün, on buçuk saat sonra hâlâ hafif uyarıcı nedenlere çok duyarlı, 2a.
BOYUN
- Boyun ve başta dolgunluk hissi (ikinci gün, on beş dakika sonra), 2.
ÜST EKSTREMİTELER
-
Sağ omuzda hafif romatizmal ağrı görünümü (dördüncü gün, dört buçuk saat sonra), 2. [110.]
-
Sol kolda künt ve ağır ağrı; önce parmak uçlarında başladı, karıncalanma ve uyuşma ile birlikte (üçüncü gün, yarım saat sonra), 2a.
-
Sol kolda künt sızlama, sanki gece boyunca üstüne yatmışım gibi (ikinci gün, bir buçuk saat sonra), 2a.
-
Sol kolda künt, ağır sızlayıcı ağrı (ikinci gün, yarım saat sonra), 2a.
-
Sol elin parmaklarında başlayan ve giderek kola yayılan karıncalanma ve uyuşma (kısa süre sonra, ikinci gün), 2a.
ALT EKSTREMİTELER
- Egzersiz, alt ekstremite kaslarında bir çeşit titremeyi ortaya çıkarır (dördüncü gün, yirmi beş dakika sonra), 2.
GENEL SEMPTOMLAR
-
Titrer, akşamleyin (üçüncü gün), 3.
-
Son dozu aldıktan beri halsiz ve çökkün (üçüncü gün, ikinci dozdan altı saat sonra), 1.
-
Büyük bitkinlik, saat 10'da (dördüncü gün), 1a.
-
Yorgun (dördüncü gün), 3.
-
Ayağa kalkınca güçsüz, sinirli ve tükenmiş; bulantı ve baş dönmesiyle birlikte (beşinci gün), 1a. [120.]
-
Güç kaybı; uzanmak istiyor (dördüncü gün, dört saat sonra), 2.
-
Yorulmuş olma hissi; uzanmak istiyor (birinci gün, yaklaşık on dört saat sonra), 2.
-
Sabah kalktığında kendini güçsüz hissetti (dördüncü gün), 3.
-
Öğleyin güçsüzlük ve takatsizlik hissi (üçüncü gün, beş buçuk saat sonra), 2a.
-
Kendimi güçsüz, sinirli ve çok irritabl hissediyorum; bir çeşit uyarıcıya büyük istek var (birinci gün, iki buçuk saat sonra), 2a.
-
Kendimi, sanki çok ağır çalışmışım gibi güçsüz hissediyorum (ikinci gün, ikinci dozdan yaklaşık iki saat sonra), 2.
-
Bir parmağımı bile oynatamayacakmışım hissi (ikinci gün, ilk dozdan iki buçuk saat sonra), 2.
-
Genel hastalık hissi; derslikte kalamıyorum, odanın sıcağı beni hasta ediyor gibi; açık havada daha iyiyim (beşinci gün, bir saat yirmi dakika sonra), 2.
-
Sanki uzun süredir hasta olmuşum da yeni iyileşiyormuşum gibi hissediyorum (üçüncü gün, on iki buçuk saat sonra), 2a.
-
Ayağa kalkınca sinirli ve irritabl (ikinci gün), 1. [130.]
-
Çok sinirli (beşinci gün, yaklaşık on üç buçuk saat sonra), 2.
-
Tüm sistemde sinirsel uyarılma hissi (ikinci gün, ilk dozdan yarım saat sonra), 2.
-
Tüm bedende, özellikle alt ekstremitelerde, garip bir titreme hissi nedeniyle uzanmak zorunda kaldı (üçüncü gün, yarım saat sonra), 2a.
-
Tüm bedende, sanki üşütmüşüm gibi, tutukluk ve ağrılılık hissi (üçüncü gün, dört buçuk saat sonra), 2.
-
Şiddetli, influenza benzeri bir atak; yani baş ağrısı, sulanan gözler, tıkalı burun, öksürük, göğüste ağrılılık, üşüme ile birlikte ateş, şişkin yüz vb., 3.
UYKU VE RÜYALAR
-
Uyku hali.
-
Uyku hali, saat 3'te (birinci gün), 3.
-
Sabah ağır uyku (dördüncü gün), 3.
-
Uykusuzluk.
-
Uykusuzluk (ikinci gün), 3.
-
Korkunç rüyalarla birlikte huzursuz gece (üçüncü gece), 1.
-
Korkutucu rüyalarla birlikte çok huzursuz bir gece geçirdi (üçüncü gece), 1a. [140.]
-
Bütün gece çok huzursuz; kalp çevresindeki künt sızlayıcı ağrı yüzünden yatakta sürekli dönüp durdu (ikinci gece), 1a.
-
Rüyalar.
-
Gece uykusu her türlü rüya ile bozuldu (benim için oldukça alışılmadık, çünkü nadiren rüya görürüm), (birinci gece), 2.
-
Gülünç rüyalar yüzünden çok rahatsız; huzursuz ve yatakta sürekli dönüp duruyor (ikinci gece), 2a.
-
Evle ilgili rüyalarla çok rahatsız olunan huzursuz gece (birinci gece), 1.
ATEŞ
-
Üşüme.
-
Deri serin ve nemli (dördüncü gün, kırk dakika sonra), 2.
-
Beden üzerinde soğuk, ürpertili his, hafif bulantı ile birlikte (üçüncü gün, ikinci dozdan sonra), 1.
-
Her iki el ve ayak serin hissedilir (ikinci gün, ikinci dozdan yirmi dakika sonra), 2.
-
Eller, ayaklar ve yüz soğuk ve terli, uykusuzlukla birlikte (ikinci gün), 3.
-
Sıcaklık.
-
Ateş, üşüme ile birlikte, saat 3'te (birinci gün), 3.
-
Boyun ve başta sıcaklık ve dolgunluk (ikinci gün, ilk dozdan yarım saat sonra), 2.
-
Ter. [150.]
-
Akşamleyin yüzde ve ellerde soğuk ter (üçüncü gün), 3.
DURUMLAR
-
Kötüleşme.
-
( Gece ), semptomlar.
-
( Yatma ), Kalpte ağrı.
-
( Eğilme ), Baş dönmesi.
-
İyileşme.
-
( Öğleden sonra ), Semptomlar.
-
( Açık hava ), Hastalık hissi.
-
( Yemek yeme ), Mukusu boğaz temizleyerek çıkarma.