Carbo vegetabilis

Жизненная сила почти исчерпана; полный коллапс.

Кровь застаивается в капиллярах; венозное полнокровие; поверхность тела холодная и синяя.

Кровотечения (из носа, желудка, дёсен, кишечника, мочевого пузыря или любой слизистой поверхности) с неописуемой бледностью поверхности тела.

Слизистые оболочки разрушаются, становятся рыхлыми, кровоточат, изъязвляются и загнивают.

Чрезмерный метеоризм в желудке и животе, давящий кверху.

Жаждет кислорода; кровь не освобождается от углекислоты; кричит: «Обмахивайте меня, обмахивайте сильнее!»

Анемия, особенно после острых болезней, сильно истощивших пациентов; хронические последствия.

Лица, никогда полностью не оправившиеся от истощающих последствий прежней болезни; так и не оправился от последствий тифа; пищеварение слабое; простейшая пища не подходит; отрыжка приносит временное облегчение.

Дурные последствия потери жизненных жидкостей (Caust.); кровотечение из любой разрушенной слизистой оболочки.

Зубы расшатаны, дёсны легко кровоточат.

На последних стадиях болезни, при обильном холодном поте, холодном дыхании, холодном языке, потере голоса это средство может спасти жизнь.

Холод в коленях даже в постели (Apis); в левой руке и левой ноге; кисти и стопы очень холодны; ногти синие.

Лица, никогда не оправившиеся от последствий прежней болезни или травмы; подавления Quinine или лекарствами; тиф или жёлтая лихорадка.

China — его важное дополнительное средство.

---

В замечаниях о China мы сказали, что при метеоризме часто приходится выбирать между ней, Carbo veg. и Lycopodium. Carbo vegetabilis также стоит рядом с China при состояниях истощения. Слабость Carbo vegetabilis не превосходит ни одно другое средство. Вместе с Arsenicum и Muriatic acid оно образует триаду средств, которая при хорошо известных показаниях вырвала немало пациентов из самых челюстей смерти. Картина Carbo veg.: жизненные силы почти исчерпаны; поверхность тела холодная, особенно от коленей до стоп; лежит неподвижно, словно мёртвый; дыхание холодное; пульс перемежающийся, нитевидный; на конечностях холодный пот. Это поистине отчаянное состояние. Добавьте к этим симптомам застой крови в капиллярах, вызывающий синюшность, холод и экхимозы; пациент так слаб, что не может дышать, если его непрерывно не обмахивают. Хватает воздух и говорит: «Обмахивайте меня! Обмахивайте!» Carbo veg. спасала такие случаи. Это картина случая брюшного тифа; в одном наблюдавшемся нами случае к ней добавилось кровотечение тёмной, разложившейся, несвёртывающейся кровью — она не могла свернуться из-за своего разрушенного состояния; кровь сочилась из дёсен и ноздрей; имелась неописуемая бледность не только гиппократова лица, но и кожи всего тела; и всё же Carbo veg. восстановила здоровье, притом у пожилой женщины. Я сколь мог верно изобразил здесь чудесную силу этого средства в столь отчаянном случае. Конечно, никакое средство не воскресит мёртвого, сколь бы сильны ни были показания до смерти; но ни одно не способно приблизиться к этому средству, о котором господствующая школа знает мало или ничего и не узнает, пока не согласится применять его в гомеопатической форме и по гомеопатическим показаниям.

Сфера этого средства никоим образом не ограничивается низкими или ослабляющими состояниями при острых заболеваниях. Чтобы дать представление о его применении при симптоматической показанности в хронических недугах, лучше всего привести слова Henry N. Guernsey: «Никогда не было написано более верного замечания, чем то, что Carbo vegetabilis особенно подходит кахектичным лицам, жизненные силы которых ослаблены. Особенно ясно это замечание становится в свете тех случаев, когда болезнь словно привита организму вследствие угнетающего влияния какого-либо предшествующего расстройства. (Psorinum.) Так, например, пациент говорит нам, что астма беспокоит его с тех пор, как в детстве он перенёс коклюш; диспепсия имеется со времени пьяного кутежа несколько лет назад; он никогда не был здоров после того, как сильно надорвался (Rhus tox., Calcarea ost.); сам надрыв теперь, по-видимому, уже неважен, но все нынешние недуги появились после него; несколько лет назад он перенёс травму, следов которой теперь не видно, и всё же отсчитывает нынешние жалобы от этого несчастного случая; либо он пострадал от сырого горячего воздуха, и нынешние недуги являются его следствием. Врачу полезно думать о Carbo vegetabilis в подобных многочисленных случаях, которые могут проявляться совершенно несходными явлениями: поскольку эти обстоятельства наводят на мысль о Carbo veg., оно, по всей вероятности, окажется подходящим средством, что подтвердит соответствие прочих симптомов случая симптомам лекарства». Это написано одним из лучших назначавших врачей всех времён, и я считаю оправданным привести отрывок целиком.

Это средство, по-видимому, глубоко поражает весь пищеварительный тракт, где возникает то же разрушенное, ослабленное состояние. Дёсны разрушаются, становятся рыхлыми, кровоточат при прикосновении или сосании либо отходят от зубов, особенно нижних резцов; они болезненно чувствительны или саднят при жевании и даже при сильном сжатии зубов. Желудок также слабеет. Часты повышенная кислотность и изжога; не подходит простейшая пища, особенно жирная. Здесь Carbo vegetabilis достигает успеха, когда Pulsatilla терпит неудачу.

Самое заметное и ценное место этого средства определяется его способностью облегчать жалобы от чрезмерного скопления газов в желудке. «Большое скопление газов в желудке». «Желудок кажется полным и напряжённым от газов». Сильная боль в желудке из-за газов, особенно хуже лёжа, всегда должна обращать внимание на это средство. Всё это может встречаться при разных заболеваниях — от простой диспепсии до неизлечимого рака желудка. В последнем случае, а также и в менее тяжёлых, может добавляться жжение в желудке. Газы образуются и в кишечнике, но в случаях Carbo vegetabilis больше всего беспокоят в верхней части; всё же они могут распространиться и вызвать сильное метеористическое вздутие, особенно при брюшном тифе, дизентерии и т. д. Это средство неоценимо при кровотечении из любой разрушенной слизистой оболочки. Его действие на слизистые не ограничивается пищеварительным трактом, а охватывает и дыхательные пути. Начиная с гортани, оно вызывает и излечивает сильную охриплость, которой характерно хуже в сыром воздухе, особенно вечером. Она может быть очень сильной даже утром (если воздух сырой), но утренняя охриплость чаще требует Causticum. Состояние может распространяться и усиливаться, пока не достигнет бронхов. Это особенно верно у пожилых людей с разрушенной конституцией и преобладанием венозной системы. Это важное средство при бронхите стариков, а также при их астме в самых отчаянных случаях, когда пациент выглядит умирающим. Здесь иногда приходится выбирать между ним и China.

В груди иногда ощущается «жжение, словно от раскалённого угля», а иногда — «слабость и утомление в груди», когда выбор может пасть на него либо на Phosphoric acid, Stannum или Sulphur. Оно оказалось весьма действенным в отчаянных случаях пневмонии и естественно следует за Tartar emetic, если тот не помог пациенту освободить лёгкие от большого количества разжиженной слизи, когда слабость угрожает цианозом и параличом. Мокрота тогда обычно зловонна, пот и дыхание холодны и имеется характерное желание, чтобы пациента обмахивали.

Прежде чем оставить это средство, хочу подчеркнуть его силу при кровотечениях, которые могут происходить из лёгких, носа, желудка, кишечника, мочевого пузыря или любой слизистой поверхности. Ничто не заменит его при разрушенной, крайне ослабленной конституции, когда поверхности, из которых сочится кровь, кажутся слишком слабыми и рыхлыми, чтобы её удерживать. Их жизненная сила исчезла вместе с нервной жизненной силой пациента. Лицо и кожа пациента очень бледны ещё до возникновения кровотечения. China и Carbo vegetabilis несомненно дополняют друг друга.