Sanguinaria canadensis

canadensis. Rădăcina-sângelui. Puccoon. N. O. Papaveraceæ. Tinctură din rădăcina proaspătă. (Au mai fost utilizate și rășina, frunzele, semințele, capsulele cu semințe, rădăcina pulverizată și sucul obținut prin presare.) Acetum.

Indicații clinice

Alcoolism / Afonie / Astm / Sân, tumoră / Bronșită / Cancer / Catar / Torace, dureri în / Climacteriu / Răceală / Crup / Surditate / Difterie / Dismenoree / Dispepsie / Ureche, polip / Bufeuri climacterice / Scurgere uretrală cronică / Pleoape granulare / Hemoptizie / Cefalee / Gripă / Keratită / Tuse hepatică / Menstruație, sâni dureroși în timpul ei / Unghii, ulcerație / Nevralgie / Edem al glotei / Oftalmie / Faringită / Ftizie floridă / Fizometră / Pneumonie, acută / Polip / Sarcină, afecțiuni în timpul ei / Pirozis / Angină flegmonoasă / Reumatism / Intoxicație cu Rhus / Umăr, reumatism / Miros, iluzii olfactive; pierdere / Stomac, nevroză gastrică / Sifilis / Tinitus / Tumori / Vărsături / Panarițiu / Tuse convulsivă

Caracteristici

Rădăcina-sângelui, sau Puccoon, întâlnită în mod obișnuit pe întreg teritoriul Statelor Unite și al Canadei, este unica reprezentantă a genului Sanguinaria din familia Papaveraceæ. Este o plantă erbacee, cu un rizom gros, ramificat, care se târăște pe sub pământ; iar la începutul primăverii, din capetele micilor ramificații laterale, dă o singură frunză cu pețiol lung și o altă tijă care poartă o floare solitară. Frunza este înfășurată în jurul bobocului când se ridică din pământ și are între cinci și nouă lobi obtuzi, fiind la început rotunjită, iar ulterior reniformă. Indienii americani foloseau odinioară sucul portocaliu al rădăcinii pentru a-și unge corpul și pentru a colora diferite obiecte de uz casnic. Planta a fost folosită cu succes și de vopsitorii americani și francezi (Treas. of Bot.). Hale spune despre rădăcină: „Este suculentă și, când este tăiată sau ruptă, emană din numeroase puncte ale suprafeței transversale un suc portocaliu-deschis sau, mai degrabă, de culoarea vermilionului închis, cu un gust amărui, acru, dar particular, care persistă mult timp în gură și lasă o arsură persistentă în gât. Sucul tulpinii are o culoare între roșu și galben, în timp ce acela din tulpina de Chel. maj. este galben pur, iar acela din Papaver somnif. [Opium] este alb.” Este bine să se țină seama de paralelismul observabil între acești trei maci, atât în privința proprietăților lor medicinale, cât și a celor fizice. Rădăcina se recoltează la începutul primăverii sau la sfârșitul toamnei. A fost izolat un alcaloid, Sanguinarin (identic cu Chelerythrin din Chelidonium majus), iar Nitrate al acestuia a fost studiat separat. Hale face referire la o lucrare a dr. Tully, publicată în 1813, în care Sang. este descrisă ca având o acțiune analogă cu Squills, Senega, Digitalis, Guaiacum și Ammonia, ceea ce denotă o concepție exactă asupra sferei sale de acțiune. În doze de opt până la douăzeci de grani de rădăcină pulverizată, Sang. este un toxic activ, producând greață; arsură în stomac; sete chinuitoare; senzație de leșin; vertij; vedere neclară; eforturi violente, spasmodice ale stomacului, vărsături abundente, urmate de o prostrație alarmantă. S. L. Mitchell a consemnat intoxicația mortală a patru muncitori care au băut tinctura, confundând-o cu coniacul. Toți au fost cuprinși curând de dureri severe, sfâșietoare și arzătoare în stomac și intestine, însoțite de sete intensă. „Arsura” este una dintre notele principale ale remediului și se întâlnește în multe regiuni diferite. Winterburn a publicat (H. M. vii. 532) două cazuri care ilustrează această indicație în regiunea stomacului: (1) Dl F., 48 de ani, cu temperament sanguino-bilios, energic, rafinat, suferea de câteva luni de dureri de stomac. Un clarvăzător îi recomandase „un decoct de rădăcina-sângelui și eupatoriu, în doze de câte o lingură”. Fiecare doză producea „dureri arzătoare intense în stomac, care durau ore întregi”, astfel încât tratamentul a trebuit întrerupt. Câteva săptămâni mai târziu a fost consultat Winterburn, care a constatat următoarea stare: arsură în epigastru, cu apăsare, < noaptea, dar apărând curând după culcare și obligând pacientul să se ridice. Eructațiile nu aduceau nicio >. Apetit mare; intestine atone, cu o evacuare nesatisfăcătoare în fiecare dimineață, care lăsa o senzație de disconfort. Durere particulară de tracțiune în umeri și brațe în timpul somnului, astfel încât, când se trezea, pumnii erau strâns încleștați și flectați pe extremitatea sternală a claviculei; urmau o senzație de incapacitate funcțională și oboseală a mușchilor. Sang. 200, aleasă după o comparație atentă cu Nux, Graph. și altele, a fost administrată în fiecare seară, la culcare. După prima doză, simptomele au dispărut „ca prin farmec”, iar pacientul s-a însănătoșit curând. (2) Dna S., 30 de ani, alcoolică cronică, băuse neîntrerupt timp de trei săptămâni când au apărut greața și diareea. Nux 1x a agravat greața. Ars. 6 a oprit diareea și a ameliorat setea intensă, dar nu a făcut nimic pentru a calma vărsăturile. Pacienta era iritabilă, furioasă. Tot ceea ce înghițea, chiar și apă, era eliminat imediat prin vărsătură. Aproximativ la fiecare douăzeci de minute avea un spasm sau o crampă a stomacului, cu eforturi de vomă și tuse, eliminând puțin mucus spumos. Eforturile provocau dureri mari în torace și abdomen. În plus, exista cea mai intensă senzație de arsură, care se întindea din stomac în sus, de-a lungul esofagului, până la faringe, perceput ca umflat și uscat. Singura poziție tolerabilă era culcată, ușor întoarsă pe partea stângă. Poziția culcată pe partea dreaptă era imposibilă. Ridicarea din poziția culcată = vertij. Obrajii și mâinile erau livide. Credea că va muri curând și nu voia să fie lăsată singură. Sang. 200 a fost administrată la fiecare două ore. Până seara, greața încetase, dar durerea arzătoare rămăsese neschimbată. Cea mai mică particulă de hrană provoca o suferință intensă; părea ca și cum o zonă de mărimea unui florin ar fi fost ulcerată, iar orice contact cu aceasta era chinuitor. A dormit mai bine, dar în dimineața următoare s-a trezit înspăimântată. În după-amiaza următoare a putut mânca puțină hrană solidă, iar din acel moment recuperarea a fost rapidă. Arsura este o notă principală a Sang. Arsură a ochilor; a urechilor. Limba și gâtul se simt ca și cum ar fi fost arse sau opărite. Arsura palmelor și tălpilor. Arsură în torace; între sâni, revărsându-se de la sâni spre abdomen. Leonard (Min. H. Mag., ii. 295) spune că „o arsură circumscrisă în torace, urmată de obicei de căldură în tot abdomenul și diaree” constituie o indicație puternică pentru Sang. în stările pneumonice. Sang. prezintă și roșeața hectică circumscrisă a obrajilor, ca în ftizie, în care este frecvent indicată. (Sang. prezintă și „speranța” bolnavilor de ftizie.) Fața congestionată, uneori roșu-închisă sau lividă, este, de asemenea, o trăsătură proeminentă a Sang., la fel ca a Op. Sang. afectează întregul tract respirator, irită mucoasa nazală și provoacă coriză, cu durere la rădăcina nasului, pierderea sau pervertirea mirosului și sensibilitate la mirosul florilor. Gripa, febra fânului, ozena și polipii au intrat toate în sfera sa de acțiune. Laringita și crupul membranos au fost vindecate cu acest remediu; iar eu am constatat că este potrivit pentru o proporție mai mare dintre tusele traheale și bronșice ale gripei epidemice decât oricare alt remediu. Trăsăturile principale sunt: tuse violentă, uscată; șuierătoare, fluierătoare, metalică; sputa este aproape imposibil de eliminat. Am văzut mai multe cazuri de acest fel salvate de Sang. de la o moarte aparent iminentă; ameliorarea survine prin expectorarea unui dop gros de mucus care provoca sufocarea și pe care pacientul era prea slăbit pentru a-l disloca. La fel ca Chel., Sang. este un remediu al părții drepte și afectează în special plămânul drept; este adecvată afecțiunilor pulmonare cu implicare hepatică. După gripă, copiii fac adesea o tuse aproape imposibil de deosebit de tusea convulsivă. Am constatat că Sang. este remediul principal pentru aceasta. Este și remediul pentru tusea severă după tusea convulsivă; tusea revine la fiecare nouă răcire. Sang. acționează puternic și asupra părții externe a toracelui, sternului și glandelor mamare. La fel ca Chel., are reputația de a vindeca cancerul, polipii și neoformațiile. Am văzut tumori mamare diminuându-se sub acțiunea sa. Fetiditatea și caracterul acru caracterizează secrețiile produse de Sang.; respirația și gazele intestinale sunt, de asemenea, fetide. Menstre fetide, flux roșu-aprins; ulterior, sângele este mai închis la culoare și mai puțin fetid. Înaintea menstrelor, prurit axilar. Erupție pe fața femeilor tinere, în special în timpul menstrelor reduse cantitativ. Tulburări climacterice: valuri de căldură; leucoree; mărirea dureroasă a sânilor. Cefaleele produse de Sang. sunt foarte intense și au câteva caracteristici izbitoare. Ele sunt: (1) periodice — la fiecare a șaptea zi; (2) încep dimineața, cresc până la prânz, apoi se diminuează; (3) sunt explozive sau ca și cum ochii ar fi împinși afară; (4) încep în occiput, se răspândesc în sus și înainte și se fixează deasupra ochiului drept; (5) sunt ca un fulger în occiput; (6) > prin somn; (7) revin la climacteriu. Hering a descris cefaleea produsă de Sang. drept „cefaleea maladivă americană”: aflux de sânge care provoacă senzație de leșin și greață, dureri lancinante sau pulsatile. Nu poate suporta nici lumina, nici mirosurile, nici cea mai mică zguduitură, precum aceea produsă de cineva care pășește pe podea; la apogeul cefaleei, vărsături de alimente și bilă; durerea este atât de violentă, încât pacienta își pierde mințile sau caută ameliorare apăsându-și capul pe pernă ori cu mâinile. Cooper oferă drept simptom-cheie: „Dacă rămâne nemâncat, face cefalee bilioasă.” Sang. prezintă și nevralgie facială > prin îngenunchere și apăsarea fermă a capului pe podea; durerea se extinde în toate direcțiile din maxilarul superior. Urechile sunt puternic afectate de Sang. Cooper îmi oferă următorul caz: fată de 19 ani, cu gâtul afectat de trei ani în urma scarlatinei și, în ultima vreme, cu surditate în creștere; zgomote în tot capul, vertij și înroșiri bruște în timpul zilei; menstre prea frecvente și leucoree abundentă; o doare când merge din cauza durerii de spate; din acest motiv a trebuit să renunțe la predat; apetit redus din cauza cefaleelor și acufenelor; are adesea durere în spatele unghiurilor mandibulei și tumefieri glandulare. Toate au dispărut după o singură doză de Sang. Ø, deși la început leucoreea s-a intensificat. „Senzația de plenitudine și sensibilitatea dureroasă din spatele unghiului mandibulelor” constituie, potrivit lui Cooper, un simptom-cheie. Sang. provoacă numeroase simptome reumatice, dar cel mai caracteristic este o durere reumatică în brațul și umărul drept; nu poate ridica brațul, < noaptea. Dureri în locurile unde oasele sunt cel mai puțin acoperite. Senzațiile particulare sunt: ca și cum ar fi paralizat. Ca și cum fruntea ar plesni. Ca și cum o bandă ar traversa fruntea. Ca și cum capul ar fi tras înainte. Ca și cum un curent electric ar străbate fulgerător capul. Ca și cum tâmplele și scalpul ar fi însuflețite de pulsații imposibil de reprimat. Ca și cum ochii ar fi împinși afară. Ca și cum ar avea fire de păr în ochi. Ca și cum s-ar afla într-un vagon de tren care se deplasează și o zguduie și ca și cum totul din jurul ei s-ar mișca rapid și confuz. Durere ca atunci când o funie este întinsă pe un troliu cât mai tare posibil. Limba ca și cum ar fi arsă. Vârful limbii ca și cum ar fi opărit. Limba ca și cum ar fi în contact cu ceva fierbinte. Gâtul ca și cum ar fi umflat. Gâtul este atât de uscat, încât pare că ar crăpa. Faringele ca și cum ar fi ars sau opărit. Ca și cum ar exista o substanță dură în stomac. Constricție în epigastru, ca și cum ar sufoca. Ca și cum ar exista o masă în partea inferioară a rectului. Ca și cum partea superioară a toracelui ar fi prea plină de sânge. Laringele ca și cum ar fi umflat. F. Nichol, relatându-i lui Hale experiența sa cu Sang. în crup, spune că a folosit (urmându-l pe Paine, eclecticul) o soluție de Sanguinarin în oțet și că a constatat că aceasta era preparația cea mai eficientă. Simptomele sunt < la atingere. [O sensibilitate dureroasă este foarte caracteristică pentru Sang.: venele temporale sunt dureros de sensibile; capul și ochiul sunt foarte dureroase; mameloanele sunt dureroase.] Presiunea puternică >; (în nevralgie trebuie să îngenuncheze și să apese puternic capul pe podea). Cea mai mică zguduitură <. Ridicarea = lumbago. Poziția culcată > reumatismul și cefaleea; dar < tusea și majoritatea celorlalte suferințe. Tusea <. Poziția culcată cu capul jos < tusea. Poziția culcată pe partea stângă >. < Poziția culcată pe partea dreaptă. Poziția șezândă și eliminarea gazelor > tusea. Mișcarea; întoarcerea rapidă a capului; întoarcerea în pat; aplecarea; tusea; exercițiul fizic <. Nu poate ridica brațul de lângă corp, dar îl poate legăna înainte și înapoi (în reumatism). Mâncatul <. Lipsa alimentației = cefalee. > Eructațiile (minte confuză). Înghițirea <. Vărsăturile > (greața; cefaleea). Fumatul = sughiț, < noaptea. > După somn. Cefaleea < ziua, de la răsărit până la apus. Aerul rece, liber, >. Camera rece < tusea. Vremea umedă <. Partea dreaptă este mai afectată decât cea stângă. Simptomele trec de la dreapta la stânga. Periodicitatea este foarte pronunțată.

Relații

Antidotează: Opium. Compatibil: Bell. (scarlatină). Comparați: Botan., Chel., Op. În reumatismul deltoidului drept, Mg. c. (al celui stâng, Fer., Nx. m.). Cefalee care se extinde înainte din occiput și se fixează deasupra ochiului (drept), Spi. (ochiul stâng), Sill., Sep. (ambii ochi); care se extinde înainte, Gels., Lac c.; (înapoi, Anac., Bry., Chi. s., Naj., Nux). Cefalee > prin presiune puternică, Chi., Indg., Mg. m. Paroxisme de cefalee care se încheie cu urinare abundentă, Ign., Gels., Ver. Cefalee menstruală, Sep. (Sep. flux redus; Sang. abundent). Halenă fetidă cu tuse, Caps. Leșină din cauza mirosurilor, Pho., Ig., Val., Nux. Cefalee dreaptă, pulsatilă, congestivă, < lumină și zgomot, Bell. (Bell. are „picioare reci, cap fierbinte” și este > șezând sprijinit; cefaleea Sang. are mai mult forma gastrică și este > în poziție culcată), Meli. Cefalee periodică cu greață, Ir. v. (Ir. v. la fiecare a opta zi; la fiecare a șaptea, Saba., Sang., Sil., Sul.). Pneumonie, Ver. v. (excitație arterială mai pronunțată), Pho., Ant. t. (față lividă, sânge carbonizat, tuse hârâitoare), Sul. (rezoluție incompletă). (Sang. are expectorație foarte fetidă, chiar și pentru pacient). Reumatism al gleznei drepte, Chel. > Culcat pe partea stângă, Lil. t. Sensibilitate dureroasă la atingere a părților în care a fost durerea, Lcprs. Sensibil la sunete bruște, Brx. Tresărire sau salturi ca din cauza a ceva viu în stomac, Croc. Fizometră, Lyc., Bov. Tuse hepatică (Scil. tuse splenică). Durere în oasele acoperite numai de piele, Rh. ven. Polipi laringieni și nazali, Sang. n., Pso., Teuc. Erupție pe fața femeilor tinere în timpul menstruațiilor reduse, Bels., Calc., jamb., Pso. Suferințe pe partea dreaptă; de la dreapta la stânga, Lyc., Chel. > Prin somn, Pho.

1. Psihic

Iritabilitate mânioasă; morocăneală. Anxietate și teamă înaintea vărsăturilor. Minte confuză, > prin eructații. Torpoare psihică, stupoare, greutate, somnolență. Plin de speranță, încrezător în însănătoșire. Idei dezgustătoare. Stare de visare cu ochii deschiși.

2. Cap

Vertij: cumplit; la mișcarea rapidă a capului și privirea în sus; cu greață, leșin și cefalee; cu țiuituri în urechi; la ridicarea din poziție șezândă sau aplecată; la întoarcerea rapidă a capului; cu vedere încețoșată; cu senzație surdă, grea în stomac, ca și cum ar fi provocată de o substanță dură aflată acolo; pe vreme rece; în timpul somnului; la climacteriu. Capul se învârte la culcarea bruscă; apare durere în partea stângă a spatelui, aproape de talie, ca din splină; constipație; ten pătat (vindecat la o femeie de 32 de ani. R. T. C.). Senzație de greutate în cap. Aflux de sânge spre cap, cu vâjâituri în urechi; valuri de căldură; acumulare de apă în gură. Cefalee în întregul cap de la 5 p.m. până la miezul nopții; apoi dispare; iar după aceea, indispoziție (vărsături) de la 5 p.m. până la miezul nopții (agg. R. T. C.). Cefalee, cu dureri reumatice și rigiditate a membrelor și gâtului. Cefalee periodică cu greață; cu vărsături bilioase; începe dimineața, < în cursul zilei, durează până seara; < prin mișcare, aplecare, zgomot și lumină; suportabilă numai când stă nemișcat culcat și > prin somn sau după vărsături; deosebit de severă deasupra ochiului drept. Cefaleea revine periodic. Greutate în cap, de la vertex până în centrul frunții, cu apăsare în glabelă și bâzâit în cap; ochi lipsiți de strălucire. Cefalee cumplită, ca și cum ar fi provocată de apropierea unei corize care nu apare, în frunte și în mijlocul vertexului, cu presiune în ochi, care ard și se mișcă greu. Cefalee cumplită în timpul febrei. Cefalee frontală surdă, apăsătoare. Cefalee ca și cum fruntea ar plesni, cu frison și arsură în stomac. Cefalee frontală care se extinde în oasele obrajilor. Cefalee sau nevralgie deasupra ochiului drept. Cefalee ca și cum capul ar trebui să plesnească sau ca și cum ochii ar fi împinși în afară; > mergând în aer liber. Cefalee cu tremurături. Cefaleea începe în occiput, se întinde în sus și se fixează deasupra ochiului drept. Durere în cap, în raze care trag în sus dinspre gât. Cefalee cu greață și senzație de frig, urmată de valuri de căldură care se extind de la cap la stomac. Cefalee cu fața îmbujorată. Dureri punctiforme în cap. Dureri în cap care trec rapid dintr-un loc în altul, ca niște șocuri electrice. Pulsații în cap (cefalee pulsatilă), cu vărsături amare, < prin mișcare. Cefalee care urcă dinspre gât. Senzație ca și cum capul ar fi tras înainte. Distensia venelor capului, îndeosebi la tâmple, perceptibile la atingere și dureroase. Senzație de mobilitate a scalpului. Cap foarte dureros la atingere în locurile în care a fost durerea. Distensia venelor de la tâmple; dureroase la atingere.

3. Ochi

Nevralgie în ochiul stâng și deasupra acestuia. Arsură și lăcrimare ale ochiului drept, care este dureros la atingere, urmate de coriză. Conjunctivită acută cu echimoze, cu tendință spre trahom. Blefarită. Uscăciune arzătoare a ochilor; urmată de lăcrimare abundentă. Congestie retiniană cu față îmbujorată și cefalee congestivă. Sclerotice galbene, icter. Oftalmie catarală, pleoape granulare. Roșeața ochilor dimineața. Umflătură dură, ca un schir, deasupra sprâncenelor. Vedere încețoșată, cu senzația că ar fi fire de păr în ochi. Durere în globii oculari la mișcarea lor. Globii oculari dureroși, cu dureri fulgerătoare prin ei și vedere încețoșată. Pâlpâiri violente înaintea ochilor. Abur sau nor înaintea ochilor.

4. Urechi

Arsura urechilor, cu roșeața obrajilor. Otalgie, cu cefalee, țiuituri în urechi și vertij. Bâzâit și vuiet în urechi, cu sensibilitate dureroasă la sunete bruște, la femei aflate la climacteriu. Pocnituri în urechea dreaptă în timp ce își mângâie obrazul. Fiecare lovitură de ciocan auzită lângă un atelier de fierărie este dureroasă pentru urechea dreaptă. Vena de la tâmpla dreaptă se umflă la o femeie de 50 de ani, predispusă la nevralgie și cu surditate vasculară veche; după Sang. Ø, o doză, auzul se îmbunătățește în mod izbitor timp de șase zile, apoi revine la starea anterioară (R. T. C.). Afecțiuni ale gâtului care provoacă surditate și otalgie. Acționează puternic asupra trompei lui Eustachio stângi (Hydrast. asupra celei drepte); acționează în special asupra celulelor etmoidale (R. T. C.). Roșeață accentuată a urechii externe, cu bâzâit și vuiet în urechi din cauza circulației crescute a sângelui prin structurile auriculare. Urechi arzătoare, obraji roșii. Polip auricular.

5. Nas

Coriză fluentă cu strănut frecvent; < pe partea dreaptă. Căldură în nas; coriză, senzație de excoriere în gât, durere în piept, tuse și, în cele din urmă, diaree. Coriză apoasă, iritantă; cu furnicături; cu durere grea la rădăcina nasului și înțepături în nas. Coriză uscată, ca în urma unei răciri bruște. Coriză alternativ fluentă și uscată. Miros în nas ca de ceapă prăjită. Coriză estivală, cu astm ulterior; greață și senzație de leșin din cauza mirosului florilor. Pierderea mirosului și gustului. Aversiune față de mirosul siropului. Polip nazal.

6. Față

Roșeață circumscrisă a unuia sau a ambilor obraji. Paloarea feței, cu tendință la vărsături. Durere în obraz. Junghiuri în partea stângă a feței, cu dureri în frunte. Nevralgie în maxilarul superior, care se extinde spre nas, ochi, ureche, gât și partea laterală a capului; dureri fulgerătoare, arzătoare; trebuie să îngenuncheze și să-și țină capul strâns lipit de podea. Față tumefiată, cu senzație de rigiditate și plenitudine. Vene destinse, resimțite ca rigide și dureroase la atingere. Tresăriri ale obrajilor spre ochi. Rigiditate în articularea maxilarelor. Plenitudine și sensibilitate dureroasă în spatele unghiurilor mandibulei (simptom-cheie. R. T. C.). Obraji roșii: cu urechi arzătoare; cu tuse. Buzele se simt uscate. Sub buza inferioară există arsură, tumefiere, indurație și vezicule; veziculele se usucă și formează cruste care cad.

7. Dinți

Durere în dinții cariați, îndeosebi când sunt atinși de alimente. Durere de dinți după scobirea lor. Durere în dinții cariați după consumul de băuturi reci. Mobilitatea dinților (cu salivație). Gingii sângerânde, spongioase, fungoide.

8. Gură

Înțepături în vârful limbii. Limba se simte ca și cum ar fi arsă sau ca de rană; este acoperită cu depozit alb. Limbă acoperită cu depozit alb, cu gust vâscos, gras. Dungă roșie prin mijlocul limbii. Vârful limbii arde ca și cum ar fi opărit. Înțepături în vârful limbii. Junghiuri în partea stângă a limbii. Senzație de târâre pe vârful limbii, urmată de o senzație astringentă în întreaga limbă, la trezire. Senzații de uscăciune și acreală, care încep în partea dreaptă și se extind pe întreaga limbă. Furnicături pe limbă și palatul dur, ca după mestecarea de Mezereum. Lucrurile dulci au gust amar, urmat de arsură în istmul faringian. Pierderea mirosului și gustului; cu senzație de arsură pe limbă. Durere ca de rană la nivelul gingiilor și bolții palatine. Halenă fetidă, gură cleioasă, dinți lipicioși. Pete albe pe mucoasă.

9. Gât

Durere în gât cu ulcerații, ca și cum ar fi excoriat și denudat. Senzație de umflare în gât la înghițire, < pe partea dreaptă. Gâtul se simte umflat ca până la sufocare, afonie. Amigdalită, favorizează supurația. Gât atât de uscat, încât pare că ar crăpa. Senzație de uscăciune în gât (cu tuse gâdilitoare), nu > prin băut. Senzație în faringe ca și cum ar fi fost opărit de o băutură fierbinte. Uvulă dureroasă și arzătoare. Arsură în faringe și esofag. Căldură în gât > prin inspirarea aerului rece. Inflamație în gât. Senzație de încălzire în istmul faringian, îndeosebi în palatul moale. Arsură în istmul faringian, care se extinde până în centrul regiunii sternale.

10. Apetit

Poftește ceva, dar nu știe ce, cu pierderea apetitului; dorește lucruri picante, condimentate. Pierderea apetitului, cu slăbiciune digestivă marcată. Aversiune față de unt, care lasă un gust dulceag. Zahărul are gust amar și = arsură. Sete chinuitoare. Lucrurile dulci <, = arsură. Curând după masă: senzație de gol; respirație dificilă, greață, regurgitație apoasă, moleșeală aproape până la leșin, transpirație rece până la 12 p.m., după puțină hrană. Dacă rămâne fără hrană, apar cefalee bilioasă (simptom-cheie. R. T. C.).

11. Stomac

Arsură în stomac, cu cefalee. Inflamația stomacului. Senzație de gol în stomac curând după masă (senzație de leșin și de febră). Sensibilitate dureroasă și presiune în epigastru; < după masă. Sughiț în timp ce fumează. Eructație spasmodică de gaze. Eructații frecvente, fetide, cu tendință la vărsături și față palidă. Pirozis. Greață care nu este > prin vărsături. Greață extremă, cu salivație abundentă și scuipat continuu. Greață cu cefalee și cu frison și căldură. Vărsături precedate de anxietate. Vărsături: de apă amară; de lichide acre, iritante, provenite din alimentele ingerate; de viermi; cu dorința de a mânca pentru a calma greața. Vărsături și diaree. Accese bruște de constricție în capul pieptului, ca și cum ar sufoca. Senzație de gol cu cefalee însoțită de greață. Tresărire sau salturi în stomac, ca din cauza a ceva viu. Nevroză gastrică. Durere în capul pieptului, care se extinde în jos, în intestine, provocând borborisme.

12. Abdomen

Curgere fierbinte dinspre piept spre ficat. Senzație ca și cum apă fierbinte s-ar revărsa din piept în abdomen, urmată de diaree. Arsură surdă în hipocondrul drept și în piept. S-a trezit cu durere severă în regiunea splinei. Junghiuri violente în splină. Durere în hipocondrul stâng; < prin tuse, > prin presiune și culcat pe partea stângă. Icter. Tuse hepatică. Colici, cu inerție hepatică. Bătăi și spasme în abdomen. (Gaze, tuse și strănut. R. T. C.). Distensie flatulentă a abdomenului, seara, cu eliminare de gaze prin vagin (orificiul uterin fiind dilatat). Bătăi în abdomen. Indurație în abdomen. Durere abdominală tăioasă, din fosa iliacă dreaptă spre cea stângă, apoi spre rect. Pulsații în abdomen. Dureri fulgerătoare prin intestine, care se extind spre membrele inferioare, după-amiaza. Lovituri ca de cuțit în abdomen, urmate de scaune apoase. Crampe care se extind dintr-un loc în altul.

13. Scaun și anus

Nevoie ineficace de a defeca; apoi vărsături. Nevoie de a defeca după-amiaza, dar numai eliminări de gaze. Senzație chinuitoare, tăioasă, spasmodică în rect, seara; a reapărut timp de mai multe zile. Dorință ineficace, cu senzația unei mase groase în anus; repetată de mai multe ori în cursul zilei, fără scaun. Scaune diareice, cu flatulență abundentă. Scaune abundente, de culoarea mărului verde, cu gaze (fetide) și nevoie bruscă de a defeca (agg. R. T. C.). Eliminări frecvente de gaze foarte fetide. Colici urmate de diaree. Diaree cu dispariția corizei, catarului sau a durerilor toracice și a tusei. Scaune cu alimente nedigerate. Dizenterie. Alternanță între diaree și constipație. Constipație; scaune sub formă de bulgări tari. Hemoroizi.

14. Organe urinare

Durere surdă, grea, de-a curmezișul regiunii renale. Durerea din rinichi pătrunde în fosa iliacă dr., apoi iradiază prin flexura sigmoidă până în rect. Micțiuni nocturne frecvente și abundente, urina fiind limpede ca apa. (Retenție de urină consecutivă nisipului urinar și calculilor.). Urina este groasă și albă a doua zi (agg. de la 200th. R. T. C.). Micțiunile abundente continuă toată noaptea, simptomele toracice fiind mult > (la o doamnă. R. T. C.). Urină foarte abundentă noaptea, cu durere în hipocondrul stg.; < la tuse; > la presiune și în decubit pe partea stg. Urină: galben-închis; intens colorată, cu sediment roșu. Ardor urinæ.

15. Organele sexuale masculine

Arsură în gland. Emisii în două nopți succesive; după care s-a simțit foarte bine. Scurgere uretrală cronică; cazuri vechi. Secreții cazeoase din gland (sifilis).

16. Organele sexuale feminine

Tulburări climacterice, îndeosebi bufeuri și leucoree corozivă, fetidă. Arsură a palmelor și tălpilor la climacteriu, care o obligă să-și dea jos hainele. Mărire dureroasă a sânilor la climacteriu. Dureri abdominale ca și cum ar urma să apară menstruația. [Menstruație întârziată, senzație de frig urmată de bufeuri și, ocazional, palpitații, senzație de leșin, vertij, greață și vărsături violente, arsură în esofag, nevralgie în tâmpla dr., în sânul stg. (mamma) și în extremitățile inferioare, tuse seacă, scurtă, ocazională și gastralgie. Carmichæl.]. Menstruație prea precoce, cu eliminare de sânge negru. Menstre: mai abundente decât de obicei; cu cefalee pe partea dr.; noaptea, foarte fetide, putride, de un roșu-aprins, cu cheaguri, devenind mai închise spre sfârșit și mai puțin fetide. Amenoree. Metroragie. Dismenoree la persoane slăbite, torpide, cu tendință la congestia plămânilor, ficatului sau capului. Durere arzătoare între sâni după-amiaza, < pe partea dr. Dureri fulgerătoare în sân și durere în mammæ ca de excoriație. Mameloanele sunt ca rănite și dureroase. Junghiuri în mameloane, îndeosebi în cel dr. Durere ascuțită, pătrunzătoare, în sânul dr., chiar sub mamelon; < la inspirație profundă, cu oarecare dispnee. Durerea din sânul dr. se extinde la umăr; abia își poate pune mâna pe cap. Amenințare de avort, cu dureri lombare care se extind prin regiunile epigastrică și iliacă și coboară de-a lungul coapselor. Hydrops uteri.

17. Organele respiratorii

Uscăciune în gât și senzație de umflare a laringelui; cu expectorație de mucus gros. Afonie cu umflare în gât. Edem al laringelui. Gâdilătură în gât, seara, după ce se întinde, cu tuse seacă, scurtă și cefalee. Senzație de furnicare care coboară în spatele sternului. Iritație traheală secundară unei afecțiuni cardiace. Crup: tuse răgușită, înfundată; afonie completă; tuse spasmodică, sunet inspirator dureros ca un cântat, respirație striduloasă. Tuse seacă, cu gâdilătură în foseta suprasternală. Tuse chinuitoare, spasmodică, epuizantă. Tuse seacă ce îl trezește din somn și nu încetează până când nu se ridică în șezut în pat și nu elimină gaze atât în sus, cât și în jos. Tuse severă, continuă, cu roșeață circumscrisă a obrajilor și durere în piept; cu coriză, apoi diaree. Tuse la bărbați vârstnici, cu otalgie stg. și dureri care merg din partea stg. a gâtului spre ureche. Expectorație: vâscoasă; dificilă; de culoarea ruginii; dispnee extremă; hepatizație. Respirația și sputa miros urât chiar și pentru pacient. Ftizie pulmonară, cu expectorație și respirație extrem de fetide. Tuse convulsivă. Tuse severă după tuse convulsivă; tusea revine de fiecare dată când pacientul răcește. Astm: dispnee excesivă; îndeosebi după „guturaiul trandafirilor”, < de la mirosuri.

18. Torace

Hidrotorax. Hemoptizie. Pneumonie: catarală; cronică; pe partea dr.; pe partea stg., cu afecțiune cardiacă. Pneumonie tifoidă, cu respirație foarte dificilă, obraji și mâini livide, puls plin, moale, vibrant și ușor compresibil. Dispnee severă și constricție a toracelui, cu tendința de a inspira profund. Junghiuri ascuțite în partea dr. a toracelui. Junghiuri din partea inferioară a sânului stg. până la umăr. Durere în sân cu tuse periodică. Durere fulgerătoare, înțepătoare, sub stern. Durere persistentă sub stern și în sânul dr. Arsură intensă între sâni, < pe partea dr. Durere ascuțită, pătrunzătoare, nevralgică, la jumătatea distanței dintre stern și mamelon. Curent fierbinte, arzător, din partea dr. a toracelui spre ficat. Durere sub clavicula stg. la trezire. Constricție de-a curmezișul ambilor sâni. Junghiuri violente sub coastele scurte. Arsură și apăsare în piept, urmate de căldură prin abdomen și diaree. Durere din partea dr. a toracelui până la umăr; numai cu dificultate își poate pune mâna pe cap.

19. Inima

Junghiuri dureroase sau durere apăsătoare sub regiunea precordială. Năvală de sânge și palpitații rapide, cu piele uscată și arzătoare. Senzație de slăbiciune în regiunea inimii. Metastazarea reumatismului (sau gutei) la inimă în urma aplicațiilor externe. Palpitații cardiace. Neregularitatea acțiunii inimii și a pulsului, cu senzație de frig, insensibilitate etc. Puls lent, neregulat, slab.

20. Gâtul și spatele

Sensibilitate dureroasă a cefei la atingere. Durere reumatică în ceafă, umeri și brațe. Durere în partea dr. a gâtului ca de întindere; în partea stg. Sensibilitate dureroasă de-a lungul mușchilor spatelui; dureri migratoare; simte durerea mai intens când inspiră prelung. Durere pe marginea internă a omoplatului dr. Durere în sacru de la ridicarea unei greutăți; durerea din sacru este > la aplecarea înainte. Durere în sacru și intestine.

21. Membrele

Durere reumatică în membre, îndeosebi în umeri, brațe și coapse, și < noaptea. Arsură în mâini și picioare, < noaptea.

22. Membrele superioare

Mâncărime în axile înaintea menstruației. Durere reumatică în brațul și umărul dr., < noaptea în pat; nu poate ridica brațul; mișcarea (întoarcerea în pat) o face mult <. Durere în partea superioară a umărului dr. Durere în deltoidul dr. Brațul dr. atârnă neputincios. Senzație de frig în corp și în brațul dr. Arsură a palmelor. Rigiditatea articulațiilor degetelor. Durere surdă în eminența tenară dr. Excrescență fungoidă între al doilea și al treilea os metacarpian, proeminând aproximativ un sfert de inch în afara palmei. Ulcerație la rădăcina unghiilor tuturor degetelor ambelor mâini. Panarițiu, mai întâi la un deget dr., apoi la unul stg. Dureri fulgerătoare de la policele dr. la symphysis menti.

23. Membrele inferioare

Durere reumatică în șoldul stg. Durere reumatică pe fața internă a coapsei dr. Durere ca de contuzie în coapsă, alternând cu arsură și presiune în piept. Rigiditatea genunchilor. Arsură a tălpilor, < noaptea. Dureri reumatice în membre; durere în acele locuri în care oasele sunt cel mai puțin acoperite de carne, dar nu în articulații; la atingerea părții dureroase, durerea dispărea imediat și apărea în altă parte. (Am văzut ulcere asociate cu carii ale gleznelor și tibiilor modificându-se aproape văzând cu ochii după Sang. Gutteridge). Durere ascuțită în glezna dr. și în articulația halucelui. Picioare reci, după-amiaza.

24. Generalități

Debilitate marcată și slăbiciune în membre (îndeosebi dimineața la trezire), în timp ce merge în aer liber. Paralizia părții dr. Torpoare generală și apatie. Senzație neplăcută de căldură înțepătoare, care se răspândește în tot corpul. Slăbiciune și palpitații cardiace; slăbiciune cu senzație de leșin. Rigiditate convulsivă a membrelor. Considerăm că este foarte util în cazurile în care există o durere care urcă din partea posterioară a gâtului peste creștet, coborând în frunte; acest simptom poate apărea singur sau în asociere cu o altă tulburare (H. N. G.). Adesea util pentru tulburările care apar la femei în perioada climacterică a vieții, precum bufeurile etc. (H. N. G.).

25. Pielea

Căldură și uscăciune a pielii. Mâncărime și urticarie înaintea greței. Ulcere vechi, indolente, cu margini caloase și secreție ichoroasă. Polipi nazali; excrescențe fungoide. Icter. Erupție pe fața femeilor tinere cu tulburări menstruale, îndeosebi menstruație insuficientă. Erupții scuamoase, carbuncule. Intoxicație cu Rhus.

26. Somnul

Somnolență care provoacă indolență mintală și corporală. Insomnie noaptea; se trezește înspăimântat, ca și cum ar cădea. Nu poate dormi fără coniac. Cel mai mic zgomot îl deranjează, totuși este somnoros și visează. (R. T. C.). Vise: despre călătorii pe mare, cu senzația că este legănat; despre afaceri; înspăimântătoare.

27. Febra

Puls prea frecvent și plin. Senzație de frig la picioare după-amiaza, cu limbă dureroasă, ca de rană; rigiditatea articulațiilor genunchilor și degetelor. Frig și tremurături în spate, seara, în pat. Frison cu tremurături. Frig cu greață, cefalee. Val de căldură care trece de la cap la stomac. Căldură febrilă și delir. Căldură arzătoare alternând rapid cu frig și tremurături. Febre intermitente; febre de mlaștină; febră nervoasă. Febră provocată de inflamație pulmonară, hepatică sau gastrică. Transpirație abundentă; transpirație rece.