Borax
de John Henry Clarke — Dicționar de Materia Medica practică
veneta. Natrum biboracicum. Biborat de sodiu. Na 2 B 4 O 7 10 H 2 O. Triturație și soluție.
Clinic
Afte / Bătături / Dentiție / Diaree / Secreție auriculară / Entropion / Erizipel / Ochi, afecțiuni ale / Articulațiile degetelor, ulcere pe / Herpes / Menstruație dureroasă (membranoasă) / Mamelon dureros / Nas, afecțiuni ale / Pleurezie / Plica polonica / Psoriazis / Țipete / Rău de mare / Sterilitate / Angină sifilitică / Gust, tulburări ale / Trichiazis / Ulcere / Urină cu miros puternic / Vertij / Zona zoster
Caracteristici
Borax prezintă unele simptome foarte particulare, care vor servi drept simptome-cheie în multe cazuri. Principalele dintre ele sunt: (1) Sensibilitate la zgomote bruște, precum o împușcătură îndepărtată, care provoacă tresăriri violente. (A vindecat „frica de împușcături” la câinii de vânătoare.) (2) Intoleranță la mișcările descendente: copilul țipă când doica îl pune în pătuț sau când îl leagănă; simptomele sunt mai rele la coborârea scărilor; rău de mare (când mișcarea descendentă este resimțită cel mai intens: „De fiecare dată când corabia coboară, totul din mine urcă”). Neliniște cu congestii, mai ales după ce vorbește, cu greață. Râs alternând cu plâns. Senzații de pânză de păianjen; gură dureroasă; sugar palid, cu ten pământiu și carne flască; țipă în somn, se trezește speriat și se agață de doică; excesiv de nervos, îl trezește un zgomot ușor. Tresare din cauza durerii. Suprafețele mucocutanate sunt dureroase; la nivelul pleoapelor, genele cresc spre interior. Otoree și inflamația pavilionului auricular: „tresare din cauza durerilor”. Nări ulcerate; sensibilitate dureroasă, durere și umflarea vârfului nasului. Afte; gura copilului pare fierbinte pentru mamelonul mamei; copilul dă drumul mamelonului și plânge de durere și necaz sau refuză cu totul sânul. Diaree cu durere sau scaune moi, galbene, care însoțesc aftele. Copilul țipă înainte de a urina (din cauza inflamației mucoasei). Leucoree limpede, abundentă, albuminoasă, nefiresc de fierbinte. Alăptare dureroasă; durere după alăptare; senzație de gol în sâni; dor pentru că sunt goi, > la presiune: aceasta este caracteristică. Dismenoree (poate fi membranoasă), durere excesivă în timpul fluxului. Leucoree înainte și după menstruație, albuminoasă, acră. Erupții herpetice; simptome pleuritice (partea superioară dreaptă a toracelui) și tuse, cu expectorație cu miros de terci mucegăit. Un simptom remarcabil este: înaintea scaunului ușor de după-amiază, capricios, prost dispus, indolent și nemulțumit; după acesta, vioi, mulțumit și vesel. Un alt simptom psihic este: trândăvește toată după-amiaza, fără să se apuce cu adevărat de lucru; trece de la o ocupație la alta, dintr-o cameră în alta. Este potrivit în perioada dentiției; persoanelor cu păr deschis la culoare; cu piele și mușchi laxe; cu piele ridată; consecințelor răcirii pe vreme rece și umedă; mersului călare sau cu un vehicul; consumului de fructe. Simptomele sunt < pe vreme caldă, < după menstruație. Părțile de obicei roșii devin albe. În experimentare apar multe simptome de Natrum. Predomină durerile înțepătoare.
Relații
Comparați cu: Calc., Nux, Bry., Lyc., Merc., Puls., Rhus All. c., Sil., Sul., Ars., Bell., Graph., Ign., Kali bi., Phos. Antidotat de: Cham., Coff. Similar cu: Am. c. și Mag. m. (nara dreaptă obstruată); Calc. (tendința de a respira profund); Kali bi. (mucus vâscos); Aur. și Puls. (râs alternând cu plâns); Sars., Lyc., Benz. ac. (urină cu miros puternic, plâns înainte de urinare; dar acestea trei prezintă nisip urinar: la Borax, simptomul provine din inflamația mucoasei); Arum tri. (gură dureroasă); Graph. (trichiazis); Bell. (leucoree fierbinte); Sep. (ulcere mici în jurul articulațiilor); Bar. c. (senzație de pânză de păianjen); Nat. sul. (vesel după scaun). Incompatibil: Acet. ac., oțet, vin.
1. Psihic
Anxietate mare, mai ales când merge cu trăsura sau coboară un munte. Teamă de mișcarea descendentă; copilul are o expresie anxioasă când este așezat în pătuț sau purtat în jos pe scări. Se sperie și tresare ușor la cel mai mic zgomot. Iritabil înainte de scaun, vesel și fericit după acesta. Teama de a fi infectat cu o boală contagioasă. Tendință puternică de a se speria. Iritabilitate. Tendința de a se înfuria, cu proastă dispoziție și izbucniri pătimașe. Devine vehement și înjură. Nu dorește să facă nimic. Teamă de muncă.
2. Cap
Crize de vertij, cu leșin. Vertij, cu plenitudine în cap, mai ales la urcarea scărilor sau la urcarea la orice înălțime. Cefalee, cu dureri fulgerătoare în urechi. Cefalee (în tot capul, cu tremurul corpului), cu greață și tendință de a vărsa, mai ales la ora zece dimineața. Plenitudine în cap și presiune deasupra ochilor. Dureri surde și de tracțiune în frunte, până la rădăcina nasului și ceafă, accentuate de scris, citit și aplecare. Dureri succesive de tracțiune în frunte, cu greață, și dureri acute de tracțiune în ochi. Dureri fulgerătoare în cap, mai ales deasupra ochilor și la tâmple. Congestie la cap, mai ales în occiput, cu dureri pulsatile. Sensibilitatea tegumentelor capului la frig și vreme rea. Părul încâlcit, ca în plica polonica; este aspru și zburlit, se despică; se lipește.
3. Ochi
Presiune asupra ochilor. Mâncărime în ochi. Ochii ustură și se contractă la punerea ochelarilor. Inflamația ochilor, mai ales la comisuri, cu excoriația marginilor pleoapelor, trichiazis și lipirea pleoapelor noaptea. Pleoape granulare. Scântei înaintea ochilor când scrie. Sensibilitate prea mare a ochilor la lumina lumânării.
4. Urechi
Dureri fulgerătoare în urechi, cu durere ca de excoriație. Inflamația și umflarea urechilor, cu scurgere de puroi și cefalee fulgerătoare. Crize de înfundare a urechilor și de surditate. Zumzet și murmur în urechi, cu dureri acute, de tracțiune, în creștetul capului. Afecțiuni îndeosebi ale urechii stângi. Mâncărime; înțepături.
5. Nas
Mâncărime în nas, cu furnicături. Nări ulcerate, cu umflare și durere ca de excoriație la vârful nasului. Cruste uscate în nas. Apare sânge după suflarea nasului. Vârful nasului roșu și lucios; nasuri roșii la femeile tinere. Hemoragie nazală, cu dureri pulsatile în cap. Strănut, cu dureri fulgerătoare violente în partea dreaptă a toracelui. Acumulare de mucus gros și verzui în nas.
6. Față
Ten (la o femeie care alăptează) tras, palid și pământiu. Senzație în partea dreaptă a feței ca și cum ar fi acoperită cu pânză de păianjen. Palpitații musculare la colțurile gurii. Inflamație erizipelatoasă și umflarea obrajilor, cu dureri acute, de tracțiune, în osul zigomatic, agravate de râs. Erupție de coșuri pe față, nas și buze. Usturime la nivelul buzelor. Pete herpetice în jurul gurii și cruste pe buza superioară. Umflarea buzei inferioare, cu arsură și durere ca de excoriație. Erupție papuloasă roșie pe obraji și în jurul bărbiei.
7. Dinți
Durere apăsătoare și crampiformă în dinții cariați, mai ales pe vreme umedă, uneori cu umflarea inflamatorie a obrazului sau umflarea gingiilor. Dureri acute, de tracțiune, în dinții cariați, care se răspândesc în tot capul, când sunt atinși cu limba sau când li se aplică apă rece. Furnicături apăsătoare în dinți, imediat după cină sau micul dejun, > prin fumat. Dureri fulgerătoare în dinții cariați, cu dureri fulgerătoare în urechi și cefalee. Ulcere ale gingiilor, cu umflarea inflamatorie a obrazului. Sângerarea gingiilor.
8. Gură
Afte în gură și pe limbă, care sângerează ușor. Rigiditate spasmodică și amorțeală a limbii. Mucoasa palatului dură și încrețită.
9. Gât
Uscăciune în gât. Mucus vâscos în gât, cu expectorație dificilă.
10. Apetit
Gust amar în gură când mănâncă sau își înghite saliva. Pierderea gustului. Sete dimineața. Dorință de băuturi acide. Apetit moderat, mai ales la cină. Greață și disconfort în timpul mesei. După fiecare masă, balonarea abdomenului, cu diaree și colici. Plenitudine și presiune în stomac, cu disconfort și proastă dispoziție, după consumul de fructe (pere și mere). Colici, cu tendință la diaree după fumat.
11. Stomac
Greață, cu tendință de a vărsa, când merge cu trăsura. Vărsături de mucus acru, dimineața pe nemâncate sau după micul dejun. Presiune în stomac după fiecare masă. Dureri constrictive în stomac sau o senzație precum cea care ar urma unei întinderi în șale, cu dureri fulgerătoare în coloana vertebrală și șale. Durere în regiunea stomacului după ridicarea unor greutăți mari, extinzându-se în regiunea lombară și făcând persoana complet incapabilă de activitate.
12. Abdomen
Durere în hipocondre, mai ales apăsătoare și în partea stângă, îndeosebi când merge cu trăsura. Presiune și dureri fulgerătoare în regiunea lombară. Dureri în hipocondre și în partea inferioară a abdomenului, ca și cum în ele s-ar mișca corpuri dure și tăioase. Ciupituri în abdomen, cu diaree. Acumulare de gaze în abdomen și eliminări frecvente de gaze.
13. Scaun și anus
Evacuări frecvente, moi sau diareice, cu ciupituri și borborisme în abdomen. Evacuări verzui (la copii). Diaree mucoasă. Eliminare abundentă prin anus de mucus palid, gălbui sau maroniu și de sânge, cu dureri în șale. Mâncărime, contracție și dureri fulgerătoare în anus și rect.
14. Organe urinare
Nevoie imperioasă, dar ineficientă, de a urina, cu dureri tăioase în uretră și umflare în regiunea lombară. Nevoie imperioasă de a urina. Emisie frecventă de urină, chiar și noaptea. Urină fierbinte. Miros acru și fetid al urinei. Sensibilitate dureroasă în uretră după micțiune și mai ales la atingere, chiar și când nu urinează.
15. Organe sexuale masculine
Absența dorinței sexuale. Erecții, cu tensiune dureroasă, la trezirea de dimineață. Gonoree. Șancre răspândite pe prepuț. Înțepături. Durere înțepătoare, ca de rană, < la atingere.
16. Organe sexuale feminine
Catamenii premature și prea abundente, de culoare roșu-pal. În timpul catameniilor, dureri pulsatile în cap, zumzet în urechi, greață, cu dureri în stomac și șale sau dureri fulgerătoare și surde în regiunea inghinală. Leucoree corozivă și groasă, ca amidonul. Sterilitate. Leucoree acră, care apare timp de două săptămâni între catamenii, cu umflarea labiilor și inflamația glandelor lui Duverney, care secretă. Senzație de înțepătură și de distensie în clitoris. În timpul sarcinii, umflarea, mâncărimea și arsura vaginului, cu o secreție ca în gonoree. Contracții false. Durerile travaliului: spasmodice; mai mult în stomac decât în uter; țâșnesc în sus, capul copilului se retrage. Dureri colicative și uneori înțepături în sânul stâng, iar după ce copilul a supt, femeia este obligată să comprime sânul cu mâna deoarece doare fiindcă este gol. Durere în sâni în timpul alăptării. Lapte care se coagulează repede. Afte atât de sensibile, încât împiedică sugarul să sugă.
17. Organe respiratorii
Dureri acute, de tracțiune, în laringe, extinzându-se spre torace, cu tendință de a tuși. Răgușeală în gât, cu dureri fulgerătoare, de tracțiune, la tuse și strănut. Tuse uscată, provocată de gâdilătură și senzație de zgâriere în gât, cu presiune asupra toracelui. Tuse uscată, hectică, cu dureri fulgerătoare în partea dreaptă a toracelui și în regiunile inghinale, ameliorată prin spălare cu apă rece, accentuată de consumul de vin. Tuse nocturnă. Tuse cu expectorație având miros și gust de mucegai. La tuse, expectorație de mucus cu striuri de sânge.
18. Torace
Respirație dificilă, cu nevoie imperioasă de a inspira profund și dureri fulgerătoare în partea dreaptă a toracelui. Apăsare constrictivă a toracelui, mai ales la urcarea scărilor. Dispnee după urcarea scărilor, cu dureri fulgerătoare în torace când vorbește. Senzație de congestie, cu greutate în torace. Dureri fulgerătoare în torace, mai ales în partea dreaptă și în principal la căscat, tuse, inspirație profundă, alergare și în timpul oricărui efort fizic. Dureri fulgerătoare, de tracțiune, în mușchii intercostali din partea dreaptă, extinzându-se spre regiunile inghinale, accentuate de cea mai mică mișcare a toracelui sau a brațelor, cu imposibilitatea de a rămâne culcat pe partea afectată. Durerile toracice >, mai ales când stă culcat liniștit pe spate, când merge încet sau când apasă cu mâna partea afectată.
19. Inimă
Senzație ca și cum inima ar fi în partea dreaptă și ar urma să fie strivită. Sugari cianotici de la naștere.
20. Gât și spate
Dureri ascuțite și de tracțiune între omoplați, pe umăr și în ceafă, cu imposibilitatea de a se apleca. Furuncul la axilă. Mâncărime și senzație de târâre în sacru. Dureri surde și arzătoare în sacru, mai ales când stă așezat și când se apleacă.
22. Membre superioare
Senzație în mâini ca și cum ar fi acoperite cu pânză de păianjen. Dureri pulsatile în extremitatea policelui, zi și noapte, împiedicând somnul. Dureri arzătoare, căldură și roșeață a degetelor, ca în degerături. Pustule pe degete, cu umflarea și supurația membrului afectat.
23. Membre inferioare
Vezicule ulcerative pe fese. Durere arzătoare în coapse. Senzație ca și cum apa caldă s-ar prelinge de-a lungul coapselor. Inflamație erizipelatoasă și umflarea gambei și a piciorului, în principal după ce a dansat mult timp, uneori cu dureri de tracțiune, arzătoare și tensive, mai ales la atingere. Mare slăbiciune și debilitate a extremităților inferioare. Dureri fulgerătoare în tălpile picioarelor. Durere ca de excoriație în călcâi. Supurația unui loc de pe călcâi, unde frecarea pantofului provocase o rană. Dureri arzătoare, căldură și roșeață a degetelor de la picioare, ca din cauza degerăturilor. Durere fulgerătoare, pătrunzătoare, în bătături, mai ales pe vreme ploioasă.
24. Generalități
Părțile de obicei albe devin roșii. Dureri fulgerătoare și de tracțiune. Debutul și agravarea suferințelor din cauza vremii umede și schimbătoare sau în timpul mesei și după aceasta. Suferințe provocate de mersul cu trăsura sau de consumul de fructe. Neliniște în întregul corp, care nu permite persoanei să rămână mult timp în același loc. Neliniște și congestii, mai ales după ce vorbește, cu greață. Disconfort, greață cu tremur, amețeală și vertij, după o conversație însuflețită sau când gândește. Lipsă de putere, mai ales în articulații. Crize de sincopă, cu furnicături, tremurul picioarelor și greață.
25. Piele
Piele care se vindecă greu; piele ternă, cu aspect nesănătos; orice leziune tinde să se ulcereze. Inflamații erizipelatoase, cu umflarea și tensiunea părții afectate și febră. Inflamație erizipelatoasă pe gambă, cu senzație de frig, urmată de greutate și pulsații în cap; mai târziu, sângerare nazală. Tendința rănilor vechi de a supura. Coșuri albicioase, cu areolă roșie. Erupții herpetice. Vezicule purulente și fagedenice.
26. Somn
Somnolență în timpul zilei și insomnie noaptea. Tendința de a adormi cu mult înaintea orei obișnuite și somn prea îndelungat dimineața. Somn agitat, din cauza congestiei sângelui, a colicilor și a diareei. Trezire prea devreme, cu dificultatea de a adormi din nou, din cauza căldurii și a afluxului prea mare de idei. Țipete anxioase ale copiilor în timpul somnului, cu mișcări convulsive ale mâinilor.
27. Febră
Tremurături de frig, înfiorare sau frig cu tremur, greutate și slăbiciune ori cu cefalee și dureri în periostul femurului, urmate de căldură. Senzație de frig, mai ales în timpul somnului. Bufeuri de căldură (dimineața și seara). Transpirație în timpul somnului de dimineață. Senzație de frig, cel mai frecvent după-amiaza; ulterior, căldură, cu cefalee sau durere în hipocondre, uneori urmată de transpirație. Sete înaintea sau în timpul episodului de frig ori după transpirație. Căldură seara în pat, cu înfiorare la cea mai mică dezvelire. Umezeala corpului în timpul nopții.