Upas
de Timothy F. Allen — Enciclopedia de Materia Medica pură
Strychnos tieuté.
Ordin natural , Apocynaceæ.
Denumire comună , Ipo din Borneo (nu cel din Massachar, care este Upas antiar). [„Upas antiar” este Antiaris toxicaria din Java, un arbore despre care s-au spus cele mai extraordinare povești. Relatările lui Fœrsch, traduse din neerlandeză și publicate în London Magazine, în 1784, au fost copiate pe scară largă, dar sunt cu totul neadevărate. Din scoarța acestui arbore, care este foarte otrăvitor, se prepară o otravă javaneză pentru săgeți, „Siren-boom”; nu avem însă relatări demne de încredere despre efectele sale asupra oamenilor.]
Surse.
1 , Dr. Pitet, Journ. de la Soc. Gall., seria 1, vol. iv, p. 65, a luat în apă doze de câte o picătură, începând cu 15th dil., a întrerupt administrarea (a cincisprezecea zi), a început să ia 3d și 2d dils. (a douăzeci și patra zi), 1st dil. (a douăzeci și șasea zi), a băut, în douăzeci sau treizeci de înghițituri, o jumătate de litru de apă în care fuseseră adăugate 5 picături de tinctură diluată (a douăzeci și opta zi), a amestecat 10 picături de tinctură cu aceeași cantitate de apă (a douăzeci și noua zi), a luat 20 de picături de tinctură în aceeași cantitate de apă, în porții la intervale de o jumătate de oră (a treizecea zi), a manipulat Upas tieuté în timpul preparării 30th dil., iar unele simptome au reapărut (a cincizeci și opta zi); 2 , același autor, Mad. M. Th. P., æt. douăzeci de ani, a luat 15th dil.; 2 a , același autor, a luat 1st dil.; 2 b , același autor, a luat 20 de picături de tinctură într-o jumătate de litru de apă; 3 , Dr. Mannkopff, Wien Med. Woch., 1862 (A. H. Z. M. B.), un bărbat a luat 3 grani; 4 , Morris Wiener, M.D., din MS., a luat 2 picături 3x într-o linguriță de apă (prima zi), 3 picături 6x în apă la 7 A.M. (a treia zi); 5 , același autor, a luat 1 picătură 3x în apă la 6 A.M. (prima zi), 20 de globule umezite cu 3x (a treia și a cincea zi), 40 de granule (a șasea zi), 6 picături 12x dimineața și la 11 P.M. (a șaptea zi); 6 , același autor, a luat 1 picătură 3x la 10 P.M. (prima zi), 5 picături (a doua zi).
PSIHIC
- Dispoziție foarte vioaie, 3.
- Stare sufletească deprimată; aversiune față de a vorbi (a șaptea zi), 5.
- Mare sensibilitate morală (a paisprezecea zi), 1.
- Melancolic; trebuie să-și rețină lacrimile; rece față de prietenii săi, îi respinge pe toți (a șasea zi), 5.
- Posac (a doua zi), 6.
- Posac și iritabil (prima zi), 5.
- Posac fără motiv; se exasperează ușor; îi place să se certe (a treia zi), 5.
- Posac și nu vrea să vorbească (a cincea zi), 5.
- Arțăgos, iritabil, după ce s-a culcat (a doua noapte), 4. [10.]
- Iritabilitate, sensibilitate (a treizeci și doua zi), 1.
- Iritabilitate, irascibilitate (a douăzeci și noua zi), 1.
- Gândirea este laborioasă și dificilă; întunecare trecătoare a minții (a treizecea zi), 1.
- Dificultate extremă de a-și fixa atenția (a treizeci și cincea zi), 1.
- Slăbire perceptibilă a memoriei în ultimele câteva zile (a patruzecea zi), 1.
- Diminuare foarte pronunțată a promptitudinii gândirii; incapacitatea de a-și concentra atenția, de a se exprima, de a utiliza expresii tehnice, de a-și aminti; iritabilitate; diminuare foarte pronunțată a forței musculare; aceste simptome continuă, devenind tot mai pronunțate timp de câteva zile (a patruzeci și una zi), 1.
CAP
- Vertij.
- Senzație de cap tulbure (ca și cum ar experimenta Cocculus), (a șasea zi), 5.
- Vertij, ca și cum ar cădea; durează doar câteva secunde și se încheie cu o cefalee apăsătoare în frunte (a treia zi), 5.
- Cap în general.
- Dureri surde în creier (a patruzeci și treia zi), 1.
- Cefalee în tot capul după ce s-a culcat (a doua noapte), 4. [20.]
- Greutate apăsătoare în tot capul; mare tendință de a simți frig (a treizeci și șasea zi), 1.
- Câteva zvâcniri în creier și în orbite (a treizeci și doua zi), 1.
- Durere pulsatorie intensă în tot capul, la trezirea de dimineață, dispărând în aer liber (a treia zi), 5.
- Frunte.
- Ușoară cefalee frontală, 3.
- Durere în frunte (după a doua doză, a șaptea zi), 5.
- Dureri surde, sfâșietoare, constante în partea anterioară a creierului, pe partea dreaptă (după-amiaza), mai intense la mers (după-amiaza și toată seara), (a douăzecea zi), 1.
- Din când în când, în timpul zilei, dureri fulgurante surde și prelungite în lobul anterior drept al creierului (a douăzeci și noua zi), 1.
- Durere surdă sau dureri fulgurante, uneori surde, alteori ascuțite, în porțiunea anterioară a creierului, mai ales pe partea dreaptă etc., ut supra (a treizecea zi), 1.
- Dureri surde, profunde, la baza lobului frontal drept, deasupra orbitei (a treizeci și patra zi), 1.
- Dureri ascuțite ca de contuzie, în dreptul eminenței frontale stângi, agravate de mișcare, mers și mai ales de urcatul scărilor, într-atât încât pare ca și cum creierul ar fi zdruncinat brutal, de dimineață până la amiază (a patruzeci și una zi); în ziua următoare, aceste simptome se diminuează, 1. [30.]
- Dureri fulgurante sfredelitoare, foarte ascuțite și profunde, în partea stângă a frunții, lângă fosa temporală (a treizeci și cincea zi), 1.
- Durere sfredelitoare, resimțită simultan în eminența frontală și în protuberanța occipitală de pe partea stângă (a douăzeci și șasea zi), 1.
- Dureri fulgurante surde, frecvente, în lobul frontal drept (a douăzeci și opta zi), 1.
- Câteva zvâcniri surde în partea anterioară stângă a creierului, deasupra orbitei (a opta zi), 1.
- Câteva zvâcniri în lobii anteriori ai creierului (a douăzeci și noua zi), 1.
- Cefalee pulsatorie în frunte și de-a lungul ochiului stâng, cu presiune, ca și cum ochiul ar fi împins înăuntru, seara, după ce s-a culcat (a doua zi), 5.
- Tâmple.
- La fiecare câteva clipe, presiune în ambele tâmple , mai ales în cea stângă (a cincea și a șasea zi), 1.
- Presiune ascuțită în tâmpla stângă (seara), (a patruzeci și una zi), 1.
- Durere superficială de tracțiune care, la fiecare câteva clipe, străbate tâmpla stângă dinainte înapoi și încetează la unghiul extern al orbitei; regiunea este fierbinte și dureroasă la atingere ; această durere a fost resimțită ieri toată ziua, iar în dimineața aceasta s-a diminuat până la o durere surdă (a cincea și a șasea zi), 1.
- Vertex și regiuni parietale.
- Presiune pe vertex (prima și a doua zi), 6. [40.]
- Presiune, greutate dureroasă în creștetul capului (a treizeci și cincea zi), 1.
- Dureri surde în partea dreaptă a creierului, uneori anterior, alteori posterior sau în interiorul orbitei, lângă rădăcina nasului, cu senzație de căldură internă, disconfort în tot capul și, uneori, dureri lancinante ascuțite în creier și în orbite (a patruzeci și patra zi), 1.
- Câteva dureri fulgurante în profunzimea creierului, pe partea dreaptă (a șaptea zi), 1.
- Înainte de amiază, dureri fulgurante sfredelitoare în regiunea parietală din partea dreaptă a creierului (a douăzeci și patra zi), 1.
- Câteva dureri fulgurante surde în partea dreaptă a creierului (a treizeci și doua zi), 1.
- Dureri fulgurante frecvente în partea dreaptă a creierului (a patruzecea zi), 1.
- Câteva dureri în partea dreaptă a creierului (a patruzeci și una zi), 1.
- Dureri fulgurante violente în partea dreaptă a capului, 2b.
- Dureri fulgurante frecvente în creier, mai ales pe partea dreaptă (a treizeci și șaptea zi), 2b.
- Occiput.
- După-amiaza, greutate dureroasă în occiput, însoțită de pulsații izocrone cu pulsul arterial (ca după excese sexuale), (a douăzeci și cincea zi), 1. [50.]
- Presiune surdă, greutate apăsătoare în partea posterioară a creierului mare și a cerebelului (a treizeci și cincea zi), 1.
- Cefalee în occiput, o durere apăsătoare spre interior, timp de peste două săptămâni (după două zile), 6.
- Exteriorul capului.
- Scalp amorțit, ca și cum ar adormi (prima zi), 6.
OCHI
- Ochi adânciți în orbite, cu cearcăne albăstrui în jurul lor (a șaptea zi), 5.
- Dureri surde în ochiul drept, seara, timp de mai multe ore consecutive (a douăzeci și cincea zi), 1.
- Presiune dureroasă și senzație ca de corp străin în ochiul stâng, la deschiderea și închiderea acestuia, 2.
- Dimineața, la trezire, senzație de presiune și de uscăciune în ochi, împiedicând deschiderea pleoapelor, ca și cum ar fi nisip în ei (simptom resimțit anterior după o doză din acest medicament), (a patra zi), 1.
- La deschiderea ochilor, durere ascuțită și arzătoare, asemenea celei provocate de prezența unui corp străin (a cincea și a șasea zi), 1.
- Durere ascuțită, cu caracter de arsură, împreună cu o senzație ca de corp străin, mai ales în ochiul stâng și în principal la deschiderea și închiderea pleoapelor (a cincea și a șasea zi), 1.
- Ochii sunt slăbiți, ca după excese sexuale (a douăzeci și cincea zi), 1. [60.]
- În fiecare dimineață, slăbiciune a ochilor, cu lăcrimare, pleoapele fiind atât de grele, încât se închid involuntar, ca și cum aceasta s-ar datora unei somnolențe irezistibile, 2a ; (a douăzeci și opta zi), 1.
- Aceleași simptome oculare ca în zilele precedente; ochii sunt foarte slăbiți; unghiul extern al ochiului stâng este sediul unei mâncărimi foarte intense (a douăzeci și noua zi), 1.
- În fiecare dimineață, ochi slăbiți; mâncărime usturătoare în unghiurile ochilor, senzație ca de corp străin etc. (a treizeci și cincea zi), 1.
- Starea ochilor se agravează; dimineața sunt slăbiți și se închid involuntar; senzație constantă ca de corp străin sub pleoape; pe suprafața internă a pleoapei inferioare drepte, lângă margine, o mică pustulă miliară albă, dură și înconjurată de un cerc violaceu; roșeața conjunctivei palpebrale; mâncărime usturătoare în unghiurile externe ale ochilor; toată ziua, senzație ca și cum ar fi nisip în ochi (a treizeci și șasea zi), 1.
- Simptomele oculare continuă, însoțite de greutate a capului, căldură în cap și în pleoape, care sunt roșii și congestionate; am inhalat o diluție de
Bryonia , iar simptomele de blefaro-conjunctivită s-au ameliorat perceptibil spre seară (a treizeci și opta zi), 1.
- Senzația de nisip în ochi revine, însoțită de mâncărime și congestia pleoapelor, precum și de mâncărime usturătoare și senzație ca de ulcerație la nivelul unghiurilor externe ale ochilor (ziua a patruzeci și treia), 1.
- Toate simptomele oculare au reapărut instantaneu; senzație de jenă, de presiune ca de nisip sub pleoape: roșeață vie a conjunctivei, a marginilor și a unghiurilor pleoapelor etc., pe tot parcursul zilei și mai ales dimineața (ziua a cincizeci și opta), 1.
- Orbită.
- Durere surdă în orbita stângă la deschiderea sau închiderea ochilor (zilele a cincea și a șasea), 1.
- Durere surdă la nivelul planșeului orbitei drepte, dimineața (ziua a paisprezecea), 1.
- Durere surdă deasupra osului nazal, în porțiunea internă a orbitei, uneori pe partea dreaptă, alteori pe cea stângă (ziua a patruzeci și cincea), 1. [70.]
- Dimineața, durere fulgerătoare surdă și prelungită în unghiul extern al orbitei, extinzându-se chiar până în osul nazal, pe partea dreaptă (ziua a douăzeci și noua), 1.
- Dureri fulgerătoare surde în orbita dreaptă și în lobul frontal de aceeași parte (ziua a treizeci și opta), 1.
- Dureri fulgerătoare surde frecvente în orbita dreaptă, uneori pe partea stângă (seara), ca în zilele precedente (ziua a patruzecea), 1.
- Dureri fulgerătoare în orbita stângă, 2b.
- Dureri lancinante violente în porțiunea anterioară și internă a orbitei, dimineața, uneori înainte de a se ridica din pat (ziua a patruzeci și treia), 1.
- Dureri lancinante violente în orbita dreaptă înainte de a se ridica din pat (ziua a patruzeci și treia), 1.
- Dureri lancinante prelungite și violente sub orbită, pe partea dreaptă (ziua a patruzeci și cincea), 1.
- Dimineața, înainte de a se ridica din pat, dureri lancinante surde severe în porțiunea internă a orbitei drepte, pe osul de la rădăcina nasului (din ziua a patruzeci și cincea până în ziua a cincizecea), 1.
- Pleoape.
- Sângerare a pleoapelor (ziua a douăzeci și șaptea), 1.
- Aceeași stare a ochilor; mica pustulă de pe pleoapa inferioară dreaptă crește în dimensiuni, devine dură și seamănă cu un chist (ziua a treizeci și șaptea), 2b. [80.]
- Urcior pe pleoapa superioară stângă; mâncărime la nivelul unghiului extern al ochiului, cu senzație ca de ulcerație (ca în zilele precedente), (ziua a treizeci și una), 1.
- Roșeață și căldură la nivelul pleoapelor, mai ales la cea stângă (zilele a cincea și a șasea), 1.
- Dimineața și în a doua parte a zilei, roșeață și mâncărime la nivelul pleoapelor, mai ales pe marginile acestora (ziua a douăzeci și cincea), 1.
- Mâncărime acută și congestia pleoapelor, mai ales dimineața (ziua a douăzeci și opta), 1.
- Mâncărime la marginea suprafeței externe a pleoapelor inferioare (zilele a cincea și a șasea), 1.
- Mâncărime usturătoare intensă la nivelul unghiurilor externe ale ochilor, seara; pare ca și cum acestea ar fi ulcerate, 2b ; (ziua a treizecea), 1.
- Ameliorarea simptomelor oculare; persistă numai o mâncărime vie a pleoapelor (ziua a patruzecea), 1.
- Lăcrimare.
- Lăcrimarea ochiului stâng (ziua a doua); lăcrimarea ochilor a durat mai mult de două săptămâni, 6.
- Conjunctivă.
- Ameliorare considerabilă a blefaroconjunctivitei (ziua a treizeci și noua), 1.
- Glob ocular.
- Dureri fulgerătoare surde în globul ocular stâng, seara (zilele a douăsprezecea și a treisprezecea), 1.
- Pupilă. [90.]
- Pupile contractate, 3.
- Vedere.
- Vedere încețoșată; literele se contopesc; ceață înaintea ochilor (ziua a doua); vederea încețoșată a durat mai mult de două săptămâni, 6.
- În aer liber, vedere încețoșată și ca și cum șiruri nesfârșite de globule albe și transparente ar pluti în aer (ziua a treia), 4.
- După ridicarea dintr-o poziție aplecată, întunecare înaintea ochilor, ca și cum tot sângele s-ar năpusti spre cap, cu dispariția gândurilor (ziua a treia), 5.
URECHE
- La intervale, dureri sfâșietoare surde în partea cea mai internă a cartilajului conchei urechii stângi (ziua a treizeci și șasea), 1.
- Zvâcniri în cartilajele urechii stângi, în apropierea orificiului conductului auditiv extern (ziua a patruzecea), 1.
- Senzație de sfredelire în conductul auditiv extern drept, repetată frecvent (simptom resimțit frecvent în timpul experimentării), (ziua a cincizecea), 1.
- Arsură la nivelul urechii externe drepte (ziua a doua), 6.
- Ambele urechi înfundate, fără afectarea auzului (ziua a treia), 5.
NAS
- Strănuturi violente și coriză, 2. [100.]
- Coriză (ziua a treia), 5.
- Coriză fluentă violentă spre seară și în cursul serii, până la adormire (ziua a doua); o coriză fluentă în prima parte a zilei a durat mai mult de două săptămâni, 6.
- Mai întâi se înfundă nara dreaptă și, la scurt timp, cea stângă; aceasta se schimbă la fiecare câteva minute și împiedică somnul, seara după culcare (ziua a doua), 5.
- Nara stângă înfundată și cu eliminare de mucus verzui (ca la Pulsatilla), (ziua a cincea), 5.
- Miros ca și cum ar mirosi gunoi de grajd (ziua a cincea), 5.
FAȚĂ
- Ten galben (ziua a șaptea), 5.
GURĂ
- Limbă acoperită cu depozit alb (ziua a șaptea), 5.
- Limbă acoperită cu depozit alb; acest depozit este atât de gros, încât poate fi îndepărtat prin răzuire (ziua întâi), 6.
- După înghițirea medicamentului, uscăciunea limbii și a gâtului (ziua întâi), 5.
- Arsură la nivelul limbii (imediat), 6. [110.]
- Incapabil să-și deschidă gura pentru a vorbi (după o oră), 1.
- Vezicule pe fața internă a buzei inferioare, spre stânga (ziua a cincea), 5.
- Ușoară arsură în cavitatea bucală (ziua întâi), 4.
- Mâncărime frecventă a palatului (ziua a douăzeci și opta), 1.
- Salivă abundentă, cu gust acru (ziua a șaptea), 5.
- Gust acru (imediat după a doua doză, ziua a șaptea), 5.
- Gust amar la rădăcina limbii (ziua a șaptea), 5.
- Gust ca de coriză veche (ziua a treia), 5.
GÂT
- (O dregere obișnuită a gâtului, cu eliminarea de mucus cenușiu, dimineața, care persista de mai bine de un an, nu a apărut în această dimineață (ziua a șasea) și nici ulterior), 5.
- Dureri și aciditate în partea stângă a gâtului la înghițire (ziua a treizeci și șasea), 1. [120.]
- Senzația de aciditate din gât se extinde spre urechea stângă, iar pulsul este mai frecvent decât de obicei (ziua a treizeci și șasea), 1.
- Senzație de zgâriere în gât, provocând tuse, care produce o durere ca de rană în torace, dimineața; la ora 9 P.M. apar toate simptomele unei inflamații severe a gâtului; arsură și durere ca de rană în gât, tuse, cu durere arzătoare severă, ca și cum gâtul ar plesni, cu expectorație dificilă a mucusului bronșic (ziua a doua); toate simptomele se agravează (ziua a treia), 4.
- Durere ca de așchie în partea stângă a gâtului, făcând deglutiția dureroasă, ca și cum trecerea alimentelor în stomac ar fi împiedicată de un corp străin blocat în esofag; înghițirea lichidelor devine dificilă; apăsarea părții stângi a gâtului provoacă o senzație de sufocare (ziua a treia), 5.
- În timp ce scrie, senzație ca și cum amigdala dreaptă ar fi umflată, deși nu este, și palpitații severe (ziua a șaptea), 5.
- Simptomele gâtului sunt la fel de persistente (ziua a treizeci și șaptea), 2b.
STOMAC
- Lipsa apetitului (ziua a doua), 4 ; (ziua a șasea), 5.
- Pierderea totală a apetitului; aversiune față de toate alimentele, în special față de carne și ouă, simplul gând la acestea provocând greață (ziua a șaptea), 5.
- Aversiune față de carne; foame, dar nicio dorință de a mânca după înghițirea primei îmbucături (ziua a doua), 6.
- Sete imperioasă, regurgitații amare și, după masă, regurgitații cu gustul alimentelor ingerate, pe tot parcursul zilei, 2.
- Eructații violente de gaze (după o jumătate de oră), 3. [130.]
- Greață și senzație ca și cum ar urma să leșine (ziua a treia), 5.
- O senzație neobișnuită de greutate în stomac, 3.
- Dimineața, în timpul sughițului, durere ca de ciupire pe o linie corespunzătoare vertebrelor lombare (ziua a douăzecea), 1.
ABDOMEN
- Durere apăsătoare în regiunea ficatului (ziua întâi), 6.
- Durere apăsătoare în ficat (ziua a șaptea), 5.
- Presiune spre exterior în hipocondrul stâng (ziua a șaptea), 5.
- Junghiuri în regiunea ficatului și a rinichiului drept, seara (ziua a doua), 4.
- La scurt timp după ridicarea din pat, la ieșirea afară, durere ca de ulcerație în partea stângă a ombilicului (ziua a douăzeci și noua), 1.
- Flatulență abundentă, gaze care apasă asupra ambelor hipocondre și a căror eliminare nu aduce nicio ameliorare; flatus inodor (ziua a treia), 4.
- Borborisme intestinale (ziua a șaptea), 5. [140.]
- Durere vie ca de ciupire în partea stângă a abdomenului, puțin sub linia ombilicului (după doze repetate), (ziua a noua), 1.
- Dureri ascuțite în fosa iliacă stângă, agravate de inspirație și de atingere, 2.
RECT ȘI ANUS
- Colică ascuțită în rect, ameliorată prin eliminarea de flatus fetid; la scurt timp după aceea, un scaun moale, precedat de reapariția colicii (ziua a patruzeci și treia), 1.
- Dureri lancinante sau ciupituri lente, care par să afecteze țesutul celular din exteriorul rectului, pe partea dreaptă, timp de mai multe zile succesive (ziua a patruzeci și treia), 1.
SCAUN
- Timp de mai multe zile, câte două scaune diareice moi în fiecare zi și, în ziua a treia, prostrație accentuată (după mai multe doze), 2.
- Două scaune moi în fiecare zi, 2.
- Scaune moi în primele zile (ziua a zecea), 1.
- Scaun moale, precedat și însoțit de colică (ziua a treizeci și una), 1.
- Scaun păstos (ziua a doua), 6.
- Scaun păstos și ușor de eliminat (ziua a treia), 4. [150.]
- La o oră după scaunul obișnuit, un altul, mai redus cantitativ, păstos, roșiatic, terminându-se cu eliminarea unui mucus brun, gelatinos (ziua a treia), 5.
- Scaun de constipație, după efort mare de împingere, și insuficient; același mucus brun, gelatinos, după scaun (ziua a cincea), 5.
- Scaun ca în ziua precedentă, dar cu senzația ca și cum ar urma să înceapă o diaree severă (ziua a șasea), 5.
- Senzație de diaree iminentă; scaun păstos, cu flatulență abundentă (ziua a șaptea), 5.
ORGANE URINARE
- Durere în regiunea rinichiului drept în timpul nopții (ziua a cincizeci și opta), 1.
- Timp de două nopți succesive, dureri surde în regiunea renală dreaptă (ca după excese sexuale), (ziua a treizeci și noua), 1.
- Junghiuri în regiunea rinichiului drept (ziua a doua), 4.
- Nevoie frecventă de a urina, cu arsură în uretră, la ora 8 A.M. (ziua a doua), 4.
- Urină redusă cantitativ, eliminată cu mare efort, roșu-aprins, 3.
- Urină închisă la culoare, ca rachiul (ziua a doua), 4.
ORGANE SEXUALE. [160.]
- Erecții și diminuarea dorințelor venerice (zilele a cincea și a șasea), 1.
- După culcare, erecții violente (a doua noapte), 4.
- De la începutul acestei experimentări, mai puțină dorință de raport sexual; diminuare accentuată și permanentă a funcțiilor virile (ziua a douăzeci și noua), 1.
- Diminuarea funcțiilor virile; nicio dorință de raport sexual și stângăcie în timpul actului, persistând de la data la care am consemnat anterior aceste tulburări funcționale; cu o ocazie, raportul sexual a fost însoțit de o stare generală de disconfort dureros și debilitant și a fost urmat de o stare de deprimare accentuată timp de câteva minute (ziua a patruzecea), 1.
ORGANE RESPIRATORII
- Senzație de asprime în căile respiratorii (a doua zi), 4.
- Răgușeală, voce mai gravă decât de obicei, dimineața; mai târziu, în cursul zilei, incapabil să rostească vreun cuvânt, ca în afonie (a treia zi), 4.
- Tuse uscată, accentuându-se în cursul zilei, provocată de o senzație dureroasă, ca de rană, în laringe și trahee, cu expectorație de mucus incolor; tuse agravată spre seară (prima zi), 4.
- Respirație accelerată, dimineața, 2b.
- Incapacitatea de a respira profund, provocată de senzația de a avea un cerc de fier în jurul taliei (a șaptea zi), 5.
TORACE
- Senzație de constricție în torace (a doua zi), 6. [170.]
- Dureri de ciupire și tracțiune de jur împrejurul bazei toracelui, 2b ; (a treizeci și cincea zi), 1.
- Durere lancinantă, ca niște împunsături de cuțit care străbat plămânul drept spre ficat, oprind respirația (a treia zi), 4.
- Mai multe lancinații ascuțite, ca niște împunsături de ac de-a curmezișul toracelui, sub mamelonul stâng, pe linia coastei a șasea (din a patruzeci și cincea până în a cincizecea zi), 1.
- Ciupituri ascuțite, trecătoare, sub marginea anterioară a coastelor false drepte (a patruzeci și patra zi), 1.
- Ciupituri tăioase și repetate frecvent în mijlocul părții drepte a toracelui (a patruzeci și cincea zi), 1.
- Din când în când, dureri fulgerătoare asemănătoare, dar mai puțin intense, în partea stângă (a douăzeci și patra zi), 1.
- Ciupitură scurtă și vie în partea stângă a toracelui, pe partea externă a mușchiului mare pectoral (a zecea zi), 1.
- Junghiuri străbătând plămânul drept, seara (a doua zi), 4.
INIMĂ ȘI PULS
- După ce se culcă, palpitație severă și pulsații în tot corpul, de la vertex, unde se manifestă ca o cefalee pulsatilă, până la vârfurile degetelor (prima noapte), 4.
- În timp ce scrie, palpitație severă și senzația ca și cum amigdala dreaptă ar fi umflată, ceea ce nu este cazul (a șaptea zi), 5. [180.]
- Puls frecvent, dimineața, 2b.
- Seara, puls 65 ( în mod normal , la trei sau patru ore după masa de seară, pulsul meu variază între 50 și 55 și rareori ajunge la 60), (a douăzeci și opta zi), 1.
- Puls slab, mic și lent, 65 (normal în cazul meu 75), (a șaptea zi), 6.
GÂT ȘI SPATE
- Rigiditate dureroasă a mușchilor posteriori ai gâtului, dimineața, 2.
- Durere pe toată lungimea fasciculelor superioare ale mușchiului trapez drept în timpul contracției lor, dimineața și noaptea (a treia zi), 1.
- Dureri în partea posterioară a gâtului, 2b.
- Arsură în partea dreaptă a cefei (a doua zi), 6.
- Senzație de întindere de-a lungul coloanei vertebrale (după o jumătate de oră), 3.
- Presiune și senzație ca de lovitură în coloana vertebrală, cea mai intensă în regiunea opusă stomacului (prima zi), 5.
EXTREMITĂȚI
- Pielițe desprinse la marginea unghiilor, care se inflamează, cu durere ca de ulcerație; prurit și roșeață la rădăcina unghiilor (a șaptea zi), 5. [190.]
- Mare oboseală a extremităților superioare și inferioare; slăbiciune agravată spre seară (prima zi), 4.
- Amorțeală a mâinilor și picioarelor (după douăsprezece ore), 3.
- Adesea și pentru mult timp, dureri în articulațiile sau în corpurile oaselor metacarpiene ori ale falangelor mâinii stângi; uneori, de asemenea, ciupituri violente pe suprafața plantară a piciorului stâng (a patruzeci și patra zi), 1.
- Dureri în articulațiile degetelor de la mâini și de la picioare (a douăzeci și noua zi), 1.
EXTREMITĂȚI SUPERIOARE
- Dureri ca de ciupire de-a lungul traiectului nervilor brațului stâng (a patruzeci și una zi), 1.
- Senzații de tracțiune în articulația pumnului drept (a treizeci și șasea zi), 1.
- Dureri surde în primul os metacarpian drept (a patruzeci și cincea zi), 1.
- Dureri de tracțiune în a doua articulație a inelarului drept (a douăzeci și cincea zi), 1.
- Tracțiuni dureroase destul de frecvente în articulațiile degetelor mijlociu și inelar de la mâna stângă (a patruzecea zi), 1.
- Dureri ascuțite, profunde, lancinante pe suprafața palmară a degetului mijlociu stâng (a treizeci și noua zi), 1.
EXTREMITĂȚI INFERIOARE. [200.]
- Ciupituri în porțiunea posterioară a coapsei stângi, până în spațiul popliteu, de-a lungul traiectului nervului sciatic (a douăzeci și noua zi), 1.
- Durere în articulația genunchiului drept (în spatele și deasupra rotulei), agravată de extensie și presiune, timp de două zile și două nopți (a șaptea zi), 1.
- Dureri surde, când într-un genunchi, când în celălalt (a douăzeci și cincea zi), 1.
- Timp de multe zile, dureri surde frecvente în spatele rotulei, când în dreapta, când în stânga (a patruzeci și cincea zi), 1.
- Dureri surde intermitente în partea anterioară a tibiei drepte (timp de mai multe zile), 1.
- Împunsături de ac prelungi și ascuțite în porțiunea mijlocie anterioară a gambei drepte (a zecea zi), 1.
- Lancinații frecvente în gamba stângă, 2b.
- Durere în gamba stângă, 2.
- Dureri de tracțiune în fața articulației gleznei drepte (a treizeci și cincea zi), 1.
- În mod repetat, în timp ce se apleacă și, în consecință, când îndoaie membrele inferioare, durere tăioasă bruscă în tendonul lui Ahile stâng (a douăzeci și opta zi), 1. [210.]
- Lancinații în os calcis stâng, dimineața (din a patruzeci și cincea până în a cincizecea zi), 1.
- Lancinații violente și surde în os calcis stâng (din a patruzeci și cincea până în a cincizecea zi), 1.
- Lancinații frecvente în călcâiul stâng (a cincizeci și treia zi), 1.
- Dureri surde în călcâie, mai ales în călcâiul stâng, 2a ; (a douăzeci și șasea zi), 1.
- Dureri ascuțite în articulația degetului mare al piciorului drept (a patruzecea zi), 1.
GENERALITĂȚI
- Spasme clonice ale mușchilor cefei sau ai extremităților, care erau când în extensie, când în flexie; aceste paroxisme se repetau spontan sau la cea mai ușoară iritație și fără durere; între paroxisme, mușchii erau complet relaxați, 3.
- Tresărire bruscă a întregului corp, urmată de întinderea violentă a mușchilor extensori, cu tragerea capului înapoi (după o oră), 3.
- Mare slăbiciune și epuizare după un paroxism, 3.
- Slăbiciune, ca și cum ar urma să leșine (prima zi), 5.
- Mare slăbiciune musculară (a treia zi), 5. [220.]
- Foarte obosit la trezire (a treia zi), 5.
- Slăbiciune, ca și cum nu ar putea merge (a treia zi), 5.
- Mare prostrație (a șasea zi), 5.
- Indispoziție generală, dimineața, 2b.
- Indispoziție generală, după-amiaza; prostrație generală și diminuare foarte pronunțată a forței musculare (a cincizecea zi), 1.
- Indispoziție generală; sensibilitate crescută la frig; puls accelerat; față palidă (a cincea și a șasea zi), 1.
- Ameliorarea tuturor simptomelor, seara după cină (a cincea și a șasea zi), 1.
- Dureri nefritice surde noaptea și mai ales dimineața (ca după excese sexuale); încetează curând după ridicarea din pat (a douăzeci și cincea zi), 1.
- Mare agravare, după-amiaza și seara (a doua zi), 4.
PIELE
- Erupție herpetică pe partea stângă a buzei superioare (a cincea și a șasea zi), 1. [230.]
- De două zile, erupție de pustule roșii conice, dureroase la atingere, sub buza inferioară, lângă comisura stângă (a douăzeci și noua zi), 1.
- La marginea internă a articulației pumnului stâng, prurit intens și persistent, fără erupție, resimțit la intervale timp de aproape un sfert de oră de fiecare dată și ușor ameliorat de presiune, pe parcursul a trei zile (a douăzeci și noua zi), 1.
- Prurit pubian, aproape constant, timp de mai multe zile succesive (a treizeci și cincea zi), 1.
SOMN
- Somnolență aproape irezistibilă, dimineața (a treizeci și cincea zi), 1.
- Dificultate de a adormi (a șasea noapte), 5.
- Nu poate adormi înainte de ora 2 dimineața (a șaptea noapte), 5.
- Treziri frecvente noaptea, provocate de uscăciunea intensă a gâtului (prima noapte), 4.
- De mai multe zile, somn foarte agitat (a douăzeci și noua zi), 1.
- Noaptea, somn agitat, neodihnitor (a cincizeci și opta zi), 1.
- În această noapte, spre dimineață, am visat că simțeam un prurit intolerabil al pleoapelor, mai ales al pleoapei inferioare stângi, lângă cantusul ei extern, și că aceasta din urmă era acoperită cu mucus puriform întărit, pe care încercam să-l îndepărtez (a douăzeci și noua zi), 1. [240.]
- Vis despre o încoronare (a șasea noapte), 5.
FEBRĂ
- Îi este frig foarte ușor; tremurături trecătoare, 2b ; (a treizeci și cincea zi), 1.
- Tremurături de frig; arsură în palme după lăsarea întunericului (a șaptea zi), 5.
- Tremurături de frig de-a lungul coloanei vertebrale și al ambelor brațe (prima zi), 6.
- Accese de căldură și roșeață la nivelul feței și mâinilor, seara, după masă (a douăzeci și șaptea zi), 1.
- Valuri de căldură și roșeață a feței și capului, seara după masă, cu somnolență (a treizeci și patra zi), 1.
- Căldură a capului, cu fața roșie, 2b.
- Căldură a capului, cu fața roșie; în același timp, senzația de praf în ochi este resimțită în cel mai înalt grad; roșeața conjunctivei palpebrale este intensă și însoțită de arsură ascuțită, mai ales după masa de seară (a treizeci și șasea zi), 1.
- Jumătatea stângă a feței este roșie și fierbinte, iar partea dreaptă, palidă și rece, 2b.
- Transpirație nocturnă (prima noapte), 4.
CONDIȚII
- Agravare.
- ( Dimineața ), Slăbiciunea ochilor.
- ( După-amiaza și seara ), Simptomele.
- ( Mișcare ), Durere în eminențele frontale.
- ( Mers ), Durere sfâșietoare în creier; durere în eminențele frontale.