Eupatorium purpureum, Linn.

Rząd naturalny , Compositæ.

Nazwy zwyczajowe , ziele Joe-Pye, ziele trąbkowe (królowa łąki).

Przygotowanie , nalewka z korzenia.

Źródło.

Próby lekowe pani Dresser z nalewką przyjmowaną co osiem godzin, w dawkach zwiększanych od 10 do 60 kropli, Hale's New Remedies, wydanie 2.

UMYSŁ

Lek oddziałuje na umysł w bardzo osobliwy sposób, otaczając go rozmaitymi urojeniami.
Urojenia wzrokowe i słuchowe.
Gadatliwość, wykrzyknienia.
Skrajnie przygnębiona.
Tęskni za domem, chociaż przebywa we własnym domu, w otoczeniu własnej rodziny.
Wielki lęk przed chorobą.

GŁOWA

Zawroty głowy.
Zawroty głowy z wrażeniem, jakby upadała w lewo.
Zawroty głowy z głębokim, tępym, ćmiącym bólem przebiegającym przez lewą okolicę skroniową.
Uczucie lekkości i zawroty głowy, jakby wirowała w kółko. [10.]
Uczucie lekkości i zawrotów głowy, w którym zdaje się uczestniczyć całe ciało.
Lekkość głowy; gorzej rano, ustępuje o godzinie 12.
Wrażenie, jakby głowa poruszała się we wszystkich kierunkach.
Głowa ogólnie.
Głowa wydaje się taka, jak podczas silnego przeziębienia.
Tępy, ciężki ból głowy, najsilniejszy w czole.
Uczucie pełności i ucisku w szczycie głowy, jakby był wypychany ku górze z sąsiednich części; zamroczenie, ciężkość.
Potylica.
Silny, łomoczący ból lewej kości potylicznej.
Zewnętrzne okolice głowy.
Bolesność skóry głowy.
Tkliwość skóry głowy.
Świąd skóry głowy.

OKO. [20.]

Nieruchome spojrzenie szeroko otwartych oczu; oczy utkwione z natężeniem w jakimś przedmiocie.
Płacz; obfity napływ łez.
Płacz, łzy wypełniają powieki, powodując konieczność ciągłego wycierania oczu.
Nie widzi tak daleko jak zwykle.

UCHO

Uczucie pełności i zatkania uszu.
Huki w uszach.
Piskliwy dźwięk w uszach.
Trzaskanie w uszach, jak przy spalaniu kory brzozowej, znacznie nasilające się przy przełykaniu czegokolwiek.

NOS

Z nosa wypływa obfity, rzadki, wodnisty płyn.
Stała wydzielina z bolesnego, podrażnionego miejsca, powstałego wskutek ciągłego wycierania nosa.

TWARZ. [30.]

Lśniący wygląd twarzy, jak po umyciu dużą ilością mydła.
Uderzenie krwi do twarzy.
Przekrwienie twarzy.
Palące gorąco twarzy.
Twarz piecze, jest czerwona, sucha i gorąca w dotyku.

USTA

Dziąsła.
Dziąsła czerwone i gorące.
Język.
Uczucie drętwienia języka, jak po akonicie.
Kłucie i szczypanie końca języka.
Delikatne, kłujące odczucie w tylnej części języka.
Ślina.
Obfitość śliny w ustach; wzmożona czynność wszystkich gruczołów jamy ustnej.

GARDŁO. [40.]

Odczucie w gardle jak po połknięciu tytoniu.
Piekące szczypanie w gardle, jakby zostało sparzone wskutek połknięcia jakiejś gorącej substancji.
Nieprzyjemne uczucie pełności w gardle; z trudem powstrzymuje się od płaczu.
Dławiące uczucie pełności w gardle, zmuszające ją do przełykania co kilka minut.
Bolesność gardła.
Szczypanie w tylnej części gardła.
Utrzymujące się szczypanie i pieczenie w gardle, najsilniejsze w tylnej części, podczas całej próby lekowej.
Szorstkość i suchość w gardle.
Trzepotanie w dołku szyjnym.

ŻOŁĄDEK

Odbijania.
Odbijanie było objawem niemal stałym, szczególnie bezpośrednio po przyjęciu leku; najgwałtowniejsze dwadzieścia minut po 40 kroplach.
Nudności. [50.]
Silne nudności.
Mdłości żołądkowe, niemal doszło do wymiotów.
Wzdęcie i uczucie pełności w żołądku, głównie po lewej stronie.
Żołądek.
Duża ilość gazów w żołądku.
Kurczowy ból żołądka.
Ściskający, kurczowy ból w dołku podsercowym (po 40 kroplach).
Gryzienie w żołądku.

BRZUCH

Jelita twarde jak skała.
Krążenie i burczenie w jelitach.
Uczucie, jakby natychmiast musiało nastąpić wypróżnienie, lecz bez możności oddania stolca. [60.]
Ból i bolesność całego brzucha, jednak znacznie gorsze po lewej stronie.
Ból i cierpienie jak przy biegunce, chociaż wypróżnienia nie były znacznie zmienione.
Uczucie pełności w jelitach.
Uczucie pełności i ból w jelitach.
Skurcze i gazy w jelitach.
Burczący, przelewający się, skręcający ból w jelitach.
Silny ból kolkowy obejmujący całą rozciągłość brzucha.
Głęboki, tępy ból kości miednicznych (ossa innominata).

ODBYTNICA

Przez cały dzień silny ucisk na odbytnicę.

NARZĄDY MOCZOWE

Pęcherz moczowy i nerki.
Głęboki, tępy ból lewej nerki. [70.]
Tępy, głęboki ból nerek, a ponadto inny, bardzo silny ból tnący w nerkach; oba bóle zdają się odrębne i wyraźnie od siebie różne.
Uczucie pełności pęcherza moczowego.
Tępy, ćmiący ból pęcherza moczowego.
Silny, uporczywy ucisk na pęcherz moczowy.
Ból tnący, ucisk i uczucie pełności w pęcherzu moczowym.
Bardzo intensywne szczypanie i pieczenie pęcherza moczowego oraz cewki moczowej, tak silne, że nie mogła stać.
Uczucie, jakby przez cały czas nieprzerwanie oddawała mocz.
Cewka moczowa.
Uczucie, jakby mocz był długo wstrzymywany.
Tępy, ciężki ból cewki moczowej.
Szczypanie i pieczenie cewki moczowej przy oddawaniu moczu. [80.]
Niezwykle silny ból tnący w cewce moczowej, który pojawia się i ustępuje w odstępach od pięciu do dziesięciu minut i trwa przez wiele godzin.
Szczypanie cewki moczowej podczas oddawania moczu.
Piekąco-szczypiący ból w kanale moczowym.
Parcie na mocz; nie może pozbyć się tego odczucia (godzinę po 10 kroplach); silne parcie na mocz, chociaż oddała go dziesięć minut wcześniej; stałe parcie na mocz przez cały dzień; w ciągu dnia oddała dwukrotnie więcej moczu niż zwykle; pomimo opróżniania pęcherza co pół godziny w ciągu dnia pęcherz nadal jest pełny i napięty; niepohamowane parcie na mocz (dwadzieścia minut po 40 kroplach); zmuszona opróżnić pęcherz cztery razy w ciągu godziny, za każdym razem oddając taką ilość jak w stanie bez działania leku; stałe parcie na mocz z towarzyszącym tnąco-ćmiącym bólem pęcherza; parzenie przy oddawaniu moczu o godzinie 17; oddawanie moczu w ciągu dnia nawet raz na godzinę; strumień zdaje się mniejszy niż zwykle; uczucie, jakby długo wstrzymywała mocz bez jego oddawania.
Objawy ze strony cewki moczowej rozpoczęły się trzeciego dnia próby lekowej; od tego czasu utrzymywały się nieprzerwanie.
Mocz.
Oddano 14 uncji moczu; ciężar właściwy 1015, zmierzony areometrem; barwa nie różniła się od barwy zdrowego moczu (po pół godzinie); 10 uncji o bardziej aromatycznym zapachu niż poprzednio oddana porcja (po godzinie); 10 uncji, barwy bladej, o ciężarze właściwym takim samym jak w poprzednim badaniu; po raz pierwszy zauważyłam białą, płatkową lub kłaczkowatą substancję, którą zebrałam na sączku do badania; okazała się śluzem, będącym niewątpliwie wynikiem zapalenia spowodowanego działaniem leku na narządy moczowe (po dwóch godzinach i pięćdziesięciu minutach); 12 uncji (po czterech godzinach); 7 uncji (po sześciu godzinach); 5 uncji (po sześciu i trzech czwartych godziny); charakterystyczne składniki nie uległy zmianie; pojawiła się natomiast znaczna ilość śluzu — łącznie 1/2 uncji w ciągu dnia, czyli do godziny 19; całkowita ilość moczu oddanego w pierwszych dwunastu godzinach próby lekowej wyniosła 58 uncji; mocz niewątpliwie przypomina wyglądem mocz cukrzycowy; przez cały dzień jego ciężar właściwy wynosił 1015; po zastosowaniu próby na obecność cukru nie udało się wykryć nawet najmniejszego śladu; po pierwszych dwunastu godzinach od rozpoczęcia próby lekowej ilość moczu była znacznie mniejsza niż początkowo, chociaż częstość jego oddawania oraz siła naglącego parcia wzrosły (pierwszy dzień). Powtórzyło się wiele objawów z dnia poprzedniego; dzisiejsze parcie na mocz było niemal nieprzerwane, jednak ilość moczu pozostawała mała; osoba poddająca lek próbie czuła się zmuszona do częstych prób oddania moczu, lecz przy każdym oddaniu wydalała jedynie od 1/2 do 2 uncji; próby opróżnienia pęcherza podejmowano nawet raz na godzinę, a niekiedy znacznie częściej; mocz ma ciemniejszą barwę i większą gęstość, przy średnim ciężarze właściwym 1026, choć w ciągu dnia wykazywał różne wartości gęstości; charakterystyczne składniki nie uległy zmianie, z wyjątkiem zwiększonej ilości śluzu (drugi dzień). Dzisiejszy stan moczu niemal dokładnie odpowiadał zapisowi z dnia poprzedniego; średni ciężar właściwy wynosił 1028; badanie wykazało odczyn obojętny (trzeci dzień). W ciągu tych trzech dni częste i dręczące parcie na mocz, z okresową skurczową czynnością pęcherza, szybko stawało się nie do zniesienia.

NARZĄDY PŁCIOWE

Silny ucisk w ciągu dnia bezpośrednio nad lewym jajnikiem.
Napięty, tnący ból dwa cale nad lewym jajnikiem.
Ostry, szybki ruch szarpiący w lewym jajniku, a także bezpośrednio nad nim (pół godziny po 10 kroplach).
Zewnętrzne narządy płciowe wydają się mokre; objaw ten utrzymywał się stale przez całą próbę lekową, choć był urojeniem. [90.]
Dość obfite upławy, utrzymujące się przez cały okres próby lekowej; zwykłe, niepozostawiające plam na bieliźnie.

NARZĄDY ODDECHOWE

Wzdychanie co kilka minut.
Silne pragnienie głębokiego nabierania powietrza do płuc; od czasu do czasu nadal to robiła, nie zwracając szczególnej uwagi na tę czynność.

SERCE I TĘTNO

Trzepotanie w sercu i gardle.
Gwałtowne kołatanie serca bezpośrednio po każdej dawce.
Tętno wahało się od 80 do 100; było pełne i skaczące.

SZYJA I PLECY

Sztywna, krzywo ustawiona szyja.
Uczucie niesprawności ruchowej w karku.
Uczucie niesprawności ruchowej i osłabienia szyi.
Ból tnący w szyi, przebiegający od barku do potylicy. [100.]
Ból jak w miejscu odparzonym, odczuwany bezpośrednio wewnątrz kręgosłupa, na całej jego długości, od dołu ku górze.
Tępy, ćmiący ból kości krzyżowej, biegnący ku górze aż do nerek.

KOŃCZYNY OGÓLNIE

Zmęczenie, osłabienie i niepokój w kończynach.
Gryzący, nieprzyjemny ból kończyn.

KOŃCZYNY DOLNE

Gryzienie w kości biodrowej.
Lewa noga osłabiona, bardziej niż prawa, w której występuje silne drętwienie.
Stopy wydają się takie, jak po długiej pieszej podróży; ma wrażenie, jakby pięty przebijały buty — złudzenie było tak wyraźne, że czuła się zmuszona spojrzeć, aby sprawdzić, czy rzeczywiście tak jest.

OBJAWY OGÓLNE

Uczucie zmęczenia i osłabienia w każdym narządzie ciała.
Czuje się osłabiona i zmęczona.
Objawom ze strony narządów moczowych towarzyszyło osłabienie, zmęczenie, wyczerpanie oraz uczucie omdlewania, niemal nie do zniesienia. [110.]
Czuje się osłabiona i chora; nie może się poruszyć bez wielkiego wysiłku (po 40 kroplach).
Uczucie omdlewania, znużenie i mdłości; nie może się poruszać; sądziła, że musi położyć się do łóżka, choć bezpośrednio wcześniej wstała.
Omdlenie i osłabienie, od których cierpi całe ciało.
Drętwienie nasilone w pachwinie.
Wrażenie upadania w lewo; głowa wydaje się lekka; nie może pozbyć się wrażenia, jakby upadała w lewo.
Bóle jak w neuralgii, biegnące od dołu ku górze, głównie lewą stroną pleców i biodra.
Ból reumatyczny, przemieszczający się z miejsca na miejsce, zawsze od dołu ku górze.
Delikatne kłucie, raczej przyjemne niż nieprzyjemne.
Wszystkie objawy gorsze po lewej stronie ciała.

SEN

Senność.
Ziewanie, szerokie otwieranie ust i wzdychanie podczas całej próby lekowej. [120.]
Senny.
Ociężała, senna; poruszanie się wymaga wielkiego wysiłku.
Bezsenność.
Cierpi z powodu nietypowej bezsenności, z nieruchomym spojrzeniem oczu.

OKOLICZNOŚCI

Nasilenie.
( Rano ), Lekkość głowy.
( Przełykanie czegokolwiek ), Trzaskanie w uszach.

Eupatorium purpureum