Collinsonia Canadensis komt voor in 8 van de 13 klassieke boeken op Similia. Elk boek is geschreven met een ander doel — dit is wat elk boek over dit middel toevoegt, met het begin van de vermelding.
- Allen HC — De kernsymptomen die dit middel onderscheiden van zijn naaste verwanten.
“Steenwortel. (Labiatae) Bekken- en portale congestie, resulterend in dysmenorroe en aambeien. Congestie van de bekkenorganen, met aambeien, vooral in de laatste maanden van de zwangerschap. Waterzucht ten gevolge van hartaandoening. Hartkloppingen; bij patiënten die neigen tot aambeien en indigestie; de hartwerking…”
- Allen TF — Het ruwe verslag van de proving — symptomen zoals de proefpersonen ze meldden, onbewerkt.
“Collinsonia Canadensis, L. Natuurlijke orde , Labiatæ. Gewone namen , Horsebalm, Richweed, Stoneroot. Bereiding , Tinctuur van wortel "en plant" (Hale). Bron. Burt, proving met een halve ounce (ca. 14 g) van de 3e dec. (tweemaal), en daarna met 20 druppels tinctuur, Hale's New Remedies, 2e ed. Doffe hoofdpijn in het…”
- Boericke — Het snelle klinische overzicht — kernsymptomen, modaliteiten en de aandoeningen waarvoor het daadwerkelijk wordt voorgeschreven.
“Steenwortel Bekken- en portale stuwing, met daaruit voortvloeiende aambeien en constipatie, vooral bij vrouwen. Verlaagde arteriële spanning, algemene atonie van spiervezels. Chronische nasale, maag- en faryngeale catarre, door portale obstructie. Waterzucht door hartziekte. Pruritus tijdens de zwangerschap, met…”
- Clarke — Het meest uitgebreide lemma — bronnen, proevingen, klinische toepassingen, relaties en antidota op één plek.
“Paardenbalsem. Rijkkruid. Steenwortel. N. O. Labiatæ. Tinctuur van verse wortel. Trituratie. Constipatie / Diarree / Waterzucht / (cardiaal) / Dysenterie / Dysmenorroe / Dyspepsie / Bloedingen / Aambeien / Hart, aandoeningen van / Irritatie / Bevalling / Zwangerschap, aandoeningen tijdens / Proctitis / Pruritus vulvae…”
- Hering — Gegradeerde symptomen, elk gewogen naar hoe vaak proefpersonen en de praktijk het bevestigden.
“Horsebalm, Richweed, Stone-root. Labiatæ. Een inheemse plant, met een zeer harde, knobbelige en taaie wortel, groeiend in bossen van Canada tot de Carolina's ; bloeit van juli tot september. Een waardevol geneesmiddel, waarvan wij slechts één proving hebben, door Burt. KLINISCHE BRONNEN. Constipatie , A. L. Carrol, N…”
- Lippe (Red) — Kernsymptomen waarbij de meest betrouwbare zijn gemarkeerd als rode-lijnsymptomen.
“Algemene naam: steenwortel. Bekken- en poortadercongestie, met als gevolg dysmenorroe en aambeien (Aloe, Podo., Sulph.) (A.). Hitteopwellingen, met benauwde ademhaling (Amyl-N., Arg-N., Ferr-P., Graph., Sang., Sep., Sulph.) (Br.). Bittere smaak in de mond (Bry., Carb-V., Chel., Chin., Coloc., Merc., Nat-M., Nat-S…”
- Nash — De vergelijkingen — het middel naast de middelen waarmee het het vaakst wordt verward.
“Dit middel is niet grondig geproefd, maar uit wat we hebben en uit klinische ervaring is voldoende geleerd om aan te geven dat het een zeer waardevol middel is. Als middel voor aambeien of rectale klachten kan het vergeleken worden met Æsculus hippocastanum, want beide hebben een sensatie alsof het rectum gevuld is…”
