- Allen HC — De kernsymptomen die dit middel onderscheiden van zijn naaste verwanten.
“Waterscheerling (Umbelliferae) Vrouwen die vatbaar zijn voor epileptische en choreatische stuipen; spasmen bij tandende kinderen, of door wormen. Stuipen: hevig, met vreselijke verwringingen van ledematen en het hele lichaam; met verlies van bewustzijn; opisthotonus; opnieuw opgewekt door de geringste aanraking…”
- Allen TF — Een samengesteld symptoomoverzicht op basis van verslagen van geneesmiddelproeven en andere bij naam genoemde observaties.
“Cicuta virosa, Linn. ('Cicuta aquatica' is Phellandrium aquaticum). Natuurlijke orde , Umbelliferæ. Gewone namen , Water Hemlock, Cowbane; (G.) Wasserschierling, Wütherich; (Fr.) La cigue vireuse. Bereiding , tinctuur van de verse wortel, verzameld wanneer de plant begint te bloeien (Hahnemann). Bronnen.”
- Boericke — Het snelle klinische overzicht — kernsymptomen, modaliteiten en de aandoeningen waarvoor het daadwerkelijk wordt voorgeschreven.
“Waterscheerling De werking op het zenuwstelsel, die krampachtige aandoeningen teweegbrengt, namelijk hik, trismus, tetanus en convulsies, geeft het pathologische beeld dat in het bijzonder om dit middel vraagt, wanneer dit verder wordt gekenmerkt door de meer individuele symptomen van het geneesmiddel. Daaronder…”
- Boger (GA) — Onder welke algemene rubrieken dit middel valt — het analytische raamwerk.
“SLAGEN, schokken, stoten, botsing, explosies, enz. (Comp. Verbrijzeld): GEZELSCHAP, menigten, enz. Agg., verlangt naar eenzaamheid, enz. RICHTING van gewaarwordingen, neerwaarts BORRELEN VERWONDINGEN, wonden, kneuzingen, shock, enz. (Comp. Verstuikt) SCHOKKEN, schudden, hard neerstappen, rijden, enz., Agg. (Comp…”
- Clarke — Het meest uitgebreide lemma — bronnen, proevingen, klinische toepassingen, relaties en antidota op één plek.
“Koedoder. Waterscheerling. N. O. Umbelliferæ. Tinctuur van de verse wortel, verzameld in de bloeitijd. Blaasverlamming / Kanker / Katalepsie / Cerebrospinale meningitis / Coccygodynie / Hersenschuddingen / Convulsies / Eczeem / Epilepsie / Epithelioom / Oogontsteking / Uitslag in het gelaat / Hik / Hysterie / Impetigo…”
- Hering — Gegradeerde symptomen, elk gewogen naar hoe vaak proefpersonen en de praktijk het bevestigden.
“Waterscheerling, koedoder. Umbelliferae. "Groeit aan de randen van sloten en beekjes, moerassen, weiden, vijvers, meren enz., overal in Duitsland en in het noorden en oosten van Frankrijk. Zij wordt gemakkelijk verward met Conium maculatum. De stengel van Cicuta is gegroefd, die van Conium gevlekt. Cicuta virosa…”
- Kent — Het mentale en algemene beeld — hoe Kent het historische symptoombeeld van het middel ordent.
“Dit middel is van belang wegens zijn neiging tot convulsies. Het brengt het gehele zenuwstelsel in een toestand van zodanig vermeerderde prikkelbaarheid dat druk op een deel convulsies veroorzaakt. De convulsies breiden zich uit van het centrum naar de periferie; het hoofd, het gezicht en de ogen worden het eerst…”
- Lippe (KN) — Alleen de symptomen die Lippe betrouwbaar genoeg vond om op voor te schrijven.
“Spiertrekkingen, vooral in de ledematen. Stuipen bij kinderen door wormen. Schokken in de hersenen, alsof er elektriciteit door het hoofd, de armen en de benen gaat. Pijnen alsof door kneuzingen of slagen in vele delen van het lichaam. Brandende pijnen en brandende, vochtige erupties met gele korsten. Rillerigheid en…”
- Lippe (MM) — De strikte Hahnemanniaanse lezing — het symptoombeeld zonder klinische interpretatie.
“Kermen en huilen. Waanzin; zij doet allerlei absurde en dwaze dingen, met warmte van het lichaam en verlangen naar wijn. Hij verwart het heden met het verleden. Hij denkt dat hij een jong kind is. Opgewonden en bezorgd over de toekomst. Angst; droevig aangedaan door treurige verhalen. Gebrek aan vertrouwen in de mens…”
- Lippe (Red) — Kernsymptomen waarbij de meest betrouwbare zijn gemarkeerd als rode-lijnsymptomen.
“Gewone naam: waterscheerling. Pijn alsof door kneuzingen of slagen op vele delen van het lichaam. Rillerigheid en verlangen naar warmte (Ign.). Bij het lezen lijken letters te draaien, omhoog of omlaag te gaan, of te verdwijnen (Cocc.) (A.). Schokken in de hersenen, als van elektriciteit door het hoofd, de armen en de…”
- Nash — De vergelijkingen — het middel naast de middelen waarmee het het vaakst wordt verward.
“Is een ander middel dat wordt gekenmerkt door zijn buitengewoon heftige convulsies. Bij dit middel wordt de patiënt in allerlei vreemde houdingen en heftige contorsies geworpen, maar een van de meest onveranderlijke is de buiging van het hoofd, de nek en de wervelkolom naar achteren, opisthotonus. Het was om deze…”
