- Allen HC — De kernsymptomen die dit middel onderscheiden van zijn naaste verwanten.
“Witte nieswortel. (Melanthaceae.) Voor kinderen en oude mensen; de uitersten van het leven; personen die gewoonlijk kouwelijk zijn en een gebrekkige vitale reactie hebben; jonge mensen met een nerveus-sanguinisch temperament. Aangewezen bij ziekten met snelle inzinking van de levenskrachten; volledige prostratie…”
- Allen TF — Een samengesteld symptoomoverzicht op basis van verslagen van geneesmiddelproeven en andere bij naam genoemde observaties.
“Emotioneel. [Delier, hij denkt dat hij een jager is], 19 . [Tussen haakjes. -Hughes.] Licht delier; koude over het hele lichaam met open ogen, met een opgeruimde, nu en dan lachende uitdrukking; hij praat aan een stuk door over religieuze onderwerpen en over geloften die volbracht moeten worden, bidt, gelooft dat hij…”
- Boericke — Het snelle klinische overzicht — kernsymptomen, modaliteiten en de aandoeningen waarvoor het daadwerkelijk wordt voorgeschreven.
“Witte nieswortel Dit middel geeft een volmaakt beeld van collaps, met uiterste koude, blauwverkleuring en zwakte. Postoperatieve shock met koud zweet op het voorhoofd, bleek gelaat, snelle, zwakke pols. Koud zweet op het voorhoofd, bij bijna alle klachten. Braken, purgeren en krampen in de ledematen. Het overvloedige…”
- Boger (Syn) — Algemene kenmerken en modaliteiten in een kort analytisch portret, eerder dan een symptomenlijst.
“ZENUWEN: van de buik. Hart. Bloedvaten. Kruin. Bloed. Ademhalings- en spijsverteringsstelsel. INSPANNING. DRINKEN. Koude dranken. Schrik. Tijdens pijn. Vochtige kou. Warme dranken. Rondlopen. Toedekken. Liggen. HEFTIGE EFFECTEN; DIEPE PROSTRATIE, KOUD ZWEET OP HET VOORHOOFD, FLAUWTE OF COLLAPS. Plotselinge, overmatige…”
- Clarke — Het meest uitgebreide lemma — bronnen, proevingen, klinische toepassingen, relaties en antidota op één plek.
“Witbloemige Veratrum. Witte nieswortel. N. O. Melanthaceæ (van de Liliaceæ). Tinctuur van de wortelstokken, vroeg in juni vóór de bloei verzameld (in de Alpen en de Pyreneeën). Amenorroe / Anemie / Anasarca / Angina pectoris / Beroerte / Astma / Bronchitis / Aziatische cholera / Cholerine / Koliek / Collaps /…”
- Hering — Gegradeerde symptomen, elk gewogen naar hoe vaak proefpersonen en de praktijk het bevestigden.
“Is zich slechts bewust als in een droom. Duf door overmatig gebruik van alcoholische dranken. Verbeeldt zich dat zij zwanger is, of dat zij spoedig zal bevallen; dat zij in barensweeën is. θ Hysterische manie. Verkeerde en hooghartige denkbeelden. Spreekt nooit de waarheid; weet zelf niet wat zij zegt. Zij is…”
- Kent — Het mentale en algemene beeld — hoe Kent het historische symptoombeeld van het middel ordent.
“U zult versteld staan over de wonderlijke koudheid die door dit middel heenloopt. Koudheid: Nauwelijks zal een groep symptomen optreden zonder deze begeleidende koudheid. Koudheid van de afscheidingen, koudheid van het lichaam. Men zou zich ook verbazen over de opmerkelijke prostratie die de verschillende groepen…”
- Lippe (KN) — Alleen de symptomen die Lippe betrouwbaar genoeg vond om op voor te schrijven.
“Plotselinge inzinking van de krachten. Aanhoudende grote zwakte en beven. Gevoelloosheid en tintelingen in de extremiteiten. Hevige tonische spasmen - de voetzolen en de handpalmen zijn samengetrokken. Stijfheid van de ledematen, vooral in de voormiddag en na het lopen. Aanvallen van pijn die korte tijd delier en…”
- Lippe (MM) — De strikte Hahnemanniaanse lezing — het symptoombeeld zonder klinische interpretatie.
“Waanzin; hij wil alles stukmaken. Melancholisch, neerslachtig; het hoofd hangt neer; hij gaat gedachteloos zitten. Grote wanhoop en hopeloosheid ten aanzien van het leven. Geestelijke angst en gewetenswroeging, alsof hij iets zondigs had gedaan. Onrust, voortdurend in gedachten bezig. Hardnekkige weigering om te…”
- Lippe (Red) — Kernsymptomen waarbij de meest betrouwbare zijn gemarkeerd als rode-lijnsymptomen.
“Gewone naam: witte nieswortel. Moeite met lopen; eerst voelt het rechter- en daarna het linkerheupgewricht verlamd aan (Hr.). PLOTSELING INZINKEN VAN DE KRACHTEN (Ars., Camph., Kali-P., Phos., Sec.). Aanhoudende grote zwakte en beven (Ars., Gels., Hyos., Lach.). Gevoelloosheid en tintelingen in de extremiteiten…”
- Nash — De vergelijkingen — het middel naast de middelen waarmee het het vaakst wordt verward.
“Collaps, met algemene kou en koud zweet, vooral op het voorhoofd; hippocratisch gezicht. Manie, met verlangen om te snijden en te scheuren, met wellust, lascieve taal, religieus of amoureus. Geneigd tot zwijgen, maar als geïrriteerd wordt hij woedend. Vloekt, scheldt en spreekt over fouten van anderen…”