- Allen HC — De kernsymptomen die dit middel onderscheiden van zijn naaste verwanten.
“Eenhoornplant. (Melanthaceae.) Voor vrouwen: bij prolapsus door atonie, verzwakt door ledigheid en weelde; afgebeuld door zware arbeid, mentaal of lichamelijk; overbelaste spieren branden en doen pijn; zo moe dat zij niet kan slapen. Altijd beter wanneer zij bezig is, wanneer zij niet aan de aandoening denkt (Cal. p…”
- Allen TF — Een samengesteld symptoomoverzicht op basis van verslagen van geneesmiddelproeven en andere bij naam genoemde observaties.
“Chamælirium luteum, Gray (Helonias dioicia, Pursh; H. lutea, Ait.; C. Carolinianum, Willd; Veratrum luteum, Linn.; Ophiostachys Virginica, Delile). Natuurlijke orde , Liliaceæ. Gewone namen , Eenhoornplant, Duivelsbeet, Vlammende ster. Bereiding , Tinctuur van de wortel. Bronnen. Zeer neerslachtig en ontmoedigd (?)…”
- Boericke — Het snelle klinische overzicht — kernsymptomen, modaliteiten en de aandoeningen waarvoor het daadwerkelijk wordt voorgeschreven.
“Eenhoornwortel (HELONIAS - CHAMAELIRIUM) Gevoel van zwakte, neerwaarts trekkend gevoel en zwaarte in het sacrum en bekken, met grote loomheid en uitputting, zijn uitstekende aanwijzingen voor dit middel. Er is een gevoeligheid, zich uitend in een voortdurend bewust zijn van de baarmoeder. Vermoeide vrouwen met…”
- Boger (Syn) — Algemene kenmerken en modaliteiten in een kort analytisch portret, eerder dan een symptomenlijst.
“VROUWELIJKE GESLACHTSORGANEN. Nieren. Gemoed. Spieren. Vermoeidheid: Baring. Abortus. Bukken. Zwangerschap. Druk van kleding. Als zij bezig is. Afleiding. Vasthouden van de buik. Bij al te zeer uitgeputte vrouwen. Uteriene reflexen. Zwaar, beurs, zeurend-brandend; in de nieren; in de spieren; in de rug…”
- Clarke — Het meest uitgebreide lemma — bronnen, proevingen, klinische toepassingen, relaties en antidota op één plek.
“dioica, Pursh; H. lutea, Ait.; Chamœlirium luteum, Gray; C. Carolinianum, Willd.; Veratrum luteum, Linn.; Ophiostachys virginica, Delile. Valse eenhoorn, duivelsbeet, vlammende ster. N. O. Melanthaceæ. Tinctuur van de wortel. Trituraties van het harsbestanddeel Helonin. Albuminurie / Amenorroe / Anemie / Borsten…”
- Hering — Gegradeerde symptomen, elk gewogen naar hoe vaak proefpersonen en de praktijk het bevestigden.
“Vlammende ster ; sterrekruid ; eenhoornplant. Melanthaceæ. Een plant die inheems is in de Verenigde Staten en Canada ; groeit op laaggelegen gronden en op schaduwrijke heuvelachtige plaatsen ; bloeit in juni. De verse, bolvormige wortel wordt vóór de bloei verzameld voor de tinctuur. Ingevoerd door C. B. Parr…”
- Lippe (Red) — Kernsymptomen waarbij de meest betrouwbare zijn gemarkeerd als rode-lijnsymptomen.
“Gewone naam: eenhoornplant. Over het algemeen aangewezen bij vrouwen die uitgeput zijn door zwaar werk, mentaal of lichamelijk, of verzwakt door weelde en ledigheid (A.). Neiging tot prolaps en standafwijkingen van de uterus na de bevalling (Nat-M., Sep.) (Bl.). Zo moe dat zij niet kan slapen (A.). Overbelaste spieren…”
- Nash — De vergelijkingen — het middel naast de middelen waarmee het het vaakst wordt verward.
“Anemische vrouwen met prolaps; uitgeput door zwaar geestelijk of lichamelijk werk. Zwaarte in bekkenstreek, loomheid, pijn of branden in rug, met voortdurend bewustzijn van een pijnlijke en gevoelige uterus. Beter wanneer haar gedachten niet op zichzelf gericht zijn. Ik heb dit middel nuttig gevonden bij algemeen…”