- Allen HC — De kernsymptomen die dit middel onderscheiden van zijn naaste verwanten.
“Zuurbes (Berberidaceae) De nier- of blaassymptomen staan op de voorgrond. Pijn in de lendenen; zeer gevoelig voor aanraking in de nierstreek; < bij zitten en liggen, door schokken, door vermoeidheid. Branderigheid en pijnlijkheid in de nierstreek. Gevoelloosheid, stijfheid, mankheid met pijnlijke druk in de nier- en…”
- Allen TF — Een samengesteld symptoomoverzicht op basis van verslagen van geneesmiddelproeven en andere bij naam genoemde observaties.
“Mentale neerslachtigheid, met bemoeilijkt denken en geheugenzwakte. Angstige gewaarwording wanneer zij beweegt, lang staat, uit zittende houding opstaat, zelfs 's morgens bij het opstaan, en terwijl zij in bed ligt en wanneer zij eruit opstaat. Angstige stemming, met grote vrees en schrik van 4 uur 's middags tot aan…”
- Boericke — Het snelle klinische overzicht — kernsymptomen, modaliteiten en de aandoeningen waarvoor het daadwerkelijk wordt voorgeschreven.
“Zuurbes Snelle wisseling van symptomen - pijnen veranderen van plaats en karakter - dorst wisselt af met dorsteloosheid, honger en verlies van eetlust, enz. Werkt krachtig op het veneuze systeem en veroorzaakt stuwingen in het bekken en hemorroïden. Lever- en reumatische aandoeningen, vooral met urineweg…”
- Boger (Syn) — Algemene kenmerken en modaliteiten in een kort analytisch portret, eerder dan een symptomenlijst.
“Urinewegen en spijsverteringskanaal: NIEREN. Lever. Blaas. Lumbale streek (heupen). Gewrichten. Uterus. Zaadstreng. Beweging: Schokken. Hard stappen. Opstaan uit zittende houding. Vermoeidheid. Urineren. Mentaal en lichamelijk vermoeid. Ziet dingen in de schemering. Vele, snel wisselende of afwisselende symptomen…”
- Clarke — Het meest uitgebreide lemma — bronnen, proevingen, klinische toepassingen, relaties en antidota op één plek.
“Zuurbes. (Britannië.) N. O. Berberidaceæ. Tinctuur van de wortelschors. Galkoliek / Galaanval / Blaasaandoeningen / Concrementen / Catarre van het duodenum / Dysmenorroe / Koortsen / Fistel / Galstenen / Urinegruis / Herpes / Irritatie / Geelzucht / Gewrichtsaandoeningen / Knie, pijn in / Leukorroe / Leveraandoening /…”
- Hering — Gegradeerde symptomen, elk gewogen naar hoe vaak proefpersonen en de praktijk het bevestigden.
“Gebrekkig herinneringsvermogen en zwak geheugen. Angstaanjagende verschijningen in de schemering. Geestelijke arbeid die ingespannen nadenken vereist, is zeer moeilijk; de geringste onderbreking verbreekt de gedachtengang. Melancholie, neiging tot wenen. Onverschilligheid, apathie. Onverschilligheid en peinzendheid…”
- Kent — Het mentale en algemene beeld — hoe Kent het historische symptoombeeld van het middel ordent.
“Algemeenheden: Wanneer wij de studie van Berberis hebben voltooid, zullen wij zien dat het geen zeer uitgebreid middel is, maar wel een zeer belangrijk middel. Zoals Benzoic acid , past het in de jichtige en reumatische sfeer. Het komt overeen met die jichtige toestanden die zich niet op hun eigenlijke plaatsen…”
- Lippe (MM) — De strikte Hahnemanniaanse lezing — het symptoombeeld zonder klinische interpretatie.
“Onverschilligheid, apathie. Melancholie, neiging tot huilen. Scheutende en schietende pijnen in het hoofd, vaak van plaats wisselend. Hitte in het hoofd na de middagmaaltijd of in de namiddag. Hoofdpijn, verergerd door beweging, verlicht in de open lucht. Droogheid van de ogen, of een bijtend, brandend of jeukend…”
- Lippe (Red) — Kernsymptomen waarbij de meest betrouwbare zijn gemarkeerd als rode-lijnsymptomen.
“Algemene naam: zuurbes. Koud gevoel in de voorhuid en het scrotum (Brom., Dios., Merc.). Werkt voornamelijk op de nieren, urineblaas en lever (D.). Aangewezen wanneer de renale en vesicale symptomen op de voorgrond staan (D.). Snijdende pijn in de urineblaas, zich naar beneden uitstrekkend in de urinebuis (D.). Steek…”
- Nash — De vergelijkingen — het middel naast de middelen waarmee het het vaakst wordt verward.
“Beurse pijn, met gevoelloosheid, stijfheid en mankheid in de nierstreek < in bed 's ochtends. Gevoeligheid in de nierstreek; borrelend gevoel, < bij stappen of schokkende beweging. Rheumatisme of pijnen, als jichtachtige pijnen in de gewrichten; de pijnen stralen uit vanuit een centrum. „Beurse pijn, met stijfheid en…”
