Mancinella

Hippomane mancinella, Linn.

Natuurlijke orde , Euphorbiaceæ.

Gebruikelijke namen , Manchioneal, Manzanillo.

Bereiding , Tinctuur van de vrucht, bladeren en schors (Bute).

Bronnen.

1 , Bute, provings met de tinctuur op verschillende personen, uit Herings compilatie, All. Zeit. f. Hom., 1850, tweede supplement, p. 127; 2 , Hering, door verschillende personen waargenomen vergiftigingsverschijnselen, ibid.; 3 , Mure, Pathogénésie Brésilienne, p. 156, twee provings door E. T. Ackermann, met de tinctuur (van de bladeren); 4 , Ricard-madiana, Recherches et exp. sur les poisons d'Amérique, uit Gaz. Hom. de Paris, 1850, p. 406 (zie ook Am. Observer, maart; 1876, dezelfde bron, uit een voordracht gehouden voor het Lyceum of Nat. Hist. in New York), gevolgen van het kauwen op de vrucht; 4 a , idem, gevolgen van het vluchtige vergif tijdens het opgraven van de wortels; 4 b , idem, gevolgen van het kauwen op de wortel; 4 c , idem, gevolgen van de damp tijdens het bereiden van een afkooksel van bladeren in water; 4 d , idem, gevolgen van het innemen van 4 grein van de gom; 4 e , idem, gevolgen van uitwendige toepassing van het melkachtige sap; 4 f , idem, gevolgen van enkele druppels melkachtig sap op de tong; 5 , Peyssonel, Journ. de Méd., 1757 (Frank's Mag., 1, 753), gevolgen van het eten van twee dozijn appels; 6 , Kummer, gevolgen van de tinctuur ( uit Hering ); 7 , Rafinesque, algemene gevolgen ( uit Hering ); 8 , Bardill, gevolgen van dauw van de bladeren die op de huid viel ( uit Hering ); 9 , Descourtils, als voorgaande; 10 , Castera, uit Wibmer, gevolgen van het afbreken van een klein twijgje; 11 , Rufs, Gaz. Hom. de Paris, 1850, p. 406, pathogenetische effecten, uit Ann. d'Hyg., 32, 126; 12 , Petroz, symptomen (niet onderscheiden) uit provings op zichzelf en twee vrouwen (dosis niet vermeld), Gaz. Hom. de Paris, 1850, p. 441; 13 , Karsten, nadat hij enige uren onder de bomen had doorgebracht, begon hij effecten te ondervinden, Tribune Med. (Lond. Med. Rec., 1, p. 752); 14 , Hamilton, at voor het ontbijt een zeer klein stukje van de vrucht, Pharm. Journ., 5, 408; 15 , idem, gevolgen bij een man van het proeven van het melkachtige sap; 16 , idem, gevolgen van het eten van de vrucht; 17 , idem, gevolgen bij een neger na het eten van verschillende appels; 18 , idem, gevolgen bij een man doordat wat sap in zijn oog kwam tijdens het vellen van een boom.

GEMOED

• Emotioneel.
• Zwijgzame stemming (tweede dag), 3.
• Diepe geestelijke kalmte, 's morgens, 3.
• Opgewektheid; neiging om te zingen (eerste dag), 3.
• Geneigd alles van de goede kant op te vatten (eerste dag), 3.
• Gevoelens van tederheid en diep medelijden (derde dag), 3.
• Droefheid (tweede, vierde, vijfde en zevende dag); 's morgens (zesde dag), 3 ; vóór de menstruatie, 12.
• Angst veroorzaakt door onbehaaglijkheid in de hypochondrieën; erger bij lopen of als men kou vat, 12.
• Angstigheid, 1.
• Humeurig gestemd, 1. [10.]
• Onverschilligheid en sufheid, 's morgens, 1.
• Intellectueel.
• Beschouwende stemming, 12.
• Geestelijke activiteit, neiging om te werken (negende dag), 3.
• Tegenzin tegen werken (vijfde dag), 3.
• Alles verveelt hem (derde dag), 3.
• Dwalende gedachten (tweede dag), 3.
• Afwezigheid van gedachten (tweede dag), 3.
• Grote sufheid, met onverschillige stemming, 1.
• Comateuze toestand; voortdurende slaperigheid (derde dag), 3a.

HOOFD

• Verwarring en Duizeligheid.
• Verwarring in het voorste deel van het hoofd, acht dagen aanhoudend, 1. [20.]
• Verwarring in het voorhoofd, 1.
• Duizeligheid in de ochtend, en opnieuw tegen de middag, 12.
• Duizeligheid, erger in de open lucht (bij een jongen), 1.
• Duizeligheid bij het opstaan uit bed, 12.
• Duizeligheid bij langdurig en strak naar iets kijken, of bij hardop lezen, 12.
• Duizeligheid, beter in de open lucht (bij een meisje), 1.
• Duizeligheid, met gevoel van verdoving, 12.
• Lichte duizeligheid, met slaperigheid, 12.
• Draaierigheid, 11.
• Algemeen hoofd.
• Leeg gevoel in het hoofd, 12. [30.]
• Zwaarte in het hoofd (twaalfde dag), 3.
• Zwaarte van het hoofd; hij wordt gedwongen te gaan liggen en voelt zich misselijk, 4.
• Grote zwaarte van het hoofd, met voortdurende pijn erin (derde dag), 3a.
• Buitensporige zwaarte van het hoofd (derde dag), 3a.
• Opstijging vanuit de maag naar het hoofd, en daarin ronddraaiend, 1.
• Opstijging vanuit de maag geleidelijk steeds meer naar het hoofd; daarna braken door neus en mond, gevolgd door verdwijnen van de hoofdpijn, 1.
• Pijn in het hoofd, zich uitbreidend naar de ogen, 12.
• Pijn in het onderste deel van het hoofd, met zwaarte alsof het gekneusd was (tweede dag); de pijnen in het hoofd houden aan en maken hem ongeduldig (derde dag), 3.
• Verwarde pijn in het hoofd bij het schrijven (twaalfde dag), 3.
• Hoofdpijn (vijfde en zesde dag), 3 ; de hele dag, 11 ; (tweede dag), 3a. [40.]
• De hoofdpijn wordt ondraaglijk (vierde dag), 3a.
• Hoofdpijn met duizeligheid, vooral 's morgens, na het eten van een stuk brood (zevende dag), 3.
• Hoofdpijn, met misselijkheid en pijnlijk gevoel onder de rechter korte ribben; erger tijdens lopen en verscheidene uren aanhoudend, 1.
• Hoofdpijn, verdwijnend na braken, 1.
• Onophoudelijke hoofdpijn (derde dag), 3a.
• Zeer hevige hoofdpijn, met zeer pijnlijke lancinerende steken; deze hield de hele nacht aan, met slapeloosheid (na een uur); aanhoudende hoofdpijn, vooral in de slapen en boven de ogen (tweede dag), 3a.
• Branden in het hoofd, 12.
• Congestie naar het hoofd, vóór de menstruatie, 12.
• Gevoel van insnoering in voorhoofd en achterhoofd, 12.
• Druk op de hersenen, 12. [50.]
• Stekende druk vanuit de kruin door de hersenen, tegen de middag, 1.
• Lancinerende pijn in het hoofd zodra hij gaat zitten om te eten (twaalfde dag), 3.
• Pijnlijke lancinaties in het hoofd, slapen en boven de ogen (derde dag), 3a.
• Korte steken in verschillende delen van het hoofd en in de beenderen van het gelaat, 1.
• Scheurende pijn in het hoofd, 12.
• Pijn als van een slag, rondom het hele hoofd; na langdurige blootstelling aan de zon (tweede dag), 3.
• Kloppingen in het hoofd, 12.
• Kloppingen in het bovenste deel van het hoofd, 1.
• Bonzende pijn in het hoofd en de nek, met onvermogen het hoofd bij het schrijven naar beneden te buigen (vierde dag), 3.
• Voorhoofd.
• Druk in het voorhoofd, 12.
• Slapen. [60.]
• Pijn in de linkerslaap, 1.
• Lancinerende pijn in de linkerslaap (vierde dag), 3.
• Plotselinge steek in de rechterslaap en boven de ogen, 1.
• Kruin.
• Pijn alsof er een spijker in de kruin wordt gedreven, 12.
• Pijn in de rechterzijde van het hoofd, bij het luisteren naar slagen op een aambeeld; hij voelde alsof hij ze zelf ontving (tweede dag), 3.
• Wandbeenderen.
• Plotselinge hoofdpijn in de linkerzijde, vooral in de slaap, 1.
• Uitwendig hoofd.
• Pijn in het hoofd, alsof de huid van een blaas van slaap tot slaap was aangelegd (twaalfde dag), 3.
• Samentrekking van de behaarde hoofdhuid op de kruin, 12.
• Jeuk op de behaarde hoofdhuid, 1.
• Jeuk op de kruin, met korte tussenpozen, 1.

OOG

• Objectief. [70.]
• Blauwe ringen rondom de ogen, 12.
• Ogen rood en starend, 17.
• Injectie van de bloedvaten van de ogen, 1.
• De oogontsteking nam zeer hevige vormen aan, maar was gemakkelijk te onderdrukken; hij herstelde in drie dagen, 18.
• Buitengewoon pijnlijke ontsteking van de ogen, met fotofobie, 1.
• Zeer hevige, pijnlijke oogontsteking, zodat hij vreesde zijn gezichtsvermogen te verliezen; door aanraking van het oog na het hanteren van een takje van de plant, 2 . [Verlicht door het sap van Bignonia pentaphylla (de Indianen gebruiken B. leucoxylon)]
• Subjectief.
• Branden in de ogen bij het sluiten ervan (aanvankelijk), 1.
• Branden in de ogen, waardoor hij ze moet sluiten (later), 1.
• Druk in de ogen, 1.
• Gevoel van zwaarte boven de ogen (tweede dag), 3. [80.]
• Stekend-jeukend gevoel in de rechter binnenooghoek, met waterige neusloop uit het rechter neusgat, 1.
• De oogsymptomen wisselen gewoonlijk af met verminderd gehoor, 12.
• Wenkbrauw.
• Steken boven het linkeroog, 1.
• Oogleden.
• Na enige tijd waren de oogleden zodanig gezwollen dat zij nauwelijks geopend konden worden, en de toegenomen gevoeligheid van de ogen was zo groot dat hij zich gedurende enige dagen in een volkomen donkere kamer moest opsluiten, en zelfs dan leed hij nog veel; de zwelling nam in drie dagen af en de opperhuid begon af te schilferen, 13.
• Gevoel van droogheid van de oogleden, 1.
• Steek midden in de rand van het rechter onderooglid, 1.
• Oogbol.
• Snijdende pijn midden in de rechter oogbol, alleen wanneer hij zich van knipperen onthoudt, 1.
• Doffe steken diep achterin de linker oogbol, 1.
• Gezicht.
• Voorwerpen golven voor de ogen, 12.

OOR

• Uitwendig.
• Roodheid en hitte van de oren (tweede dag), 3. [90.]
• Druk achter de oren, 12.
• Middenoor.
• Gevoel van gevoelloosheid in de oren, 12.
• Trillingen in de oren, 12.
• Jeuk in de rechter gehoorgang, 1.
• Gehoor.
• Gebrul in de oren, 1.
• Oorsuizen en fluiten als van de wind, bij het lopen (eerste dag), 3.
• Oorsuizen, met een trommelend gevoel, bij lopen in de wind (vierde dag), 3.
• Geluiden in de oren als stemmen, 12.

NEUS

• Hij snuit de neus gemakkelijker dan gewoonlijk (tweede dag), 3.
• Gevoel van droogheid in de neus, 12. [100.]
• Druk op de neuswortel, 12.
• Hinderlijke geuren voor de neus, als van verbrand hoorn, buskruit, mest, enz., 12.

GELAAT

• Rood gelaat vóór een stoelgang, 12.
• Gele gelaatskleur, met roodheid van het hele lichaam (tweede dag), 3.
• Bleek gelaat, 11.
• Bleke lippen, 12.
• Afhangen van de onderlip, 12.
• Lancinerende pijn in de lippen, 12.

MOND

• Tanden.
• Gevoeligheid van de boventanden, 12.
• Tong.
• Tong gezwollen, 17. [110.]
• Tong en binnenzijde van de mond bedekt met kleine puistjes, 4.
• Droge tong, 12.
• Branden van de tong, 1.
• Zeer lichte prikkeling op de tong, 4f.
• Het tintelde zachtjes aan zijn tong, 15.
• Mond algemeen.
• Een blaas ter grootte van een hazelnoot in het midden van het gehemelte, 4.
• Bloed in de mond, 12.
• Het gehemelte is geëxcorieerd, 12.
• Ontsteking van de mond, 4.
• Slijmvlies van de mond gevuld met kleine puistjes, 4c. [120.]
• Binnenzijde van de lippen en punt van de tong bedekt met kleine puistjes, 4.
• Droge mond (vijfde dag), 3.
• Droogheid van de mond, met taai slijm, in de ochtend; onaangename geur uit de mond, met beslagen tong en dorst (derde dag), 1.
• Bijna ondraaglijke hitte en prikken in de mond; het branderige gevoel wordt niet verzacht door koud water, 4.
• Gevoel van brandende hitte in de mond; het smarten was zo hevig dat ik koud water in mijn mond moest houden en dit vaak moest verversen (onmiddellijk), 4c.
• Smartende hitte op tong, mond en keel (na een half uur)
• Smarten en branden zeer hevig; moest koud water in de mond houden, daar de pijn onverdraaglijk werd (na twee uur), 4b.
• Mond voelt alsof hij vol peper zit, 4.
• Branden als van peper, in mond en keelholte, 1.
• Prikken in de mond tijdens het eten van brood (elfde dag), 3.
• Vanwege de toestand van mond en tong kunnen alleen vloeistoffen worden ingenomen, 4.
• Speeksel.
• Speekselvloed, 11. [130.]
• Aanmerkelijke speekselvloed (na twee uur), 4b.
• Overvloedige speekselvloed (na enige minuten), 4.
• Speeksel dun en vloeibaar, 15.
• Heet brandend speeksel, 12.
• Onaangenaam speeksel, 12.
• Mond vol water (na enkele minuten), 4d.
• Ophooping van zuur water in de mond, 12.
• Smaak.
• Het sap smaakt eerst flauw, daarna scherp, en veroorzaakt achter in de keelholte een brandende samentrekkende sensatie (Hering).
• Metaalsmaak in de mond (tweede dag), 3.
• Smaak van bloed in de mond de hele dag (tweede dag), 3a. [140.]
• Smaak van bloed in de mond, alsof afkomstig van een bloedstolsel dat in de keel was opgekomen (derde en vierde dag), 3a.

KEEL

• Grote en voortdurende droogte van de keel (tweede dag), 3a.
• Hitte in de keel, langs de slokdarm, zonder dorst, 11.
• Branden, met rauwe pijn, in de keel; de pijn breidt zich geleidelijk naar voren uit vanaf de gehemelteboog en houdt vijf uur aan, 1.
• De keel voelt samengetrokken, 12.
• Lancinatie in de keel, 12.
• (Een soort kwaadaardige keelpijn), 11.
• Schraapgevoel in de keel, in de streek van het strottenhoofd, vooral gevoelig bij roken, 1.
• Ulceratieve pijn in de keel, 12.
• Prikkeling breidde zich uit tot in de keel (na toevoeging van 3 druppels), 4f. [150.]
• Keelsymptomen beter bij geeuwen, 12.
• Keelholte, Farynx en Slokdarm.
• Branden in de keelholte en tongwortel, met ophoping van water in de mond, 1.
• Branden in de keelholte en het bovenste deel van de keelholte, 1.
• Branden in de slokdarm, 16.
• Een branderig gevoel in keelholte, slokdarm en maag gedurende enige uren, 16.

MAAG

• Eetlust.
• Toegenomen eetlust, 12.
• Grote eetlust (negende dag), 3.
• Verlangen naar tabak, 1.
• Grote neiging om te roken (vijfde dag), 3.
• Verlies van eetlust, 1. [160.]
• Afwisselend honger en gebrek aan eetlust (tweede dag), 3.
• Bijna volledig verlies van eetlust (derde dag), 3a.
• Volledig verlies van eetlust (vierde dag), 3a.
• Tegenzin tegen alles (zesde dag), 3.
• Walging (tweede dag), 3.
• Tegenzin tegen brood, 12.
• Dorst.
• Dorst ieder uur de hele dag; verlangen naar water, met afkeer van wijn en alle andere dranken (vierde dag), 3.
• Voortdurende dorst de hele dag (vijfde en zevende dag), 3.
• Toenemende dorst tot de avond (zesde dag), 3.
• Dorst hevig, 17.
• Oprispingen. [170.]
• Onvolledige oprispingen, 12.
• Voortdurende oprispingen van lucht (eerste dag), 3.
• Luidruchtige oprispingen, een soort snikken, wanneer voedsel enigszins moeilijk verteerbaar is; het treedt op bij slikken, 's nachts, zelfs in de slaap, en na het drinken van bier; ook veroorzaakt door bukken, 12.
• Hete oprispingen tijdens de uitademing, met een beklemd gevoel (tweede dag), 3.
• Misselijkheid en Braken.
• Misselijkheid en rugpijn tijdens de stoelgang, 12.
• Kwalmigheid, 1.
• Braken, 11, 16.
• Heftig braken, 1.
• Waterig braken (eerste dag), 3.
• Braken van ingenomen voedsel, gevolgd door hevige koliekachtige krampen en overvloedige stoelgangen, 4. [180.]
• Groen braken, 11.
• Zwart braken, 1.
• Bitter braken, 1.
• Maag.
• Zwakke maag (tweede dag), 3.
• Traag gevoel in de maag, 12.
• Ernstige pijn, met zwaarte in de maagkuil, gedurende een minuut (tweede dag), 3.
• Hittegevoel in het epigastrium, 11.
• Branden in de maag, 16.
• Branden in maag en keel, met misselijkheid, 1.
• Branderig gevoel in de maag, zonder braken, 17. [190.]
• De opname in de maag ging gepaard met een branderig gevoel, 14.
• Aanvalsgewijze steken in de maag, met diarree, 1.
• Epigastrische streek zeer gevoelig voor aanraking, 1.

BUIK

• Hypochondrieën.
• Pijn in de hypochondrieën (vierde dag), 3a.
• Pijn in het rechter hypochondrium, erger bij lopen, 1.
• Plotselinge steek in het linker hypochondrium, 1.
• Lancinaties in de hypochondrieën en schouderbladen (derde dag), 3a.
• Buik algemeen.
• Uitzetting van de buik, 1.
• Na een uur werd de buik sterk opgezet, terwijl een brandend vuur in zijn ingewanden woedde, met beven van het hele lichaam, koud zweet, zwakte en voortdurende neiging tot flauwvallen, 5.
• Toegenomen lozing van flatus en lege oprispingen, 1. [200.]
• Overvloedige lozing van flatus (tweede dag), 3.
• Pijnen in de buik, 1.
• Spanning van de buik, 12.
• Grijpen in de ingewanden (vóór de menstruatie), 12.
• Grijpen bij het begin van de menstruatie, 12.
• Doffe pijn in de rechter zijde, de hele dag aanhoudend, 12.
• Voorbijgaande borende pijn in de buik bij de ademhaling, 12.
• Trekkende pijn in de ingewanden (vierde dag), 3.
• Snijden in de buik, gevolgd door diarree, 1.
• Lancinerende pijn in de ingewanden (vierde dag), 3a. [210.]
• Frequente hevige lancinaties in de buik en ingewanden (derde dag), 3a.
• Herhaalde hevige lancinaties in de rechterzijde van de buik (tweede dag), 3a.
• Grote pijn in de buik, alsof deze met een spitse stok was geslagen (eerste dag), 3.
• Koliek en diarree (vierde dag), 3.
• Koliek en vier stoelgangen, waarvan een bloederig, 11.
• Bonzende pijn in de buik na het ontbijt (tweede dag), 3.
• Beurse pijn in de buikwanden, 12.
• Gevoel als van een slag in de buik, gevolgd door een ontlasting (zevende dag), 3.
• Onderbuik en liesstreken.
• Pijn in het onderste gedeelte van de buik, gevolgd door een stoelgang, 1.
• Krampen in de onderbuik tijdens de menstruatie, 12. [220.]
• Grijpende pijn in de rechterzijde van de onderbuik, onmiddellijk gevolgd door lozing van flatus, 1.
• Doffe pijn in de linker lies, 1.
• Lancinaties in de liezen (vijfde dag), 3.

RECTUM EN ANUS

• Zwelling van de aambeien, die blauw worden, 12.
• Donker bloed uit de aambeien, dat onmiddellijk stolt en onaangenaam ruikt, 12.
• Traagheid van de sfincter ani, alsof deze verlamd was, 12.
• Pijn in de anus na de stoelgang, 12.
• Een drukkende pijn in de anus tijdens en onmiddellijk na een stoelgang, 1.
• Kloppen in de anus na de stoelgang, 12.
• Gevoel van volheid in het rectum, met een gevoel van leegte in de maag, 1. [230.]
• Trekkend gevoel in het rectum, 1.
• Aandrang tot stoelgang, 1.

STOELGANG

• Diarree.
• Frequente diarree, met veel lozing van flatus; nadat de diarree ophield, werd hij bevangen door pijnen in de benen, van de heupen tot de enkels, met het gevoel alsof het vlees beurs geslagen was, 1.
• Twee aanvallen van diarree en koliek, met trekkende pijn in de ingewanden, om middernacht (tweede dag), 3.
• Diarreüsche aanval, met pijn en tenesmus. Het begon met een natuurlijke stoelgang, gevolgd door frequente pijnlijke ontlastingen, eerst zwart en stinkend, daarna waterig. Duurde meer dan twee uur (vierde dag), 3a.
• Overvloedige stoelgangen, met koliek en duizeligheid, 11.
• Frequente stoelgangen (elfde dag), 3.
• Zeer veel stoelgangen, met bloedafgang, koliek, slaperigheid en duizeligheid, 11.
• Meer dan twintig stoelgangen, van 2 tot 8 uur n.m., met pijn en brandende hitte in de ingewanden, 4.
• Dertien stoelgangen, 11. [240.]
• Negen groene stoelgangen, zonder bloed, 11.
• Twee stoelgangen, 11.
• Gemakkelijke stoelgang (tweede dag), 3.
• Plotselinge aandrang tot stoelgang in de ochtend, en volslagen onvermogen deze op te houden, gevolgd door tenesmus, 1.
• Constipatie.
• Constipatie, 12.
• Constipatie gedurende acht dagen na de diarree, 1.

URINEWEGEN

• Blaas.
• Aanmerkelijke opwinding in de blaas, 4d.
• Lancinaties in de blaas wanneer hij begint te urineren; hij voelt zich beter terwijl hij klaarurineert (vierde dag), 3.
• Urethra.
• Branden in de urethra, 1.
• Mictie.
• Overvloedige mictie, 4d. [250.]
• Verminderde mictie (vierde tot zesde dag), 1.
• Urine.
• Schaarse urine, witachtig (eerste dag); overvloedig, maar steeds witachtig (tweede en derde dag); helder, overvloedig en witachtig (vierde dag); helder en overvloedig (vijfde, zesde en zevende dag), 3.

GESLACHTSORGANEN

• Jeuk op het scrotum, 1.
• Geslachtsdrift (vijfde dag), 3.
• Menstruatiebloed bleek, 12.

ADEMHALINGSORGANEN

• Strottenhoofd.
• Spanning van het strottenhoofd, 12.
• Snijden in het strottenhoofd, 12.
• Hoest en Ophoesten.
• Overdag een weinig gehoest, 4c.
• Hoest veroorzaakt door irritatie van het strottenhoofd, 12. [260.]
• Hoest na drinken, 12.
• Hoest, met zoete smaak in de keel, 12.
• Hevige hoest, met pijnlijk prikken in de keel, bij de geringste inspanning (vierde dag), 3.
• Hoest, met bloederig slijmerig sputum, 12.
• De hoest is frequenter om middernacht, 12.
• Wit sputum (tweede dag), 3.
• Ademhaling.
• Licht reutelend geluid in de borst bij de ademhaling, 12.
• Diepe en frequente inademingen (vierde dag), 3.
• Moeilijke ademhaling bij opnieuw inslapen (tweede dag), 3.
• Verstikking en kloppen in de borst wanneer hij op het punt staat te lachen (vierde dag), 3. [270.]
• Plotselinge verstikking en hevig kloppen in de borst, juist wanneer hij begint te spreken (vierde dag), 15.

BORST

• Objectief.
• De borst is sterk uitgezet bij het ademhalen, zelfs met gesloten mond (derde dag), 3.
• Krampachtige samentrekking van de thoraxwanden, 12.
• Zwakte van de borst (vierde dag), 3.
• Subjectief.
• Pijn in de borst bij de geringste beweging (vijfde dag), 3.
• Gevoel van hitte en beven in de borst (eerste dag), 3.
• Branden in de borst, 12.
• Insnoering van de borst, 12.
• Voortdurende doffe pijn in de linker borst, 1.
• Beklemming van de borst, 12. [280.]
• Lancinerende pijn in de borst (vierde dag), 3.
• Beurse pijn in de borst, met moeilijke ademhaling (derde dag), 3.
• Beurse pijn in de sleutelbeenderen, bij het draaien van het hoofd naar een van beide zijden (twaalfde dag), 3.
• Lancinatie in het borstbeen, 12.
• Hevige lancinerende pijnen in de linkerzijde (derde dag), 3a.

HART EN POLS

• Praecordium.
• Pijn in de praecordiale streek, na eten, 12.
• Krampen in het hart, 12.
• Prikken door het hart (vierde dag), 3.
• Hartwerking.
• Hartkloppingen in de avond, 12.
• Hartkloppingen na het eten, 12.
• Pols. [290.]
• Pols 80, 11.

NEK EN RUG

• Nek.
• Pijn in de nek en in het voorhoofd, bij bukken; zij is zo verward dat hij haar niet kan beschrijven (tweede dag), 3.
• Bonzende pijn rondom de hele nek (tweede dag), 3.
• Bonzende pijn aan de linkerzijde van de nek (tweede dag), 3.
• Bonzende pijn in de nek, enkele ogenblikken verlicht door het hoofd achterover te houden (elfde dag), 3.
• Rug.
• Kruipend gevoel als van wormen aan de rechterzijde van de rug, dicht bij het midden van de wervelkolom, 1.
• Dorsaal.
• Zwakte in de rugspieren, 12.
• Reumatische pijn in het schouderblad (tweede dag), 3a.
• Scheuren in het rechter schouderblad, 12.
• Lumbaal.
• Pijn in de nierstreek, 1. [300.]
• Rauwe pijn in de lendenstreek, 12.
• Sacraal.
• Boren in de sacrale streek, 12.
• Pijn in het stuitbeen, 12.

EXTREMITEITEN IN HET ALGEMEEN

• Matheid in alle ledematen, met onbeschrijfelijke malaise, 4.
• Gevoel van spanning in de gewrichten in het algemeen, 12.
• Beurs gevoel in de ledematen, 11.

BOVENSTE EXTREMITEITEN

• Beven van de armen, 12.
• Stijfheid van de armen, 12.
• De arm voelt gezwollen aan, 12.
• Druk in de armen, 12. [310.]
• Lancinatie in de armen, 12.
• Drie lichte slagen op de arm, als tikken met de vingers (tweede dag), 3.
• Een plotselinge elektrische schok door de linkerarm en schouder, bij het schrijven in de avond, 1.
• Schouder.
• Lancinerende pijn in de linkerschouder (vierde dag), 3a.
• Arm.
• Hevige lancinerende en samentrekkende pijn in de spieren van het bovenste deel van de rechterarm, meer dan een uur durend (derde dag), 3a.
• Elleboog.
• Aanhoudende pijn in het ellebooggewricht (derde dag), 3a.
• Hitte in de elleboog, 12.
• Spanning in het ellebooggewricht, 12.
• Zeer scherpe pijn in de ellebooggewrichten (tweede dag), 3a.
• Pols.
• Pijn van 's morgens tot 's avonds in de pols en metacarpus, alsof er touwen strak omheen gebonden waren (tweede dag); de samentrekkende pijn in de pols verplaatst zich bijna een uur lang naar het midden van de linkerarm, waarna zij terugkeert naar de vroegere plaats (derde dag), 3.
• Hand. [320.]
• Roodheid van de handen overdag (tweede dag), 3.
• Zwelling van de aderen van de handen (tweede dag), 3.
• Trekkingen in de handen, 12.
• Onhandigheid van de handen, 12.
• Lancinatie in de handen, 12.
• Een doffe steek langs het middenhandsbeentje van de linkerwijsvinger, 1.
• Vingers.
• Blauwe vingernagels, 1.
• Een doffe steek in de bal van de linkerduim, 1.
• Scheurende pijnen in de vingers als bij jicht, 15.

ONDERSTE LEDEMATEN

• Objectief.
• Beven van de onderste ledematen, 11. [330.]
• Trillingen en rukken in beide onderste extremiteiten, 1.
• Verlamming, eerst van de dijen, daarna van de benen, 1.
• Subjectief.
• Pijn op en neer door de benen, na de diarree; tenslotte verdwijnt de pijn in de linker onderste extremiteit en zet zich vast in het onderste achterste gedeelte van de rechterdij, juist boven de knieholte, met een gevoel alsof er een steenpuist zou ontstaan, wat het lopen zeer belemmert (herhaald na een tweede dosis), 1.
• Insnoering van dij en benen, alsof er een koord omheen gebonden was (vijfde dag), 3.
• Krampen van benen en voeten, 12.
• Plotselinge naaldachtige steken in beide onderste ledematen, 1.
• Een beurs gevoel in de onderste extremiteiten, 1.
• Dij.
• Naaldachtige steken aan de achterzijde van de dij, nabij het heupgewricht, 1.
• Trillingen en rukken aan de achterzijde in het midden van de dij, 1.
• Knie.
• Lancinatie in het rechter kniegewricht (derde dag), 3a. [340.]
• Een scherpe steek als met een naald in de linker knieschijf, enigszins verlicht door wrijven, maar onmiddellijk terugkerend, 1.
• Prikken gedurende twee uur in het linker kniegewricht (elfde dag), 3.
• Beurse pijn in de knieholten (vijfde dag), 3.
• Been.
• Het rechter onderbeen slaapt 's avonds in, 1.
• Hevige pijn als een kramp in de rechterkuit, zich naar boven uitbreidend tot het onderste deel van de rug en dwars over de lenden, met zo grote zwakte dat zij nauwelijks kon lopen, 1.
• Een pijnlijke, rauwe pijn op het scheenbeen, 's avonds in bed; bij aanraking met de hand werd de pijn een hevig branden; de volgende ochtend werd een kleine ontstoken plek gevonden, bedekt met een korst, 1.
• Enkel.
• Zwelling van de linker malleolus (elfde dag), 3.
• Voet.
• Pijnlijke zwaarte in de voeten, bij het lopen (vijfde dag), 3.
• Brandende pijn op de wreef van de rechtervoet, als van een gloeiende kool, 6.
• Doffe pijn in de beenderen van de voet, zich uitstrekkend van de hiel tot de tenen, 1.
• Tenen. [350.]
• Herhaalde doffe steken aan de binnenzijde van de linker grote teen, 1.

ALGEMENE SYMPTOMEN

• Objectief.
• Handen en gelaat gezwollen en ontstoken, 10.
• Zeer actief tijdens het werk, 12.
• Convulsies, 11.
• Het veroorzaakt slaap, beven, convulsies enz., zoals narcotische vergiften, 7.
• Algemene zwakte de hele dag (tweede, vierde en vijfde dag), 3.
• Uitputting (vijfde dag), 3.
• Genoodzaakt te gaan liggen vanwege de koorts (die gering is) en tamelijk hevige hoofdpijn, 4.
• Zij moet gaan liggen; met onregelmatige pols, koude extremiteiten en de grootste angst, 11.
• Hij gaat afwisselend liggen en staat weer op (tweede dag), 3.
• Subjectief. [360.]
• Neiging om te gaan liggen (zesde dag), 3.
• Neiging om te blijven liggen (elfde dag), 3.
• Algemene zwaarte (zesde dag), 3.
• Een nerveus gevoel van lichtheid, alsof hij de lucht in zou kunnen zweven, 1.
• Zeer onaangenaam gevoel bij het horen van het geluid van een zaag (tweede dag), 3.
• Bij het luisteren naar hamerslagen voelt hij hun weergalm door zijn hele lichaam heen (tweede dag), 3.
• Verlamd gevoel onmiddellijk na het opstaan in de ochtend; zijn hand beeft sterk; hij kan de deur van zijn kamer niet openen (tweede dag), 3.
• Malaise na drinken, 12.
• Buitensporige malaise, 11.
• Lancinaties met onregelmatige tussenpozen in het linker schouderblad en in de spieren van de linkerzijde van de borst (tweede dag), 3a. [370.]
• Lancinatie in de spieren van de rechterknie, ook in de ribben en rechterzijde (vierde dag), 3a.
• Steken in de rug en op de crista iliaca, 1.
• Plotselinge naaldachtige steken hier en daar, 1.
• Kloppingen in het hele lichaam, 12.
• Branden in de maag; zwelling van de benen tot aan de knieën, indeukbaar bij druk; rode gezwollen plekken zo groot als de hand hier en daar op de buik en borst; uiterst prikkelbaar en knorrig; begon zich beter te voelen bij koel weer; na verscheidene weken ontstond een eruptie van blaren van een halve duim in doorsnede, vooral op de voetzolen, waarna hij zich innerlijk beter voelde; de zwelling bleef het langst op de enkels bestaan (vergiftiging), 2.
• Prikken in de huid, samen met koortsige huivering; daarna hitte, met verlangen onbedekt te zijn; vervolgens verlies van bewustzijn; grote zwakte; pijnlijke moeite met slikken; onrust; overvloedig urineren, 12.
• Emotionele stoornissen gaan gepaard met onbeschrijfelijke onbehaaglijkheid, bonzende pijn in de borst en verlies van spraak (vierde dag), 3.

HUID

• Roodheid van de huid (tweede dag), 3.
• Rode vlekken op de neus, 12.
• Gele vlekken op de borst, 12.
• Uitslag, droog. [380.]
• Kleine puistjes (tweede dag), 3.
• Uitslag van kleine puistjes rond mond en kin, 12.
• Veel kleine puistjes op de kin; ze verdwijnen door afschilfering, op de derde dag, 4.
• Voelde grote jeuk op de plek, en bemerkte enkele kleine rode puistjes, die extreme jeuk en prikkeling veroorzaakten; zij verdwijnen na enkele dagen, zonder ettering (tweede dag), 4c.
• Fijne rode jeukende uitslag aan de binnenzijde van de pols, zich uitbreidend tot aan de elleboogsplooi, 1.
• Miliaria-uitslag in het gelaat; daarna is de huid gerimpeld, 12.
• Miliaria-uitslag op de buik, 12.
• Uitslag, vochtig.
• Dauw die van de bladeren op de huid valt veroorzaakt blaren, 8.
• Het is gevaarlijk onder de boom te slapen; de waterdruppels die van de bladeren vallen veroorzaken blaren op de huid, 9.
• Het melkachtige sap brandt, trekt blaren, ontsteekt en vernietigt het haar, 7. [390.]
• Hitte stijgt naar het gelaat; spoedig gevolgd door smarten, prikken en branden, die de hele dag aanhouden (eerste dag); gelaat gezwollen, 's morgens; rond het middaguur verschijnen blaasjes ter grootte van een speldenknop, gevuld met geel serum (tweede dag); de blaasjes worden geabsorbeerd en er treedt afschilfering op (vierde dag), 4a.
• Herpetische eruptie, een duim in doorsnede, op de rechterarm; zij verdwijnt de volgende dag (elfde dag), 3.
• Uitslag, pustuleus.
• Wanneer het in de huid gewreven wordt, veroorzaakt het een pustuleuze uitslag, 2.
• Subjectief.
• Branden in de dijen en vooral in het enkelgewricht, 12.
• Een branderig gevoel over het hele lichaamsoppervlak; dit concentreerde zich al spoedig op bepaalde punten, vooral in het gelaat en rondom de ogen, 13.
• Rauwe pijn in de huid van de buik, 12.
• Prikken in de voeten bij zitten (vijfde dag), 3.
• Formicatie in het voorhoofd, 12.
• Formicatie in de rechterheup, met lancinaties bij het lopen (zevende dag), 3.
• Continue formicatie in beide voeten tegelijk, vooral de linker (derde dag), 3a. [400.]
• Kietelend gevoel in het linker scheenbeen, van korte duur, 1.
• Jeuk aan de linker wenkbrauw, 1.
• Jeuk van het linker onderooglid, verdwijnend bij aanraking, 1.
• Jeuk in de rechter neusvleugel, verdwijnend bij wrijven met de hand, maar spoedig terugkerend, 1.
• Jeuk op de borst, 12.
• Jeuk juist onder de condylus van de rechterelleboog, nu en dan terugkerend, 1.
• Jeuk op de rechterpols, 1.
• Jeuk op het middelste gewricht van de rechterwijsvinger, 1.
• Kietelende jeuk in de bal van de linkerduim, verscheidene malen herhaald, 1.
• Zijn lippen waren geheel geülcereerd en jeukten ondraaglijk, 5.

SLAAP EN DROMEN

• Slaperigheid. [410.]
• Slaperigheid na het ontbijt (tweede dag), 3.
• Voortdurende slaperigheid (derde dag), 3a.
• Diepe slaap overdag (vijfde dag), 3.
• Zware slaap en laat ontwaken (tweede dag), 3.
• Slapeloosheid.
• Slaap onrustig, woelen in bed, met angstige dromen (vierde tot zesde dag), 1.
• Vaak wakker worden 's nachts in een onverschillige, bijna onbewuste toestand, maar plotseling weer in slaap vallen, 1.
• 's Nachts geen slaap (vierde dag), 3a.
• Dromen.
• Dromen eerst droevig, daarna opgewekt (derde dag), 3.
• Dromen over geesten en verschijningen (zesde dag), 3.

KOORTS

• Kouwelijkheid.
• Rilling, 12. [420.]
• Koude van handen en voeten, 1 ; (vijfde dag), 3.
• Huivering in de buik, met lange tussenpozen optredend, 12.
• Hitte.
• Enige koorts in de nacht (eerste dag), 4.
• Hitte in het gelaat, en daarna een branden zoals veroorzaakt door schroeiing door het vuur, 4a.
• Grote hitte in voorhoofd en ogen, 12.
• Grote hitte in het achterhoofd, 12.
• Zweet.
• Nachtzweet, 1.
• Zweet in de handpalmen, terwijl de rest van het lichaam volkomen droog is (tweede dag), 3.

OMSTANDIGHEDEN

• Verergering.
• ( Ochtend ), Bij het uit bed komen, duizeligheid; na het eten van een stuk brood, duizeligheid.
• ( Avond ), Hartkloppingen; in bed pijn in het scheenbeen.
• ( Nacht ), De symptomen, 12 ; oprispingen; zweet.
• ( Middernacht ), Hoest.
• ( Open lucht ), Duizeligheid.
• ( Boosheid ), Enige symptomen, 12.
• ( Bier ), Oprispingen.
• ( Kou vatten ), Angst.
• ( Drinken ), Hoest; malaise.
• ( Na eten ), De meeste symptomen, 12 ; pijn in de praecordiale streek; hartkloppingen.
• ( Inspanning ), Hoest.
• ( Lang en strak kijken ), Duizeligheid.
• ( Hardop lezen ), Duizeligheid.
• ( Bukken ), Oprispingen.
• ( Lopen ), Angst; hoofdpijn enz.; pijn in het hypochondrium.
• Verbetering.
• ( Open lucht ), Duizeligheid.
• ( Koel weer ), Branden in de maag enz.
• ( Liggen ), De symptomen, 12.
• ( Warmte ), De meeste symptomen, 12.
• ( Geeuwen ), Keelsymptomen.