Το Zincum Metallicum εμφανίζεται σε 12 από τα 13 κλασικά βιβλία στο Similia. Το καθένα γράφτηκε για διαφορετικό σκοπό — δείτε τι προσθέτει το καθένα για αυτό το φάρμακο, μαζί με την αρχή της καταχώρισής του.
- Allen HC — Τα βασικά χαρακτηριστικά που διαχωρίζουν αυτό το φάρμακο από τα πλησιέστερα συγγενικά του.
“Zinc. (The Element.) Persons suffering from cerebral and nervous exhaustion; defective vitality ; brain or nerve power wanting ; too weak to develop exanthemata or menstrual function, to expectorate, to urinate; to comprehend, to memorize. Incessant and violent fidgety feeling in feet or lower extremeties; must move…”
- Allen TF — Το ακατέργαστο αρχείο δοκιμασίας — συμπτώματα όπως τα ανέφεραν οι δοκιμαστές, χωρίς επεξεργασία.
“An element. Preparation , Triturations of the metal. Authorities. (No. 1 to 12 , from Hahnemann, Chr. Kn.)”
- Boericke — Η γρήγορη κλινική ανάγνωση — βασικά χαρακτηριστικά, τροπικότητες και οι καταστάσεις στις οποίες πράγματι συνταγογραφείται.
“Zinc (ZINC) The provings picture cerebral depression. The word "fag" covers a large part of zinc action. Tissues are worn out faster than they are repaired. Poisoning from suppressed eruptions or discharges. The nervous symptoms of most importance. Defective vitality. Impending brain paralysis. Period of depression in…”
- Boger (GA) — Σε ποιες γενικές κατηγορίες ανήκει αυτό το φάρμακο — ο αναλυτικός σκελετός.
“ALTERNATING EFFECTS, sides, states, etc.(Comp. Periodicity, Wandering, Waves). BALL. BLOOD SEPSIS, etc. BLOOD VESSELS. BLOWS, shocks, thrusts, crash, explosions, etc. (Comp. Shattered): BORING, grinding, etc. CARPHOLOGY, nervous picking, etc. CHANGE of position, Amel. CHILLED, cold becoming, while hot, by ices…”
- Boger (Syn) — Γενικά χαρακτηριστικά και τροπικότητες σε ένα σύντομο αναλυτικό πορτρέτο αντί για κατάλογο συμπτωμάτων.
“BRAIN AND NERVES: Occiput. Spine. Orbital region. Root of nose. Blood. Inner canthi. EXHAUSTION; mental. Suppressions. Noise. Touch. Wine. After being heated. Motion. Hard pressure. Warm open air. FREE DISCHARGES. Fagged , enervated or depressed; can't throw things off; develop exanthema or discharges, etc. Increasing…”
- Clarke — Η ευρύτερη καταχώριση — πηγές, δοκιμασίες, κλινικές χρήσεις, σχέσεις και αντίδοτα σε ένα μέρος.
“metallicum. Zinc. An Element. Zn. A. W. 64.9. Trituration of the metal. Alcoholism / Amblyopia / Asthma / Brain-fag / Brain, paralysis of / Breasts, affections of / Cataract / Chilblains / Chin, eruption on / Chlorosis / Cholera / Chorea / Constipation / Cracks / Dentition / Diarrhœa, nervous; with stupor / Diphtheria…”
- Hering — Βαθμολογημένα συμπτώματα, το καθένα σταθμισμένο ανάλογα με το πόσο συχνά το επιβεβαίωσαν οι δοκιμαστές και η πράξη.
“Zinc. The element. Introduced by Franz. Provings by Hahnemann, Franz, von Gersdorff, Hartlaub, Hartmann, Haubold, Lesquereux, Nenning, Rückert, Rummell, Schweikert, Stapf, Chronische, Krankheiten, vol. 5, p. 428 ; Franz, Archiv für Hom., 6, 2, p. 188 ; Schreter, Neues Archiv für Hom., vol. 3, p. 187 ; Wernek, Hygea…”
- Kent — Η ψυχική και γενική εικόνα — ποιος είναι ο ασθενής, πριν από το τι θεραπεύει το φάρμακο.
“Zinc. has a full and substantial proving, including symptoms of every part of the body. It is an antipsoric, suitable in broken down constitutions, feeble constitutions; enfeeblement characterizes the whole proving. The Zinc. patient is nervous and extremely sensitive, excitable, trembling, quivering, twitching of…”
- Lippe (MM) — Η αυστηρή χαχνεμανική ανάγνωση — η εικόνα των συμπτωμάτων χωρίς κλινική ερμηνεία.
“Very variable mood: at noon, low-spirited; and in the evening, hilarity, or vice versa. Morose and indisposed to converse (especially in the evening). Great sensitiveness to the talking of others and to all noise. Aversion to work and to walk. Weakness of the memory. Thoughtlessness and dulness of the intellect…”
- Lippe (Red) — Βασικά χαρακτηριστικά με τα πιο αξιόπιστα σημειωμένα ως συμπτώματα κόκκινης γραμμής.
“Common name: zinc. Pallor of the body surface, with low fevers (Ferr., Nat-M., Sep.). Nape of the neck feels weary and tired, from writing or any exertion (N.). Variableness of the symptoms (Ign., Kali-S., Tub.). Pain in the back, worse when sitting (Agar., Arg-M., Rhus-T., Sep., Valer., Zinc.) (N.). DEFECTIVE…”
- Nash — Οι συγκρίσεις — το φάρμακο δίπλα σε εκείνα με τα οποία συγχέεται συχνότερα.
“Inability to develop or hold out the rash in eruptive diseases, can’t expectorate or menstruate, is > if can. Cannot take stimulants, as they aggravate in general. Fidgety feet, must move them constantly. Twitching of single muscles all over the body. Violent trembling all over, so as to shake the bed; lost nerve…”