Mercurius Corrosivus
autorstwa Timothy F. Allen — Encyklopedia czystej Materia Medica
Chlorek rtęciowy, HgCl₂.
Hydrargyrum bichloratum corrosivum; Mercurius sublimatus corrosivus; dwuchlorek rtęci; sublimat żrący (oksymuriat rtęci).
Przygotowanie do użycia, rozcierki lub roztwory.
Źródła.
1, Hahnemann, R. A. M. L., 1, 422; 2, C. Fr. Schwarze, Beob. et Erfahr. Dresden, 1827 (za Hahnemannem); (Nr
3 do 10, próby lekowe z dodatku do monografii dr. Buchnera w All. Zeit. f. Hom., Augsburg, 1849); 3, Buchner przyjął jedną dawkę 2. rozc.; 3 a, ten sam, trzy miesiące później, jedna dawka tego samego rozcieńczenia; 3 b, ten sam, wcierał w przedramię roztwór 1/2 grana w alkoholu; 3 c, ten sam, wcierał w dziąsła roztwór 1/2 grana; 3 d, ten sam, przyjął w lewatywie roztwór 1/2 grana; 4, dr Forstner przyjmował roztwór 1/50 grana w 110 kroplach alkoholu: 2 krople pierwszego dnia, 4 krople drugiego dnia, 7 kropli trzeciego dnia, 10 kropli czwartego dnia, 15 kropli piątego dnia, 20 kropli szóstego dnia, rano i wieczorem; 20 kropli ósmego dnia, 5 kropli dziesiątego dnia; 5, dr Gerster przez siedem dni przyjmował codziennie dawki 2. rozc., zwiększając jednorazową dawkę od 5 do 40 kropli; 5 a, ten sam przyjmował roztwór 1/4 grana w 1 drachmie alkoholu: 10 kropli pierwszego dnia, 15 kropli trzeciego dnia, 20 kropli czwartego dnia, 14 kropli ósmego dnia; 6, Kathrina, lat dwadzieścia jeden, przyjmowała ten sam roztwór: 10 kropli pierwszego dnia, 15 kropli drugiego dnia, 20 kropli czwartego dnia, 25 kropli szóstego dnia; 7, dr Held przyjmował 2. rozc. setne, po 2 krople pierwszego, drugiego, trzeciego, szóstego, siódmego, dziesiątego, jedenastego i dwunastego dnia; 8, dr Nusser przyjął pierwszego dnia 10 kropli 2. rozc. setnego, a dziewiątego dnia 3. rozc. drogą węchową; 9, Maria, lat czterdzieści sześć, skutki dużej liczby pigułek, z których każda zawierała około 1/20 grana; 10, dr Pemerl przyjmował 2. rozc.: 5 kropli pierwszego dnia, 12 kropli drugiego dnia, 18 kropli trzeciego dnia, 25 kropli czwartego dnia, 30 kropli piątego dnia, 36 kropli ósmego dnia, 30 kropli dziesiątego dnia; 11, Cloquet, za Buchnerem, skutki wielokrotnego zanurzania rąk w stężonym roztworze podczas przygotowywania preparatów anatomicznych; 12, Baccius, Prolog. ad lib. de Venen. et Antidotis, Rzym, 1506, s. 21 (za Buchnerem), skutki u niemowlęcia; 13, Magneti, Bibl. Med.-Pract., 1739 (za Buchnerem), półtoraroczne dziecko przyjęło 8 granów; 14, Houlston, zatrucie kobiety roztworem, Med. and Phil. Comm., 1779, t. 6, s. 327; 15, Dumonceau et Planchon, skutki dużej ilości u mężczyzny, Journ. de Méd., 1778 (Frank's Mag., 1, 774); 16, Plenck, Toxicol., 1785, s. 263 (za Buchnerem), skutki lewatywy zawierającej Merc. corr. u starszej kobiety; 17, Degner, Act. Nat. Cur., t. vi, dodatek, 1742 (za Buchnerem), skutki zastosowania u czterdziestosiedmioletniej kobiety maści zawierającej Merc. corr. na stwardnienie na nodze; 18, Wedel, Diss. de Merc. dul., s. 22 (za Buchnerem), skutki 10 granów u dwuletniego dziecka; 19, dr Henry, Edin. Med. and Surg. Journ. 1811, s. 150, przyjął prawie 1 uncję w gorącej wodzie; 20, Robertson, Edin. M. and S. Journ, 1812, t. 8, s. 195, skutki stosowania na wysypkę roztworu w proporcji 4 grany na uncję; wysypka zaczęła zanikać piątego dnia; 21, dziewczyna przyjęła 1 drachmę w piwie, Fothergill's Journ., 1819 (za Buchnerem); 22, Anderson, skutki stosowania na reumatyzm kończyny górnej roztworu w proporcji 30 granów na uncję, Edin. M. and S. J., 1811; 23, Thomas, kobieta miesiąc po porodzie wypiła roztwór w proporcji 30 granów na uncję, przepisany na wysypkę, Edin. M. and S. J., t. 16, s. 510, 1820; 24, Ward, skutki nacierania całego ciała maścią zawierającą 1 uncję M. corr. u mężczyzny cierpiącego na świerzb, Lond. Med. Gaz., 1829; 24 a, ten sam, skutki tego samego preparatu u brata; 25, Westrumb, mężczyzna przyjął prawie 3 drachmy rozpuszczone w wodzie, Rust's Mag., 1834 (Frank's Mag., 1, 573); 26, Lowenhardt, mężczyzna przyjął prawie uncję, Med. Zeit. f. Heilk., Preussen, 1839, Nr 7 (za Buchnerem); 27, Alex. Wood, mężczyzna przyjął pół łyżeczki z niewielką ilością whisky, Edin, M. and S. J., 51, 114, 1839; 28, Blacklock, mężczyzna przyjął ponad drachmę rozpuszczoną w wodzie, Edin, M. and S. J. 36, s. 92, 1831; 29, pominięto; 30, Stringham, skutki 6 granów w czterech dawkach u mężczyzny z rzeżączką, Med. and Phys. J., 10, 283; 31, Budd, skutki 1 uncji u kobiety, Med. and Phys. J., 18, 347; 32, Evans, skutki 1/2 drachmy u mężczyzny, Med. and Phys. J., 3, 535; 33, Kimball, skutki około 3 granów zastosowanych na opryszczkę skóry głowy u dwunastoletniej dziewczynki, Bost. M. and S. J., 4, 220; 34, Meeker, skutki plastra zawierającego około 100 granów, nałożonego na twardzielowaty guz gruczołu sutkowego, Bost. M. and S. J., 39, 18; 35, Masselot, skutki dwóch dawek, każdej po 3/16 grana, Hempel's Mat. Med.; 35 a, ten sam, powtórnie; 36, Devergie, skutki nieokreślonej ilości u kobiety, za Hemplem; 37, Orfila, skutki dużej ilości u mężczyzny, Toxicologie; 38, Trousseau i Pidoux, skutki kąpieli z Corros. subl.; 39, pominięto; 40, Provin. Med. J., 1843 (za Buchnerem), skutki porcji proszku zawierającego 1/2 drachmy u kobiety; 41, Buchner, skutki pigułek zawierających Corros. subl., przyjmowanych na neuralgię przez mężczyznę, A. H. Z., 28, 155; 42, Frisselle, kobieta, lat dwadzieścia sześć, przyjęła 1 drachmę w roztworze, Bost. M. and S. J., 41, 279, 1849; 43, Guy's Hosp. Rep., N. S., 5, mężczyzna przyjął około 1 drachmy; 43 a, to samo źródło, młoda kobieta połknęła niewielką ilość roztworu (ilość nieokreślona); 43 b, to samo źródło, dawka podobna do poprzedniej, skutek śmiertelny; 44, Vautier, Gaz. Méd. de Paris, 1842 (S. J., 39, 22), skutki około 2 granów; 45, Andrew, skutki około 40 granów w whisky, L. and Ed. Med. J., luty 1845; 46, Watson, skutki około drachmy u mężczyzny, L. and E. M. J., maj 1844; 47, Percy, skutki 30 granów u siedemnastoletniej dziewczyny, Lond. Med. Gaz., marzec 1843; 48, Gaz. des Hôp., 1844, skutki zastosowania roztworu na uda i mosznę; 49, Laduit de la Charriere, skutki 10 gramów u dwudziestojednoletniej kobiety, za Tardieu sur l'Empoison, s. 695; 50, Ollivier, skutki około 1,1 grama u sześćdziesięciodwuletniej kobiety, za Tardieu; 51, Vigla, skutki 3 lub 4 gramów u mężczyzny, Gaz. des Hôp., 1859; 52, Prael, skutki nieokreślonej ilości u chorego na padaczkę, Ammons monats., S. J., 31, 33; 53, Deutsch, skutki stosowania na wysypkę u chłopca roztworu w proporcji 6 granów na 6 uncji wody, Preus. Ver. Zeit., 1851 (S. J., 72, 31); 54, ten sam, skutki kąpieli z Corros. subl. zastosowanej na wysypkę u czternastoletniej dziewczyny, S. J. 90, 295; 55, pominięto; 56, Butcher, skutki wstrzyknięcia dopochwowego u dwudziestopięcioletniej kobiety więcej niż 1/3 roztworu zawierającego drachmę Corros. subl. w wodzie wapiennej, Dublin Quar. J. of Med. Sci., 1856, t. 21, s. 242; 57, Thomson, skutki 2 drachm u mężczyzny, Lond. and Ed. Med. J., 13, 582; 58, McCready, skutki około 22 granów u młodej kobiety, N. Y. J. of Med., 1850; 59, Williams, skutki około 30 granów u mężczyzny, Am. J. of Med. Sc., 1851, t. 21, s. 79; 60, Coale, skutki części dawki 10 granów u mężczyzny, Am. J. Med. Sc., styczeń 1851; 61, Roberts, skutki 1/2 drachmy w 1/2 uncji nalewki z chlorku żelaza. Med. Times and Gaz., 1859, s. 210; 62, Auer, skutki połowy łyżki roztworu 10 granów w uncji wody, przyjętego z powodu bólu żołądka, Bavar. Intell., 131 (S. J., 109, 291); 63, Haight przyjął łyżkę mocnego roztworu, U. S. J. of Hom., 1, s. 7; 64, Robinson, próba lekowa u młodej kobiety z użyciem 200. rozc. w wodzie, po łyżeczce co trzeci poranek, Br. J. of Hom., 25, 324; 64 a, ten sam autor, w innym przypadku; 65, Ord, skutki u mężczyzny po spróbowaniu substancji, Am. J. of Med. Sc. Jl., 1861; 66, Cabot, skutki śmiertelne u dwudziestopięcioletniej kobiety, Bost. M. and S. J., 65, 218; 67, De Ricci, skutki zastosowania u dwóch chłopców, z powodu porrigo, maści zawierającej 2 drachmy, Bost. M. and S. J., 51, 249, za Dubl. Q. Journ.; 68, Skegg, skutki 1/4 uncji u mężczyzny, Lancet, luty 1862; 69, Garnsey, skutki małej dawki 1. trituracji dziesiętnej, podanej na ból gardła, Am. Hom. Obs., 1868, s. 470; 70, Anderseck i Hamberger; skutki maści z Corros. subl., stosowanej na wysypkę u dwóch dziewcząt, Vjs. f. ger. Med. (Syd. Soc. Yr. Book, 1864, s. 431); 71, Coghlan, skutki 12 granów w whisky u krzepkiego, zdrowego młodzieńca, podanych na rzeżączkę, Med. Times and Gaz., 1860, s. 162; 72, Taylor, skutki 2 drachm u mężczyzny, Guy's Hosp. Rep., 1844, s. 24; 73, Lucas, skutki pewnej ilości w occie u mężczyzny, Med. Times and Gaz., wrzesień 1871; 74, Eade, skutki „małej grudki”, która pozostawała przez godzinę w żołądku, po czym została wydalona podczas wymiotów, Lancet, luty 1870; 75, Brewer, skutki mocnego roztworu u dwudziestoletniej kobiety, Med. Invest., 7, 160; 76, Berridge, skutek 1600. rozc. (Fincke), dwie dawki, Am. J. H. M. M., 8, s. 126; 77, Anderson, skutki 1 drachmy u dwudziestoośmioletniej dziewczyny, Ed. M. and S. J., 14, s. 474; 78, Ogston, skutki 2 drachm u mężczyzny; 79, Taylor, skutki 5 do 10 granów w occie, Guy's Hosp. Rep., 1864; 80, Hort, skutki roztworu (ilość nieokreślona) u mężczyzny, za Tardieu; 81, Lorenzo Rota, skutki nieokreślonej ilości u mężczyzny, Italian Med. Gaz., 1851 (S. J., 74, s. 167); 82 do 85, Valentine, kobieta podawała sobie i dzieciom duże dawki; 82, dziewczynka, lat trzy; 83, chłopiec, lat jedenaście; 84, matka; 85, chłopiec, lat osiem; 86, dziewczyna, lat czternaście, Edin. M. and S. J., 1818, t. 14, s. 468.
UMYSŁ
- Emocje.
- Wyraźne, znaczne zaburzenie czynności mózgu, 84.
- Majaczenie, 17, 30; (piątej nocy), 79.
- Majaczenie; musiano siłą utrzymywać go w łóżku (czwartego dnia), 72.
- Całkowicie majaczył (po czterdziestu minutach), 67.
- Raczej przygnębiony, 76.
- W stanie głębokiej depresji (szóstego dnia), 79.
- Jej jęki przeraziły rodzinę (po półgodzinie), 75.
- Niepokój, 43; (po drugim dniu), 19.
- Nasilony niepokój w nocy, 35. [10.]
- Wielki niepokój; nie śmiała się poruszyć, ponieważ najmniejszy ucisk w okolicy żołądka ponownie wywoływał ból i wymioty (po dwóch i pół godzinach), 49.
- Rozdrażnienie po południu (trzynastego dnia), 7.
- Częste rozdrażnienie, tak że nic go nie zadowala; występujące naprzemiennie z radością, 1.
- Bardzo rozdrażniony przez cały dzień (trzeciego dnia), 7.
- Intelekt.
- Otępienie intelektualne, choć po pełnym przebudzeniu zachowywał zdolność logicznego rozumowania (piątego dnia), 63.
- Gdy mówił, jego myśli były niespójne; istotnie, nie potrafił jasno opisać swoich odczuć; mówił o trzech rodzajach bólu głowy, zwracał uwagę na brak związku między nimi i próbował się poprawiać, aż z powodu znużenia musiał przestać (drugiego dnia), 3.
- Otępiały, blady, z suchymi, niespokojnymi oczami, 81.
- Osłabienie intelektu; patrzy na nas szeroko otwartymi oczami i nas nie rozumie (po dwóch godzinach), 1.
- Umysł wieczorem tak osłabiony, że niekiedy patrzyłem na rozmawiającą ze mną osobę, właściwie jej nie rozumiejąc (dwunastego dnia), 7.
- Trzeba go było budzić, aby odpowiadał na pytania, 61. [20.]
- Sprawność intelektualna nieznacznie zaburzona; lekkie osłupienie (trzeciego dnia), 51.
- Leżał w półosłupieniu (szóstego dnia), 79.
- Całkowite osłupienie (trzeciego dnia), 85.
- Osłupienie i majaczenie (nasilające się aż do śmierci) (szóstego dnia), 42.
- Śpiączka przez dwadzieścia cztery godziny (po południu drugiego dnia), 86.
- Znaczne zajęcie głowy, ze śpiączką (po dwunastu godzinach), 83.
GŁOWA
- Zamroczenie i zawroty głowy.
- Zamroczenie w głowie, ustępujące po oddaniu gazów, 9.
- Zamroczenie, gorąco i uczucie ciężkości w głowie (szóstego dnia), 25.
- Głowa nieco zamroczona (ósmego dnia), 7.
- Kilka napadów zawrotów głowy, 35a. [30.]
- Lekkie zawroty głowy (czwartego dnia), 5.
- Nadmierne zawroty głowy (trzeciego dnia), 77.
- Rodzaj wirowych zawrotów głowy przy zachowanym dobrym widzeniu; niemal całkowita utrata słuchu, trwająca od pół godziny do godziny, szczególnie około godz. 21.00 po położeniu się, rzadko w ciągu dnia, z bólami rwącymi w potylicy, 9.
- Odczuwał zawroty głowy za każdym razem, gdy unosił głowę z poduszki (po dwóch i pół godzinach), 39.
- Zawroty głowy (po sześciu i pół godzinach), 41.
- Głowa — objawy ogólne.
- Otępienie głowy (piątego dnia), 5; (szóstego dnia), 7.
- Otępienie w głowie, zwłaszcza nad brwiami (trzeciego dnia), 10.
- Uczucie ciężkości głowy (po jednej kąpieli), 38.
- Głowa ciężka i zamroczona (drugiego dnia), 3.
- Uczucie ciężkości i otępienie głowy (czwartego dnia), 5. [40.]
- Znaczny dyskomfort w głowie, 30.
- Silny ból głowy (trzeciego dnia), 61.
- Bardzo silny ból głowy (drugiego dnia), 72.
- Przekrwienie głowy i twarzy z pieczeniem policzków (jedenastego dnia), 5.
- Ból głowy (po sześciu i pół godzinach), 41.
- Częsty ból głowy, zwłaszcza w skroniach, 17.
- Silny ból głowy (po półgodzinie), 59; (czwartego dnia), 24.
- Niezwykle silny ból głowy (siódmego dnia), 20.
- Tępy ból głowy z zawrotami głowy, 9.
- Silny, nagły, tępy, uporczywy ból czoła i szczytu głowy, nasilający się przy schylaniu się lub potrząsaniu głową; ustępujący po przyłożeniu zimnej dłoni do czoła (niemal bezpośrednio po drugiej dawce); rozciągał się do środka móżdżku, gdzie odczuwał go jak , około godz. 17.00 (po pięciu i jednej czwartej godziny); w porze herbaty (godz. 18.15) gwałtownie ustąpił; przez ten ból czuł się raczej przygnębiony, 76. [50.]
- Ból głowy, jakby ciągnący w okostnej czaszki (ósmego dnia), 4.
- Uczucie ucisku w głowie, 40.
- Czoło.
- Otępienie w czole, z falującym, kołyszącym bólem w obu półkulach mózgu, 3b.
- Otępienie w głowie, w górnej okolicy czołowej (czwartego dnia), 5.
- Tępy ból w prawej wyniosłości czołowej (po czterech godzinach), 3.
- Bardzo silny ból głowy w czole (siódmego dnia), 25.
- Ból głowy (kłujący) w okolicy czołowej, trwający godzinę, wkrótce potem (czwartego dnia), 6.
- Dokuczliwy ból kłujący w czole (szóstego dnia), 25.
- Ból głowy; kłucia przemieszane z uciskiem nad lewym okiem, nasilone przy schylaniu się, 1.
- Skronie.
- Bóle w skroniach (jedenastego dnia), 7. [60.]
- Ból głowy w skroniach (siódmego dnia), 7.
- Ból głowy ograniczony do skroni, przechodzący w ucisk nad lewym okiem (dwunastego dnia), 7.
- Bardzo silny ból głowy w skroniach (po dwóch dawkach), 64.
- Okolice ciemieniowe.
- Kłucia w głowie, w lewej kości ciemieniowej (pierwszego dnia), 8.
- Zewnętrzna część głowy.
- Natychmiast pojawił się najstraszliwszy ból, a zanim lekarz-szewc skończył wcieranie u drugiego, pierwszy cierpiał męczarnie, krzycząc, że głowa mu płonie. Zanim dotarli do domu, ich cierpienia były tak intensywne, że ich krzyki można było usłyszeć w każdej części wioski, 67.
OKO
- Objawy obiektywne.
- Nieruchome, wpatrzone spojrzenie, 2.
- Oczy zaczerwienione, lśniące, 25.
- Oczy silnie przekrwione i wysunięte z oczodołów (po półgodzinie), 65.
- Oczy błyszczące, 15.
- Oczy lśniące i przekrwione (szóstego dnia), 25. [70.]
- Oczy lśniące i pozostające w nieustannym ruchu, 37.
- Oczy matowe, zamglone i wyrażające mękę (po pięciu godzinach), 36.
- Zapalenie oczu, które wysuwają się z oczodołów, 2.
- Objawy subiektywne.
- Bolesność oczu (jedenastego dnia), z pewnym przekrwieniem naczyń spojówki; ból miał charakter uciskająco-piekący (dwunastego dnia), 7.
- Pieczenie oczu (ósmego dnia), 5a.
- Pieczenie oczu i brzegów powiek, jak przy rozpoczynającym się zapaleniu spojówek (po czterech godzinach, pierwszego dnia), 5a.
- Pieczenie i uczucie suchości oczu (piątego dnia), 5.
- Skurcz mięśnia marszczącego brwi z częściowym zezem (trzeciego dnia), 86.
- Ból rwący, jakby w kości nad lewym okiem, w pobliżu nasady nosa, oraz w innych częściach tej kości (pierwszego dnia), 8.
- Piekący ból rwący w górnej części lewej górnej powieki (pierwszego dnia), 8. [80.]
- Świąd lewego oka (pierwszego dnia), 8.
- Spojówka.
- Zaczerwienienie spojówek, 37, 64a.
- Spojówki obu powiek czerwone i silnie przekrwione (piątego dnia), 5.
- Spojówka przekrwiona (po półgodzinie); przekrwienie mniejsze (po trzech i pół godzinach), 59.
- Gałka oczna.
- Ból za gałkami ocznymi, jakby miały zostać wypchnięte, 64a.
- Swędzące kłucie w mięśniach prawej gałki ocznej (jedenastego dnia), 10.
- Źrenice.
- Rozszerzone źrenice, 40.
- Źrenice znacznie rozszerzone i niereagujące na światło (drugiego i trzeciego dnia), 86.
- Źrenice zwężone, 37, 62; (po czterech godzinach), 50; (szóstego dnia), 25.
- Źrenice być może nieznacznie bardziej zwężone niż zwykle (wkrótce), 46. [90.]
- Źrenice ledwie reagowały nawet na najsilniejsze światło, 84.
- Źrenice niereagujące na światło (drugiego dnia), 85.
- Widzenie.
- Światłowstręt podczas chodzenia w świetle słonecznym (pierwszego dnia), 5a.
- Przedmioty przez kilka godzin wydają się mniejsze i bardziej odległe niż zwykle (czwartego i piątego dnia), 5; zwłaszcza litery (pierwszego dnia); objaw powtarzał się kilka razy w ciągu dnia, szczególnie po gwałtownym ziewaniu (ósmego dnia), 5a.
UCHO
- Ucho wydawało się zatkane, 9.
- Kłucie wewnątrz lewego ucha (piątego dnia), 8.
- Pulsowanie w lewym uchu, jakby wywołane przez tętnicę (siódmego dnia), 7.
- Bardzo silne pulsowanie w uszach, zwłaszcza w lewym (jedenastego dnia), 7.
- Słuch.
- (Częste huczenie i brzęczenie w prawym uchu, które zwykle u niego występują, bardzo znacznie nasilone), (piątego dnia), 5.
- Wibrujący szum w lewym uchu, rytmiczny z tętnem, 1.
NOS. [100.]
- Nadmierny katar, 1.
- Częste krwawienie z nosa (ósmego dnia), 25.
- Stałe uczucie suchości w tylnej części nosa, jakby na górnej powierzchni podniebienia miękkiego, zwłaszcza na świeżym powietrzu (czwartego i piątego dnia), 8.
TWARZ
- Obiektywne.
- Wyraz twarzy zdradzający uniesienie psychiczne i ból fizyczny, 25.
- Twarz wyrażająca niepokój, 21.
- Wygląd twarzy wskazywał na wyczerpanie (dziewiątego dnia), 27.*
- Twarz o wyczerpanym wyrazie, zapadnięta (ósmego dnia), 20.
- Leży z przymkniętymi oczami i wyglądem wyraźnie cholerycznym (po półtorej godziny), 61.
- Jego wygląd jest dokładnie taki jak chorego dotkniętego cholerą, który jednak nie osiągnął jeszcze stadium zupełnej zapaści (po półtorej godziny), 59.
- Twarz czerwona (szóstego dnia), 25. [110.]
- Twarz czerwona, obrzękła, wkrótce, 37.*
- Twarz zaczerwieniona (po półtorej godziny), 41 ; (trzeciego dnia), 42 ; (siódmego dnia), 20.*
- Twarz zaczerwieniona (po jednym dniu); i pełniejsza niż zwykle (drugiego dnia), 28.*
- Twarz dość zaczerwieniona (po ośmiu i pół godzinach), 74.*
- Sine zabarwienie twarzy, 43.
- Twarz blada (po czterech godzinach), 50.
- Twarz blada (dziesiątego dnia); skrajna bladość (piętnastego dnia), 51.
- Bladość twarzy w nocy, 35.
- Twarz blada, bezbarwna (po pięciu godzinach), 36.
- Twarz blada i niespokojna (po półtorej godziny), 45 ; (drugiego dnia), 79.* [120.]
- Twarz blada i niespokojna, rysy twarzy ściągnięte (po półtorej godziny), 73.*
- Twarz blada i zapadnięta, 53.
- Twarz blada, zapadnięta, z wyrazem niepokoju, 44.
- Blada twarz z zapadniętymi oczami, jak w cholerze (po dwóch i pół godzinach); żółta twarz o rysach hipokratesowych (czwartego dnia); twarz zielonkawa (piątego dnia), 49.
- Pobladły (szóstego dnia), 79.
- Twarz pobladła, ściągnięta, o osobliwie nieruchomym wyrazie (szóstego dnia), 79.
- Twarz obrzęknięta, silnie zaczerwieniona i pokryta zimnym potem (po jednej godzinie), 77.
- Twarz nieco obrzęknięta (piątego dnia), 79.
- Twarz znacznie obrzęknięta (po półtorej godziny), 65.*
- Twarz znacznie obrzęknięta, zwłaszcza w dolnej części (po czterech godzinach), 57. [130.]
- Twarz była tak znacznie obrzęknięta, że chory wyglądał jak małpa, 26.
- Twarz obrzękła i jaskrawoczerwona, 15.
- Rysy twarzy skurczone (drugiego dnia), 80.
- Twarz dość zapadnięta i pokryta zimnym potem (po półgodzinie); nieco mniej zapadnięta, bez potu (po trzech godzinach), 59.
- Wykrzywienie twarzy, 2, 29.
- Drgawkowe ruchy twarzy, 81.
- Policzki.
- Policzki obrzęknięte, lśniące i napięte (po półtorej godziny), 41.
- Ból rwąco-palący, promieniujący od zębów szczęki ku górze, do oka (jedenastego dnia); ból rwący, promieniujący od lewego oka w dół, do zęba trzonowego; ból palący w jamie ustnej (dwunastego dnia), 7.
- Rwanie w lewej kości jarzmowej (pierwszego dnia), 8.
- Ból rwący w szczęce, w antrum highmorianum, ku oku, po którym nastąpił obrzęk, 1.
- Wargi. [140.]
- Czarne wargi, 17.
- Wargi ciemno zabarwione (po czterech godzinach), 57.
- Wargi ciemnoczerwone, znacznie obrzęknięte, 25.
- Wargi sine (po czterech godzinach), 50.
- Wargi i twarz sine, 75.
- Wargi i język białawe i zapadnięte (po pięciu godzinach), 36.
- Wargi białe, obrzęknięte, 81.
- Wargi obrzęknięte i pokryte strupem z suchej wydzieliny (szóstego dnia), 79.*
- Wargi znacznie obrzęknięte, 40.
- Wargi nadmiernie obrzęknięte i bolesne (po czterech godzinach), 72. [150.]
- Górna warga obrzęknięta (drugiego dnia), 79.*
- Dolna warga znacznie obrzęknięta (po półtorej godziny), 41.
- Dolna warga znacznie obrzęknięta, z małym pęcherzykiem na jej wewnętrznej powierzchni (drugiego dnia), 72.*
- Dolna warga była bardzo obrzęknięta i tak silnie wywinięta na zewnątrz, że jej brzeg opierał się na brodzie, 2.
- Drgawkowe ruchy kącików ust, 56.
- Wargi suche, popękane, 37.*
- Broda.
- Sztywność szczęk, natychmiast; także bolesność (dziewiątego dnia), 27.*
- Bóle szczęk, 21.
- Wrażliwość kąta lewej żuchwy na dotyk (pierwszego dnia), 3.
JAMA USTNA
- Zęby.
- Obfity brudny osad wokół zębów (jedenasty dzień), 61. [160.]
- Zęby rozchwiane, 17; (trzeci dzień), 22.
- Zęby bardzo rozchwiane, 21.
- Zęby zaczynają sprawiać wrażenie rozchwianych (piąty dzień), 61.
- Gdy po raz pierwszy spróbowała zjeść pokarm pochodzenia zwierzęcego, zęby zdawały się odmawiać pełnienia swej funkcji; wydawały się rozchwiane i tępe (po tygodniu lub dłużej); mniej więcej w tym samym czasie z gardła i jamy ustnej odchodziły kawałki martwej tkanki, przypominające skórki pieczonych ziemniaków; nieco wcześniej usunięto ząb, a z pozostawionej po nim luki odszedł duży fragment dziąsła; z boku języka oddzielił się również fragment wielkości dużego ziarna grochu, pozostawiając ubytek odpowiadający jego rozmiarom; podczas odchodzenia tych tkanek język, dziąsło i gardło pozostawały bolesne, 23.
- Ból zęba, stopniowo nasilający się, związany z rwaniem biegnącym z okolicy podoczodołowej w dół ku szczęce (trzeci dzień), 7. [Ból ten wykazywał wyraźne podobieństwo do bolesnego odczucia wywołanego kontaktem Urtica urens z błoną śluzową.]
- Sen nocny zakłócony przez ból zęba i uczucie niepokoju (trzeci dzień), 7.
- Ból zęba; uniemożliwiał sen i towarzyszyły mu dokuczliwy obrzęk dziąsła oraz krańcowe osłabienie (siódmy dzień), 7.
- Ból zęba z obrzękiem dziąsła (trzynasty dzień), 7.
- Bóle ciągnące w zębach, 3c.
- Rwące kłucie w tylnym zębie, promieniujące z niego do ucha (pierwszy dzień), 8.
- Dziąsła. [170.]
- Dziąsła purpurowe (piąty dzień); gąbczaste, w kilku miejscach owrzodziałe (szósty dzień), 61.
- Dziąsła czerwone i oddzielone od zębów (trzeci dzień), 22.
- Dziąsła czerwone i bolesne, z nieznacznym obrzmieniem gruczołów pod żuchwą (trzeci dzień), 56.
- Wyraźne zaczerwienienie dziąseł, ścian jamy ustnej i gardła, wskazujące na intensywne zapalenie. Z części tych wydobywał się przyprawiający o mdłości odór (trzeci dzień), 51.
- Obrzęk dziąsła wokół prawych zębów trzonowych (dwunasta noc), 7.
- Dziąsła obrzęknięte i blade (szósty dzień), 74.
- Dziąsła obrzęknięte i gąbczaste (dziewiąty dzień), 27.
- Dziąsła obrzmiały, stały się bolesne i pokryły się białymi błonkami (po czterdziestu ośmiu godzinach), 48.
- Dziąsła obrzęknięte, a kilka zębów rozchwianych (dziewiąty dzień), 20.
- Dziąsła wydają się nieznacznie obrzęknięte (trzeci dzień), 46. [180.]
- Dziąsła nieznacznie obrzęknięte i czerwone, z których w okolicy szyjek zębów wydobywa się żółtawa, papkowata substancja (trzeci dzień), 51.
- Dziąsła nadmiernie obrzęknięte i bolesne (po czterech godzinach), 72.
- Dziąsła owrzodziałe i gąbczaste (trzeci dzień), 34.
- Dziąsła łatwo krwawią, 3c.
- Dziąsła zaczynają być obolałe (trzeci dzień); dziąsła wyraźnie gąbczaste, a zęby rozchwiane (czwarty dzień), 45.
- Dziąsła i zęby stały się bolesne (trzeci dzień), 71.
- Język.
- Język czerwony, z czarniawym nalotem (piąty dzień), 61.
- Język czerwony i wysuszony (drugi dzień), 83.
- Język bardzo obłożony, wilgotny; brzegi bardzo czerwone (szósty dzień), 61.
- Język żółty, wilgotny, 37. [190.]
- Język w części tylnej blady, brudnożółty, z dość grubym nalotem ciągnącym się ku przodowi wzdłuż jego boków, 9.
- Język pokrył się szarawobiałym strupem, 43.
- Błona śluzowa języka biała (drugi dzień), 79.
- Język biały i tak obrzęknięty, że nie mógł go wysunąć (po czterech godzinach), 72.
- Język obłożony białym nalotem, 25.
- Język w przedniej części obłożony białym nalotem, z tyłu żółtym, 9.
- Język pokryty białym nalotem (drugi dzień), 24.
- Język pokryty grubym nalotem, 62.
- Język zaczął obrzmiewać (drugi dzień), 32.
- Język i wargi obrzęknięte (wkrótce), 72. [200.]
- Język obrzęknięty, bladożółty, wystający spomiędzy nieznacznie obrzękniętych warg, 52.
- Język dość znacznie obrzęknięty (po półtorej godziny), 45.
- Język znacznie obrzmiały (wkrótce), 14.
- Język bardzo silnie obrzmiały (po czterech godzinach), 57.
- Język bardzo silnie obrzęknięty i niezwykle zmieniony zapalnie, 29.
- Nasada języka obrzęknięta, pokryta grubym białym nalotem, 25.
- Nie mógł wysunąć języka (po półtorej godziny), 41.
- Język wilgotny i biały (po dwóch godzinach), 28.
- Język śluzowaty (po czterech godzinach), 50.
- Język o wyglądzie prawie prawidłowym, lecz chłodny (po półgodzinie), 59. [210.]
- Język suchy (jedenasty dzień), 61.
- Język wydawał się zdrętwiały, gruby i duży, 75.
- Język suchy i gorący, z czerwonymi brzegami, 56.
- Język bolesny (szósty dzień), 79.
- Jama ustna — objawy ogólne.
- Wskazywał na usta, które były wyraźnie bardzo bolesne (szósty dzień), 79.
- Cała błona śluzowa jamy ustnej bardzo czerwona (po dwóch dniach), 61.
- Język oraz błona śluzowa jamy ustnej i gardła silnie przekrwione, a migdałki pokryte niewielką ilością śluzu z domieszką krwi (po jedenastu godzinach), 71.
- Błona śluzowa jamy ustnej i cieśni gardzieli biała i nadżarta, 40.
- Jama ustna i cieśń gardzieli białe, obrzęknięte i bolesne, 43a.
- Język i wnętrze jamy ustnej całkowicie białe wskutek kontaktu z trucizną (wkrótce), 68. [220.]
- Obrzęk warg, języka i gardła, 2.
- Wargi i dziąsło obrzęknięte, ciemnoczerwone, 25.
- Jama ustna silnie obrzęknięta; wargi purpurowe i wypchnięte na zewnątrz przez obrzęk (wkrótce), 46.
- Wnętrze jamy ustnej było tak silnie obrzęknięte, że z trudem mógł mówić (po dwudziestu minutach), 26.
- Wewnętrzna powierzchnia dolnej wargi i policzka, aż ku prawemu migdałkowi, oraz sam migdałek są pokryte spoistym wysiękiem limfatycznym, nieco odwarstwionym na brzegu od strony jamy ustnej; pod nim nabłonek jest nieznacznie otarty w jednym lub dwóch punktach (trzeci dzień), 46.
- Wnętrze jamy ustnej miało szary, martwiczy wygląd, miejscami z plamami barwy ciemnofioletowej, a błona śluzowa była bardzo silnie obrzęknięta (po czterech godzinach), 57.
- Zapalenie jamy ustnej, 15.
- Silne zapalenie jamy ustnej i dziąseł, ze stałym wypływem z nich przejrzystego, wodnistego płynu, 75.
- Zapalenie i obrzęk jamy ustnej oraz ślinianek nasiliły się do przerażającego stopnia; język wypełniał całą jamę ustną, 26.
- Zapalenie stopniowo objęło całą błonę śluzową jamy ustnej; na dziąsłach i wewnętrznej powierzchni policzków pojawiły się strupy martwicze, pod którymi tkanka była grzybiasto rozrośnięta i krwawiąca. Następnie kość szczęki została obnażona i doszło do znacznego krwotoku (po czterdziestu ośmiu godzinach), 48. [230.]
- Wyraźny obrzęk wewnętrznej powierzchni policzków, zwłaszcza za ostatnimi zębami trzonowymi; po lewej stronie znajduje się stwardniały węzeł chłonny, bardzo wrażliwy na dotyk, powstały wskutek rozwijającego się w tym miejscu zapalenia obejmującego tkankę komórkową (trzeci dzień), 51.
- Miejscami, tam gdzie zapalenie wewnętrznej powierzchni policzków jest największe, występują złogi papkowatej substancji przypominającej błonę rzekomą (trzeci dzień), 51.
- Zasięg i nasilenie zapalenia jamy ustnej zmniejszają się; szary nalot, nadal zajmujący przestrzenie między łukami podniebienia miękkiego, staje się cieńszy i odwarstwia się (dziesiąty dzień), 51.
- Owrzodzenie jamy ustnej, 40.
- Owrzodzenie błony śluzowej policzków naprzeciw owrzodziałych dziąseł (szósty dzień), 61.
- Cancrum oris (najmłodszy), 67.
- Krew sączy się z ust i nosa (czwarty dzień), 24.
- Silny fetor rtęciowy (dziewiąty dzień), 27.
- Cuchnący zapach z ust, zauważony już przed dwoma dniami, był teraz wyraźniejszy; na dziąsłach i wewnętrznej powierzchni warg występowały wrzody (szósty dzień), 70.
- Stałe uczucie obecności śluzu w jamie ustnej, 26. [240.]
- Suchość w jamie ustnej, 11; (drugi dzień), 10.
- Suchość w ustach, z potem na skórze, wieczorem, 11.
- Pieczenie i wysuszenie jamy ustnej oraz języka (trzeci dzień), 42.
- Palące gorąco w jamie ustnej, szybko szerzące się ku żołądkowi (po kwadransie), 80.
- Ból palący dziąsła i jamy ustnej, 1.
- Pieczenie w jamie ustnej, przełyku i żołądku, 15, 40.
- Intensywne pieczenie w jamie ustnej (natychmiast), 75.
- Bolesność jamy ustnej i cieśni gardzieli, 43.
- Nie ma nadmiernego ślinienia, lecz skarży się na bolesność jamy ustnej i nie może szeroko jej otworzyć (drugi dzień); po południu z trudem otwiera usta na tyle, by odpowiadać na pytania (szósty dzień), 79.
- Ślina.
- Wydzielanie śliny zwiększa się w sposób naturalny wskutek miejscowego zapalenia i podrażnienia, nie zaś wskutek wchłonięcia trucizny (trzeci dzień), 51. [250.]
- Nagromadzenie śliny (czwarty dzień), 5a.
- Nagromadzenie lepkiej śliny, którą odkrztuszano z trudem (drugi dzień), 3.
- Nagromadzenie wodnistego płynu w jamie ustnej (wkrótce), 6.
- Wypływ śliny, 2.
- Stały wypływ śliny (wkrótce), 46.
- Z ust stale wypływała znaczna ilość żółtawej śliny (po czterech godzinach), 57.
- Ślina wypływała obficie (po półtorej godziny), 41; (po godzinie), 77.
- Nadmierne ślinienie, 16, 29, 81.
- Początek nadmiernego ślinienia (po czterech godzinach), 72.
- W pełni rozwinięte nadmierne ślinienie (dziesiąty dzień), 20. [260.]
- Wyraźnie rozwinięte nadmierne ślinienie (po czterdziestu ośmiu godzinach), 48.
- Wyraźne nadmierne ślinienie z fetorem rtęciowym (trzeci dzień), 56.
- Nieznaczne nadmierne ślinienie (piąty dzień), 74.
- Obfite nadmierne ślinienie, 21.
- Bardzo obfite nadmierne ślinienie, 13, 30, 52.
- Ślinotok (pierwszy wieczór), 27; (siódmy dzień), 51.
- Rozpoczynający się ślinotok (trzeci dzień); nadmierne ślinienie rozwinęło się w pełni (czwarty dzień), 24.
- Pojawił się obfity ślinotok, który utrzymywał się przez wiele dni (piąty dzień), 32.
- Bardzo obfity ślinotok (drugi dzień), 77.
- Brak nadmiernego ślinienia, 43.
- Smak. [270.]
- Bardzo osobliwy i wyjątkowo nieprzyjemny smak w ustach (natychmiast), 45.
- Tłusty smak w ustach (drugi dzień), 10.
- Stały cierpki smak w ustach i nagromadzenie śliny (szósty dzień), 6.
- Gorzki smak w ustach (ósmy dzień), 20.
- Smak bardzo gorzki rano, a także śluzowaty; w ciągu dnia pokarm ma gorzki smak; woda nie, lecz zupa tak, 9.
- Słony smak w ustach (po dwóch godzinach), 1.
- Metaliczny smak w ustach (po dwóch godzinach), 34; (ósmy dzień), 5a.
- Intensywny metaliczny smak i silny zapach, które niemal natychmiast wywołały nudności (natychmiast), 51.
- Ściągający, metaliczny smak (natychmiast), (pierwszy dzień), 5a.
- Ostry, cierpki, metaliczny smak, 25. [280.]
- Uporczywy cierpki, ściągający i metaliczny smak w ustach (drugi i trzeci dzień), 5.
- Miedziany smak (po półtorej godziny), 41.
- Przez kilka dni czuła smak miedzi, jakby trzymała w ustach miedzianą monetę, 75.
- Mdły, miedziany smak (trzeci dzień), 22.
- Mowa.
- Mowa utrudniona, chociaż język był wilgotny i miękki, a w gardle niczego nie było widać (piąty dzień), 49.
- Utrata mowy, 75.
- Mowa całkowicie zanikła, 26.
- Nie mógł mówić (wkrótce), 77.
GARDŁO
- *Wielki obrzęk gardła, grożący uduszeniem; obrzęk rozszerzył się na szyję, głowę i język; gardło było do tego stopnia objęte stanem zapalnym, że chora mówiła z trudem i ledwie mogła przełykać; trzeciego dnia nadal występowało silne gorąco w jamie ustnej i gardle, jak od rozżarzonego węgla; czwartego dnia chora odkrztusiła nieco skrzepów oraz płynnej krwi, tak że lekarz sądził, iż może umrzeć z powodu krwotoku; z powodu owrzodzenia gardła i podniebienia miękkiego chora nie mogła mówić; występowały obfity ślinotok oraz częsty ból głowy, szczególnie w skroniach; w następnych dniach chora zaczęła majaczyć i nie była w stanie połykać lekarstwa ani pokarmu; codziennie odkrztuszała skrzepy krwi oraz fragmenty błony pochodzące z owrzodzenia gardła, przy nadmiernym wyczerpaniu i stałym ślinotoku; proces martwiczy objął policzki, dziąsła i podniebienie, a nawet odsłonił kość szczękową; wargi sczerniały, chora gasła i zmarła, 17.
- Silny dyskomfort w gardle, 30. [290.]
- Ból gardła, niekiedy języczka podniebiennego, nienasilający się przy przełykaniu (od trzeciego do piątego dnia), 8.
- Ból gardła, zwłaszcza po suchym chlebie, 9.
- Niewielki ból gardła (po półgodzinie), 59.
- Silny ból gardła (po dwóch godzinach), 77.
- Gardło bardzo bolesne i objęte stanem zapalnym, 21.*
- Pieczenie w gardle i żołądku (trzeciego dnia), 42.*
- Uczucie pieczenia w gardle (po czterech godzinach), 50.*
- Uczucie pieczenia w gardle (natychmiast), 79.*
- Palące gorąco w gardle i żołądku, szczególnie w gardle (wkrótce), 45.
- *Ból palący w gardle (po półtorej godziny), 41. [300.]
- Ból palący z uczuciem zaciskania rozciągającym się od gardła do żołądka, 81.
- Ból palący promieniujący od jamy ustnej do żołądka, ustępujący po wypiciu zimnej wody (trzynastego dnia), 7.
- Ostre uczucie pieczenia w gardle podczas przełykania (go), 27.
- Bolesne pieczenie rozciągające się od jamy ustnej do nadbrzusza, 2.*
- Silny ból palący w gardle (po półtorej godziny), 45.
- Intensywne pieczenie w gardle (natychmiast), 75.*
- Intensywne pieczenie w gardle i cieśni gardzieli, 42.*
- Gwałtowne pieczenie w gardle (po godzinie), 44.*
- Gwałtowne pieczenie w gardle i żołądku, po którym wkrótce nastąpiły gwałtowne wymioty śluzem i wodą, z silnymi odruchami wymiotnymi, 62.
- *Gwałtowny ból palący w gardle i przełyku, nasilający się od najmniejszego ucisku zewnętrznego, 25. [310.]
- Niezwykle dotkliwy ból palący w gardle i żołądku; kiedy próbowała przyjąć cokolwiek o temperaturze wyższej niż letnia, ból był nie do zniesienia (po dwóch godzinach), 77.
- Nieznośne pieczenie w gardle i górnej części żołądka, które, jak opisywała, stopniowo przesuwało się coraz niżej (po trzech kwadransach), 22.
- Wystarczy powiedzieć, że przed przyjęciem dawki moje gardło było tylko nieznacznie objęte stanem zapalnym; lecz żywy ogień, który potem w nim zapłonął, uczucie duszenia się, którego doznałem, ból, a długo później ognistoczerwony wygląd całej jamy ustnej, oraz fakt, że zanim odczułem jakąkolwiek ulgę, musiałem zastosować antidotum — wszystko to nie skłoni mnie do powtórzenia dawki i może stanowić przestrogę dla innych lekarzy, 69.
- Zawołał, że „został poparzony”, i z wielkiego bólu rzucił się na sofę (natychmiast), 78.
- Uczucie zaciskania gardła (natychmiast), 37.
- Uczucie zaciskania w gardle (wkrótce). Zaciskanie gardła przeszło w silny ból, któremu towarzyszyło nieprzyjemne łaskotanie; ból występował napadowo, a każdy napad trwał zaledwie kilka sekund (drugiego dnia), 51.
- Zaciskanie w gardle, z uczuciem pieczenia i trudnością w przełykaniu (natychmiast), 28.*
- Znaczne uczucie ucisku i pieczenia w gardle i przełyku (po półgodzinie), 73.
- Gardło wydawało się „zarośnięte”; podczas badania było bardzo czerwone i obrzęknięte, a płaty błony śluzowej złuszczały się; chory mógł przełknąć tylko bardzo niewielką ilość płynu (po pięciu godzinach), 61.
- Ucisk na gardło sprawiał ból (po pięciu godzinach), 36. [320.]
- Ból kłujący w górnej części gardła, w pobliżu krtani, przy przełykaniu na pusto; podczas mówienia nie bolał. Zawsze nasilał się po każdej dawce i towarzyszyła mu bardzo silna chrypka, 9.
- Bolesność gardła (drugiego dnia), 71.
- Bolesność gardła i cieśni gardzieli (czwartego dnia), 31.
- Bolesność gardła i niemożność przełykania (piątego dnia), 79.
- Uczucie otarcia w gardle, natychmiast (siódmego i jedenastego dnia); z nieżytem (trzynastego dnia), 7.
- Uczucie otarcia w gardle, które utrudnia mówienie, lecz nie przełykanie, 1.
- Szorstkość w gardle; utrudnione przełykanie (dwunastego dnia), 7.
- Piwo wywoływało drapanie w gardle oraz gorąco i zaczerwienienie twarzy, 9.
- Języczek podniebienny i migdałki.
- Języczek podniebienny obrzęknięty i wydłużony (trzeciego dnia), 51.*
- *Języczek podniebienny znacznie obrzęknięty, 66. [330.]
- Języczek podniebienny znacznie obrzęknięty i owrzodziały (drugiego dnia), 61.
- Obrzęk języczka podniebiennego i łuków podniebienia miękkiego niemal zamyka wejście do gardła (trzeciego dnia), 51.
- *Łuki velum palati obrzęknięte i ciemnoczerwone; w fałdach migdałkowych, na brzegach łuków, widoczne są miękkie, szarawe wyrośla przypominające martwicze strzępy lub błony rzekome (trzeciego dnia), 51.
- Migdałki dość znacznie obrzęknięte (po półtorej godziny), 45.
- Cieśń gardzieli, gardło i przełyk.
- Cieśń gardzieli znacznie przekrwiona (po półgodzinie), 59.
- Cieśń gardzieli objęta stanem zapalnym, 66.
- Cieśń gardzieli silnie objęta stanem zapalnym (po półtorej godziny), 45.
- Uczucie suchości w cieśni gardzieli, 56.*
- Bolesność cieśni gardzieli (szóstego dnia), 79.
- Bolesność w okolicy cieśni gardzieli i jamy ustnej (drugiego dnia), 22. [340.]
- Gardło ciemnoczerwone; ucisk z zewnątrz wywołuje ból (po trzech dniach), 28.*
- Gwałtowne bóle palące w gardle, 23.*
- Skurcz mięśni gardła (drugiego dnia), 34.
- Skrajna bolesność gardła z utrudnionym przełykaniem; przy przełykaniu jakiegokolwiek płynu uczucie otarcia stawało się niezwykle dotkliwe, 84.
- Skrajna bolesność gardła z całkowitą dysfagią, 85.
- Drapiąca szorstkość w tylnej części gardła, zmuszająca do częstego chrząkania (pierwszego dnia), 8.
- Ból biegnący w dół przełyku do żołądka (po czterech godzinach), 72.
- Skarżył się na niezmiernie silny ból i uczucie zaciskania wzdłuż przebiegu przełyku (wkrótce), 46.
- Uczucie pieczenia w przełyku (drugiego dnia), 34; (czwartego dnia), 72.*
- Palące gorąco w przełyku (po trzech dniach), 28.* [350.]
- Uczucie ciepła i pieczenia na całej długości przełyku (po pięciu godzinach), 36.
- Zaciskanie przełyku (wkrótce), 72.
- Ostry ból, jak ukłucie, głęboko w klatce piersiowej, a niżej jakby w przełyku, jak gdyby utkwiły w nim kęsy pokarmu, które rozpierały przełyk i nie mogły przesunąć się niżej; mimo to pokarm i napoje można było przełykać bez przeszkód; ból zdawał się jednak nieco nasilać zarówno przy przełykaniu, jak i przy odbijaniu powietrzem (szóstego dnia), 8.
- Połykanie.
- Połykaniu towarzyszył gwałtowny skurcz głośni, 19.*
- Utrudnione połykanie, 52; (po półtorej godziny), 45.
- Trudność w przełykaniu, tak że podczas śniadania nie mógł jeść chleba, ze wzrostem bólu w żuchwie (drugiego dnia), 3.
- Stała trudność w przełykaniu (dziesiątego dnia), 51.
- Znaczna trudność w przełykaniu (po dwóch i pół godzinach), 73.
- Połykanie bardzo utrudnione, 25, 53; (wkrótce), 67; (drugiego dnia), 61.
- Połykanie powodowało silny ból (po czterech godzinach); znacznie większa trudność w przełykaniu (drugiego dnia), 72. [360.]
- Połykanie, nawet płynów, wywołuje silny ból (trzeciego dnia).*
Znaczna trudność w przełykaniu (szóstego dnia), 74.
- Przełykanie było tak trudne i bolesne, że najmniejsza próba przełknięcia kropli płynu wywoływała skurcze przełyku i żołądka oraz wymioty białawymi, śluzowatymi, ciągliwymi masami, które mieszały się z żółcią, jeśli wymioty trwały dłużej (po pięciu godzinach), 36.*
- Nie mogła przełykać, ponieważ gardło zaciskało się, a niekiedy zamykało całkowicie (po dziesięciu minutach), 77.
- Przełknięcie czegokolwiek było niemożliwe; próba wywoływała jedynie odruchy wymiotne i wymioty, 26.
- Dysfagia, 83.
- Całkowita dysfagia, 85.
- Zewnętrzna okolica gardła.
- Znaczny obrzęk gardła, 16.
- Gardło olbrzymio obrzęknięte, 52.
- Zewnętrzna okolica gardła, szczególnie po prawej stronie, a także prawa strona szyi, silnie obrzmiałe (wkrótce), 46.
- Wszystkie gruczoły okolicy żuchwy itd. obrzęknięte (trzeciego dnia), 33.* [370.]
- Okolica podżuchwowa silnie obrzęknięta (po czterech godzinach), 57.
- Ślinianki podżuchwowe powiększone, 43a.*
- Ślinianki podżuchwowe powiększone i tkliwe (piątego dnia), 34.*
- Ślinianki podżuchwowe znacznie obrzęknięte (po czterdziestu ośmiu godzinach), 48.
- Ślinianki bardzo silnie obrzęknięte, 52.*
ŻOŁĄDEK
- Apetyt.
- Od czasu choroby silna skłonność do jedzenia pieprzu kajeńskiego, 31.
- Apetyt nieco słabszy niż zwykle (drugi dzień), 35.
- Brak apetytu (dwunasty dzień), 7.
- Brak apetytu przez kilka godzin po dawce, 9.
- Utrata apetytu wieczorem (dziesiąty dzień), 7.
- Pragnienie. [380.]
- Pragnienie (drugi dzień), 74.
- Pewne pragnienie wieczorem (dziesiąty dzień), 7.
- Pragnienie i chęć spożywania lodu (po dwóch dniach), 63.
- Znaczne pragnienie, 11, 65.
- Znaczne pragnienie, tak że niemal przy każdym rowie zatrzymywała się, aby napić się wody (wkrótce), 14.
- Duże pragnienie (drugi dzień), 45.
- Silne pragnienie (pierwsza noc), 70 ; (drugi dzień), 31.
- Silne pragnienie przy słabym apetycie (trzynasty dzień), 7.
- Bardzo silne pragnienie (dwunasty dzień), 7.
- Naglące pragnienie (drugi dzień), 80. [390.]
- Pragnienie tak nieustanne, że co dwie lub trzy minuty prosi o mleko, mimo dolegliwości, których doświadcza przy jego przełykaniu (drugi dzień), 28.
- Nadmierne pragnienie, 23, 40, 82.
- Skrajne pragnienie, 84 ; (po dwunastu godzinach), 33.
- Pragnienie bardzo nasilone (wkrótce), 46, 57 ; (po półtorej godziny), 59 ; (po czterech godzinach), 50 ; (po pięciu godzinach), 36 ; (przez cztery dni), 75.
- Gwałtowne pragnienie, 52.
- Gwałtowne pragnienie; każda jednak próba przyjęcia płynu powodowała odruchy wymiotne i wymioty (piąty dzień), 25.
- Nieugaszone pragnienie, 2.
- Nienasycone pragnienie (po godzinie), 24.
- Palące pragnienie (szósty dzień), 79.
- Silne pragnienie zimnej wody, 62. [400.]
- Domagał się dużych ilości zimnej wody, 66.
- Odbijanie i czkawka.
- Częste odbijania, z nudnościami i bezowocnymi próbami wymiotowania; po pewnym czasie bardzo gwałtowne wymioty, powtarzające się w krótkich odstępach; zwymiotowana treść była śluzowa, gęsta i miała niezwykle ostry, metaliczny smak, a wymiotom towarzyszyło nieprzyjemne zaciskanie gardła, 11.
- Czkawka przy najmniejszym ruchu (piętnasty dzień), 51.
- Czkawka z wymiotami (trzeci dzień), 34.
- Sporadyczna czkawka (po dwóch dniach), 61.
- Dokuczliwa czkawka (czwarty dzień), 46.
- Bardzo dokuczliwa czkawka (po dwóch godzinach); występuje z wielką regularnością, dwadzieścia sześć razy na minutę, 28.
- Częsta czkawka, którą nasila najmniejsza kropla wody (czwarty dzień); męcząca (piąty dzień), 63.
- Silna czkawka (siódmy dzień), 24.
- Kilka gwałtownych napadów czkawki (pierwsza noc), 72.
- Nudności i wymioty. [410.]
- Nudności, 40.
- Napady nudności w nocy, 35.
- Nudności i uczucie mdłości podczas przyjmowania dawki oraz po niej (trzeci dzień), 10.
- Nudności i skłonność do wymiotów przez cały dzień (piąty dzień), 6.
- Nudności i odruchy wymiotne (po dwóch i pół godzinach), 63.
- Nudności, dolegliwości żołądkowe i wymioty (po półgodzinie), 33.
- Uczucie nudności było tak silne, że musiała podejść do drzwi, gdzie zwymiotowała (po dwudziestu trzech minutach), 45.
- Męczące nudności (drugi dzień), 24.
- Gwałtowne odruchy wymiotne z żołądka, 30.
- Skurczowe i bardzo bolesne odruchy wymiotne, 62. [420.]
- Wywołane przez to silne dolegliwości doprowadziły do wydalenia z żołądka znacznej ilości tej substancji, 60.
- Nie mógł przez dłuższy czas utrzymać w żołądku wypitego płynu (drugi dzień), 31.
- Nic nie pozostawało w żołądku (drugi dzień), 23.
- Wymioty, 2, 12, 16 , itd.; (natychmiast), 27 ; (wkrótce), 41, 57 ; (po dwudziestu minutach), 77 ; (po godzinie), 44.
- Nudności i wymioty z gwałtowną czynnością skurczową mięśni (po dwóch godzinach), 34.
- Odruchy wymiotne i wymioty (drugi dzień), 17.
- W nocy wystąpiły wymioty z silnym pragnieniem (pierwsza noc); w jednym przypadku (szósty dzień), 70.
- Sporadyczne wymioty i odruchy wymiotne, niemal przechodzące w drgawki (po godzinie), 77.
- Częste napady odruchów wymiotnych i wymiotów (po półtorej godziny), 77.
- Nieustanne wymioty (wkrótce), 36. [430.]
- Stałe wymioty i odruchy wymiotne, 56.
- Nadzwyczaj silne nudności i odruchy wymiotne, po których nastąpiły nieustanne wymioty, 22.
- Gwałtowne wymioty, 43, 52, 83.
- Gwałtowne nudności i wymioty (wkrótce), 32.
- Gwałtowne wymioty i odruchy wymiotne, 66.
- Gwałtowne wymioty i biegunka, 43b.
- Zwymiotowała całą pokarmową i płynną treść żołądka (po jednej lub dwóch minutach), 75.
- Powtarzające się wymioty, najpierw pokarmem, następnie płynem surowiczym (wkrótce), 51.
- Dwukrotnie skurczowe wymioty treścią surowiczą, bez uprzednich nudności, 35a.
- Odruchy wymiotne i wymioty ciągliwym śluzem, 36. [440.]
- Obfite wymioty ciemną, pienistą treścią; po około godzinie wystąpiła biegunka, która powracała okresowo przez noc i część następnego dnia, 42.
- Wymioty gęstą, ciągnącą się treścią o wyglądzie białka jaja (wkrótce), 68.
- Wymioty i biegunka ciemną, grudkowatą treścią, 42.
- Obficie i swobodnie wymiotuje dużą ilością ciemnej, mętnej treści zmieszanej z częściowo strawionym pokarmem (po półgodzinie), 73.
- Wymioty zieloną treścią (po czterdziestu pięciu minutach), 67.
- Wymioty gorzką, zieloną treścią, z biegunką (wkrótce), 37.
- Nieustanne, zielone wymioty żółciowe, których objętość wkrótce doszła do czterech pełnych misek (natychmiast). Wymioty trwają nadal, lecz skurcze żołądka są mniej silne (po siedmiu godzinach); wymioty co kwadrans (drugi dzień); odruchy wymiotne utrzymują się; kaszel ponownie wywołuje wymioty (trzeci dzień), 49.
- Częste wymioty sinawym śluzem, podobnym do rozpuszczonej niebieskiej pigułki (trzeci dzień), 85.
- Duże ilości treści żółciowej zostały wydalone zarówno z żołądka, jak i ze stolcem (po trzech godzinach), 82.
- Wymioty żółcią trwają nadal; sporadycznie wraz z nią wydalane są duże kawałki skrzepłego mleka (po trzech dniach), 28. [450.]
- Obficie i nieustannie wymiotuje lepkim, pienistym śluzem, 85.
- Nudności i wymioty białymi, pienistymi, ciągliwymi masami, ze strasznymi odruchami wymiotnymi, 25.
- Wymioty małymi kawałkami błony (czwarty dzień), 25.
- Obfite wymioty treścią przypominającą ropę i mającą słonawy smak (dwunasty dzień), 31.
- Wymioty ropą (po trzech dniach), po których nastąpiła śmierć, 12.
- Zwymiotował, z silnymi odruchami wymiotnymi, wydalając płyn o krwistym wyglądzie, 66.
- Wymioty przejrzystym, podobnym do wody płynem, zmieszanym ze świeżą krwią, 60.
- Zbyt duża ilość płynu wywołuje u niego nudności; wieczorem wymiotuje krwią i wodą, wyglądającymi tak samo jak treść wydalana z jelit (drugi dzień), 63.
- Częste nudności i wymioty rzadkim płynem z domieszką krwi (po ośmiu i pół godzinach), 74.
- Obficie wymiotował (wkrótce); w ciągu dnia wydalał małe ilości gęstej, żółtej, pienistej treści podbarwionej krwią (pierwszy dzień); półpłynną treść barwy łupkowej (drugi dzień); nieco zielonkawego płynu żółciowego (czwarty dzień), 79. [460.]
- Wymioty śluzem z domieszką krwi, 53.
- Zwymiotował (wkrótce); po dwóch i pół godzinach wymiotował już tylko śluzem z domieszką krwi, 63.
- Odruchy wymiotne i wymioty śluzem z domieszką krwi (ósmy dzień), 25.
- Wymioty i biegunka śluzem z domieszką krwi oraz błoniastymi płatkami, 53.
- Zwymiotował (po dziesięciu minutach); (podano środek wymiotny, a także dwa jaja); wymiotował kilkakrotnie, łącznie około 6 uncji; treść zdawała się składać ze śluzu i połkniętego jaja oraz z pewnych ciemnych mas przypominających plwocinę, lecz o matowym, ołowianym odcieniu (po półgodzinie); wymioty trwały nadal, a wydalana treść składała się głównie z połkniętych substancji (jaj, mąki i wody), (po półtorej godziny); zwymiotował dwukrotnie, a z wydalaną treścią zmieszane były porcje krwi; napar z siemienia lnianego (po trzech i pół godzinach), 59.
- Wymioty niewielką ilością śluzu zmieszanego z krwią (po trzech i pół godzinach), 73.
- Zwymiotował i nadal miał gwałtowne odruchy wymiotne (po trzech minutach); zwrócił skąpą ilość śluzu z pasmami krwi (po jedenastu godzinach); woda była natychmiast zwracana, 71.
- Wymioty śluzem, a następnie krwią, 18.
- Zaczęły się odruchy wymiotne (natychmiast); nadal miał odruchy wymiotne i zwracał pełnymi ustami gęsty śluz zmieszany z krwią (po półgodzinie), 28.
- Pasemka krwi w zwymiotowanej treści (po półgodzinie), 61. [470.]
- Wymiotował kilkakrotnie i zwrócił pewną ilość żółto zabarwionej treści, przetkanej krwią, 72.
- Wymioty w końcu zielonkawe i krwiste, z nadmiernymi odruchami wymiotnymi i bólem, 25.
- Wymioty treścią pokarmową i ciągliwym śluzem, następnie żółcią zmieszaną z krwią, 21.
- Wymioty krwią (po półgodzinie), 65.
- Nieustanne wymioty, najpierw mlekiem (przyjętym dla ugaszenia pragnienia pół godziny po zatruciu), a następnie niemal czystą krwią (po czterech godzinach), 50.
- Gwałtowne i nieustanne wymioty, z wydalaniem krwi oraz treści barwy fusów kawowych, 84.
- Wymioty treścią barwy fusów kawowych, ze skrzepłą krwią (po dwunastu godzinach), 83.
- Wymioty pewną ilością czystej krwi, 66.
- Obfite wymioty krwią (wkrótce), 31.
- Zwymiotował dużą ilość krwi z żołądka (siódmy dzień), 24. [480.]
- Niezwykle silne nudności i opróżnienie żołądka (w ciągu niespełna pół godziny); odruchy wymiotne jednak trwały nadal i zwymiotowała znaczną ilość krwi; następnego dnia nudności nie osłabły, choć krwotok ustał; nudności trwały aż do śmierci, która nastąpiła szóstego dnia, 19.
- Sporadyczne wymioty krwią lub zwracanie krwi przy odbijaniu; gdy leżała na plecach, swoistym ruchem żołądka, bez żadnego wysiłku, zwracała znaczne ilości krwi zmieszanej z wodą (czwarty dzień), 31.
- Znaczne ilości płynnej krwi sporadycznie wypływały z jego ust bez jakiegokolwiek wysiłku przypominającego wymioty (po dziewięciu dniach), 27.
- Wypity płyn często cofa się przez nos, 9.
- Żołądek.
- Żołądek był obrzmiały i gwałtownie bolesny, tak że ledwie mogła mówić dostatecznie głośno, by ją usłyszano (po dziewięciu dniach), 14.
- Obrzmienie lewej części nadbrzusza oraz uczucie ciężaru i twardości (jedenasty dzień), 31.
- Okolica nadbrzusza nieco rozdęta, bardzo wrażliwa na ucisk, 62.
- Ból żołądka, narastający przez pewien czas; kiedy mocno przycisnąłem dłonią bolesne miejsce, wyczułem pod nią przemieszczające się gazy (trzeci dzień), 23.
- Pewien ból żołądka (po trzech dawkach), 35.
- Zapytany, gdzie odczuwa ból, wskazał okolicę nadbrzusza (wkrótce), (po godzinie), 77. [490.]
- Ból i gorąco w żołądku (po trzech minutach), 63.
- Natychmiastowy ból w dołku podsercowym, 86.
- Silny ból w okolicy żołądka, 60.
- Silny ból w okolicy dołka podsercowego (po czterech dniach), 19.
- Silny ból umiejscawiany w dołku podsercowym oraz parcie naglące (po dwóch godzinach), 79.
- Silny i stały ból w nadbrzuszu, nasilający się przy ucisku (wkrótce), 57.
- Gwałtowny ból żołądka, 22 ; (wkrótce), 31.
- Gwałtowny ból w dołku podsercowym, 85.
- Gwałtowny ból żołądka, z wymiotami i bolesnymi odruchami wymiotnymi, które z niewielkimi przerwami trwały przez całą noc (siódmy dzień), 20.
- Gwałtowny ból w nadbrzuszu i okolicy wątroby, 25. [500.]
- Rozdzierający ból żołądka i jelit (drugi dzień), 24.
- Straszne bóle w okolicy nadbrzusza (natychmiast), 37.
- Gwałtowne gorąco i ból w żołądku, z utrzymującymi się przez tydzień wymiotami wszystkim, co przyjęła; okresami dolegliwości były gwałtowniejsze niż w innych porach; największą ulgę zawsze przynosiło zwymiotowanie po kilku wysiłkach niewielkiej ilości czegoś, co — jak sama to wyraziła — smakowało jak mleko pozostawione w mosiężnej misce, 14.
- Pieczenie w żołądku, 12, 65 ; (wkrótce), 6 ; trwające pół godziny (czwarty dzień), 5a.
- Pieczenie i ucisk w żołądku, po których nastąpiły częste odbijania (piąty dzień), 5.
- Pieczenie w dołku podsercowym, gardle i ustach, 21.
- Uczucie palącego gorąca w żołądku, 56.
- Pieczenie i gorąco w żołądku, z bólami zaciskającymi, które rozciągały się w dół, do przewodu jelitowego, z przekrwieniem serca i niepokojem, po czym nastąpił miękki stolec, 3a.
- Ból palący w żołądku (po godzinie), 44.
- Ból palący w żołądku i jelitach (drugi dzień), 78. [510.]
- Ból palący w dołku podsercowym, po którym wkrótce nastąpiły obfite i częste wymioty żółciowe (po pięciu minutach), 50.
- Ból palący w okolicy nadbrzusza (po ośmiu i pół godzinach), 74.
- Ból palący w nadbrzuszu (po półgodzinie), 73.
- Lekkie pieczenie w żołądku (pierwszy dzień), 5a.
- Silne gorąco lub pieczenie w żołądku (czwarty dzień), 31.
- Silne palące gorąco w okolicy nadbrzusza, 15.
- Silny ból w żołądku, wznoszący się wzdłuż przełyku do cieśni gardzieli; chory skarżył się na uczucie pieczenia, jakby te części płonęły (wkrótce), 61.
- Intensywne pieczenie w żołądku (natychmiast), 75.
- Gwałtowne uczucie pieczenia w żołądku (natychmiast), 23.
- Gwałtowne pieczenie i potworne cierpienie w żołądku (po pięciu godzinach), 36. [520.]
- Bolesne szczypanie w żołądku (po czwartej dawce), 35.
- Kurczowy ból żołądka i jelit (po dwóch godzinach), 34.
- Gwałtowny kurczowy ból żołądka, rozciągający się wzdłuż całego przewodu jelitowego (wkrótce), 32.
- Uczucie ucisku w okolicy nadbrzusza i w klatce piersiowej, 2, 29.
- Męczący ucisk w żołądku (jedenasty dzień), 7.
- Bardzo bolesny ucisk w żołądku (dwunasty dzień), 7.
- Gwałtowne bóle paląco-kłujące w rozdętej okolicy nadbrzusza, nadmiernie nasilające się pod wpływem najlżejszego ucisku, 25.
- Uczucie kłucia w żołądku, jakby tkwiły w nim ostrza mieczy (piąty dzień), 31.
- Ostre ukłucia w okolicy nadbrzusza (po spożyciu zupy), (pierwszy dzień), 8.
- Drobne ukłucia w dołku podsercowym, rano (trzeci dzień), 8. [530.]
- Obudził się z popołudniowej drzemki z powodu bardzo silnego bólu w dołku podsercowym; bóle te szybko się nasilały i miały charakter rwący, nieco łagodniały po zgięciu tułowia, szczególnie obejmowały okolicę żołądka i zdawały się stamtąd rozciągać na całą przeponę; brzuch był nieco zapadnięty, a okolica nadbrzusza bardzo bolesna przy ucisku, 11.
- Tkliwość nadbrzusza przy ucisku (drugi dzień), 79.
- Nieznaczna tkliwość nadbrzusza przy ucisku (po półtorej godziny), 41.
- Silny ból przy ucisku okolicy żołądka (drugi dzień), 72.
- Żołądek bardzo wrażliwy (dwunasty dzień), 7.
- Silna nadwrażliwość w okolicy nadbrzusza, 81.
- Okolica nadbrzusza bardzo wrażliwa na dotyk, a najmniejszy ucisk powodował bardzo ostry ból, 11.
- Łagodny ucisk dołka podsercowego wywołuje ból (drugi dzień), 28.
- Nadbrzusze bolesne nawet przy najmniejszym ucisku (po pięciu godzinach), 36.
- Żołądek był tak nadwrażliwy, że z trudem znosiła dotknięcie dłonią, a nawet ciężar pościeli (czwarty dzień), 31. [540.]
- Ból znacznie nasila się pod wpływem ucisku dołka podsercowego, a także kaszlu, 49.
- Słodkie jabłka działają korzystnie, natomiast kwaśne wywołują dolegliwości, 9.
- Bóle nasilają się podczas picia (drugi dzień), 80.
BRZUCH
- Podżebrza.
- Kłucie jakby w środku wątroby (pierwszy dzień), 8.
- Kłucia w okolicy wątroby (drugi dzień), 8.*
- Okolica pępkowa i boki.
- Uczucie dyskomfortu w okolicy pępkowej (drugi dzień), 10.
- Spędziła bardzo złą noc, skarżąc się na silny ból w pępku (pierwsza noc), 85.
- Po pierwszych osiemnastu godzinach ból przemieścił się i gwałtownie umiejscowił w pępku, gdzie utrzymywał się przez osiem godzin; stamtąd przeszedł do pleców (okolicy lędźwiowej) i tam trwał aż do jej śmierci, 84.
- Kolka na prawo od pępka, rodzaj ściskania, po obiedzie (drugi dzień), 8.
- Ucisk ku dołowi z przodu, poniżej pępka, natychmiast po oddaniu stolca, utrzymujący się przez pewien czas, 1. [550.]
- Kolka, tnący ból poniżej pępka po umiarkowanym spożyciu kwaśnych jabłek, podczas chodzenia na świeżym powietrzu, później wieczorem stający się bardzo ostry, z pewnym parciem na stolec (piąty dzień), 8.
- Swędzące kłucie w okolicy pępkowej (jedenasty dzień), 10.
- Kolka wokół i powyżej pępka po zjedzeniu chleba z masłem (pierwszy dzień), 8.
- Bóle kolkowe w okolicy pępkowej, po których nastąpiły trzy bardzo wodniste wypróżnienia z parciem naglącym, 11.
- Parcie naglące odczuwane w okolicy pępkowej przy ucisku (piąty dzień), 79.
- Kurczowo-szarpany ból w niektórych włóknach mięśniowych okolicy pępkowej, po wewnętrznej stronie prawego mięśnia prostego brzucha, trwający kilka minut, a następnie często nawracający (drugi dzień), 10.
- Tnący ból po prawej stronie nadbrzusza (szósty dzień), 8.
- Brzuch ogólnie.
- Obrzmienie brzucha, 13.*
- Brzuch obrzęknięty i wszędzie bolesny przy najlżejszym dotknięciu, 53.*
- Nadmierne obrzmienie brzucha, 53. [560.]
- Brzuch obrzmiały do rozmiarów brzucha kobiety w siódmym miesiącu ciąży, bardzo twardy; bóle w regularnych odstępach, podobne do bólów porodowych, 31.
- Brzuch rozdęty, bolesny przy ucisku, 37.*
- Nietypowe rozdęcie brzucha (po dwunastu godzinach), 1.
- Brzuch bardzo silnie rozdęty, bolesny, 29.
- Wzdęcie jelit w nocy, 35.
- Brzuch obrzmiały i bardzo bolesny przy dotyku (po godzinie), 77.*
- Ból rozszerzył się na cały brzuch, który przy opukiwaniu dawał nieco bębenkowy odgłos i był niezwykle tkliwy na dotyk (po dwóch i pół godzinach), 73.
- Brzuch wciągnięty, bardzo wrażliwy na dotyk, 52.
- Burczenie w jelitach w nocy, 35.
- Nietypowo obfite oddawanie gazów (pierwszy dzień), 5a. [570.]
- Ból jelit (po czterdziestu pięciu minutach), 67.
- Ból i tkliwość nie tylko nadbrzusza, lecz całego brzucha (po czterech godzinach), 50.
- Brzuch bolesny, silnie rozdęty, 2.
- Nadbrzusze i cały brzuch bardzo bolesne; dyskomfort nieco nasilał się przy ucisku, lecz bez szczególnego napięcia ani powiększenia (wkrótce), 46.
- Poproszony o wskazanie umiejscowienia bólu, przesunął dłonią po całej górnej części brzucha (po półgodzinie), 59.
- Lekki ból brzucha (po czterech godzinach), 72.
- Silny ból jelit, 27.
- Silny ból w lewej części jelit (trzeci poranek); mniejszy (czwarty poranek), 63.
- Silny ból w całym brzuchu (po dwóch godzinach), 77.
- Intensywny ból w całym brzuchu (wkrótce), 68. [580.]
- Bardzo silny ból w całym przewodzie jelitowym, 15.
- Straszne bóle biegnące od gardła przez cały przewód jelitowy, 37.
- Uczucie pieczenia w brzuchu (po półtorej godziny), 59.
- Uczucie rozdęcia brzucha; wszystkie ubrania wydawały się jej zbyt ciasne (wkrótce); rozdęcie brzucha i znaczna tkliwość przy ucisku (po półtorej godziny), 45.
- Ściskające bóle jelit, 30.
- Ściskanie w brzuchu, niekiedy bez rozdęcia, ustępujące po oddaniu gazów; częste nagłe napady osłabienia i splątania w głowie, 9.
- Tnący ból brzucha z dreszczowością na świeżym, choć ciepłym powietrzu (natychmiast), 1.
- Szczypiące kłucie w nadbrzuszu, jakby w mięśniach (pierwszy dzień), 8.
- Silne tormina (trzeci dzień), 24.
- Kolka (drugi dzień), 7. [590.]
- Kolka pod wpływem najmniejszego zimna, przez kilka tygodni, 62.
- Kolka z odczuwanym w brzuchu parciem na stolec (po zjedzeniu ziemniaków), po południu (trzeci dzień), 8.
- Kolka niemal codziennie po jedzeniu różnych rzeczy, owoców, zwłaszcza po ziemniakach, wiśniach itd. (po dziesięciu dniach), 8.
- Kolka i parcie naglące oraz sześć wypróżnień w ciągu nocy, 35.
- Przemijająca kolka (po trzeciej dawce), 35.
- Dość silna kolka (drugi dzień), 51.
- Gwałtowna kolka, 12, 13.
- Gwałtowna kolka w okolicy kątnicy, 40.
- Gwałtowna kolka, po której nastąpiło kilka żółciowych stolców z dokuczliwym parciem naglącym (czwarty dzień), 7.
- Tkliwość całego brzucha (drugi dzień), 61. [600.]
- Tkliwość brzucha i bębenkowe rozdęcie (piąty dzień), 34.
- Pewna, lecz niezbyt duża tkliwość brzucha przy ucisku (po jedenastu godzinach), 71.
- Cały brzuch obolały przy najlżejszym ucisku (drugi dzień), 85.
- *Szczególne uczucie obolałości jak po stłuczeniu w brzuchu, zwłaszcza w okolicy kątnicy i wzdłuż przebiegu okrężnicy poprzecznej; okolica kątnicy i okrężnica poprzeczna były bolesne przy umiarkowanym ucisku, jak gdyby zostały stłuczone; powłoki brzuszne były jednak bezbolesne; ból ten trwał przez całe przedpołudnie, wieczorem był mniej ostry, lecz nie zniknął całkowicie (siódmy dzień); uczucie obolałości jak po stłuczeniu w okolicy kątnicy i krezki okrężnicy; bolesność nasilała się przy umiarkowanym ucisku (ósmy dzień), 4.
- Szczypiący ból w całych jelitach (drugi dzień), 80.
- Szarpnięcia w prawym mięśniu prostym brzucha (piąty dzień), 10.
- Ból ustępujący po zgięciu się wpół, 49.
- Podbrzusze i okolice biodrowe.
- Uczucie niepokoju w podbrzuszu, nieustępujące po oddaniu gazów (trzeci i czwarty dzień), 10.
- Ból w dolnej części brzucha (pierwszy dzień), 8.
- Lekkie kłująco-ciągnące pobolewanie w lewej okolicy pachwinowej (pierwszy dzień), 8. [610.]
- Szczególny ból uciskający w prawym węźle pachwinowym, jak gdyby węzeł miał obrzęknąć; uczucie to utrzymywało się przez godzinę i ustąpiło po porannym wstaniu (trzeci dzień), 4.
- Napinająco-uciskowy ból w lewej okolicy pachwinowej, z uczuciem, jakby węzeł był obrzęknięty, o godz. 5 rano, po obudzeniu się (siódmy dzień), 4.
ODBYTNICA I ODBYT
- Odbytnica.
- Silny ból odbytnicy (trzeci dzień), 45.
- Palące gorąco w odbytnicy (po trzech dniach), 28.*
- Stały ból palący w odbytnicy (drugi dzień), 25.*
- Silne pieczenie w odbytnicy (ósmy dzień), 25.*
- Kłująco-przeszywający ból w odbytnicy (piąty dzień), 25.
- Wypróżnieniom towarzyszyły niezwykle silne bóle szczypiące w odbytnicy (drugi dzień), 25.
- Odbyt.
- Wyciek żrącej posoki z odbytu, która powodowała nadżerki części zewnętrznych i czyniła je tak obolałymi, że chory z trudem znosił wprowadzanie wlewek doodbytniczych (piąty dzień), 32.*
- Częste wydalanie krwi per anum (czwarty dzień), 24. [620.]
- Krew swobodnie wypływała per anum, a jej ilość zwiększała się codziennie (trzeci dzień), 33.
- Częste pieczenie odbytu podczas oddawania stolca, 9.*
- Kłucie w odbycie (po dwunastu godzinach), 37.
- Świąd odbytu (szósty dzień), 8.
- Parcie.
- Częste parcie na stolec ze wzmożonym oddawaniem gazów (czwarty dzień), 4.
- Dręczyło go stałe parcie na stolec (wkrótce), 36.
- Częste bezskuteczne parcie na stolec, powodujące niezwykle silny ból (piąty dzień), 25.*
- *Parcie naglące, 2.
- Uporczywe parcie naglące, 3d.*
- Nieustanne parcie naglące (wkrótce), 46.* [630.]
- Bardzo dokuczliwe parcie naglące, coraz bardziej się nasilające; wydalał się jedynie śluz podbarwiony krwią (trzeci dzień), 23.
STOLEC
- Biegunka.
- Biegunka, 2 ; (szóstego dnia), (jeden przypadek), 70.
- Biegunka i krwawe stolce (po czterdziestu pięciu minutach), 67.
- Biegunka z parciem naglącym; stała potrzeba oddania stolca, przy czym wydalana treść jest skąpa, złożona głównie z krwi i śluzu (po ośmiu dniach), 20.
- Częsta biegunka, z parciem naglącym i stałą potrzebą oddania stolca, 22.
- Krwawa biegunka (wkrótce), 57.
- Częsta, cuchnąca, śluzista i krwawa biegunka, 26.
- Biegunka surowiczo-krwista (po dwóch godzinach), 50.
- Gwałtowne wypróżnienia, przy czym wydalana treść składała się głównie ze śluzu podbarwionego krwią, 43.
- Gwałtowne wypróżnienia krwistym śluzem, ze stałym i dokuczliwym parciem naglącym, 56. [640.]
- Znaczne wypróżnienia płynną treścią zawierającą dużą ilość krwi (po trzech i pół godzinach), 73.
- Bardzo nasilone wypróżnienia, krwawe stolce (drugiego dnia), 45.
- Obfite wypróżnienia, częściowo krwią (wkrótce), 68.
- Gwałtowne przeczyszczenie (po trzech godzinach), 82.
- Gwałtowne wydalanie krzepliwej limfy, skrzepów krwi i cienkiej, przezroczystej błony (po dwudziestu dwóch godzinach), 83.
- Osiem wypróżnień w ciągu jedenastu godzin (początek po kwadransie), 71.
- Gwałtowne, powtarzające się i bardzo cuchnące wydalanie treści per anum, 84.
- Wielokrotna potrzeba skorzystania z naczynia, do którego wydalano duże fragmenty krzepliwej limfy, przypominające płaty ugotowanego makaronu (po sześciu godzinach); stolce przybrały sinawy, cuchnący i skrzepowaty wygląd (drugiego dnia); brudna, skrzepowata treść, w której znajdował się glistnik (trzeciego dnia), 85.
- Wypróżnił się trzykrotnie; stolce zupełnie płynne i ciemne (po dwóch i pół godzinach); rano wypróżnił się dwukrotnie, w stolcach bardzo dużo krwi; w późniejszej części dnia trzy ciemnozielone stolce (drugiego dnia); cztery lub pięć razy (drugiej nocy); znaczna biegunka w ciągu dnia (trzeciego dnia); trzy lub cztery krwawe stolce (czwartego dnia); stolce nadal krwawe (piątego dnia); cztery lub pięć stolców z niewielką ilością krwi (szóstego dnia); trzy lub cztery stolce (siódmego dnia); nasilona biegunka (ósmego dnia); częste stolce o żółtawym wyglądzie (jedenastego dnia), 61.
- Częste stolce, z silnym parciem naglącym; stolce były bardzo cuchnące i następowały szybko jeden po drugim, 25. [650.]
- Częste, cuchnące stolce, 21.
- Częste krwawe stolce (trzeciego dnia), 24.
- Częste oddawanie niewielkich ilości śluzu z domieszką krwi, dniem i nocą, z niemal tnącą kolką oraz nieznośnym, bolesnym, niemal bezskutecznym uciskowym napieraniem i parciem naglącym, 1.
- Parcie naglące z częstym wydalaniem krwistej, śluzowej treści (piątego dnia), 34.
- W nocy często korzystał z basenu sanitarnego. Wydalana treść była przeważnie płynna i zawierała, jak się zdawało, krew, błonę śluzową oraz grubą warstwę osadu. Wydalana i zwymiotowana treść były do siebie podobne i tak osobliwe, że je zachowano, 66.
- Oddał kilka stolców składających się z ciemnego płynu i kilku małych grudek ciemnozielonego kału (po półgodzinie); wypróżnienia były częste, a kilka z nich następowało po sobie w odstępach zaledwie dwóch lub trzech minut; nadal miały podobny wygląd i składały się niemal wyłącznie z ciemnego płynu, lecz kilka ostatnich zawierało liczne płatki, najwyraźniej śluzu, zmieszane z treścią (po dwóch i pół godzinach); oddał kilka małych, krwistych, płynnych stolców zawierających drobne masy skrzepłego białka, pozbawionych zapachu kału, lecz mających zapach surowego mięsa, obserwowany niekiedy w podobnych wypróżnieniach w przypadkach cholery (po trzech i pół godzinach), 59.
- Kilka żółciowych stolców po południu, z wyraźnym parciem naglącym (jedenastego dnia), 7.
- Kilka cuchnących, krwawych stolców, z silną kolką i parciem naglącym (po dawce soli gorzkiej), (po trzech godzinach), 80.
- Oddanie stolca z parciem naglącym, 52.
- Wypróżnienie z częstym i gwałtownym napieraniem, z parciem naglącym i silnym pieczeniem (po pięciu godzinach), 33. [660.]
- Brązowe, bardzo cuchnące stolce, 21.
- Kilka wodnistych stolców, z kolką (trzeciego dnia), 7.
- Tnąca kolka, po której następowały rzadkie, żółciowe stolce z wysiłkiem przy wypróżnianiu (dwunastego dnia), 7.
- Papowate, ciemnozielone, czarniawe, cuchnące stolce (trzeciego dnia), 25.
- Bardzo cuchnące, ciemne, papowate stolce, z parciem naglącym, 25.
- Krwawe stolce, 43b, 53 ; (po dwunastu godzinach), 37.
- Stolce z domieszką krwi, 40.
- Stolce z domieszką krwi; tętno małe, twarde i częste (ósmego dnia), 25.
- Kał zmieszany z krwią i wodnistym śluzem, 62.
- Mały, brązowy, lepki stolec, zmieszany z niewielką ilością krwi (drugiego i trzeciego dnia); czarniawa biegunka (czwartego dnia); częste, ciemne stolce o silnym zapachu (piątego dnia), 49. [670.]
- Stolec ze śluzu zmieszanego z krwią (po dwóch godzinach); wcześniej wystąpiły dwa prawidłowe wypróżnienia, które przypisano pigułce aloesowej przyjętej poprzedniego wieczoru; pełnoobjawowa cholera (drugiego dnia), 28.
- Jej pierwsze stolce, które zaczęły się po sześciu godzinach, wyglądały jak mocny napar szafranowy; następnie przez cztery dni i noce stolce składały się wyłącznie z krwi i śluzu i były oddawane co dwie lub trzy godziny; każdy stolec poprzedzały bóle z uczuciem zimna, odczuwane nisko w miednicy, a po stolcu następowało silne parcie naglące; czterdzieści osiem godzin po ustaniu krwawych stolców oddała prawidłowy stolec, 75.
- Zielono zabarwione wypróżnienia (drugiego dnia); kał o ciemnej barwie, zmieszany z krwią (trzeciego dnia); wypróżnienia ze smugami krwi, a raz lub dwa składające się wyłącznie z krwi zmieszanej ze śluzem (czwartego dnia), 72.
- Wypróżnienia samym śluzem z domieszką krwi (wkrótce), 46.
- Krwawe stolce z obfitością śluzu (pierwszego dnia); obfity stolec, a wkrótce potem następny, lecz bez krwi, o godz. 9 rano; per anum wydalany był wyłącznie śluz z domieszką krwi (drugiego dnia); częste stolce, składające się głównie ze śluzu i skrzepów (trzeciego dnia); trzy lub cztery bardziej prawidłowe wypróżnienia (piątego dnia); stolce oddawane mimowolnie, dość prawidłowe, choć luźne, zawierające niewiele krwi (szóstej nocy), 79.
- Oddawanie krwawych stolców, z towarzyszeniem kurczów (wkrótce); trzy stolce o dość prawidłowej konsystencji i jasnej barwie w ciągu ostatnich dwudziestu czterech godzin (dziewiątego dnia); bezpośrednio przed śmiercią wydalił ze stolcem około sześciu funtów płynnej krwi (czternastego dnia), 27.
- Parcie naglące, z co najmniej dwudziestoma wypróżnieniami w ciągu dwudziestu czterech godzin, składającymi się ze śluzu zmieszanego ze znaczną ilością krwi; wypróżnienia były bolesne i zmuszały do jęczenia (drugiego dnia). Krwawe stolce rzadsze i mniej bolesne (siódmego dnia). Brak krwi w stolcach (dwunastego dnia). Stolce płynne; po posiłku żółte (piętnastego dnia), 51.
- Trzy papowate, brązowe stolce około godz. 16, z burczeniem w jelitach (dziesiątego dnia), 7.
- Dwa lub trzy obfite stolce (po dwóch i pół godzinach); częste stolce, średnio raz na dziesięć minut, zawierające bardzo mało kału, który wyglądał jak woda zmieszana z krwią (drugiego dnia); częste, ciemne i cuchnące stolce (czwartego dnia); nie częściej niż raz na trzy godziny (piątego dnia), 62.
- Dwa miękkie stolce rano (dziesiątego dnia), 10. [680.]
- Dwa gliniaste, jasnożółte stolce (siódmego dnia), 5a.
- Stolec i mocz oddawane mimowolnie (siódmego dnia), 24.
- Stolce czerwonawe i śluziste (czwartego dnia), 46.
- Wydalił ze stolcem dużą ilość zielonego płynu o wyglądzie silnie żółciowym (po ośmiu i pół godzinach), 74.
- Wypróżnienie kałem zmieszanym ze śluzem i ciemną, skrzepłą krwią, 2.
- Stolec z cienkich, uformowanych mas kałowych, 1.
- Miękki stolec około południa (trzeciego dnia), 10.
- Rzadki, miękki, żółty, bezbolesny stolec, z częstym napieraniem, po śniadaniu; następnie utrzymywała się odczuwana w brzuchu potrzeba oddania stolca (drugiego dnia), 8.
- Stolec ze spoistego kału, 1.
- Przez długi czas po próbie lekowej stolec pozostawał twardy, choć był oddawany codziennie, 8. [690.]
- Stolec twardszy i bardziej skąpy niż zwykle (piątego dnia), 5.
- Przez trzy dni po próbie lekowej stolec był twardszy, suchszy i bardziej skąpy niż zwykle; przez następne trzy dni był bardziej miękki i wilgotniejszy niż zwykle; potem powrócił do prawidłowego stanu, 5.
- Zaparcia.
- Zaparcie przez cały napad; bez biegunki, 81.
- Stolec nigdy nie był miękki; zaparcie (przed przyjęciem pigułek cierpiała na częste biegunki), 9.
- Podczas zaparcia kał był ciemnobrązowy, 9.
- Brak stolca (drugiego dnia), 10 ; (piątego dnia), 5 ; (ósmego dnia), 5a.
NARZĄDY MOCZOWE
- Pęcherz moczowy.
- Obawa i dyskomfort w okolicy pęcherza moczowego, jak przed wypróżnieniem; podczas chodzenia (drugi dzień), 10.
- Ból pęcherza moczowego (po dwóch i pół godzinach), 61.
- Cewka moczowa.
- Wydzielina rzeżączkowa, początkowo rzadka, później gęsta; w końcu z gryzącym bólem przy oddawaniu moczu i kłuciami promieniującymi ku tyłowi wzdłuż cewki moczowej, 1.*
- Mocz powoduje pieczenie (dziesiąty dzień), 10.* [700.]
- Pieczenie w ujściu cewki moczowej (jedenasty dzień), 7.*
- Pieczenie w cewce moczowej, rozpoczynające się przed oddaniem moczu i utrzymujące się z dużym nasileniem aż do jego wypłynięcia; słabsze podczas oddawania moczu, po mikcji niemal całkowicie ustępujące, 9.
- Kłucie w przedniej części cewki moczowej, z pewnym parciem na mocz i bardzo delikatnymi ukłuciami w lewym jądrze; wieczorem podczas chodzenia (szósty dzień), 8.
- Piekące kłucie w przedniej części cewki moczowej, z uczuciem krzepkości i lekkości po stosunku płciowym (szósty dzień), 8.
- Kłucia w przedniej części cewki moczowej podczas chodzenia na świeżym powietrzu (szósty dzień), 8.
- Częste kłucia w przedniej części cewki moczowej (po dziesięciu dniach), 8.
- Lekkie kłucia w przedniej części cewki moczowej, a jednocześnie w zwieraczu odbytu; wieczorem (szósty dzień), 8.
- Świąd w przedniej części cewki moczowej, 1.
- Silny świąd ujścia cewki moczowej, przechodzący podczas oddawania moczu w gryzienie, z kilkoma ukłuciami przebiegającymi przez całą cewkę moczową (dwunasty dzień), 7.
- Mikcja.
- Parcie na mocz odczuwane w cewce moczowej, ze skąpym oddawaniem moczu; później, mimo pełnego pęcherza, brak potrzeby oddania moczu, lecz po opróżnieniu pęcherza pozostaje uczucie pełności (po dwóch godzinach), 3. [710.]
- Częsta mikcja; mocz oddawany kroplami z silnym bólem (wkrótce), 46.
- W ciągu pierwszych dwunastu godzin oddano ponad sto uncji moczu; następnie aż do czwartego wieczoru nie oddano go wcale, wówczas ilość była bardzo skąpa i pozostała taka aż do śmierci, 33.
- Mikcja utrudniona, rzadka, 37.
- Zatrzymanie moczu przez trzydzieści sześć godzin, 81.
- Bolesne parcie na mocz z oddawaniem go kroplami, 2.
- Oddaje niewielką ilość moczu (drugi dzień), 85.
- Oddano bardzo mało moczu, 61.
- Mocz.
- Mocz skąpy, pieczenie podczas mikcji, 40.
- Mocz skąpy, czerwony, z ceglastoczerwonym osadem (druga noc), 3.
- Wydzielona bardzo mała ilość moczu (po dwunastu godzinach), 83. [720.]
- Mocz nie jest wydzielany, 82, 84, 85, 86.
- Bezmocz, 62, 72; (szósty dzień), 74.
- Częściowy bezmocz przez czterdzieści osiem godzin, 75.
- Dotąd nie oddał moczu (trzeci dzień); bezmocz utrzymuje się nadal (piąty dzień), 28.
- Po raz pierwszy oddał mocz w sposób naturalny (trzecia noc); bezmocz utrzymywał się nadal (szósta noc), 78.
- Całkowity bezmocz przez pięć dni, 43.
- Zupełny bezmocz, 24a.
- Zupełny bezmocz od samego początku (najmłodszy pacjent), 67.
- Piątego dnia, gdy mocz nie był oddawany od kilku godzin, zastosowano cewnik; u jednego pacjenta odprowadzono zaledwie odrobinę moczu, u drugiego dużą ilość; ten ostatni następnego dnia oddał bardzo małą ilość moczu, 70.
- Brak wydalania moczu przez dwadzieścia cztery godziny; cewnik wprowadzono z trudem z powodu zapalenia i obrzęku cewki moczowej oraz pęcherza; wydostało się zaledwie kilka kropli moczu; trzeciego dnia nie stwierdzono moczu w pęcherzu; tak samo czwartego dnia; wkrótce potem pacjent zmarł, 21. [730.]
- Krwisty mocz (po dwóch i pół godzinach); silnie zabarwiony krwią (po trzech godzinach); w ciągu następnych sześciu godzin ilość oddanego moczu była bardzo duża, prawdopodobnie nie mniejsza niż dwie–trzy kwarty; potem, mimo częstego parcia na mocz, jego ilość gwałtownie się zmniejszała, a po upływie dwudziestu czterech godzin wystąpił całkowity bezmocz; trzeciego wieczoru chory nie oddawał moczu od dwudziestu czterech godzin. Po wprowadzeniu cewnika stwierdziłem, że mocz nie był wydzielany; przez osiemdziesiąt jeden godzin przed śmiercią chory nie oddał moczu. (Od wielu lat cierpiał na dolegliwości nerek i raz przebył silny napad kamicy), 63.*
- Krwisty mocz (po ośmiu i pół godzinach), 74.*
- Mocz bladożółty, nieco mętny, ze śladami płatków śluzu; po odstaniu wytrąca bladoszary osad pokryty białawym nalotem; po odstaniu mocz ma silnie amoniakalny odczyn, 9.
- Czarniawy, białkomocz, 51.
- Oddała dwie kwarty bladego moczu (po dwóch i pół godzinach); oddała półtorej pinty moczu tego samego rodzaju (po pięciu godzinach); c. wł. 1009. Pod wpływem ogrzewania pojawiło się lekkie zmętnienie, które natychmiast zniknęło po dodaniu kwasu azotowego. Przez kilka dni jej mocz zawierał znaczną ilość albuminy. Jedna próbka miała następujące właściwości: była mętna i blado-brązowa; miała zapach moczu; c. wł. 1028; obficie koagulowała zarówno pod wpływem ogrzewania, jak i kwasu azotowego, 41.
- Mocz wyraźnie kwaśny i zupełnie klarowny, bez śladu albuminy ani cukru (po czterech godzinach).
Mocz nie jest już klarowny; raczej gęsty, lecz nadal kwaśny; c. wł. 1016.
Płatki albuminy wytrącone pod wpływem ogrzewania i kwasu azotowego. Zawartość albuminy według wzoru Mehna: 24 centygramy na 50 gramów moczu; tj.
4,80 grama na litr. Pod mikroskopem mocz wykazywał liczne kanaliki ze stłuszczeniem ziarnistym, mające na powierzchni komórki nabłonkowe tubuli uriniferi, również w stanie zwyrodnienia ziarnisto-tłuszczowego, 50.
NARZĄDY PŁCIOWE
- Mężczyzna.
- Prącie i jądra ogromnie obrzęknięte (drugi dzień), 24.*
- (Przy dotknięciu ujścia macicy podczas stosunku płciowego pojawiało się uczucie bólu uciskającego, po którym następował ucisk), 1.
- Gwałtowne erekcje z silnym pożądaniem seksualnym (szósty dzień), 8.
- Gwałtowne erekcje podczas snu, utrzymujące się po przebudzeniu; podczas stosunku płciowego wytrysk opóźniony i bardzo powolny (druga noc), 8. [740.]
- Ból kłujący w prawym jądrze (ósmy dzień), 8.
- Delikatne, lecz ostre ukłucia w środkowej części lewego jądra, utrzymujące się następnego dnia (pierwszy dzień), 8.
- Pożądanie seksualne bardzo znacznie osłabione (działanie wtórne); erekcja występuje niezwykle rzadko (po dziesięciu dniach), 8.
- Kobieta.
- Intensywne zapalenie sromu, 43b.*
- Srom w stanie rozpadu zgorzelinowego (po śmierci), 43b.
- Niewielkie krwawienie z pochwy (drugi dzień), 49.
- Upławy bladożółte, o mdląco słodkawym zapachu, 1.
- Niemal natychmiastowy miejscowy ból o najwyższym nasileniu, z uczuciem palącego gorąca; naglące parcie ku dołowi jak podczas porodu oraz obfite wydzielanie śluzu rzadkiego jak woda; badanie wykazało, że wejście do pochwy i jej dolna część były znacznie obrzęknięte, czerwone i gorące oraz obficie wydzielały płyn; trzeciego dnia wydzielina nadal się utrzymywała i była podbarwiona krwią, 56.
- Niepokojące nasilenie krwawienia miesiączkowego, 31.
NARZĄDY ODDECHOWE
- Krtań.
- Znaczna drażliwość krtani (dziewiąty dzień), 4.
- Głos. [750.]
- Głos ochrypły, 9, 18, 53.
- Głos szorstki i ochrypły, 25.
- Niemal całkowity bezgłos, 62.
- Kaszel i odkrztuszanie.
- Napady kaszlu w nocy (trzeci dzień), 49.
- Częste napady kaszlu skurczowego (czwarty dzień), 5a.
- Kilka napadów kaszlu skurczowego (szósty dzień), 6.
- Łaskotanie w gardle wywoływało konwulsyjny kaszel z bardzo silnym bólem — kaszel gardłowy, taki jak po wsunięciu palca do tylnej części jamy ustnej. Po napadach kaszlu następowało odkrztuszanie śluzu z domieszką krwi; następnie uczucie duszenia się z silnym niepokojem; napady powracały w krótkich odstępach (drugi dzień), 51.
- Suchy kaszel, 1.
- Pod wieczór silna potrzeba kaszlu odczuwana w krtani; suchy kaszel; krtań sucha (ósmy dzień), 4.
- Pusty, suchy, męczący kaszel (po dwóch godzinach), 1. [760.]
- Odkrztusił znaczną ilość śluzu podbarwionego krwią (po ośmiu i pół godzinach), 74.*
- Wypluwa gęste grudki śluzu zmieszanego z krwią (szósty dzień), 79.
- Oddychanie.
- Oddech niezwykle odrażający, 21.
- Oddech cuchnący (po czterdziestu ośmiu godzinach), 48.
- Oddech cuchnący, lecz jama ustna wcale nie jest bolesna i nie występuje ślinotok (szósty dzień), 28.
- Oddech niezwykle cuchnący (ósmy dzień), 20.
- Rtęciowy fetor oddechu (piąty dzień), 34.
- Wyraźny rtęciowy fetor oddechu (trzeci dzień), 71.
- Silny rtęciowy fetor oddechu (trzeci dzień), 22, 33.
- Rtęciowy fetor oddechu bardzo wyczuwalny (ósmy dzień), 61. [770.]
- Oddech przyspieszony i urywany (po pół godzinie), 73.
- Oddech powolny, 25; (po pięciu godzinach), 36.
- Oddech powolny, przerywany; chwilami głęboki i z westchnieniami, 40.
- Oddech nieregularny, 20 (po czterech godzinach); 29 o godz. 8.30 rano; 20 o godz. 5.30 po południu (drugi dzień); 18 o godz. 8.30 rano; 16 o godz. 5.30 po południu (trzeci dzień); 18 rano; 20 o godz. 7.30 wieczorem (czwarty dzień); 28 (szósty dzień); 16 rano; 20 wieczorem (siódmy dzień), 50.
- Wdechy głębokie i ciężkie (trzeci dzień), 77.
- Oddychanie wysiłkowe (szósty dzień), 79.
- Oddychanie utrudnione, 37.
- Trudności w oddychaniu (siódmy dzień), 28.
- Oddech głęboki, utrudniony, 62.
- Oddychanie wspomagane przez mięśnie międzyżebrowe było utrudnione i nieregularne, 11. [780.]
- Oddychanie bardzo utrudnione, 26.*
- Znaczne trudności w oddychaniu (wkrótce), 57, 66; (po godzinie), 77.
- Niewielka duszność i ciągłe rzężenie w gardle (piąty dzień), 63.
- Duszność, 52, 81.
- Duszność była stałym objawem od pierwszego napadu wymiotów aż do chwili, gdy chora była w stanie zatrzymywać płyny w żołądku, 75.
- Duszność nasiliła się wskutek nadmiernego obrzęku jamy ustnej i gardła, tak że lekarz otworzył tchawicę tuż poniżej krtani, co przyniosło pewną ulgę.
KLATKA PIERSIOWA
- Objawy przedmiotowe.
- Rzężenie w klatce piersiowej, 18.
- Dźwięczne rzężenia we wszystkich częściach klatki piersiowej, 66.
- Objawy podmiotowe.
- Uczucie zaciskania obejmujące całą klatkę piersiową, 11.
- Ucisk w klatce piersiowej, 1. [790.]
- Bóle przeszywające w klatce piersiowej, 40.
- Występujący nocą ból kłujący, przebiegający poprzecznie przez całą klatkę piersiową, 1.
- Kłujący ból ze świądem w mięśniach prawej dolnej okolicy żebrowej (jedenasty dzień), 10.
- Ukłucia w głębi górnej części lewej połowy klatki piersiowej podczas głębokiego oddychania (pierwszy dzień), 8.
- Częste ukłucia przeszywają klatkę piersiową (ósmy dzień), 4.
- Częsty ból rwący w najniżej położonych chrząstkach prawych żeber (pierwszy dzień), 8.
- Przód.
- Ból palący pod mostkiem (po ośmiu i pół godzinach), 74.
- Rodzaj rwania pośrodku mostka, po północy (druga noc), 8.
- Boki.
- Kłucie głęboko wewnątrz górnej części prawej połowy klatki piersiowej, ledwie nasilane przez głęboki wdech (piąty dzień), 5.
- Niewielki ból kłujący w dolnej części prawej połowy klatki piersiowej (dwunasty dzień), 7. [800.]
- Częste tępe ukłucia w górnej części lewej połowy klatki piersiowej, szczególnie podczas głębokiego oddychania (pierwszy dzień), 8.
- Drobne, przemijające ukłucia przeszywające obie strony klatki piersiowej, po wstaniu rano (siódmy dzień), 4.
- Palące ukłucia po prawej stronie klatki piersiowej, jakby w mięśniach (pierwszy dzień), 8.
- Piersi.
- Bolesne obrzęki gruczołowe wokół brodawki sutkowej, 1.
SERCE I TĘTNO
- Okolica przedsercowa.
- Niepokój w okolicy przedsercowej, 15.
- Bardzo silny ból w okolicy przedsercowej, 84.
- Uczucie zablokowania i niepokój w okolicy przedsercowej oraz w nadbrzuszu, po czym wystąpiło nieznaczne kołatanie serca (po drugiej dawce, porcja 3/16 grana), 84.
- Czynność serca.
- Uderzenia serca miały drżący, falujący charakter, 48.
- „Bruit de souffle” u podstawy serca (piętnasty dzień), 51.
- Kołatanie serca, 52 ; (po trzeciej dawce), 35. [810.]
- Częstsze kołatanie serca w nocy, 35.
- Uderzenia serca wydawały się odległe i powolne (po pięciu godzinach), 36.
- Co piętnaste lub dwudzieste uderzenie serca wypada (po czterech godzinach). Tony serca stłumione i przerywane (drugi dzień). Uderzenia serca nadal przerywane (niewątpliwie wskutek choroby organicznej, prawdopodobnie niedomykalności zastawki mitralnej), (siódmy dzień), 50.
- Tętno.
- Tętno drobne, częste (drugi dzień), 80.
- Tętno drobne, ściągnięte, częste, 25.
- Tętno drobne, częste i nieregularne (po półtorej godziny), 43.
- Tętno nieco częstsze niż zwykle, lecz niepełne (drugi dzień), 20.
- Tętno szybkie (po drugim dniu), 19.
- Tętno pełne i szybkie (siódmy dzień), 20.
- Tętno szybkie i słabe, 85. [820.]
- Tętno pełne, drobne, szybkie, drżące, 84 ; (po ośmiu dniach), 20.
- Tętno drobne, szybkie i miarowe (pierwszy dzień); niepoliczalne (drugi dzień); chwiejne i słabe (trzeci dzień), 86.
- Tętno szybkie, drobne i bardzo słabo wyczuwalne na nadgarstku (pierwszy dzień); zaledwie 50 (drugi dzień); 64, lecz drobne i słabe (trzeci dzień), 56.
- Tętno bardzo szybkie i drobne (drugi dzień), 22.
- Tętno szybkie, pełne, 9.
- Tętno szybkie, drobne, skurczowe, 52.
- Tętno szybkie, twarde, choć niezbyt duże, 29.
- Tętno drobne i szybkie (po półgodzinie), 73.
- Tętno szybkie i słabe, 26.
- Tętno bardzo szybkie i drobne (po półgodzinie); niewyczuwalne na nadgarstku, natomiast na tętnicach szyjnych i nad sercem wynosiło 168, słabe, miarowe (po półtorej godziny); powróciło na nadgarstku: 140, słabe, miarowe pod względem częstości, lecz o zmiennej sile (po trzech i pół godzinach), 9. [830.]
- Tętno gorączkowe po obiedzie, o 1 P.M. (ósmy dzień), 4 ; (szósta noc), 4.
- Tętno drobne, gorączkowe, 15.
- Tętno nie przekraczało normy i zachowywało dość dobrą pełność oraz miarowość aż do kilku godzin przed zgonem, 42.
- Tętno powolne i słabe (drugi dzień), 32.
- Tętno słabe i powolne (po dwóch i pół godzinach); 80 (drugi dzień); częstsze i słabe (piąty dzień), 63.
- Tętno 136, bardzo słabe (po jedenastu godzinach), 71.
- Tętno prawie niewyczuwalne (po dwóch i pół godzinach), 120 (po siedmiu godzinach); 100 (drugi dzień); 130 rano; 120 wieczorem (trzeci dzień), 49.
- Tętno 126 (drugi dzień); 105, drobne i sznurowate (piąty dzień), 34.
- Tętno 120, słabe (po pięciu godzinach), 41.
- Tętno 120 i drobne (wkrótce), 46. [840.]
- Tętno 120 i słabe (po dwóch godzinach); powyżej 100 i słabe (drugi dzień); 100, miękkie i słabe (trzeci i piąty dzień); niemal niewyczuwalne na nadgarstku (siódmy dzień), 28.
- Tętno drobne, twarde, 116, z obniżoną temperaturą ciała oraz wilgotną, lepką skórą, 62.
- Tętno 110 i pełne (drugi dzień), 24.
- Tętno bardzo znacznie osłabione (po półtorej godziny); 100, słabe (po pięciu godzinach); 108 (trzeci dzień); 108, pełne (czwarty dzień); 90 wieczorem (piąty dzień); 80 (szósty dzień); 80, słabe (siódmy dzień); 92, dość słabe, nitkowate wieczorem (jedenasty dzień); ledwie wyczuwalne (dwunasty dzień), 61.
- Tętno 96, dość słabe (dziewiąty dzień), 27.
- Tętno 90 i słabe (czwarty dzień), 24.
- Tętno 86 (trzeci dzień); 72 do 76 (siódmy dzień); 84 (dziesiąty dzień); 88 (piętnasty dzień), 51.
- Tętno 70, pełne i miarowe (trzeci dzień); 62 (czwarty dzień), 42.
- Tętno 70 (drugi dzień); 72 (trzeci dzień); 90 (szósty dzień), 79.
- Tętno drobne, ściągnięte, nieregularne, 11. [850.]
- Tętno 128, bardzo słabe i nieregularne (po godzinie); 120 (po dwóch godzinach); 112, bardzo sznurowate i sporadycznie przerywane (drugi dzień), 77.
- Tętno przerywane, 89, 40.
- Tętno drobne, przerywane, 44.
- Tętno 104, drobne, nieregularne, przerywane (po czterech godzinach); 80, drobne, nierówne, nieregularne (po siedmiu godzinach); 68 (po jedenastu godzinach); 80 o 8.30 A.M.; 100, przerywane, o 5.30 P.M. (drugi dzień); 84 o 5.30 P.M. (trzeci dzień); 90 (czwarty dzień); 90, przerywane, rano; 70, przerywane i nierówne, o 6 P.M. (piąty dzień); 90 rano; 84 wieczorem (szósty dzień); 70, nadal przerywane, rano; 68 wieczorem (siódmy dzień), 50.
- Tętno pełne i twarde (siódmy dzień), 31.
- Tętno drobne, ściągnięte, 100, 21.
- Tętno drobne, ściągnięte, 120, 37.
- Tętno słabe (po ośmiu i pół godzinach), 74.
- Tętno miękkie i miarowe, lecz słabe (wkrótce), 57.
- Tętno drobne, drżące i słabe (po dwunastu godzinach), 83. [860.]
- Tętno słabe, z utrudnionym rozkurczem (drugi dzień); słabiej wyczuwalne (trzeci dzień), 85.
- Tętno drobne i skrajnie słabe (po półtorej godziny), 41.
- Tętno drobne i niepoliczalne, 82.
- Tętno drobne i ledwie wyczuwalne (po czterech godzinach), 72.
- Tętno ledwie wyczuwalne (wkrótce), 68, 72.
- Tętno drobne, nitkowate, ledwie wyczuwalne (po pięciu godzinach), 36.
- Prawie zupełny brak tętna, 66.
- Pulsowanie niewyczuwalne na nadgarstku na dwanaście godzin przed śmiercią (po dwunastu godzinach), 83.
- Wszelkie pulsowanie zanikło na nadgarstku i w końcowych odgałęzieniach tętnic (po dwunastu godzinach), 84.
SZYJA I PLECY
- Skurcze toniczne obejmujące szyję i plecy, trwające kilka minut, podczas których oddychanie całkowicie ustało, 53. [870.]
- Zewnętrzne napięcie w pobliżu lewej łopatki (pierwszy dzień), 8.
- Rwanie głęboko w górnej części lewej łopatki, jakby w kości (pierwszy dzień), 8.
KOŃCZYNY — OBJAWY OGÓLNE
- Objawy przedmiotowe.
- Ręce i stopy dość sine, pomarszczone i zimne (po półgodzinie), 59.
- Drżenie kończyn, 41 ; (drugi dzień), 32.
- Drżenie kończyn, zwłaszcza przy ich wyprostowaniu, 41.
- Nieustanne drżenie kończyn, 44.
- Konwulsyjne ruchy prawej kończyny górnej i dolnej, 53.
- Skurczowe drgawki palców rąk i stóp, 56.
- Drgania kończyn, 81.
- Porażenna sztywność kończyn (drugi dzień), 25. [880.]
- Wyciągnięta na łóżku, bez władzy nad kończynami (po pięciu godzinach), 36.
- Całkowity paraliż kończyn górnych i dolnych na kilka godzin przed śmiercią (szósty dzień), 19.
- Osłabienie kończyn i drżenie podczas stania bez ruchu (po czwartej dawce), 25.
- Utrata siły i sztywność kończyn, stopniowo narastające z dnia na dzień, z nadmiernym bólem przy każdej próbie zmiany pozycji, aż chora została całkowicie sparaliżowana, 25.
- Objawy podmiotowe.
- Osobliwe uczucie utraty siły w mięśniach naramiennych, a także w mięśniach łydek i ud, bez wyraźnej przyczyny (piąty dzień), 10.
- Uczucie słabości i dreszczy w kończynach (po trzeciej dawce), 35.
- Drętwienie rąk i stóp (piąty dzień), (w jednym przypadku), 70.
- Osobliwe drętwienie towarzyszące bólom rąk i nóg; gorzej wieczorem, lepiej w późniejszej części nocy oraz w ciągu dnia, 75.
- Ból kończyn (drugi dzień), 25.
- Bóle kończyn, w tym rąk, podobne do odczuwanych po długim i męczącym wysiłku, zawsze gorsze po śnie, 75. [890.]
- Bóle we wszystkich kończynach (po dwóch dniach), 19.
- Tępe bóle kończyn z ogólnym osłabieniem, trwające pięć lub sześć tygodni, 62.
- Ciągnięcie głęboko w kończynach, w kościach (siódmy dzień), 7.
- Rodzaj rwania w kościach (stawy palców, biodra itd.), (siódmy dzień), 8.
KOŃCZYNY GÓRNE
- Bark.
- Częste rwanie w lewym barku (czwarty i piąty dzień), 8.
- Uczucie, jakby gruczoły w lewym dole pachowym miały obrzęknąć; z częstymi, wielokrotnie powtarzającymi się, przemijającymi ukłuciami w tych gruczołach (dziesiąty dzień), 4.
- Ramię.
- Ból reumatyczny (podobny do bólu charakterystycznego dla wietrznej pogody) w prawym mięśniu naramiennym podczas chodzenia (dziesiąty dzień), 10.
- Ręka.
- Szarpiący, ściskający ból w prawym śródręczu (piąty dzień), 10.
- Kurcze rąk (po dwóch i pół godzinach), 61.
- Ból kłujący w mięśniach grzbietu ręki, zwłaszcza w odwodzicielu i prostowniku kciuka oraz w prostownikach stopy (trzeci dzień), 7. [900.]
- Rwanie w lewych kościach śródręcza (w pierwszych dniach próby lekowej rwanie to występowało niżej, w stawach palców), (siódmy dzień), 8.
- Palce.
- Drobne, lecz bardzo ostre ukłucia w opuszce lewego kciuka, wieczorem podczas chodzenia (szósty dzień), 8.
- Ostry ból rwący w kościach pierwszych członów lewego palca wskazującego i serdecznego, a także w pierwszym członie kciuka, utrzymujący się następnego dnia (pierwszy dzień), 8.
KOŃCZYNY DOLNE
- Obiektywne.
- Dolne kończyny podciągnięte w łóżku (piątego dnia), 34.
- Skurcze kończyn dolnych (po czterech godzinach), 72.
- Sztywność nóg, 40.
- Kłucie w mięśniach kończyn dolnych (jedenastego dnia), 7.
- Biodro.
- Ból uciskowo-kłujący w stawie biodrowym i kolanie, zarówno w spoczynku, jak i podczas ruchu; także w innych kończynach, lecz o mniejszym natężeniu (dwunastego dnia), 7.
- Bóle reumatyczne, podobne do ukłuć igłą, w kończynach dolnych (drugiej nocy), 3.
- Kłucie w lewym stawie biodrowym, od wewnątrz na zewnątrz (pierwszego dnia), 8. [910.]
- Ból kłujący w stawie biodrowym, w spoczynku i podczas ruchu, 1.
- Bóle kłujące w stawach biodrowych podczas spoczynku, ustępujące przy ruchu (dziesiątego dnia), 7.
- Przeszywające ukłucia w stawie biodrowym, po południu (czternastego dnia), 7.
- Rwanie w tylnej części prawego stawu biodrowego, następnie bardziej bocznie i ku zewnętrznej stronie (drugiego dnia), 8.
- Udo.
- Ciągnięcie w kościach udowych (drugiego dnia), 7.
- Kolano.
- Kolana podciągnięte (po czterech godzinach), 72.
- Podudzie.
- Drgania rozmaitych włókien mięśniowych łydek, po wewnętrznej stronie mięśni brzuchatych łydki (piątego dnia), 10.
- Podudzie wydaje się zdrętwiałe, 1; (drugiego dnia), 7.
- Drętwienie i brak czucia w nogach (po trzech dniach), 28.
- Kurcze nóg (po pięciu godzinach), 61. [920.]
- Kurcze lewej nogi (po dwóch i pół godzinach), 59.
- Ból ciągnący w kościach podudzia (ósmego dnia), 7.
- Rwanie w lewej łydce, rozchodzące się do wewnątrz (pierwszego dnia), 8.
- Stopa.
- Bardzo nietypowe zmęczenie stóp i senność, wieczorem (pierwszego dnia), 8.
- Drżenie stóp (wkrótce), 51.
- Drżenie stóp podczas chodzenia, szczególnie po stronie lewej, przeważnie rano po wstaniu oraz wieczorem, 41.
OBJAWY OGÓLNE
- Obiektywne.
- Jego cały wygląd bardzo przypominał wygląd człowieka w końcowym stadium tyfusu plamistego (po dziewięciu dniach), 27.
- Chociaż przez cały czas choroby podtrzymywano go mlekiem, kleikiem i rosołem z kurczaka, w tak krótkim czasie stracił więcej masy ciała i sił niż którykolwiek z pacjentów, jakich kiedykolwiek widziałem, 32.
- Pozycja grzbietowa (po czterech godzinach), 50.
- Leży na plecach z podciągniętymi kolanami (dziesiątego dnia), 61. [930.]
- Tak bezustannie przewracał się z boku na bok, że trudno było rozpoznać pulsowanie nawet w okolicy serca (po półtorej godzinie), 59.
- Gdy stał, mocno opierając się na lewym ramieniu, występowało umiarkowane drżenie lewego ramienia i całej lewej połowy ciała (pierwszego dnia), 8.
- Drgawki i dreszcze przed śmiercią, która nastąpiła piątego dnia, 43.
- Drgania, 16.
- Skurcze, 53.
- Uogólnione skurcze i drgawki, 17.
- Skurcze, najpierw palców stóp i stóp, następnie palców rąk i dłoni, a potem szerzące się w górę nóg i ramion (po dwóch lub trzech godzinach); gwałtowny skurcz objął prawą pierś i przeszył aż do pleców, tuż poniżej łopatki; pierś silnie się skurczyła, a pokarm szybko zanikł, 23.
- Gwałtowne skurcze (drugiego dnia), 34.
- Kurczowe ruchy mięśni twarzy, ramion i nóg; stałe kurcze we wszystkich kończynach, 37.
- Całe ciało sztywne i bolesne przy najmniejszym ruchu (szóstego dnia), 25. [940.]
- Wielkie znużenie i cierpienie rano, tak że po ogoleniu się był zmuszony ponownie położyć się do łóżka i spać przez godzinę (drugiego dnia), 3.
- Głęboki ogólny upadek sił (wkrótce), 72.
- Znaczne osłabienie (drugiego dnia), 22.
- Całkowite osłabienie całego organizmu (drugiego dnia), 32.
- Osłabienie wydawało się szczególnie niepokojące (po ośmiu dniach), 20.
- Osłabienie (dziewiątego dnia), 27; bez podjęcia jakiegokolwiek wysiłku (drugiego dnia), 7.
- Znaczne osłabienie i bardzo silne bóle stóp (po trzech dniach), 62.
- Bardzo słaby (drugiego dnia), 71.
- Osłabienie (trzeciego dnia); nadmierne w całym organizmie, szczególnie w stawach, które z trudem utrzymują ciężar ciała (po blisko dwóch tygodniach), 77.
- Bardzo słaby i wyczerpany (wkrótce), 46; (po pół godzinie), 45. [950.]
- Ogólne krańcowe wyczerpanie i znużenie, 38.
- Bardzo wyczerpany (drugiego dnia), 77; po skurczach, 23.
- Wielkie wyczerpanie (drugiego dnia), 34.
- Nadmierne wyczerpanie, 25.
- Upadek sił, 43; (piętnastego dnia), 51.
- Ogólny upadek sił i wielkie wyczerpanie po jedzeniu (piątego dnia), 4.
- W stanie znacznego upadku sił (po ośmiu i pół godzinach), 74.
- W stanie zupełnego upadku sił (po dwóch i pół godzinach), 63.
- Bardzo słaby, w stanie upadku sił, 21.
- Wielki upadek sił, 75. [960.]
- Leży w stanie wielkiego upadku sił (wkrótce), 63.
- Skrajny upadek sił i niepokój, 43b.
- Ogólny stan zapaści, 75.
- Uczucie omdlewania, 56.
- Słaby i bliski omdlenia (drugiego dnia); skrajne ogólne uczucie omdlewania (czwartego dnia), 74.
- Niepokojące napady zasłabnięcia nawracały w krótkich odstępach, 23.
- Napady omdlenia (piątego dnia), 31.
- Wielki upadek sił; zemdlał podczas przystawiania pijawek (trzeciego dnia), 49.
- Wielki niepokój całego ciała, tak że nie mógł spokojnie leżeć w żadnej pozycji i był zmuszony opuścić łóżko; po południu wiercenie i kłucie w lewym uchu, tak gwałtowne, że płakał i krzyczał, trwające trzy minuty (drugiego dnia), 3.
- Niespokojny, 79; (po dwóch dniach), 19. [970.]
- Stały niepokój i miotanie się, 15.
- Wielki niepokój (trzeciego dnia), 24.
- Bardzo niespokojny, 85; (wkrótce), 36.
- Bezustanne miotanie się, 44.
- Niespokojnie przewraca się w łóżku, skarżąc się na silny ból głowy i wielki ból żołądka (po pół godzinie), 59.
- 1. Objawy ogólne nie pozostawały w żadnym związku z rozległością miejscowych zmian chorobowych. Po pierwszych kilku godzinach tętno było umiarkowanie pełne i nie przekraczało 90, a temperatura nie odbiegała od normy. Mogło to być związane ze stanem krwi po wystąpieniu bezmoczu, lecz objaw ten był obecny jeszcze przed wystąpieniem bezmoczu.
2. Rozległość zapalenia i owrzodzenia jelita grubego była taka, jaką najczęściej spotyka się w ciężkiej czerwonce, a mimo to objawy czerwonkowe były nieznaczne — istotnie znacznie łagodniejsze niż objawy występujące zazwyczaj w przypadkach zatrucia tą substancją.
3. Bezmocz utrzymywał się od poniedziałku do soboty, dnia jej śmierci, a mimo to pacjentka zachowała świadomość i można ją było łatwo obudzić; nie wykazywała żadnych oznak zaburzeń mózgowych oprócz lekkiej senności i pewnej skłonności do majaczenia, 58.
- Subiektywne.
- Skrajna nadwrażliwość całego ciała (piętnastego dnia), 51.
- Skłonność do położenia się (czwartego dnia), 5.
- Silne uczucie osłabienia (ósmego dnia), 61.
- „Uczucie zapadania się” (siódmego dnia), 61. [980.]
- Pewne złe samopoczucie (drugiego dnia), 35.
- Ogólne poczucie rozbicia (po trzeciej dawce), 35.
- Nieprzyjemne odczucie w okostnej wszystkich kości, jak przy rozpoczynającej się gorączce przerywanej, z uczuciem gorąca w głowie pod wieczór (po sześciu godzinach), 1.
- Bóle w całym ciele (piątego dnia), (w jednym przypadku), 70.
- Uogólnione bóle całego ciała, z towarzyszącą sztywnością, nasilające się przy każdym ruchu (czwartego dnia), 25.
- Niezwykle ostry ból, równie silny jak przy rzeczywistym przyżeganiu (natychmiast), 34.
- Niezwykle dotkliwy ból całego ciała, szczególnie w okolicy brzucha, w który oraz w uda wtarł największą ilość substancji; czuł się, jakby „piekł się żywcem” (po godzinie), 24.
- Chwilami czuje się dobrze, innym razem gwałtownie targają nim bóle, umiejscowione głównie w dołku sercowym i pępku, 83.
- Nieznośne bóle, 16.
- Nieznośny ból, tak że pozbawiona zmysłów biegała po pokoju, głośno krzycząc, 17. [990.]
- Sporadyczne kurcze, 43.
- Drobne ukłucia tu i ówdzie w mięśniach w ciągu dnia, 1.
- Kłucie w miąższu narządów, jak w płucach i wątrobie, oraz bardzo delikatne kłucie w jądrach (siódmego dnia), 8.
- Ciągnięcie w ramionach i rwanie we wszystkich kończynach, występujące naprzemiennie z konwulsyjnymi dreszczami całego ciała; z okresową utratą świadomości i uciskiem w okolicy serca, 62.
- Skutki utrzymywały się w mniejszym lub większym stopniu przez dwa dni, 35a.
- Każdy ruch lub zmiana pozycji były bolesne, 25.
- Kwasy nasilają objawy, 9.
- Ogólne nasilenie objawów po spożyciu tłustego pokarmu, 9.
- Czuje się lepiej w spoczynku; po niewielkim wysiłku łatwo słabnie i się męczy, 9.
- Czuje się gorzej na świeżym powietrzu, jest szczególnie osłabiona i często ma zawroty głowy; jeżeli zacznie wówczas pracować, czuje się nieco lepiej; podczas pracy jest mniej zmęczona niż przed nią lub po niej, 9.
SKÓRA. [1000.]
- Skóra stawała się coraz bardziej sina, aż wszędzie przybrała ciemnosiną barwę, chociaż oddech pozostawał całkowicie swobodny, 66.
- Ogólne zażółcenie skóry (drugi dzień), 72.
- Ogólna bladość powłok ciała (piętnasty dzień), 51.
- Powierzchnia ciała obrzmiała, z rozprzestrzeniającym się po niej rumieniem rtęciowym (piąty dzień), 34.
- Wykwity suche.
- Wysiew licznych podbiegnięć krwawych na ciele i kończynach, zwłaszcza w okolicy lędźwiowej (piętnasty dzień), 51.
- Wysiew na całym ciele bladoczerwonych, wyniosłych, okrągłych plam, bez ostrych granic, ustępujących pod uciskiem, swędzących i wyglądem przypominających odrę (po trzech dniach), 62.
- Wykwity grudkowe (liszaj), które nadal się nasilały, tak że kąpiele trzeba było przerwać, 38.
- Następnie rozległy się przeszywające krzyki, a po dwudziestu minutach na miejscach posypanych proszkiem stwierdzono brunatny strup; wokół występował jasnoczerwony stan zapalny; strup był czarny i suchy w środku, a na obwodzie dość wilgotny (po trzydziestu godzinach), 48.
- Wokół ust, na szerokości około półtora cala, występowała wysypka podobna do często pojawiającej się po zatruciu arszenikiem (u najstarszego), 67.
- Wykwity wilgotne.
- Wszystkie nacierane miejsca znajdowały się w stanie całkowitego pęcherzowania (drugi dzień), 24. [1010.]
- (Bezbolesne pęcherze na kończynach górnych i brzuchu, rano, ustępujące w ciągu dnia), 1.
- Kończyna górna znacznie obrzęknięta od barku po nadgarstek; w wielu miejscach była objęta silnym stanem zapalnym, a w kilku pokryta licznymi, rozległymi pęcherzami wypełnionymi płynem surowiczym, bardzo podobnymi do zmian, jakie wywołałby duży plaster pęcherzotwórczy (drugi dzień), 22.
- Wykwity krostkowe.
- Na twarzy i klatce piersiowej pojawiło się kilka dużych krost o sinej barwie (czwarty dzień), 32.
- Natychmiast wystąpiło uczucie pieczenia, które wkrótce stało się nieznośne; następnego ranka na całej powierzchni skóry nadal odczuwano silne pieczenie i kłucie; skóra była zaczerwieniona i objęta stanem zapalnym, a wieczorem w wielu punktach pojawiły się na niej pęcherzyki podobne do występujących przy oparzeniu gorącymi płynami; miejsca te następnie uległy zropieniu, 70.
- Odczucia.
- Silne mrowienie, podobne do uczucia „zaśnięcia” (trzeci dzień), 23.
- Świąd, pieczenie i drobne kłucia w różnych miejscach tuż pod skórą (pierwszy dzień), 8.
- Świąd przechodzący w kłucie i pieczenie skóry (siódmy dzień), 8.
- Świąd w różnych miejscach — na owłosionej skórze głowy, nogach itd. — często przechodzący w drobne kłucia i pieczenie (pierwszy dzień), 8.
- Świąd wokół odbytu podczas chodzenia (pierwszy dzień), 8.
- Świąd przechodzący w drobne kłucia pośrodku pleców, jakby w samej skórze (pierwszy dzień), 8. [1020.]
- Świąd między paluchem prawej stopy (a drugim palcem) (pierwszy dzień), 8.
SEN I SNY
- Senność.
- Skłonność do ziewania i częste ziewanie (czwarty dzień), 5.
- Częste ziewanie i przeciąganie się (piąty dzień), 5; bez senności (ósmy dzień), 5a.
- Senność (piąty dzień), 63.
- Dość senny (po trzech i pół godzinach), 73.
- Znaczna skłonność do snu, 38.
- Senność przez całe popołudnie (czwarty dzień), 5.
- Jedna z chorych zapadła w stan głębokiej senności, z którego początkowo można ją było wybudzić pytaniami, 70.
- Sen soporowy, z którego sporadycznie budził ją nawrót bólu, 21.
- Bezsenność.
- Niespokojny sen (szósta noc), 8. [1030.]
- Po przebudzeniu w nocy sen bardzo płytki; nie mogła spać z powodu splątania w głowie, 9.
- Niespokojna noc (pierwszy dzień), 86.
- Niespokojna noc z majaczeniem niewielkiego nasilenia; próbowała wstać (piąty dzień). Noc niespokojna, zakłócana ciągłym budzeniem się; sen trwał dwie lub trzy minuty, po czym następowało przebudzenie; zmienianie pozycji, rzucanie się w łóżku itd. (pierwsza noc), 3.
- Noc niespokojna; sen często przerywany przez przykre sny (szósta noc), 4.
- Sen niespokojny; przez miesiąc śniło jej się, że spada z wysokich skarp, jest spuszczana do głębokich studni albo próbuje uciec przed kimś, kto zamierza ją zamordować, 75.
- Spała jednorazowo tylko po kilka minut (druga noc), 3.
- Nie spała jednorazowo dłużej niż pięć minut (pierwsza noc), 79.
- Przez pierwszych osiem nocy sen trwał tylko do godziny trzeciej, 9.
- Sen przerywany nad ranem, 3b. [1040.]
- Obudziła się około północy, przez trzy godziny rzucała się w łóżku i nie mogła zasnąć (pierwsza noc), 3b.
- Noc bezsenna; nie mogła wygodnie leżeć na żadnym boku (szósta noc), 7.
- Niemożność spania w nocy z powodu niepokoju (jedenasty dzień), 7.
- Nagłe zrywanie się ze snu, 40.
- Częste zrywanie się przy zasypianiu w nocy (dziesiąty dzień), 7.
- Częste zrywania podczas snu (druga noc), 77.
- Sen nie był głęboki, z częstym zrywaniem się ze strachem (drugi dzień), 7.
- Gwałtowne szarpnięcie przy zasypianiu, z dreszczem całego ciała (po ośmiu godzinach), 1.
- Brak snu (pierwsza noc), 61, 77.
- Sny.
- Sen zakłócany przez żywe sny (piąta noc), 8. [1050.]
- Bardzo żywe sny o osobliwych, niedorzecznych i nieprzyjemnych rzeczach, podróżach itd. (pierwsza noc), 8.
- Zmysłowe sny (druga noc), 8.
- Sen zakłócany przez straszne sny; we śnie była poganiana, wyobrażając sobie, że przy jej łóżku stoi przerażająco wyglądająca postać i podaje jej butelkę (druga noc), 23.
- Sny o ogniu i śmierci (czwarta noc), 5.
GORĄCZKA
- Dreszczowość.
- Powierzchnia ciała dość chłodna (dziesiątego dnia), 61.
- Skóra chłodna (po dwóch i pół godzinach), 63.
- Skóra ogólnie zimna, 53.
- Zimna skóra z bardzo małym, przerywanym tętnem, 81.
- Skóra zimna i lepka (po półtorej godzinie), 61.
- Skóra zimna i pokryta potem (drugiego dnia), 80. [1060.]
- Skóra zimna, blada, pokryta potem (po dwudziestu minutach), 25.
- Skóra zimna, pot ścieka z niej kroplami (po pięciu godzinach), 36.
- Powierzchnia ciała zimna i pokryta lepkim potem (po półgodzinie), 73.
- Cała powierzchnia ciała i kończyn, z wyjątkiem brzucha i wewnętrznych powierzchni ud, była zimna, lecz chora skarżyła się na uczucie gorąca i ból palący w okolicy lędźwiowej, 66.
- Dreszczowość, zwłaszcza w obrębie głowy, wieczorem (dziesiątego dnia), 7.
- Na świeżym, choć ciepłym powietrzu, którego chora unikała: dreszczowość, tnąca kolka i parcie naglące, 1.
- Dreszczowość i tnąca kolka przy najmniejszym ruchu, nawet podczas wstawania z krzesła, 1.
- Częsta dreszczowość nocą w łóżku, 9.
- Lekka dreszczowość, przeplatana nagłymi, przemijającymi napadami gorąca, pod wieczór (pierwszego dnia), 7.
- Krótkotrwały napad dreszczy (szóstego dnia), 6. [1070.]
- Pełzające dreszcze nocą, 35.
- Nasilenie zimna dłoni i stóp, wydzielania śliny oraz trudności w połykaniu, wskutek czego około godziny 10 rano był zmuszony przerwać pracę, położyć się do łóżka i owinąć stopy ciepłą tkaniną; potem wystąpił napad dreszczy z gwałtownym drżeniem, po którym powoli pojawiło się ciepło, wraz z tępym odczuciem w całej głowie z wyjątkiem okolic skroniowych; całkowity brak pragnienia, stałe nadmierne ślinienie oraz zapalenie skóry nad lewą stroną żuchwy (drugiego dnia), 3.
- Częste napady dreszczy z gwałtownym drżeniem, nierzadko ze szczękaniem zębami, o różnych porach, zwłaszcza na świeżym powietrzu, trwające godzinę; często po nich następował trwający kwadrans ciepły pot z uczuciem ulgi, 9.
- Zimno (po jedenastu godzinach), 71.
- Uczucie zimna nocą, 35.
- Uczucie zimna i mrowienia na całym ciele, zwłaszcza wzdłuż kręgosłupa, 62.
- Wielkie zimno przenikające całe ciało (po półtorej godzinie), 45.
- Lodowate zimno pod wieczór; pełzające uczucie zimna z dreszczowością w okolicy krzyżowej, jakby pełzała po niej jaszczurka, 41.
- Niemal stały silny dreszcz (po czterech godzinach), 50.
- Częste lekkie dreszcze (wkrótce), 46. [1080.]
- Dreszcze podczas połykania i po nim (ósmego dnia), 5a.
- Dreszcze z zimna (po dwóch dawkach), 64.
- Wstrząsy dreszczowe całego ciała po wieczornym położeniu się do łóżka; potem nie mogłem zasnąć z powodu gorąca i ucisku w klatce piersiowej, z uczuciem niepokoju (dwunastego dnia), 7.
- Kilka napadów wstrząsów dreszczowych (czwartego dnia), 5a.
- Skóra brzucha zimna (po pięciu godzinach), 36.
- Dreszczowość w obrębie głowy, 1; przez cały dzień (trzeciego dnia), 7.
- Dreszczowość w obrębie głowy (po godzinie, dziesiątego dnia), 7.
- Dreszczowość tylko w obrębie głowy, wieczorem przed zaśnięciem (dwunastego dnia), 7.
- Dreszczowość kończyn (po czterech godzinach), 50.
- Uczucie zimna po lewej stronie ciała, głównie po północy, tak że nie mógł się ogrzać, 41. [1090.]
- Plecy i stopy zimne (drugiego dnia), 79.
- Kończyny zimne, 26, 40, 44, itd.
- Kończyny zimne, twarz zapadnięta, a tętno małe, częste i ściągnięte — 120, 25.
- Kończyny zupełnie zimne (wkrótce), 72; (po dwóch i pół godzinach), 73.
- Zimno dłoni i stóp (drugiego dnia), 3.
- Dłonie i stopy zimne i sine (wkrótce), 46.
- Stopy bardzo zimne (drugiego dnia), 72.
- Lodowato zimne stopy (po dwóch godzinach), 1.
- Gorąco.
- Wielkie gorąco, 84.
- Silne gorąco skóry (siódmego dnia), 20. [1100.]
- Skóra niezwykle gorąca (po godzinie), 77.
- Skóra rozpalona, zwłaszcza na czole, 37.
- Temperatura mierzona w pochwie: 37,2° (po dwóch godzinach); 37° (po dwóch godzinach i kwadransie); 36,8° (po dwóch i pół godzinach); 38,4° (po czterech godzinach); 38,7° (po siedmiu godzinach); 38,5° (po jedenastu godzinach); 37,9° o 8.30 rano; 38,3° o 5.30 po południu (drugiego dnia); 37,9° o 8.30 rano; 38,4° o 5.30 po południu (trzeciego dnia); 38° o 1 w nocy; 38,5° o 7.30 wieczorem (czwartego dnia); 38° (piątego dnia); 38,5° wieczorem (szóstego dnia); 38,3° wieczorem (siódmego dnia), itd., 50.
- Znaczna gorączka (piątego dnia), 31.
- Wyjątkowo silny stan gorączkowy (siódmego dnia), 20.
- Nieregularne objawy gorączkowe, z częstymi naprzemiennymi okresami zimna i wielkiego gorąca, 54.
- Nocą z powodu uczucia gorąca i niepokoju nie może znaleźć spokoju w żadnym miejscu, 1.
- Przy schylaniu się robi mu się gorąco, lecz po ponownym wyprostowaniu — zimno, 1.
- Skrajnie nieznośne gorąco i pieczenie (po kilku minutach), 33.
- Pot.
- Skóra wilgotna, 43. [1110.]
- Pot pojawia się najpierw w lewym dole pachowym, następnie staje się uogólniony; budzenie się ze snu nocą, 41.
- Umiarkowany pot nocą, często po przebudzeniu, 9.
- Obfite nocne poty przez kilka tygodni, 62.
- Pot z towarzyszącym niepokojem, 18.
- Zimny pot, 52.
- Często cierpi z powodu zimnego potu, 9.
- Powierzchnia ciała zalana zimnym potem (drugiego dnia), 34.
- Zimny pot na całym ciele (drugiego dnia), 32.
- Zimny pot na całym ciele (po dwóch i pół godzinach), 49.
- Skóra zbielała i pokryła się zimnym, lepkim potem (wkrótce), 68. [1120.]
- Cuchnący pot nad ranem (drugiej nocy), 3.
- Częste, przemijające i przeważnie miejscowe pocenie się o nieprzyjemnym zapachu stęchlizny, z bardzo silnym bólem skroni, zapaleniem jamy ustnej, gardła i gruczołów; wielkie wyczerpanie, senność i pewne majaczenie (po leczeniu jodkiem potasu szóstego dnia rozwinęła się wyraźna „roseola typhosa”, po czym objawy tyfusu plamistego i mercurialismus utrzymywały się wraz z dość silnym nieżytem błony śluzowej dróg oddechowych aż do wyzdrowienia chorego dwudziestego pierwszego dnia), 54.
- Obfity pot na czole, skroniach, klatce piersiowej i dłoniach; w tych okolicach występowało bardzo nieprzyjemne uczucie zimna, 11.
- Czoło pokryte wielkimi kroplami potu (szóstego dnia), 25.
- Skóra sucha, z wyjątkiem zimnego potu na czole (siódmego dnia), 25.
- Zimny pot na czole; w tym stanie wydał ostatnie tchnienie (piątego dnia), 63.
- Kończyny lepkie i zimne (po półtorej godzinie), 41.
- Skóra sucha (szóstej nocy), 4.
WARUNKI
- Pogorszenie.
- ( Wieczorem ), Zwłaszcza o godzinie 9, po położeniu się — zawroty głowy itd.; podczas chodzenia — kłucia w kciuku; po położeniu się do łóżka — wstrząsy dreszczowe.
- ( Nocą ), W łóżku — dreszczowość; po północy — zimno po lewej stronie ciała; pot.
- ( Kwasy ), Objawy, 9.
- ( Świeże powietrze ), Uczucie suchości w nosie; ogólne samopoczucie, 9.
- ( Chodzenie na świeżym powietrzu ), Liczne objawy, 8.
- ( Tłuste potrawy ), Ogół objawów, 9.
- ( Ruch ), Czkawka; bóle całego ciała; dreszczowość itd.
- ( Spoczynek ), Kłucie w stawie biodrowym.
- ( Po śnie ), Bóle kończyn.
- ( Schylanie się ), Ból głowy nad okiem.
- ( Chodzenie ), Głównie rano, przy wstawaniu oraz wieczorem — drżenie stóp.
- Poprawa.
- ( Po śniadaniu ), Objawy, 5.
- ( Po oddaniu gazów jelitowych ), Splątanie w głowie.
- ( Spoczynek ), Ogólne samopoczucie, 9.
- ( Podczas pracy ), Uczucie znużenia.
UZUPEŁNIENIE: MERCURIUS CORROSIVUS. Źródła.
87, W. B. Herapath, M.D. Lancet, 1845 (2), s. 650, kobieta chora na padaczkę połknęła jeden skrupuł dwuchlorku w roztworze; 88, M. Wade, ibid., 1848 (1), s. 500, śmiertelne zatrucie pana M., w wieku dwudziestu jeden lat, ilością nieco większą niż drachma; 89, H. Gatch Carey, M.D., Med. and Surg. Reporter, t. ix, 1856, s. 209, pan S., w wieku dwudziestu trzech lat, połknął około 170 granów rozpuszczonych w spirytusie azotawym i zmarł po trzydziestu sześciu godzinach; 90, John G. Bingham, M.D., Amer. Med. Times, t. iv, 1862, s. 347, dziecko w wieku osiemnastu miesięcy połknęło nieznaną ilość i zmarło po dwudziestu minutach; 91, G. S. Galer, M.D., Philad. Med. and Surg. Reporter, t. xxvi, 1872, s. 248, pani S., w wieku czterdziestu lat, przyjęła ponad 1 uncję płynną z butelki zawierającej czysty alkohol i więcej tej substancji, niż mogło się w nim rozpuścić; 92, Q. C. Smith, M.D., Pacific Med. and Surg. Journ., luty 1875, s. 448, pani W., w wieku sześćdziesięciu siedmiu lat, przyjęła około łyżki stołowej roztworu o stężeniu zwykle przygotowywanym do tępienia robactwa i zmarła po dwudziestu trzech dniach; 93, C. A. Libby, M.D., U. S. Med. Invest., New Ser., t. vi, 1877, s. 72, chłopiec w wieku trzech lat połknął nieznaną ilość; 94, R. T. Gore, Lancet, 1878 (1), s. 146, kobieta wstrzyknęła pewną ilość do pochwy; 95, Maschka, S. J., 178, 238, dziewczyna wypiła dużą ilość; 96, D. G. Woodvine, M.D., Pub. Mass. Hom. Soc., t. iv, s. 149, kobieta w wieku dwudziestu dwóch lat przyjęła dawkę śmiertelną; 97, Chas. T. Southworth, M.D., New Orleans Med. and Surg. Journ., t. xvi, 1839, s. 675, pani S., w wieku sześćdziesięciu trzech lat, przez piętnaście minut smarowała alkoholowym roztworem nadchlorku ramę łóżka opanowaną przez pluskwy.
UMYSŁ
- Niewysłowiony niepokój, 97.
- Nieprzyzwoicie obnażała ciało; zrzucała pościel i próbowała chodzić po pokoju, choć nie była do tego zdolna. Przed przyjęciem środka była skromna i powściągliwa; teraz zdawała się zupełnie nie dbać o przyzwoitość. Nie obchodziło jej, kto był obecny, gdy chciała skorzystać z naczynia, i zdejmowała ubranie, jakby nikogo nie było w pokoju; była opryskliwa i drażliwa, 96. [1130.]
- Śpiączka (ósmego dnia), 87.
GŁOWA
- Tępy czołowy ból głowy zauważono po raz pierwszy czwartego dnia po przyjęciu środka; pojawiał się bez zmian co drugi dzień aż do dnia dziesiątego. Dziesiątego dnia ból głowy stał się ciągły. Chora mówiła, że ból rozpoczynał się w dole gardła i wznosił przez trąbki Eustachiusza ku okolicy czołowej. Piętnastego dnia — czołowy ból głowy, 96.
OKO
- Oczy wytrzeszczone, 90.
TWARZ
- Blade rysy twarzy (po pięciu i pół godzinach), 89.
- Twarz zaczerwieniona, 90, 97.
- Twarz ściągnięta, niespokojna, o niebieskawobiałym zabarwieniu (po półgodzinie), 91.
- Pierwszego dnia twarz sucha i gorąca. Drugiego dnia twarz nabrzmiała. Od czwartego do siódmego dnia twarz silnie obrzęknięta i bardzo czerwona. Ósmego dnia znacznie mniejszy obrzęk twarzy. Dziewiątego dnia twarz blada i nieznacznie obrzęknięta. Dziesiątego dnia obrzęk twarzy większy. Dwunastego dnia twarz silnie obrzęknięta i czerwona. Szesnastego dnia twarz blada, a rysy zapadnięte, 96.
JAMA USTNA I GARDŁO
- Zgorzelinowe oddzielanie się tkanek dziąseł, warg i języka (piątego dnia), 87.
- Obrzęk dziąseł i ślinianek, z obfitym ślinotokiem, 94.
- Język był często wysuwany, 90. [1140.]
- Oddech miał zgorzelinowy odór (dwudziestego pierwszego dnia), 92.
- Przez kilka dni przed jej śmiercią z ust niemal stale sączyły się ciemna krew i piana barwy ceglanego pyłu, 92.
- Po jednej stronie od kąta ust do dolnego brzegu szczęki ciągnęła się biała smuga; nadżarte były także grzbiet języka i gardło, 90.
- Błona śluzowa jamy ustnej i gardła była zniszczona, a z tych niezwykle tkliwych powierzchni powoli sączyła się krew, 92.
- Wydawało się, że każda część błony śluzowej, z którą zetknął się żrący roztwór, utraciła żywotność, 89.
- Bardzo silny ból palący w jamie ustnej, gardle, przełyku i żołądku, 97.
- Ściągający, kwaśny, metaliczny smak (po pół godzinie), 91.
- Ślinotok (trzeciego dnia), 87.
- Ślina obficie wypływała z jej ust (po pół godzinie), 91.
- Ślinotok i obrzęk obejmujący błonę śluzową jamy ustnej, wewnętrzną powierzchnię policzków oraz język, podniebienie i gardło (drugiego dnia), 97. [1150.]
- Trzeciego dnia skarży się na bardzo bolesne gardło. Jest ono obrzęknięte i w znacznym stopniu owrzodziałe. Wewnętrzna powierzchnia policzków i brzegi dziąseł są silnie owrzodziałe. Owrzodzenia mają szarawą barwę. Oddech bardzo cuchnący, tak że przeprowadzenie dokładnego badania jest bardzo trudne. Czwartego dnia suchy obszar na końcu języka, pozostała część języka pokryta białym nalotem. Piątego dnia stan gardła wydaje się lepszy. Szóstego dnia gardło jest bolesne, lecz połykanie nie sprawia już tak dużej trudności. Ósmego dnia ból gardła, z bólem podczas połykania, promieniującym ku górze wzdłuż trąbek Eustachiusza. Stan jamy ustnej bez zmian. Śluz z domieszką krwi z tylnych nozdrzy. Dziewiątego dnia trudność połykania znacznie się nasiliła. Jedenastego dnia nieznaczne ślinienie; podczas zapadania w sen odgłos trzaskania w gardle, który ją budzi. Dwunastego dnia bez poprawy. Trzynastego dnia połykanie niemal niemożliwe; gardło wypełnione szklistym, lepkim śluzem, owrzodzenia wyglądają niemal tak samo. Piętnastego dnia brudny nalot na zębach, język suchy, oddech cuchnący. Szesnastego i siedemnastego dnia stan bez zmian, 96.
- Pieczenie i zaciskanie w gardle (po pół godzinie), 91.
- Niezwykle silny ból gardła i żołądka (po krótkim czasie), 92.
- Trudność połykania, 97.
- Połykanie i odkrztuszanie utrudnione i bolesne, 92.
ŻOŁĄDEK
- Silne pragnienie, 97.
- Stałe nudności (po pięciu i pół godzinach), 89.
- W późniejszych stadiach nudności i parcie naglące były niemal stałe, a wydalane płyny składały się całkowicie lub częściowo z krwi, 89.
- Silne odruchy wymiotne; głowa była odrzucona do tyłu i miotana z boku na bok, 90.
- Gwałtowne odruchy wymiotne z bardzo silnym bólem (po krótkim czasie), 92. [1160.]
- Wymioty (po dwóch minutach), 87.
- Gwałtowne wymioty śluzem i treścią żółciową, 97.
- Pierwszego dnia gwałtowne odruchy wymiotne oraz wymioty treścią pokarmową i treścią o ciemnym wyglądzie, po których nastąpiły wymioty żółtą żółcią. Drugiego dnia we wczesnej części dnia zwymiotowała bardzo dużą ilość żółci; uczucie guza i ból w odźwierniku; stałe pragnienie zimnej wody, która budzi silny wstręt i jest niemal natychmiast zwracana. Trzeciego dnia stałe nudności ze sporadycznymi wymiotami żółcią. Uczucie bólu i guza w odźwierniku ustąpiło; pragnienie gorących lub zimnych napojów, lecz z powodu mosiężnego posmaku w ustach nic nie ma naturalnego smaku. Czwartego dnia brak nudności. Piątego dnia żołądek wrażliwy na ucisk; pragnienie dużej ilości zimnej wody. Szóstego dnia stan niemal taki sam. Siódmego dnia obrzęk i ból odźwiernika oraz czkawka. Ósmego dnia uczucie bólu i obrzęku odźwiernika ustąpiło; jednorazowe wymioty; znaczna tkliwość w okolicy żołądka i jelit. Dziewiątego dnia silne wzdęcie po wypiciu mleka; żołądek bardzo wrażliwy nawet na najmniejszy ucisk. Jedenastego dnia stan niemal taki sam. Dwunastego dnia wszystko, zarówno płynne, jak i stałe, wywołuje dolegliwości i ból. Czternastego dnia nie może nic przyjąć do żołądka. Pozostawała w takim stanie aż do śmierci siedemnastego dnia, 96.
- Niemal natychmiast wystąpiły samoistne wymioty, 89.
- Po pierwszej godzinie zwracane płyny składały się z napojów przyjętych w celu złagodzenia pragnienia, które nie było nadmierne, zmieszanych z krwią (po pięciu i pół godzinach), 89.
- Po przyjęciu oleju i mleka wymiotowała oraz oddawała z jelit treść z domieszką krwi; objawy te, z towarzyszącym bólem, utrzymywały się z większym lub mniejszym nasileniem aż do śmierci, 92.
- Po kilku minutach wystąpiły wymioty; zwracany płyn składał się z białej piany ze znaczną ilością krwi. Skarżyła się na silny ból w okolicy żołądka. Twarz blada, o zaniepokojonym wyrazie; powierzchnia ciała na ogół zimna, zwłaszcza kończyny; tętno ledwie wyczuwalne; język suchy, 88.
- Stały ból na całej długości przewodu pokarmowego (dwudziestego pierwszego dnia), 92.
- Pieczenie oraz bóle kurczowe i rwące żołądka, którym towarzyszyły śmiertelne nudności, lecz bez wymiotów (po pół godzinie), 91.
BRZUCH I STOLEC
- Pierwszego dnia ból kłujący z burczeniem w jelitach i obfitymi żółciowymi wypróżnieniami. Drugiego dnia bardzo liczne żółciowe, śluzowate stolce w ciągu doby. Trzeciego dnia wczesnym rankiem częste śluzowate, żółciowe stolce z parciem naglącym; po południu bez stolca; brzuch nieco wrażliwy na dotyk i bardzo płaski. Czwartego dnia bez stolca. Piątego dnia trzy żółciowe, śluzowate stolce we wczesnej części dnia; brzuch wrażliwy na ucisk. Szóstego dnia biegunka utrzymuje się, lecz słabnie. Siódmego dnia liczne ciemnobrunatne, śluzowate stolce dniem i nocą; utrzymywały się one do trzynastego dnia, kiedy stały się rzadsze, aż piętnastego dnia w odstępie piętnastu minut doszło do dwóch krwotoków jelitowych, po których wypróżnienia były mimowolne aż do śmierci, 96. [1170.]
- Stała potrzeba opróżnienia odbytnicy i pęcherza moczowego (po pięciu i pół godzinach), 89.
- Biegunka (pierwszego i drugiego dnia), 87.
- Gwałtowne przeczyszczenie, 97.
- Czerwonka i parcie naglące (piątego dnia), 87.
- Częste, skąpe, krwiste wypróżnienia jelitowe wydzielały niezwykle silny odór zgnilizny, tak cuchnący, że opiekunowie z trudem mogli pozostać w pomieszczeniu (dwudziestego pierwszego dnia), 92.
- Około czterdziestu minut po przyjęciu trucizny chory oddał prawidłowy stolec, po którym wydalił znaczną ilość płynnej krwi, 89.
NARZĄDY MOCZOWE
- Wydzielanie moczu zahamowane (trzeciego dnia), 87.
- Wydalono trzy razy po pół pinty mieszaniny moczu i krwi, przy czym przeważała krew (po około czterdziestu pięciu minutach), 89.
- Drugiego dnia oddano bardzo małą ilość moczu, po czym nastąpiło całkowite zahamowanie wydzielania moczu na pięć dni. Ósmego dnia dość silny, ostry ból w okolicy nerek; oddaje małą ilość moczu. Ciężar właściwy 1013; odczyn kwaśny; mocz wygląda, jakby rozmieszano w nim kilka kropli mleka. Zwykłe próby z użyciem ciepła i kwasu azotowego wykazują osad białkowy. Ósmego dnia w osadzie obecne komórki nabłonka płaskiego. Dziewiątego dnia przez dwanaście godzin nie oddała moczu i cierpiała z powodu silnego, ostrego bólu nerek. Dziesiątego dnia oddaje mocz swobodniej niż przez kilka poprzednich dni. Ciężar właściwy 1010. Badanie osadu pod mikroskopem ujawnia twór przypominający wałeczek ziarnisty; mocz nadal zawiera białko. Od piętnastego dnia aż do śmierci mimowolne oddawanie moczu; znaczna tkliwość na ucisk w okolicy nerek, 96.
NARZĄDY PŁCIOWE
- Niezwykle silny ból w pochwie i jamie brzusznej, z obfitą wydzieliną złożoną z rzadkiego, wodnistego śluzu, 94. [1180.]
- Miesiączka pojawia się ponownie na dzień lub dwa, mimo że w chwili przyjęcia leku właśnie zakończyła się jej prawidłowa miesiączka. Trzynastego dnia miesiączka pojawia się ponownie w nieznacznym nasileniu, 96.
NARZĄDY ODDECHOWE
- Drugiego dnia luźny, rzężący kaszel z niemal całkowitym bezgłosem; odkrztusza znaczną ilość szarawej plwociny o słonym smaku. Czwartego dnia luźny, rzężący kaszel. Szóstego dnia głos się poprawia. Jedenastego dnia kaszel luźny i rzężący. Piętnastego dnia oddech krótki. Szesnastego dnia wzdychający oddech, 96.
- Krótki i utrudniony oddech (po pół godzinie), 97.
- Znaczna duszność (po pięciu i pół godzinach), 89.
- Oddychanie utrudnione (dziewiątego dnia), 87.
- Oddech nieregularny i wzdychający (dwudziestego pierwszego dnia), 92.
KLATKA PIERSIOWA
TĘTNO
- Tętno było drobne, słabe, 60 uderzeń na minutę (po pół godzinie), 91.
- Tętno szybkie, drobne i napięte, 97. [1190.]
- Tętno 120, bardzo słabe i nieregularne (dwudziestego pierwszego dnia), 92.
- Tętno na nadgarstku wyczuwalne tylko sporadycznie (po pięciu i pół godzinach), 89.
KOŃCZYNY
- Bóle mięśniowe ud; dziewiątego dnia zimno dłoni i stóp. Szesnastego dnia leży z podkurczonymi stopami, 96.
OBJAWY OGÓLNE
- Miotanie się i drżenie (ósmego dnia), 97.
- Drgawki (ósmego dnia), 87.
- Zastałem go podczas szóstego napadu drgawek, w stanie przerażającego cierpienia; całe ciało chorego było skurczone, stopy, nogi, ramiona i dłonie silnie przykurczone, a dłonie tak mocno zaciśnięte, że nie mogłem rozprostować ani jednego palca; twarz jaskrawoszkarłatna, policzki i czoło gorące, lecz okolica ust marmurowobiała, a pod oczami fioletowo zabarwiona; źrenice rozszerzone; oczy zwrócone ku górze tak dalece, że źrenice można było zobaczyć tylko po uniesieniu powieki tak wysoko, jak to możliwe. Pozostawał w tym stanie przez około pięć minut. Po podaniu środków zwymiotował świeżą krwią, za każdym razem być może w ilości pół łyżeczki, zmieszaną z jajkiem. Po sześciu godzinach tętno wynosiło 160, twarz była zaczerwieniona, język suchy, z bardzo czerwoną smugą pośrodku; odczuwał bardzo silne pragnienie. Około północy tej nocy z jelit zaczęły odchodzić krew i strzępy błony, z silnym parciem naglącym. Rano okolice żołądka i jelit były bolesne przy ucisku, 93.
- Upadła zemdlona na ziemię, nastąpiła zapaść i utrata przytomności, a tętno stało się bardzo drobne, 93.
- Pierwszego dnia nieprzytomna; tętno na nadgarstku niewyczuwalne; stały niepokój ruchowy i miotanie się. Drugiego dnia w pełni przytomna, lecz mówiła z trudnością; tętno 120; bóle mięśniowe. Trzeciego dnia utrzymujący się niepokój ruchowy; tętno 120. Czwartego dnia tętno 100. Szóstego dnia tętno 80. Siódmego dnia tętno 88. Ósmego dnia tętno 88, odmawia mówienia. Dziewiątego dnia tętno 100. Dziesiątego dnia bóle mięśniowe. Jedenastego dnia tętno 96. Dwunastego dnia tętno 100; bóle mięśniowe. Trzynastego dnia tętno 88. Czternastego dnia tętno 100. Szesnastego dnia tętna nie można policzyć; nie ma skłonności do mówienia; znaczne osłabienie i wychudzenie. Siedemnastego dnia doznała omdlenia; serce zatrzymało się na kilka sekund, oczy były na wpół zamknięte; zmarła siedemnastego dnia po przyjęciu trucizny, 96.
- Niespokojna ruchowo (po pięciu i pół godzinach), 89.
- Stan niemal beznadziejnej zapaści (po pięciu i pół godzinach), 89. [1200.]
- Krańcowe wyczerpanie (dziewiątego dnia), 87.
- Skrajne wyczerpanie (dwudziestego pierwszego dnia), 92, 97.
- Znaczne wyczerpanie i bardzo silny ból (piątego dnia), 87.
SKÓRA
- Pierwszego dnia skóra była w dotyku bardzo sucha i szorstka. Drugiego dnia odczuwano znaczne ochłodzenie całej powierzchni ciała. Trzeciego dnia skóra była ciepła na całym ciele, lecz najgorętsza na twarzy. Czwartego dnia wysoka gorączka. Szóstego dnia wystąpił silny świąd skóry, która wyglądała na suchą i pomarszczoną. Świąd ten, wraz z wahaniami temperatury, utrzymywał się aż do śmierci, 96.
SEN
- Pierwszego i drugiego dnia prawie nie spała ani w dzień, ani w nocy. Trzeciego dnia spała trochę w ciągu dnia. Czwartego dnia spała lepiej. Przez kolejnych siedem dni miewała krótkie drzemki i nieprzyjemne sny. Czternastego dnia: przez ostatnie trzy noce spała bardzo niespokojnie. Siedemnastego dnia śpi z półprzymkniętymi oczami, 96.
GORĄCZKA
- Cała powierzchnia ciała była zimna i zlana obfitym lepkim potem (po pół godzinie), 91.
- Skóra, nawet gdy była sucha, była chłodna w dotyku (dwudziesty pierwszy dzień), 92.
- Aby utrzymać ciepło jej stóp i kończyn, konieczne było sztuczne ogrzewanie, 92.
- Powierzchnia ciała i kończyny chłodne (po pięciu i pół godzinie), 89.
- Często błagała o zimną wodę do picia oraz o polewanie nią ciała i głowy; mówiła też, że odczuwała częściową, chwilową ulgę, gdy obmywano jej ciało zimną wodą; twierdziła, że bez wody pali ją od środka i na zewnątrz (dwudziesty pierwszy dzień), 92. [1210.]
- Pobudzenie gorączkowe wieczorem (szósty dzień); utrzymywało się nadal (siódmy dzień), 87.
- Zimne poty, 97.