Carduus Marianus
Constantine Hering著 — 我々のマテリア・メディカの指針となる症状
Silybum Marianum Gaertno. Compositæ.
Radix, Herba et Semen Cardui Mariæ は古来より用いられてきた。1848年にRademacherが再評価した。きわめて詳細な沿革と若干の症状をReilが報告し(Clotar Müller's Quarterly, vol. iii, p. 453, 1852)、Lembkeがプルービングを行った(Zeit. für Klin., vol. vi., p. 18)。また、顕微鏡的研究によって科学者としての卓越性を示し、Hahnemannが前提としていたあらゆる金属およびその他の物質の可溶性を発見したDr. Buchmannによる、きわめて優れたプルービングがある(Allg. Zeit. für Hom., vol. xcviii, 1879)。
精神 [1]
しようと思ったばかりのことを忘れる。
泣きたくなる傾向を伴う悲哀。
怒りっぽくなる傾向を伴う頭部の充満感。
頭内 [3]
頭部の充満感および重感。
冠状縫合部における、頭蓋骨内面の圧迫痛。
前額部の圧迫感、眼の真上で最も著明。
後頭部の圧迫痛。
前額部および側頭部の一過性頭痛。
鼻感冒の始まりのような圧迫性頭痛。
食事の直前に生じ、食後に消失する頭痛。
頭外 [4]
頭蓋を周囲から締めつけられるかのような、頭皮の緊張性圧迫感。
左頭頂骨上の頭皮の緊張痛を伴う頭部の充満感。
眉の上の締めつけられる感覚。
左頭頂骨の痛み。
後頭部頭皮の引っ張られるような痛み。
頭部が寒冷に非常に過敏。
視覚と眼 [5]
眼球の灼熱感および圧迫感。
眼球が眼窩の側壁へ押しつけられるかのような圧迫感。
右眼の痛み。
結膜の発赤。
上下眼瞼縁の灼熱感。
眼瞼の圧迫性灼熱感と、その腫脹および重感;特に左眼で著しく、開眼が困難。
左眼の上方の圧迫感。
眼窩の痛み。
聴覚と耳 [6]
右耳介の外耳道周囲の痛み。
嗅覚と鼻 [7]
嗅覚消失。
鼻孔外縁のくすぐったい感覚。
初め右鼻孔、次いで左鼻孔に生じるくすぐったい感覚、水様の分泌物を伴う。
鼻孔内の灼熱感。
右鼻孔の灼熱感、同側からの水様の分泌物を伴う。
鼻出血。
顔面上部 [8]
顔面の熱感。
顔色が汚れたよう、または紅潮している。
歯と歯肉 [10]
齲歯の引っ張られるような痛み。
空洞のある歯が舌との接触で痛む。
味覚、発語、舌 [11]
舌中央部の白っぽい苔、舌縁の発赤を伴う。
口蓋および咽頭を締めつける金属味。
口内の苦味。
通常どおり塩味をつけたスープが味気なく感じられる;別の時には、十分に塩味のついた食物を嫌悪する。
口腔内 [12]
口内に水がたまる。
口蓋と咽喉 [13]
口蓋のざらつきおよび乾燥感。
口蓋粘膜が脂肪で覆われているかのような滑らかな感覚。
口蓋および口唇の乾燥感。
空気の噯気を繰り返し、胸やけのような食道の灼熱感を伴う。
嚥下困難。
食欲、口渇、欲求、嫌悪 [14]
通常は夕方に嫌悪する喫煙が心地よい。
食欲不振。
貪食。
しゃっくり、噯気、悪心、嘔吐 [16]
(病者において:)酸っぱい噯気。
嫌悪しながら食物を摂った後の空噯気。
口内に水がたまるのを伴う悪心。
嘔吐欲求を伴う持続性の悪心。
激しい悪心、苦痛を伴う空嘔吐、および酸っぱい緑色がかった液体の嘔吐。
心窩部と胃 [17]
心窩部の刺す痛み。
心窩部の圧迫痛。
心窩部を左から右へ貫く、引っ張られるような痛み。
胃および腸の内容物が酸っぱい。 θ 流行性疾患。
嘔吐に先行し、2時間持続する胃痛。
胃の圧迫感:空気の噯気を伴う;夜間、覚醒させる;終日持続する;日中に出現と消失を繰り返す。
食前のような胃の空虚感。
酸によるかのような胃の灼熱感、一過性の胃の圧迫感を伴う。
胃の左側の刺す痛み、吸気で <。
心窩部の不快感。
胃の苦痛を伴うつかまれるような痛み。
胃の疝痛、water-brashを伴う。
吐血;噴門痛;妊娠嘔吐;黒色便。
季肋部 [18]
深く吸気せざるを得ない季肋部の充満感。
肝臓部が圧迫に過敏。
肝臓部の圧迫感、引っ張られるような痛み、および刺す痛み。
左側臥位で生じる肝臓の緊張感および圧迫感。
肝臓後面を右から左へ、肋骨縁の高さで心窩部まで、エンドウ豆大の小物体が狭い管を通過するような蟻走感;1分間の休止後に3回反復し、各回3秒間持続する。
左肋骨縁下の、ガスによるような圧迫感が10分間持続し、次いで右、次いで右後方、最後に左後方へ移る。
脾臓部の刺す痛み、特に吸気および前屈時。
肝疾患;黄疸;胆石。
門脈循環の鬱血;肝臓の充血;胆道カタル;結腸の蠕動低下。
肝左葉の腫脹、過敏および硬結;圧迫により呼吸困難および粘稠な喀痰を伴う咳を生じる。
右季肋部に時折生じる鈍痛、刺す痛みを伴う;短い乾性咳嗽;呼吸困難;苦味および黄色がかった顔色;亜急性発熱。 θ 肝疾患。
罹患した肝臓はすでに肺にも影響を及ぼしており、単純性鬱血の場合のように喀血として現れるか、あるいは肝臓および肺の炎症として現れる;吐血。
腹部と腰部 [19]
盲腸炎。
性状の明確でない腹部の有痛性感覚。深く吸気せざるを得ず、身体の激しい運動で増強する。
腹壁腹膜内で、臍と心窩部との間を右から左へ出現・消失する、引っ張られるような痛み;続いて、臍と左鼠径部との間の鶏卵大の範囲に熱感を伴う痛み。
右腹部の激痛、圧迫で <、入眠するまで一様に持続する。
馬車での乗車中、右腹部の肋骨縁と腰との間に生じ、1時間持続する圧迫痛。
下腹部の引っ張られるような痛み。
腹部の拍動。
右腸骨付近の腹痛で覚醒する。
右腸骨から左へ手幅一つ分の部位に生じる腹部の刺す痛み。
右腹部の圧迫痛;身体を水平位にすると熱感を伴う。
右鼠径部を通って延びる、引っ張られるような痛み。
下腹部の小腸における灼熱痛。
呼気時に生じ、臍の周囲へ手幅一つ分に及ぶ腸内の動く感覚。
左腹部の小腸における、温感を伴う圧迫感。
小腸の刺す痛み、圧迫で >。
左側腸管のつかまれるような痛み。
小腸の無痛性鼓腸。
腹部膨満、特に右側。
小腸の腹鳴。
下腹部の激しく有痛性の腹鳴。
場所を転々とする腸の切るような痛み。
異常に多量の放屁。
腹水;産褥性腹膜炎;宿便性盲腸炎。
便と直腸 [20]
黒色便。
時に硬く、時に軟らかい便。
便秘。
硬く結節状の便。
非常に硬く不十分な便。
硬便の1時間後、胆汁によりわずかに着色したチョコレート色の軟便が出る。
糊状の粘土色便、胆汁色を欠く。
排便が緩慢。
白ビールを飲んだ後、途中で最も激しい便意に襲われる。
座位を妨げる直腸および肛門の灼熱痛。
肛門の瘙痒。
胃の酸性症状および腸管膨満を伴う痔核。
内臓閉塞。
泌尿器 [21]
排尿の必要がないのに尿意を催す。
排便しようとしても出なかった後、膀胱の圧迫感によって尿が滴下する。
覚醒時の冷え感、強い尿意を伴うが、正常色の尿を大さじ2杯しか排出しない。
排尿後の尿道口の灼熱感。
尿道の灼熱痛、隣接部が腫脹したかのような感覚を伴い、座位から立ち上がらざるを得ない。
引っ張られるような痛み:膀胱の灼熱感を伴う;座位で膀胱に生じる。
尿道痛および右腰部痛によって覚醒する。
鼠径部の引っ張られるような感覚を伴う、黄金色の多量の排尿。
排尿中の右腹部の引っ張られるような感覚。
赤色沈渣を伴う多量の排尿。
尿は混濁し、黄金色で酸性。
乳清様で黄褐色の尿、量は減少。
尿量減少;沈渣を生じ、胆汁色素の痕跡を含む。
尿は少量;褐色がかり、胆汁色素を含む。
有痛性排尿困難;結石。
男性生殖器 [22]
覚醒時の勃起。
亀頭の尿道部の圧迫感。
精巣の引っ張られるような痛み。
女性生殖器 [23]
月経過多または月経抑制。
門脈循環障害を伴う慢性子宮出血。
腟の引っ張られるような痛み。
帯下;無月経;子宮出血。
妊娠、分娩、授乳 [24]
妊娠嘔吐。
乳汁分泌欠如。
乳房の単純性炎症性刺激。
声と喉頭、気管と気管支 [25]
発語および嚥下時に生じる、左側舌骨付近の圧迫痛。外部からの圧迫で増強し、その部位の腫脹感を伴う。
喉頭の乾燥感。
喉頭後部の刺激が咳を生じる。
呼吸 [26]
左肋骨縁の引っ張られるような痛み、呼吸時の痛みを伴い、特に呼気時に生じる。
両乳線間の肋骨下縁に、吸気のたびに生じる刺す痛み。
第7肋骨付近の右側の刺す痛み;深吸気時および屈曲時。
第6肋骨上の乳線と腋窩線との間に、吸気時に生じる刺す痛み。
咳 [27]
反射性の、短く繰り返す乾性咳嗽、夜間に <。
胸部側面の刺す痛みおよび血性痰を伴う咳。 θ 流行性疾患。
頻回の乾いたくすぐったい感覚を伴う喀血。
口峡のざらつきによって咳を催す刺激。
喉頭後面に咳を催す刺激。
喉頭後方の咳を催す刺激によって覚醒し、寒気を伴う。
くすぐったい感覚を伴わない、短い乾性咳嗽の発作が数回。
短い乾性咳嗽;胸骨上窩から生じる刺激。
咽喉の擦過感が咳を生じる。
胃症状および圧迫に対する心窩部の痛みを伴う咳。
陳旧性の肝臓または脾臓疾患に起因する咳。
喀出物:血液のみ;血液の混じった粘液。 θ 肝疾患。
胸郭内と肺 [28]
胸部から前方、肩、背部、腰部および腹部へ及ぶ痛み、尿意を伴う。 θ 流行性疾患。
(病者において:)左胸部の引っ張られるような痛み。
肝疾患および黄疸様の顔色における、発熱、咳および喀血を伴う側部の刺す痛み。
左胸部の引っ張られるような痛み;胃への圧迫で増強する。
左胸部の圧迫感と痛み、特に深呼吸時。
胸膜炎;慢性気管支カタル;肺癆;喀血;喘息。
心臓、脈拍、循環 [29]
心臓部の痛み、圧迫感および刺す痛み。
心臓部の引っ張られるような痛み、深吸気時の胸部圧迫感を伴う。
胸郭外部 [30]
第6肋骨付近の小範囲に生じる刺す痛み;左腋窩線上で、持続する引っ張られるような痛みを伴う;刺す痛みは徐々に前方へ移り、吸気を妨げる。
左肋骨縁の引っ張られるような痛み、呼吸時、特に呼気時の痛みを伴う。
左側短肋骨後方の短い刺す痛み。
前屈時および右腕を挙上した際に生じ、右乳頭上へ手幅一つ分に及ぶ刺す痛み。
両乳線間の下部肋骨縁に、吸気のたびに生じる刺す痛み。
第6肋骨上の乳線と腋窩線との間に、吸気時に生じる刺す痛み。
左大胸筋および腋窩下の左肋間筋を貫く、引っ張られるような痛み。
右大胸筋を貫く、引っ張られるような痛み。
右大胸筋の圧迫感。
左乳頭から右下方へ向かい、数秒間持続する刺す痛み。
第7肋骨付近の右側に、深吸気時および前屈時に生じる刺す痛み。
左胸部に持続し腋窩へ延びる、引っ張られるような痛み;同じ部位の第5肋骨付近に、呼気時の刺す痛みを伴う;深吸気後に <。
左胸部から背部へ向かう、引っ張られるような感覚。
痛みは胸部前面全体へ広がり、腕の運動、歩行および前屈がほとんど不可能になるほど激しい。
頸部と背部 [31]
左項部の乳様突起と同じ高さにある小硬貨大の部位の圧迫痛;しばらくすると痛みが治まり、右側の対応する部位に生じる。
項部の圧迫感。
背部全体の引っ張られるような痛み、その後に疲労。
右背部の肩甲骨から腰椎部までの、場所を変える引っ張られるような痛み。
引っ張られるような痛み:背筋;腰椎部;腰部;右肩甲骨内縁;左肩甲骨。
肩甲骨下方の背部の圧迫感。
左肩甲骨外縁の引っ張られるような感覚。
左肩甲骨の裂かれるような感覚。
左肩甲骨部の灼熱痛およびひりひりする痛み、吸気、圧迫および横臥で <。
胸椎および頸椎の過敏。
上肢 [32]
腕の打撲されたような感覚。
右腕挙上時の肩関節痛。
頸部から放散する肩のリウマチ性疼痛。
肩の圧迫感。
右上腕の引っ張られるような痛み。
右三角筋の激しいリウマチ性疼痛。
右腕の痛みは、時にうめきを抑えられないほど激しい。
左上腕の裂かれるような痛み。
左前腕下半部内側の皮膚の灼熱痛。
左橈骨を覆う筋肉の引っ張られるような痛み、右側の同じ筋肉の痛みと交互に生じる。
左橈骨を覆う筋肉の痙攣様疼痛。
手関節の圧迫感。
右手内側の痙攣様で引っ張られるような痛み、第4指の第1・第2関節まで延びる。
左示指外面の皮膚の灼熱痛。
左手第4指第1関節の、リウマチ性で引っ張られるような感覚。
右示指第1関節の、リウマチ性で引っ張られるような感覚。
右手第4指外側の引っ張られるような痛み。
左手指に10分間持続する痙攣様疼痛。
右手第2、第3、第4指外側の痙攣様疼痛。
下肢 [33]
股関節の痛みが臀部を通って広がり、起立困難を生じる;前屈で <。
臀部および脚の打撲されたような痛み。
(病者において:)右大腿の引っ張られるような痛み。
左膝外側皮膚の引っ張られるような痛み。
左膝関節の引っ張られるような痛み。
歩行時の膝、膝蓋骨および膝窩部の腱のこわばり、大腿下部の運動が不自由な感覚を伴い、不安定でつまずく歩行を生じる。
膝の冷感。
歩行時の膝窩の痛み、特に左側。
歩行時、腓腹の周囲に帯を巻かれているか、または膝の数インチ下でズボンがきつすぎるかのような感覚。
引っ張られるような痛み:大腿下部外側の膝蓋骨下方、表在神経に沿って指幅4本分の範囲;膝外側から外果へ;大腿下部内側から内果へ;左膝から大腿下部へ。
左脛骨部の麻痺するような痛み。
腓腹の痙攣様疼痛。
右足背の痛み。
右足底筋の突然の痙攣様疼痛により足趾が屈曲する;消失後、踵前方に激しい瘙痒。
右踵下部の痛み、歩行で <。
足趾および足底の冷感。
坐骨神経痛。
四肢のリウマチおよび痙攣。
静脈瘤性潰瘍。
足の浮腫。
四肢全般 [34]
朝、起床後の腕および脚の倦怠感、戸外歩行で > しない。
安静、姿勢、運動 [35]
仰臥:悪夢。
座位:膀胱の引っ張られるような痛み。
前屈:右側および右乳頭上の刺す痛み;股関節の刺す痛み。
起立:困難、股関節痛。
腕の挙上:右乳頭上の刺す痛み。
歩行:ほとんど不可能、胸痛を伴う;膝のこわばり;膝窩の痛み;腓腹の周囲に帯があるかのよう;踵の痛み。
運動:腕の運動時、痛みが胸部前面全体へ広がる。
身体の急激または激しい動きはいずれも胸部および腹部に痛みを生じる。 θ 咳。
神経 [36]
全身の不快感、倦怠感および身体不良感。
食後の著しい疲労、および頻回のあくびを伴う疲労。
睡眠 [37]
頻回の覚醒および多数の夢を伴う不穏な睡眠。
仰臥によって悪夢をみる。
午後4時頃の疲労、乗車中に10分間眠る。
頻回のあくびを伴う著しい疲労。
覚醒時、起きたくないほどの著しい疲労。
短い間隔で抑えられないあくびを繰り返す。
覚醒時に喉頭後方で感じる咳を催す刺激、冷え感を伴う。
時間 [38]
夜間:乾いた短く繰り返す咳;皮膚の瘙痒;冷感。
朝:腕および脚の倦怠感。
午後4時:乗車中の疲労と睡眠。
終日:空気の噯気を伴う胃の圧迫感。
温度と天候 [39]
寒冷:頭部が非常に過敏。
発熱 [40]
流行性疾患( 胸部 および 胃 を参照 )は7週間持続していたが、数日へ短縮された;最長7日。
胃性、カタル性またはリウマチ性発熱、胃および肝臓部の痛みを伴い、その部位への圧迫で増強する;流行性感冒で頻発する症状。
覚醒時の冷え感、強い尿意を伴う。
悪寒、脈拍は75から90へ増加。
悪寒、腹部に脈拍を感じる。
夜間の冷え感、覆いを取ると <;朝の脈拍82。
覚醒時の全身発汗および倦怠感。
食後の前額部および背部の発汗。
部位と方向 [42]
左:頭頂骨、痛み;眼瞼、開きにくい;鼻孔、水様の分泌物;緊張(側臥時);肋骨下、ガスによる圧迫感;肝葉、腫脹、過敏;小腸、圧迫感;胸部、引っ張られるような痛み;胸部、圧迫感;側部、刺す痛み;胸筋部、引っ張られるような痛み;頸部および肩甲骨、圧迫痛;上腕、裂かれるような痛み;前腕、灼熱痛;橈骨部、引っ張られるような痛み;示指、灼熱痛;第4指、リウマチ性の牽引感;手指、痙攣様疼痛;膝、引っ張られるような痛み;脛骨部、麻痺するような痛み。
右:眼、痛み;耳介、痛み;鼻孔、灼熱感;肋骨縁下、ガスによる圧迫感;季肋部、鈍痛;腹壁、引っ張られるような痛み;腹部、腸骨付近、痛み;腰部、痛み;腹部側面、引っ張られるような感覚;乳頭、刺す痛み;胸筋部、引っ張られるような痛み;頸部、圧迫感、圧迫痛;背部側面、引っ張られるような痛み;肩甲骨、引っ張られるような痛み;肩関節、痛み;三角筋、激痛;腕、激痛;橈骨部、引っ張られるような痛み;手の筋肉、痙攣様に引っ張られる感覚;示指、リウマチ性の牽引感;第4指、引っ張られるような痛み;手指、痙攣様疼痛;大腿、引っ張られるような痛み;足背、痛み;踵、痛み。
右から左:肝臓の蟻走感;腹壁の痛み。
左から右:心窩部を貫く引っ張られるような痛み;乳頭の刺す痛み。
感覚 [43]
眼球が眼窩の側壁へ押しつけられるかのよう;口蓋が脂肪で覆われているかのよう;膝の周囲に帯があるかのよう。
刺す痛み:心窩部;胃;肝臓部;脾臓部;季肋部;小腸;左側第6肋骨付近;右乳頭上;腹部;右側。
切るような痛み:腸。
疝痛:胃。
つかまれるような痛み:胃;腸。
裂かれるような感覚・痛み:左上腕;左肩甲骨。
リウマチ性疼痛:肩;左手第4指;右示指;右三角筋。
引っ張られるような痛み:後頭部頭皮;歯;心窩部を貫く;肝臓部;臍周囲;右鼠径部を貫く;膀胱;鼠径部;精巣;腟;左肋骨縁;下腹部;胸部;心臓部;右胸筋部を貫く;背部全体;右上腕;膝周囲の表在神経;大腿下部;右大腿;左膝関節外側の皮膚;左橈骨部の筋肉;右手内側;手指;橈骨を覆う筋肉。
灼熱感・灼熱痛:眼球;眼瞼縁;鼻孔;食道;臍上方;小腸の痛み;直腸および肛門;排尿後の尿道口;膀胱;左肩甲骨;皮膚;左示指;尿道の痛み;前腕。
鈍痛:右季肋部。
圧迫痛:頭蓋骨内面;後頭部;胃;腹部;発語時;腰部。
圧迫感:前額部;眼球;眼瞼;肝臓部;肋骨下;小腸;膀胱;項部;肩甲骨下の背部;手関節;亀頭;右大胸筋。
緊張性圧迫感:頭皮;肝臓の痛み。
打撲されたような感覚・痛み:腕;臀部および脚。
麻痺するような痛み:左脛骨部。
痛み:胃;耳介;尿道;右腰部;胸部;肩関節;膝窩;腹部の激痛;股関節;右足背;右踵;左頭頂骨;右眼;眼窩。
ざらつき:口蓋。
擦過感:咽喉。
充満感:頭部;季肋部。
腫脹:喉頭;女性泌尿器の腫脹感。
重感:頭部および眼瞼。
空虚感:胃。
締めつけられる感覚:眉の上。
帯:腓腹の周囲。
痙攣様:左橈骨部の筋肉;右手内側;手指;腓腹の痛み;右足。
動く感覚:腸内。
くすぐったい感覚:鼻孔縁。
蟻走感:肝臓後面。
冷感:膝;足趾および足底。
不快感:心窩部。
温感:小腸。
熱感:顔面;臍周囲。
乾燥感:口蓋および口唇;喉頭。
瘙痒:肛門;踵前方。
組織 [44]
門脈充血;胆管カタル;大腸の蠕動運動遅延;痔核。
肝臓の器質性疾患に起因する水腫性疾患;しばしば長期間持続する。
肝臓または脾臓の疾患に関連する受動性出血。
接触、他動運動、外傷 [45]
圧迫:肝臓部が過敏;胃のリウマチ性疼痛が <。
乗車:疲労;腹部の圧迫痛。
皮膚 [46]
夜間、横になると瘙痒。
年齢、体質 [47]
多くの苦痛および流産後の子宮からの反復性出血によって衰弱し、頻回の胆汁性疝痛発作を伴う女性。 θ 宿便性盲腸炎。
関係 [48]
比較:肝疾患、特に黄疸では、Bryon ., Chelid ., Mercur ., Nux vom ., および Podoph .。