Mercurius Iodatus Ruber compare in 9 dei 13 libri classici su Similia. Ognuno è stato scritto per svolgere un compito diverso — ecco cosa aggiunge ciascuno su questo rimedio, con l'inizio della relativa voce.
- Allen HC — I sintomi chiave che distinguono questo rimedio dai suoi rimedi più affini.
“Biniodide of Mercury. (HgI2.) Diphtheritic and glandular affections of left side ; fauces dark red; solids or liquids painful when swallowing; exudation slight, easily detached; cases attending epidemic scarlet fever, ulcers on fauces or tonsils; glands enlarged; greenish tough lumps from pharynx or posterior nares…”
- Allen TF — Il resoconto grezzo della sperimentazione patogenetica — i sintomi così come gli sperimentatori li riferirono, senza modifiche.
“Mercuric iodide, HgI2. Biniodide of mercury (Hydrargyrum biniodatum). Preparation for use , Triturations. Authorities. Amer. Provers' Union, 1856, revised by Dr. Hering in monograph, in which the authorities are noted after the symptoms, provings with 1st to 30th dils.; 1 , Dr. Armor; 2 , Mrs. A; 3 , Dr. Cowley's…”
- Boericke — La lettura clinica rapida — sintomi chiave, modalità e condizioni per cui viene effettivamente prescritto.
“Bin-iodide of Mercury Diphtheria and ulcerated sore throats, especially on left side, with much glandular swelling. Chronic suppurating buboes. Hard chancres. Old cases of syphilis in scrofulous patients. Early stages of cold, especially in children. Fauces dark red ; swallowing painful. Phlegm in nose and throat…”
- Boger (GA) — Sotto quali rubriche generali rientra questo rimedio — l'impalcatura analitica.
“MOUTH and THROAT SIDE, left to right”
- Clarke — La voce più ampia — fonti, sperimentazioni patogenetiche, usi clinici, relazioni e antidoti in un unico luogo.
“Mercurius iodatus ruber. Mercuric iodide. HgI 2 . Trituration. Antrum, pain in / Asthma / Coryza / Diphtheria / Eczema / Eyes, inflammation of / Hæmorrhoids / Laryngitis / Liver, syphilis of / Malaria / Nose, polypus of; diseased bones of / Parotitis / Post-nasal catarrh / Quinsy / Rheumatism / Spleen, enlarged /…”
- Hering — Sintomi graduati, ciascuno ponderato in base alla frequenza con cui gli sperimentatori e la pratica lo hanno confermato.
“Biniodide of Mercury. Hg I2. Introduced and proved by the American Provers' Union in 1856, monograph revised by Hering. Provings were made with 1st to 30th. CLINICAL AUTHORITIES. Diphtheritic conjunctivitis , Von Tagen (Arg. nit. externally), Raue's Rec., 1874, p. 75 ; Nasal polypus , Spranger, B. J. H., vol. 24, p…”
- Kent — Il quadro mentale e generale — chi è il paziente, prima ancora di ciò che il rimedio cura.
“Mercurius Iodatus Ruber (Bin-iodide of Mercury.) Again, if in a Merc. patient with diphtheria, tonsillitis, etc., the inflammation and pain begin on the left side, and incline to remain there or spread to the right, the bin-iodide is indicated. These two iodides have more rapid and greater induration beneath ulcers…”
- Lippe (Red) — Sintomi chiave, con quelli più attendibili contrassegnati come sintomi a linea rossa.
“Common name: red iodide of mercury. It is useful in chronic syphilitic lesions in scrofulous subjects (Bl.). Early stages of cold, especially in children (Acon., Bry., Rhus-T.) (Br.). Phlegm in the nose and throat (Br.). Tubercular pharyngitis (Arg-N., Bar-C., Calc., Hep., Iod., Kali-B., Lach., Lyc., Merc., Nat-M…”