Gastein aqua

המעיינות של Wildbad Gastein, בזלצבורג, אוסטריה.

טמפרטורת המים נעה בין 20° ל־39° R.

אנליזה של 10,000 חלקים מאת Redtenbacher מראה: Sodium sulphate: 2.085

Sodium chloride: 0.428 Silicic acid: 0.496 Potassium sulphate: 0.135

Potassium carbonate: 0.195 Lithium chloride: 0.027

Magnesium carbonate: 0.017 Ferrum carbonate: 0.005

Aluminium phosphate: 0.007 Calcium fluoride: traces.

Strontium: traces.

Arsenicum: traces.

Titanic acid: traces.

Rubidium: traces.

Cæsium: traces.

Carbonic acid of the Bicarbonates: 0.096 Free Carbonic acid: 0.309

Loss: 0.004 Total solid constituents: 3.399

ה"טיפול" מתחיל באמבט של רבע שעה, בטמפרטורה של 26° או 27° R., תוך הארכת הזמן בעשר דקות מדי יום עד שעה אחת, והעלאת הטמפרטורה בחצי מעלה מדי יום עד 29° או 30°, ולאחר מכן חזרה הדרגתית אל המצב הראשון; ובשעה שנמצאים באמבט נוהגים בדרך כלל לשתות כוס אחת או שתיים מן המים.

מקורות.

1 , Dr. Rummel, A. H. Z., 43, p. 257, לקח את ה"טיפול", ובנוסף אמבט אדים באוזן, בפה, באף ובחצוצרת אוסטכיוס; [שמיעת הנבחן הייתה לקויה, ולאחר מכן אבדה כליל; תסמיני האוזן שניתנו נגרמו בחלקם על־ידי אמבט האדים, וכולם בלתי מהימנים מאוד; האדים היו בטמפרטורה של 33° עד 34° R., והוכנסו לאמבט בצינורות.]

2 , נערה בת 23, שסבלה מכלורוזיס קל (מעולם לא חלתה), ibid.; 3 , Dr. Kiene, תופעות שנצפו בחולים ובבריאים, מתוך Monog. on Gastein, 1844, ibid.; 4 , Dr. Eble, תופעות באנשים שונים, ובכללם אדם היפוכונדרי חולני, Monog. on Gastein, 1834, ibid.; 5 , Niederhuber, ibid.; 6 , Dr. Stuber, A. H. Z., 14, p. 222, תסמינים על עצמו ועל אחרים, ibid.; 7 , מן האחרון, תופעות על נבחן מסוים; 8 , על אדם שסבל מצהבת; 9 , אישה בת 30, נטלה 3 עד 6 אונקיות מדי יום במשך כשישה שבועות, Prager Monats., 8, 102; 10 , Dr. Gustav Proll, Z. f. H. Kl., 18, 100, and M. Hom. Rev., 11, p. 217, תופעות כלליות.

נפש

• משחק חי של הדמיון, 3.
• פנטזיות חיות, 3.
• עוררות נעימה בזמן האמבט הראשון ולאחריו, 6.
• מצב־רוח חי, 4.
• נוטה לשיחה, 4.

ראש

• בלבול וסחרחורת.
• בלבול בראש, 3.
• בלבול בראש, עם סחרחורת תכופה (לאחר כמה ימים), 3.
• סחרחורת, ונהירת דם לראש, 10.
• סחרחורת, כאילו עומד לבוא התקף של שבץ; נהירת דם חזקה לראש (תחושת מלאות כללית), עם דופק מדוכא, תחושת חירשות, נימול ושיתוק של הזרוע השמאלית, שבעבר שותקה על־ידי כאבים גאוטיים וראומטיים בכתף ובשורש כף היד, 6. [10.]
• סחרחורת קלה, 4.
• הראש בכלל.
• חום בראש בערב, 6.
• כובד מסוחרר בראש, כמו לאחר ליל הוללות, עם נטייה להתנדנד קדימה; אחר כך לחץ במצח, עם בחילה, 6.
• כאב ראש עמום בבוקר (היום השמונה־עשר), 1.
• נהירת דם אל המצח, 6.
• לחץ במצח, עם בחילה, 6.
• כאבים לוחצים עזים, בלתי נסבלים, במצח, 8.
• כאבים מושכים ברקה השמאלית (היום העשירי), 1.

עין

• מראה עיניים בוהק, 4.
• תחושה כאילו יש חול בעין, ולאחריה כאב צורב, אודם בלחמית העפעפיים, דמעת והדבקה בבוקר, 10. [20.]
• העפעפיים מעלים מוגלה ונידבקים, 6.
• דמעת באוויר הפתוח, 6.

אוזן

• נוצרת פוסטולה קטנה באוזן השמאלית, עם לחץ וכאב במגע (היום הארבעה־עשר), 1.
• חום רב באוזניים, עם שאון (היום הארבעה־עשר), 1.
• האוזניים מרגישות אטומות (היום השבעה־עשר), 1.
• פעימה באוזניים בעת עלייה במדרגות (היום השישה־עשר), 1.
• שמיעה.
• הדהוד חוזר בעת דיבור בקול רם לתוך האוזן (היום השבעה־עשר), 1.
• רעמות ונהמות באוזניים, 1.
• הזמזום והצלצול באוזניים מתגברים (באדים), 1.
• קולות פעמונים וחצוצרות, מבהילים כל כך עד שהיא סבורה שהם ממשיים, חוזרים לעיתים תכופות, אפילו לאחר עשרים ואחד יום, 1.

אף. [30.]

• תחושה בלתי מוגדרת, כמעט כואבת, גבוה בתוך האף, ובעקבותיה מצב הדומה לסחרחורת, 10.
• תחושת כיווץ ברירית האף, 10.

פנים

• ההבעה נעשית חיה, 3.
• צבע הפנים נעשה רענן וצלול, 2.
• תחושת נפיחות בפנים, במיוחד באף, 6.

פה

• שיניים.
• בעת הידוק השיניים זו לזו הן מרגישות כאילו הן מצופות ריר (לאחר שתיית המים), 1.
• משיכה קלה בשורשי כמה שיניים (היום התשעה־עשר), 1.
• השיניים, בייחוד הרקובות, נעשות רגישות וכואבות, 3.
• לשון.
• חיפוי על הלשון (פעולה משנית), 3.
• הפה בכלל.
• יובש בפה ובגרון (היום השמיני), 9. [40.]
• תחושת יובש בפה אחר הצהריים (היום השישי), 9.
• תחושת יובש, וכיווץ קל בפה, 10.
• רוק.
• רוק רירי בפה (היום הראשון); טוב יותר (היום החמישי); מוגבר (היום העשירי), 1.
• הצטברות רבה של מים בפה לאחר ארוחת הצהריים (ביום הראשון ובימים שאחריו), 9.
• הפרשה של מים צלולים מן הפה, בשפע רב מן הרגיל, ונמשכת זמן רב, מעורבת במעט ריר (היום השלושה־עשר), 9.
• פליטה של מים צלולים, כמעט בלי הפסקה, מן הבוקר עד הצהריים (היום השישי), 9.
• הרבה ריר בפה ובלוע, 1.
• הרבה יריקה, וגיהוקים תכופים (היום השביעי), 9.
• טעם.
• טעם מר במקצת (היום השלושה־עשר), 9.
• טעם מר, במיוחד בבוקר, 8.

גרון. [50.]

• יובש רב בגרון (הימים השלושה־עשר והעשרים־ושלושה), 9.

קיבה

• תיאבון.
• תיאבון מוגבר, 3.
• תיאבון טוב (מאוחר יותר), 1.
• רעב וצמא פוחתים; אפילו בצמא רב אי אפשר לשתות הרבה, 10.
• תיאבון פוחת (משני), 3.
• מעט תיאבון, אף שקודם לכן היה רעב (היום הראשון), 1.
• אובדן תיאבון, אף שהיה מסוגל לאכול, 6.
• צמא.
• צמא מוגבר, 3.
• שתייה מרובה, במיוחד ביום הראשון, 1.
• גיהוק.
• גיהוקים תכופים (היום השישי), 9. [60.]
• גיהוקים מתמידים (היום התשיעי), 9.
• גיהוקים בלתי נעימים רבים (היום העשרים־וארבעה), 9.
• עלייה מן הקיבה בבוקר; נאלץ לדכאה על־ידי בליעה; עם אובדן תיאבון, אף שבדרך כלל היה מוכרח לאכול מוקדם מאוד, 6.
• בחילה.
• בחילה והקאה לאחר סעודת ערב דשנה (היום השני), 9.
• בחילה תכופה (היום העשרים־ושניים), 9.
• נטייה להקיא, אך ללא תוצאה (היום השישי), 9.
• הקיבה.
• תפיחות רבה של הקיבה, עם נהירת דם מטמטמת אל המצח, כאילו היא מלאה מדי, מוקלת על־ידי פליטת גזים, 6.
• תחושת כובד ולחץ בקיבה, 10.
• גסטרלגיה ורגורגיטציה מימית חומצית הנמשכות חודשיים, 10.
• תחושת כיווץ בקיבה, 10. [70.]
• עווית בקיבה, 6.
• לחץ קל מאוד, כמעט בלתי מורגש, בקיבה, ולעיתים גיהוקים (היום הראשון), 9.
• לחץ מוגבר בקיבה, עם עצירות, ולאחר מכן נהירת דם לראש, 6.
• מועקה קלה בקיבה (היום התשיעי), 9.

בטן

• אובייקטיבי.
• תנועות וכליאה של גזים, 6.
• גזים (היום התשיעי), 9.
• תחושת אי־בהירות בבטן (היום העשירי), 9.
• סובייקטיבי.
• כובד בבטן, ומשיכה מלמעלה כלפי מטה (היום התשיעי), 9.
• כאב עז ביותר באזור הצקום, כמעט גורם לעילפון (במקרה אחד, מהזרקה), 10.
• קוליק ושלשול רגילים, 3.

חלחולת ופי הטבעת. [80.]

• טחורים מדממים, 3, 4.
• תחושת כיווץ בחלחולת (השפעה מקומית), 10.
• שתי דקירות עזות בצד השמאלי של פי הטבעת (היום התשיעי), 1.

צואה

• שלשול.
• שלשול, עם חוסר שינה וחולשה רבה, 3.
• שלשול ירקרק ודמי (הימים השני והרביעי), 8.
• יציאות ריריות, מרתיות, 3.
• צואה כשל בעלי־חיים, 3, 5.
• יציאת אבני מרה, 3.
• עצירות.
• עצירות (פעולה ראשונית), 10.
• עצירות (בייחוד מאוחר יותר), 3. [90.]
• עצירות, ותנועת גזים בבטן, עם דחף בלתי יעיל בחלחולת, 6.
• עצירות עקשנית, 6.
• צואה קשה יותר (מאוחר יותר), 1.
• צואה קשה מאוד, 2.

אברי השתן

• שלפוחית השתן.
• פליטת אבנים מן הכליות ומשלפוחית השתן, 3.
• תחושת אובדן כוח בשלפוחית השתן (לאחר שישה ימים), 1.
• שופכה.
• דחף להשתין באמבט, 1, 3.
• השתנה.
• הפרשת שתן מוגברת, 3.
• השתנה תכופה, 4.
• השתנה מרובה (בימים מאוחרים יותר), 1. [100.]
• מעבר של הרבה שתן במשך כל היום (היום השישי), 1.
• כמות מופרזת של שתן מימי, עכור, חסר ריח, 3.
• מעט שתן עם שתייה מרובה (היום הראשון), 1.
• שתן.
• שתן בהיר, מימי, חסר ריח, במשך היום הראשון, 3.
• השתן כהה ומשאיר משקע (היום השלושים־וארבעה), 9.
• שתן עכור, סמיך, אמוני (בימים מאוחרים יותר), 3.
• השתן עכור לעיתים קרובות, עם משקע מוגלתי, 4.
• השתן משאיר משקע קמחי, לבן, דמוי חול, 3.
• משקע אדום כעין אבק לבנים בשתן, 3.
• משקע מוגלתי רירי בשתן, 3.

אברי המין

• זכר. [110.]
• שק האשכים מתכווץ ומתרומם, 4.
• תשוקה מינית מוגברת, 4.
• התשוקה המינית, שבתחילה גוברת, נעלמת, ולאחר קיום יחסים אין פליטה, 6.
• פליטה (היום העשרים־ואחד); עם ההתעוררות (היום העשירי), 1.
• נקבה.
• יציאת תצורות קרומיות סיביות מן הרחם, 3.
• הווסת, שהודחקה, חוזרת, 3.
• הווסת קצרה ביומיים, ואינה אפילו מחצית מן השפע הרגיל, 15.
• דיכוי הווסת, 10.

אברי הנשימה

• קול.
• בעת קריאה הקול צרוד מאוד, עם יובש בגרון (היום החמישה־עשר), 9.
• צרידות קלה בערב (היום העשרים־ושלושה), 9. [120.]
• צרידות, תמיד לאחר שתיית המים החמים, 10.
• ליחה.
• פליטת ליחה ברונכיאלית סמיכה אפרפרה, 3.
• הליחה שוב שופעת, נמשכת כמעט כל היום, מתמדת, ובחלקה קצפית, מעורבת בריר, עם יובש בלתי נעים בגרון (היום העשרים־ואחד), 9.

חזה

• כאב לוחץ בחזה (היום העשירי), 1.
• מועקה בחזה, 3.
• מועקה בחזה (משנית), 3.
• כאבים לוחצים בעצם החזה, כואבים אפילו למגע, 1.
• שרירי החזה כואבים אפילו ממשקל המקטורן, 1.

לב ודופק

• כאב לוחץ באזור הלב, בערב (היום האחד־עשר), 1.
• דפיקות לב, 3. [130.]
• הדופק נעשה מהיר אך אינו מלא ואינו קשה, 3.
• הדופק מהיר יותר, מלא יותר, חזק יותר (לאחר כמה שעות), 3.
• הדופק 125 לאחר אמבט; חצי שעה לאחר מכן היה 90, 2.
• הדופק מואץ; במשך עשרים הדקות הראשונות ב־15 פעימות; יורד ב־5 פעימות לאחר האמבט, כגון: לפני האמבט 95; באמבט 110 עד 112; עשרים דקות לאחר האמבט 106 עד 104; בצהריים 100; בשעה 1.30, 106; ב־6 P.M., 95; בחצות, 90, 4.
• לאחר ארוחה או בעלייה קלה הדופק מואץ ל־100; לקראת ערב היה 80 (היום השלישי), 1.
• הדופק עולה באמבט ל־80; לאחר האמבט יורד ל־64 (היום השני), 1.
• הדופק עולה באמבט בקושי ב־4 פעימות (היום החמישה־עשר), 1.
• דופק 80, לקראת ערב; 68 ובלתי סדיר לסירוגין (לאחר האדים, היום השמיני), 1.
• הדופק הואט מ־80 ל־66, חלש ובלתי סדיר לסירוגין (היום השלישי ולאחר האדים), 1.
• הדופק היה איטי יותר לאחר האמבט, בארבע פעימות מתחת לנורמלי (היום השבעה־עשר), 1. [140.]
• הדופק נעשה חזק יותר, 3.
• דופק חומי, מלא וקשה, 3.
• דופק חלש (מן האדים, היום החמישי), 1.
• דופק לסירוגין (בשאיפת האדים), 1.

גב

• מעט כאב בגב (היום התשיעי), 9.
• כאב חמור בגב, מתפשט סביב המותניים, עד שלא היה מסוגל לשבת זקוף (היום העשרים־ושבעה), 9.
• כאב מושך בעצם העצה בכל התנוחות, 6.

גפיים בכלל

• חולשה כללית וכובד של הגפיים, עם תחושה בזרועות כאילו הן נדחסות בחישוק ברזל, או כאילו נמתחות בכוח, 6.
• קלות בכל הגפיים (היום השני), 1.
• כובד בגפיים, עם כאב בגב (היום השנים־עשר), 9. [150.]
• הידוק בגפיים (היום הרביעי), 1.
• כאב מושך פה ושם בגפיים (הימים הרביעי והשישי), 1.

גפיים עליונות

• תחושה משותקת, כאילו נרדמות, בזרועות ובידיים, בבוקר, במיטה (הימים השמיני, התשיעי והעשירי), 1.
• תחושה כאילו הזרועות נדחסות ברצועת ברזל, או נמשכות בכוח, 6.
• כתף.
• דקירות חודרות עמוקות באזור הכתף ובמפרקים אחרים, 6.
• כאב חבול במפרקי הכתף, במיוחד בשמאלי, ההופך ללחץ קשה בעת הרמת הזרוע, 8.
• אמה.
• כאב עוויתי חמור בשרירים המיישרים של האמה השמאלית ושל כף היד (היום העשירי), 1.
• יד.
• הוורידים בידיים נפוחים (היום השביעי), 1.
• מקום יבלתי בכף היד הימנית נעשה כואב (היום הארבעה־עשר), 1.
• אצבעות.
• תחושה כאילו יש קוץ בגליל הראשון של הקמיצה (היום השביעי), 1.

גפיים תחתונות. [160.]

• כאבים ראומטיים בגפה הימנית (היום השלושים־ושבעה), 9.
• ירך.
• כאבים בירך השמאלית, מתפשטים אל הברך, עזים ביותר בעת קימה, וגורמים לכך שהיא בקושי מסוגלת ללכת בלי תמיכה (מעולם לא היה לה שמץ של ראומטיזם), (היום העשרים־ותשעה); למחרת נעשו הכאבים שוב עזים, וישבו בעיקר בירך ובשוק; וביום שלאחר מכן היו הכאבים פחותים והוגבלו לצד השמאלי, עם תחושה כללית של חולי ומעט נוקשות, 9.
• כאבים ראומטיים בירכיים, ולאחר מכן בכפות הרגליים, עם תחושת מתיחה, אפילו במנוחה, מתגברים בהליכה, 6.
• שוק.
• דקירה־משיכה רגישה מאוד בשוק הימנית, במשך כמה דקות (היום השביעי), 1.
• כף רגל.
• סוליות כפות הרגליים נעשות כואבות בעת דריכה עליהן, 1.
• מקום יבלתי בסוליית כף הרגל נעשה כואב (היום הארבעה־עשר), 1.
• כאב דוקר־קופצני בבוהן הגדולה (היום הרביעי), 1.
• ציפורן אצבע מעוכה נעשית רגישה, אך לאחר מכן חוזרת למצבה התקין, 1.

תסמינים כלליים

• אובייקטיבי.
• הפרשות מופחתות, 3.
• פעילות בכל הוורידים, עוררות של מחזור הדם, 3. [170.]
• אין גמישות בגוף (היום השלושים), 9.
• תשישות כללית, 3.
• עייפות רבה, 3.
• חולשה (הימים השלישי והרביעי), 1.
• חולשה ועייפות רבה, עם תחושת משיכה בבטן, כאילו היא כבדה מדי, 15.
• אפיסת כוחות כללית; נטייה לשינה (לאחר חצי שעה), 3.
• סובייקטיבי.
• מצטנן בקלות רבה מאוד (נגרם ואז נרפא), 6.
• תחושת טוב רבה (הימים הראשון והחמישי), 1.
• תחושת נוחות נפשית וגופנית; אין תשישות בזמן הרחצה, 3.
• תחושת נוחות בלתי־תתואר חלפה בכל הסיבים בזמן האמבט, 3. [180.]
• פעימה בגוף, בייחוד בזרועות, עם קפיצות בהן (היום הרביעי), 1.
• החמרה לפני סערה או עם הופעת הסירוקו, 3.
• החמרה בזמן הסירוקו, 1.
• (הפסקה הדרגתית של כל הכאבים באמבט), 3.

עור

• אובייקטיבי.
• העור נעשה יבש ואדום, 3.
• העור נעשה רך וקטיפתי, 6.
• צלקות ישנות מתפרצות מחדש וגופים זרים נפלטים, 3.
• פריחות, יבשות.
• אריתמה, דלקת עור אריסיפלטית, 3.
• פורפורה, 3.
• אורטיקריה, 3.
• פריחות, לחות. [190.]
• פצעונים קטנים, אדומים או לבנבנים־צהובים, על העור, עם עקצוץ וגרד; תחת זכוכית מגדלת נראה בכל כתם שלפוחון בקצהו המלא נוזל לימפתי, שלעתים קרובות נעשה פוסטולה, 3.
• Hydroa, 3.
• שושנה, 3.
• פריחות, פוסטולריות.
• פוסטולות ופצעונים קטנים מתחת לעור, ללא גרד, אך כואבים למדי, 8.
• שחינים, 3.
• גרד עז של העור, שחין גדול, פוסטולות המותירות צלקת אבעבועית, במיוחד ברגליים, בשקעי הברכיים; הן נבקעו והפרישו נוזל צהבהב בחלקו ודמי בחלקו, 8.
• פוסטולות על הקרקפת המחלימות במהירות, כואבות למגע, 6.
• מעט אקנה בפנים, הנעלם לאחר כמה ימים, 1.
• פריחה מתמדת הדומה לגרדת, בחלקים החשופים של העובדים במרחצאות החמים, 6.
• סובייקטיבי.
• הפריחה שורפת ומגרדת, במיוחד לאחר גירוד, 3. [200.]
• כאב מתכווץ מתחיל בלילה בצלקת של כיב סקרופולוטי שנרפא לפני כמה שנים, 6.
• צביטות ולפיתה בעור, כאילו נצבט במלקחיים דקים (נגרם ונרפא), 6.
• צלקות ישנות נעשות רגישות, 15.
• תחושה כאילו יש שלפוחית בצד החיצוני של הרגל הימנית, והיא כואבת, במיוחד במגע, בערב; למחרת כאב כאילו ממכה (היום השנים־עשר), 1.
• גרד מעל הגבה השמאלית, ההופך לכאב עז בשפשוף או בליטוף קל, 6.

שינה וחלומות

• ישנוניות.
• הרבה פיהוקים (הימים השמיני והעשירי), 1.
• נטייה תכופה לשינה, 3.
• נטייה לשינה (חצי שעה לאחר אמבט), 3.
• שינה כבדה, בלתי מרעננת (היום הרביעי), 1.
• נדודי שינה.
• נדודי שינה, 3. [210.]
• השינה מופרעת על־ידי אי־שקט וחלומות חיים, 3.
• השינה לאחר חצות אינה שקטה; התעורר מוקדם (היום הראשון), 1.
• שינה בלתי שקטה באופן מופרז, עד שהוא נופל מן המיטה (היום העשרים־ואחד), 1.
• יקיצה מוקדמת, 1.
• חלומות.
• השינה לקראת הבוקר מלאה חלומות (היום הרביעי), 1.
• חלומות מבולבלים לקראת הבוקר (היום הרביעי), 1.
• חלומות של עוררות מינית, 3.

חום

• צמרמורת.
• רעד קל ואחריו גלי חום, 3.
• צמרמורות זוחלות קלות לאורך הגב (לאחר חצי שעה), 3.
• חום.
• החום והגודש מתגברים, 1. [220.]
• תחושת חום נעימה של עקצוץ (לאחר האמבט), 3.
• חום במיטה במקום הקור הרגיל, לקראת הבוקר, עד שנאלץ להתכסות ביותר כיסויים, 6.
• החום נמשך בדרך כלל יום אחד או יומיים, ורק לעיתים נדירות במשך כל המהלך, 1.
• החום חוזר בדרך כלל בשתיים או שלוש תקופות, אפילו לאחר הפסקת האמבטיות, 3.
• תחושות חומיות (הימים השלישי והרביעי), 1.
• עוררות חומית פחות או יותר, 3.
• עוררות חומית בזמן הסירוקו, 1.
• נצפו שלוש תקופות של עוררות של המערכת הווסקולרית; הראשונה, בעשרים הדקות הראשונות של האמבט, ונמשכה שעתיים או שלוש; השנייה, עם תחילת העיכול, ונמשכה שלוש או ארבע שעות לאחר האכילה; והשלישית, רק לפעמים, בין 2 ל־3 A.M., 4.
• סערת דם חרדתית מוגברת, 6.
• זיעה.
• הזעה מרובה, 3. [230.]
• זיעה בעלת ריח חריף, דביקה, חומצית, הצובעת את הלבנים באדום (בחולים צובעת אותם בצהוב), 3.
• ההזעה לעיתים רחוקות כללית, 3.

תנאים

• החמרה.
• ( בוקר ), כאב ראש; טעם מר; עלייה מן הקיבה; במיטה, התחושה בזרועות וכו'.
• ( לפני הצהריים ), פליטת מים.
• ( אחר הצהריים ), יובש בפה.
• ( ערב ), חום בראש; צרידות.
• ( בעלייה במדרגות ), פעימה באוזניים.
• ( אחרי ארוחת הצהריים ), הצטברות מים בפה.
• ( מזג אוויר סוער ), התסמינים.
• ( הליכה ), כאבים בירכיים.