Magnetis poli ambo

Del vol. ii, 3.ª ed., 1833.

A las mentes ordinarias, mecanicistas, materialistas y atomistas —y existe un número enorme de ellas— les parecía no solo paradójico, sino infantil e increíble que, según la doctrina médica homeopática, pudiera ser útil administrar dosis de apenas fracciones diminutas de un grano de los medicamentos más potentes.

Admito que sin duda puede resultar más cómodo considerar todas las enfermedades como acumulaciones de impurezas groseras, y los medicamentos activos como toscas palancas y escobas, o como reactivos químicos y, por consiguiente, como cosas palpables. Repito que esto puede ser más cómodo que considerar aquellas alteraciones del ser de las criaturas vivas (las enfermedades) como afecciones puramente dinámicas de la fuerza vital, y los medicamentos como fuerzas puras, virtuales, capaces de alterar el tono, como en realidad son, y emprender la curación conforme a estas concepciones.

Si no adoptamos estas concepciones verdaderas, sino que nos atenemos a las ideas materiales ordinarias, las facultades curativas de los medicamentos deberán estimarse por su volumen y por el peso de su dosis; por tanto, la balanza habrá de determinar la eficacia de la dosis. Pero, en tal caso, primero tendríamos que averiguar el peso de la enfermedad, para poder calcular si una enfermedad que pesara tantas libras (hasta ahora, ciertamente, no ha sido inusual emplear la expresión «enfermedad grave») podría extraerse, como mediante una palanca, con tal o cual peso de medicamento. (* Nota: Los fines terapéuticos, según las ideas de REIL, ACKERMANN, REICH y otros (que ellos llaman sistemas), parecen más refinados, pero no son menos mecanicistas y atomistas. Pues ¡cuánto no deberán pesar aquellas sustancias que, empleadas como medicamentos, han de recomponer la forma alterada de las partes simples de un cuerpo enfermo de ciento cincuenta libras de peso! ¿Qué cantidad de oxígeno, hidrógeno o nitrógeno será necesaria para reponer, en masa y peso, una de esas sustancias supuestamente deficientes en un conjunto de humores mórbidos que pesa cuarenta o cincuenta libras? ¿O acaso puede la química médica actuar en el cuerpo enfermo de otro modo que mediante masas, agregando o sustrayendo sustancias materiales según medida y peso?)

De buen grado dejo tales concepciones atomistas a esos colegas míos, pues con ellas puede llevarse adelante la tarea del tratamiento muy cómodamente, incluso medio dormido; porque, como todos sabemos, para nosotros, pobres mortales, nada resulta más fácil de comprender que lo material, ponderable, palpable y perceptible, ya que pensar mucho (y observar), como dice un maestro israelita, fatiga el cuerpo. No puedo suponerlos capaces de considerar las enfermedades como alteraciones inmateriales de la vitalidad, como trastornos puramente dinámicos de nuestro estado de salud, ni las facultades medicinales como fuerzas meramente virtuales, casi espirituales. Es imposible disuadirlos de la idea de que para tal o cual enfermedad grave se requiere una dosis de medicamento de tal o cual peso, puesto que podrían señalar la práctica tradicional de miles de años, durante los cuales siempre hubo que verter en el paciente cantidades palpables de medicamentos, desde grandes botellas, tarros y cajas, para que se produjera algún efecto en las enfermedades graves; y, aun así, ni siquiera esto solía tener éxito. Puedo creerlo sin dificultad: ¡el efecto del tratamiento ordinario de todos los tiempos lo corrobora plenamente! Pero ¿cómo pueden conciliar con las nociones atomistas y materialistas que mantienen acerca de la acción de los medicamentos y de sus facultades curativas el hecho de que una sola chispa imponderable de una botella de Leyden sacuda al hombre más fuerte, sin que se comunique a su cuerpo sustancia ponderable alguna que pueda determinarse? ¿Cómo pueden conciliar con sus nociones atomistas y materialistas el enorme poder del mesmerismo, cuando un hombre vigoroso, dotado de una firme voluntad de hacer el bien, acerca la punta del pulgar a la boca del estómago de un paciente nervioso? Por último, ¿cómo pueden conciliar con sus nociones atomistas y materialistas sobre la acción de los medicamentos el hecho de que una varilla magnética de acero, cuidadosamente construida, pueda ocasionar una alteración tan intensa de nuestra salud, aun sin estar realmente en contacto con el cuerpo e incluso cubierta por algún material grueso (como tela, vejiga, vidrio, etc.), de modo que suframos por ello violentas afecciones mórbidas; o, lo que es igualmente notable, que una varilla magnética pueda curar rápida y permanentemente la enfermedad más intensa para la cual sea el medicamento adecuado, cuando se la aproxima al cuerpo durante apenas un breve lapso, aunque esté cubierta como se ha descrito antes? ¡Atomista, sabihondo de mente estrecha! Dime qué cantidad ponderable del imán penetró en el cuerpo para producir esos cambios, a menudo enormes, en su estado de salud. ¿No es todavía infinitamente demasiado pesada la centillonésima parte de un grano (una fracción de grano cuyo denominador tiene 600 ceros) para representar esa cantidad absolutamente imponderable, esa especie de espíritu que emanó de la varilla magnética y pasó a este cuerpo vivo? ¿Seguirás ahora mostrando asombro ante las dosis homeopáticas de medicamentos potentes equivalentes a una sextillonésima, una octillonésima o una decillonésima parte de un grano, que son pesos groseros en comparación con este poder magnético invisible?

Los síntomas que se exponen a continuación se presentaron al poner diversos imanes potentes en contacto con diversos individuos sensibles, sin distinción de polos. Fueron observados en experimentos realizados durante medio año con el fin de averiguar el modo correcto y más eficaz de imantar el acero por frotamiento, en los cuales se sostenía en las manos un imán de herradura capaz de levantar doce libras, de tal manera que aquellas permanecían en contacto con ambos polos durante una hora cada vez.

Los síntomas adicionales producidos por el contacto general, tomados de las obras de ANDRY y THOURET, de UNZER y de De HARSU, también resultaron de aplicar a la piel toda la superficie de diversas placas magnéticas y, por consiguiente, ambos polos a la vez.

Los síntomas de los dos polos que siguen se presentaron al poner una varilla magnética potente en contacto con personas sanas durante ocho a doce minutos cada vez; rara vez se repitió la aplicación varias veces.

Aunque cada uno de los polos, como se verá por los síntomas registrados, presenta algo peculiar en su facultad de alterar la salud humana, cada uno de ellos parece, sin embargo, producir, cuando se aplica dos veces o más, acciones alternantes que se asemejan a las del polo opuesto.

Para efectuar una curación, el imán debe aplicarse de una manera mucho más suave, a fin de permitirle actuar homeopáticamente. Para este propósito resulta más que suficientemente potente una varilla magnética de dieciocho pulgadas de longitud, capaz de levantar un cuarto de libra con cualquiera de sus polos, (*) si el polo elegido por la semejanza de sus síntomas con el caso de enfermedad se pone en contacto, o casi en contacto, durante solo un minuto con la parte afectada o incluso con la punta del dedo. He encontrado hasta casos para los cuales el contacto con semejante varilla magnética durante solo medio minuto constituyó una dosis sobradamente suficiente. (*Nota: En efecto, una varilla de ocho pulgadas de longitud y media onza de peso, que puede levantar (por el polo norte) cuatro onzas de hierro —y que imanté hasta ese grado y rodeé con un alambre blando y delgado, recubierto de seda, gracias al cual conserva para siempre e íntegramente su poder magnético, cualquiera que sea la posición en que se encuentre—, me ha proporcionado últimamente, mediante su aplicación durante un minuto o incluso solo medio minuto, toda la facultad curativa que cabe esperar del imán.)

Pero si la primera aplicación del polo no elimina toda la enfermedad, no debemos permitir que se repita una segunda vez la aplicación del mismo polo, así como en los demás tratamientos homeopáticos tampoco es correcto administrar una segunda dosis del mismo medicamento inmediata y rápidamente después de la primera. En tales casos debe administrarse otro medicamento que corresponda al estado mórbido restante o, si al principio se eligió el polo equivocado, debe aplicarse el polo opuesto.

Con los imanes sucede lo mismo que con los demás agentes medicinales: debe evitarse su empleo enantiopático o paliativo cuando existe un remedio homeopático que cura radicalmente por semejanza de síntomas. Por ello, cuando solo entre los síntomas generales del imán encontramos una semejanza homeopática con el caso de enfermedad que deseamos curar, y no sabemos cuál de los dos polos está más especialmente indicado, aplicamos el que ofrece el mayor número de síntomas semejantes. Pero si, después de aplicar este polo, observamos durante media hora, o tan solo un cuarto de hora, una desaparición casi instantánea de las dolencias que deseamos curar (o incluso la aparición de otros síntomas antes inexistentes), podemos tener la certeza de que el polo aplicado no fue el curativo (homeopático), sino el paliativo (enantiopático). Pronto nos convencerán de ello la rápida reaparición y la agravación creciente de la enfermedad. Pero el médico que desee curar y no experimentar no esperará esta agravación, sino que, cuando el alivio paliativo súbito haya durado apenas un cuarto de hora (y especialmente si han aparecido síntomas nuevos), aplicará el polo opuesto, aunque no por más tiempo del que aplicó el polo paliativo. Esto eliminará ante todo los síntomas nuevos, provocará después una ligera agravación homeopática de la enfermedad original y, finalmente, efectuará la curación completa y permanente mediante la homeopatía, como sucede con todos los demás medicamentos elegidos por la semejanza de sus síntomas (homeopáticamente).

Un temperamento apacible, o una tendencia a la friolencia en la persona sometida a tratamiento, orienta al médico primero hacia el polo norte cuando solo puede encontrar, entre los síntomas generales del imán, síntomas semejantes a los del caso que tiene ante sí.

La duración de la acción de una dosis moderada de poder magnético supera los diez días.

Cuando el imán se ha elegido de manera inadecuada, los sufrimientos resultantes, a veces muy intensos, se aliviarán al menos mediante la administración ocasional de pequeñas chispas eléctricas dobles. Pero, por lo general, se eliminarán de manera más completa y permanente colocando la mano extendida sobre una placa de zinc bastante grande durante media hora.

Si el médico tiene que enviar el imán como remedio a un paciente que se encuentra lejos, puede, si lo desea, preparar fácilmente uno él mismo siguiendo las instrucciones que se ofrecen a continuación y que, tras múltiples ensayos, he comprobado que son las mejores.

Para nuestro propósito necesitamos una varilla de buen acero alemán o inglés, de unas ocho pulgadas de longitud, dos o dos líneas y media de anchura y una línea de espesor, que deberá templarse hasta adquirir dureza de resorte (no dureza vítrea), así como un imán de herradura potente capaz de levantar de diez a doce libras. Ahora bien, para comunicar fácil y rápidamente a la varilla de acero el máximo poder magnético que pueda adquirir por este procedimiento, es inadecuado frotarla sin regularidad y pasando de largo sobre ella, de modo que el polo del imán empleado para el frotamiento parezca arrancarse al llegar al extremo de la varilla; pues, de ese modo, se retira nuevamente en gran medida el poder magnético comunicado a la varilla durante la pasada, y este no puede restituirse mediante la repetición frecuente del frotamiento.

Por tanto, cada vez que el polo de frotamiento del imán se acerque al extremo de la varilla, debe hacérselo deslizar sobre una placa afilada de estaño blando que cubra el extremo mismo de la varilla; de este modo se efectúa un paso imperceptible e inocuo desde la varilla hasta la placa, y entonces puede retirarse el imán sin perjudicar la varilla que deseamos imantar, cuyo extremo se encuentra debajo de la placa de estaño.

Pero la placa de estaño, en el punto donde cubre el extremo de la varilla, debe doblarse y pasar por debajo de esta, para después subir por el extremo opuesto y cubrirlo de manera semejante, de modo que, por medio de esta tira de estaño, se mantenga entre ambos polos de la varilla la continuidad de la corriente magnética.

Para este fin, tomamos una tira de chapa de estaño delgada y blanda, unas líneas más larga que la varilla que se ha de magnetizar; se coloca la varilla sobre ella y después deben encorvarse los extremos de la tira de chapa, en forma de gancho, sobre los extremos de la varilla, de modo que estas extremidades ganchudas cubran en muy pequeña medida los polos de la varilla, pero queden en estrecho contacto con ellos; como sus extremos están afilados, quedarán muy delgados sobre los extremos de los polos de la varilla, de manera que, al efectuar las pasadas, el imán pase sin obstáculo, justo antes del extremo de la varilla, a las extremidades de la chapa, se deslice sobre estas y pueda así apartarse del extremo de la chapa sin causar daño.

Cada uno de los extremos de la chapa encorvados en forma de gancho debe marcarse, uno con N (norte) y el otro con S (sur); el extremo N debe quedar horizontal, dirigido hacia el norte, y permanecer en esta posición hasta que concluya la magnetización de la varilla de acero.

La propia varilla debe marcarse exactamente en su centro con tiza, tinta o algo semejante. En cada una de las dos mitades así formadas se hacen dos marcas, una de las cuales se coloca en el segundo tercio de la porción restante, como muestran los puntos indicados a continuación:

S::::c::::b::::::::::::::::::::a:::::::::::::::::::::::::b:::c::::N

(*Nota: La figura representa la varilla encerrada en su abrazadera de chapa de estaño, mientras esta permanece tendida con su extremo N dirigido hacia el norte.)

Después se coloca perpendicularmente el polo sur del imán de herradura sobre el centro de la varilla (en a), se lo desliza por toda la mitad norte y sobre el extremo encorvado de la chapa (N), y se lo aparta desde allí. A continuación se le hace describir un gran círculo en el aire, se lo vuelve a llevar y se lo coloca sobre el segundo punto de la varilla (en b), y se efectúa otra pasada desde este punto hasta más allá del extremo (N) de la chapa. Se levanta de nuevo el imán de herradura, se le hace describir un círculo, se coloca su polo sur sobre el tercer y último punto (en c), se lo desliza por este corto trecho hasta más allá del extremo de la chapa que lo cubre y después se lo retira.

Se saca entonces la varilla de su abrazadera de chapa de estaño, que debe dejarse inmóvil, y se marca con N el extremo de la varilla por el que se han efectuado las pasadas; este se ha convertido en el polo norte. A continuación debe darse la vuelta a la varilla e introducirla en la abrazadera de chapa de estaño, de modo que el extremo norte ya magnetizado de la varilla quede bajo la extremidad de la abrazadera marcada con S, mientras el extremo no magnetizado de la varilla queda bajo el extremo N de la abrazadera.

Las pasadas para formar el polo sur de la varilla también deben efectuarse hacia el norte (aunque sea el polo sur el que se ha de tratar), sobre el extremo N de la abrazadera de chapa de estaño; pues esta permanece siempre con su extremo N dirigido hacia el norte de la brújula (solo se ha dado la vuelta a la varilla).

Tomamos el polo norte del imán de herradura, lo colocamos en el centro de la varilla (a) y efectuamos de nuevo una pasada hacia el norte, sobre la varilla y más allá del extremo N de la abrazadera; después lo colocamos en el lado sur de la varilla (en b), lo deslizamos a lo largo de ella y, por último, lo colocamos en c y lo pasamos sobre el extremo N de la abrazadera. De este modo se forma el polo sur de la varilla, que se marca con S (polo sur).

Se retira ahora la varilla de la abrazadera de chapa de estaño, y queda tan completamente magnetizada como es posible conseguirlo con el imán de herradura mediante estas seis pasadas (tres sobre cada mitad de la varilla).

Tomamos un trozo de madera de abeto de la longitud de la varilla y practicamos en él una ranura, en la que se ajusta exactamente la varilla magnetizada; así se envía al paciente, indicándose el polo norte de la varilla sobre el receptáculo de madera mediante la letra N.

Con fines medicinales, el paciente toca el polo indicado de la varilla magnetizada (sin sacarla de su estuche de madera) durante medio minuto, un minuto o un minuto y medio, según lo exijan la naturaleza de su enfermedad o la fuerza del paciente.

En su patogenesia del polo norte del imán, HAHNEMANN fue asistido por FRANZ, GUNTHER, HARNISCH, HARTMANN, HEMPEL, LANGHAMMER y MICHLER; en la del polo sur, por FRANZ, HARNISCH, KUMMER y STAPF.

Para los síntomas del imán en general se citan las siguientes autoridades:

ANDRY et THOURET, Beobacht. Uber den Gebrauch des Magnets. Leipzig, 1785.

DE HARSU, Recueil des effets salutaires de l'aimant. Geneva, 1782.

REICHEL, J. DAN., Diss de magnetismo in corpore humano. Leipzig, 1712.

UNZER, JOH. CHRISTOPH., Beschreibung eines mit Magneten gemachten medizinischen Versuchs. Hamburg, 1775.

Para los síntomas de los polos norte y sur, las siguientes:

DE HARSU (como se indicó antes).

HEINICKE, Ideen und Beobachtungen Uber den thierischen Magnetismus. Bremen, 800.

WEBER, CHTPH., Wirkungen des kunstlichen Magnets. Hannover, 1767.

Ninguna de estas fuentes es accesible.

Algunos de los síntomas complejos incluidos bajo Magnetis p. arcticus, aunque se afirma que fueron observados por distintos experimentadores, son curiosamente semejantes, como el 384 y el 392, el 445 y el 446, y el 447 y el 448. La numeración de los síntomas se ha hecho con gran descuido, sin duda debido a la negligencia del copista.

En la 1.ª ed., Magnes tiene 294 síntomas, M. p. arcticus 250 y M. p. australis 285. En la 2.ª ed., Magnes tiene 393 síntomas, M. p. arcticus 453 y M. p. australis 387. En esta última edición, los síntomas de Magnes solo se han aumentado en cinco; a los de M. p. arcticus se han añadido seis, y los de M. p. australis permanecen iguales.

Magnes

(Efectos generales del imán al tocarlo por todas partes, poniendo las manos en contacto con ambos polos o colocando el imán, en toda su longitud, sobre la piel.)

1. Por la tarde, después de acostarse en la cama, vértigo como si fuera a caer (que pasa pronto).
   

2. Por la tarde, después de acostarse, una especie de vértigo, como una sacudida súbita que atravesara la cabeza.
   

3. Al caminar pierde de vez en cuando el equilibrio y se tambalea, sin percibir vértigo alguno.
   

4. Los objetos visibles parecen flotar en un lugar indeterminado y oscilar; por tanto, él también se balancea al dar un paso y caminar.
   

5. Cuando intenta recordar algo y fuerza la memoria, le sobreviene cefalea.
   

6. Vértigo. [Andry et Thouret, Beobacht. Uber den Gebrauch des Magnets, Leipzig, 1785, p. 232.]
   

7. Ruido de oleaje en toda la cabeza (por imanes colocados planos sobre los muslos y las piernas, y también sobre el pecho). [Joh. Christoph. Unzer, Beschreibung eines mit Kunstlichen Magneten gemachten medizinischen Versuchs, Hamburg, 1775, p.40.]
   

8. Aturdimiento de la cabeza, como por opio. [Unzer, l.c., p.14.]
   

9. Cabeza aturdida, con sensación como si alguien tratara de separarla del cuerpo. [Unzer, l.c., p.23.]
   

10. Sensación en la cabeza como si esta y todo el cuerpo fueran comprimidos hacia abajo. [Unzer, l.c., p.64.]

11. Cefalea. [Andry et Thouret, l.c., p.232.]

12. Sacudida en la cabeza y el hombro derecho, con estremecimiento. [Unzer, l.c., p.12.]

13. Cefalea transitoria, una sola sacudida compuesta de contracción y dolor lacerante.

14. En el centro de una mitad del cerebro, dolor punzante, como el que se siente en el primer instante de recibir allí un golpe.

15. Cefalea por la mañana, inmediatamente después de abrir los ojos, como si la cabeza estuviera magullada, que desaparece al levantarse de la cama.

16. Por la mañana, en el instante de despertar, cefalea violentísima, terebrante y estupefaciente, como en la fiebre tifoidea, que desaparece inmediatamente cuando se producen movimientos de gases en el abdomen.

17. (Cefalea como la que sobreviene a causa de un enfriamiento.)

18. Por una ligera contrariedad, cefalea como por una impresión aguda sobre un pequeño punto del cerebro.

19. En la región de la coronilla, sobre un pequeño punto del cerebro, dolor como por la presión de un clavo romo; el punto también es doloroso externamente al tacto (desp. de 1/2 h.).

20. Por la mañana, después de levantarse de la cama, cefalea casi como si el cerebro fuera levantado de su base, que desaparece después de bostezar.

21. Granos en el cuero cabelludo (con ftiriasis). [Andry et Thouret, l.c., p.219.]

22. Junto con manos frías, calor de la cara y sensación de escozor en la piel de la cara.

23. Punzadas ardientes intolerables en los músculos de la cara, por la tarde.

24. En el ojo, ardor, dolor lacerante y centelleo. [Unzer, l.c., p.20.]

25. Sensación tirante y ardiente y chispas continuas en el ojo afectado. [Unzer, l.c. p.18.]

26. Chispas de fuego ante los ojos, como estrellas fugaces. [J. Dan. Reichel, Diss. de magnetismo in corpore humano, Lips., 1712.]

27. Punzadas dolorosas a través del ojo derecho, que se perdían en la mandíbula, y después un tirón a través de este ojo que descendía por el cuello, el pecho, el abdomen y las caderas hasta la pierna derecha. [Unzer, l.c., p.101.]

28. Sensación en el ojo como por el péndulo de un reloj. [Reichel, l.c.]

29. Al mover el cuerpo, especialmente los brazos, sudor profuso en la cabeza y la cara.

30. Sudor en la cara sin calor, por la mañana.

* Ignatia eliminó esto inmediatamente, de conformidad con sus síntomas homeopáticos 35, 284. [Estas cifras parecen erróneas; probablemente se alude a los síntomas 59 y 297.]
† Sin mezcla alguna de prurito.

31. Pupilas dilatadas.

32. Junto con actividad mental y corporal, pupilas dilatadas (desp. de 24 h.).

33. Durante los ataques convulsivos con pérdida de conciencia, las pupilas no estaban dilatadas. [Unzer, l.c., p.140.]

34. Más allá del punto visual y de la línea de visión, manchas luminosas blancas vibran con gran rapidez alrededor, hacia un lado, como reflejadas, en el crepúsculo vespertino.

35. Por la tarde, después de acostarse, escozor en los ojos, como por lágrimas acres.

36. Prurito de los párpados hacia el canto externo.

37. Prurito de los párpados y los globos oculares en el canto interno.

38. Sequedad de los párpados y del interior de la boca, por la mañana al despertar.

39. Inflamación de los párpados. [Unzer, l.c., p.70.]

40. Sensación de sequedad de los párpados (desp. de 4 h.).

41. El párpado inferior tiembla (desp. de 1 h.).

42. Sale gran cantidad de mucosidad de los ojos, la nariz y los oídos. [Reichel, l.c.]

43. Siente caliente el oído externo, aunque no lo está.

44. Prurito en el órgano auditivo.

45. Por la mañana en la cama, prurito ardiente en el meatus auditorius.

46. Un grano en el antitrago del oído, que produce prurito; este no desaparece al rascarse, lo que además provoca dolor.

47. Silbido fino en el oído, pero intermitente, como el latido del pulso.

48. Ruido de oleaje fuerte e intenso en un oído y, al mismo tiempo, cierta cefalea en el mismo lado, como si hubiera allí un cuerpo extraño en el cerebro; simultáneamente, la pupila de ese lado está muy dilatada (después de tocar el centro del imán).

49. Calor del oído al que se aplicó el imán. [Andry et Thouret, l.c. p.234.]

50. Ruido de oleaje ante los oídos. [Unzer, l.c., p.23.]

51. En el oído, ruido como de agua hirviendo. [Reichel, l.c.]

52. En el oído, descargas eléctricas. [Reichel, l.c.]

53. Sordera sin ruido en el oído.

54. Dolor en la mejilla y el oído. [Andry et Thouret, l.c., p.252.]

55. En un pequeño punto bajo el ala nasal, dolor urente (desp. de 1 h.).

56. Ilusión olfativa: olor ante la nariz, como de estiércol (desp. de 1/2 h.).

57. Ilusión olfativa: de vez en cuando imagina percibir ante la nariz un olor como el que sale de un arcón de ropa que ha permanecido cerrado mucho tiempo.

58. Cerca del borde rojo del labio superior, no lejos de la comisura, un grano blanco o un bulto rojo inflamado, que duele como si estuviera ulcerado per se, pero sobre todo al mover y tocar la parte.

59. En la cara interna del labio inferior, una pequeña úlcera, dolorosa al tocarla.

60. Sensibilidad dolorosa alrededor del borde de los labios.

61. Sabor metálico en un lado de la lengua.

* Casi la afección llamada por Marcus Herz ‘falso vértigo’.

62. Ardor de la lengua y dolor en ella al comer. [Unzer, l.c., p.112.]

63. En el periostio de la mandíbula superior, dolor lacerante a sacudidas, como sacudidas compuestas de dolor lacerante, terebrante, lancinante y ardiente, que se extiende hasta la órbita.

64. En los huesos de la cara, especialmente en el seno maxilar, dolor lacerante con contracciones, por la tarde.

65. Golpes en las mandíbulas. [Unzer, l.c., p.26.]

66. Temblor del mentón y del cuello. [Unzer, l.c., p.25.]

67. Dolor como de luxación en la articulación maxilar.

68. Dolor de los dientes anteriores al beber algún líquido frío; el frío penetra en los dientes al beber líquido frío.

69. El diente duele por la entrada de aire en la boca; el aire penetra dolorosamente en el diente.

70. Dolor tirante en las mandíbulas que se extiende hasta la sien, con sensación como de calambre en los músculos maseteros.

71. Aflojamiento de los dientes.

72. Un golpe con ardor en los dientes. [Unzer, l.c., p.33.]

73. El diente duele al masticar.

74. Dolor de muelas provocado por agacharse (desp. de 24 h.).

75. Dolor de muelas: un dolorimiento como de golpeteo o contracción, únicamente en sacudidas aisladas.

76. Pulsación violenta en los dientes, aun sin causa desencadenante alguna.

77. La encía de un diente hueco está hinchada y dolorosa al tocarla.

78. Dolor de muelas únicamente en los dientes huecos y cariados.

79. En las raíces de los incisivos inferiores, dolor monótono como de magulladura, como de llaga o como si algo las corroyera.

80. Dolor en el paladar como después de tragar un bocado grande.

81. Por la mañana, al aire libre, la glándula submandibular duele como si estuviera hinchada (desp. de 12 h.).

82. Dolor tensivo en la glándula submandibular anterior.

83. En las glándulas submandibulares, punzadas romas aisladas, por la tarde.

84. Presión intensa en la parte inferior del cartílago tiroides de la garganta.

85. Granos bajo el mentón, en el cuello, con prurito espontáneo, que aumenta al tocarlos, y con simple dolor como de llaga.

86. Hinchazón del cuello, enrojecimiento de la cara y palpitaciones cardíacas más intensas. [Andry et Thouret, l.c., p.235.]

87. Acumulación abundante de saliva en la boca, casi como ptialismo, con dolores en las glándulas submandibulares.

88. Acumulación abundante de saliva en la boca. [Reichel, l.c.]

89. Cada tarde, flujo de saliva, con los labios hinchados.

90. Con la lengua limpia, especialmente por la mañana, olor fétido de la boca, que él mismo no percibe.

91. Por la mañana, olor fétido de la boca, con mucha mucosidad en la garganta.

92. Fetidez persistente de la boca, que él mismo no percibe, como en una salivación mercurial activa.

* En una persona propensa a palpitaciones cardíacas, cuando se le acerca el imán.

93. Hambre (inmediatamente).

94. Hambre, especialmente por la tarde.

95. Tiene apetito, pero la comida carece de sabor.

96. Tiene hambre y apetito, pero no percibe el sabor de la comida; la mucosidad de la boca parece privarlo del gusto (inmediatamente).

97. Siente deseo de tabaco, leche y cerveza, y los saborea; pero apenas ha comenzado a consumirlos queda súbitamente saciado y solo puede tomar una cantidad muy pequeña de ellos (desp. de 16 h.).

98. Aversión a fumar tabaco, como si hubiera quedado saciado de él, aunque no tiene sabor desagradable.

99. No tiene apetito, aunque sin experimentar repugnancia ni mal sabor.

100. Falta de hambre, sin repugnancia, saciedad ni mal sabor (inmediatamente).

101. Cuando fuma tabaco, este no tiene sabor y solamente le pica en la lengua (inmediatamente).

102. La cerveza no tiene sabor; sabe simplemente a agua.

103. Algunas cosas le parecen tener sabor a moho, aunque en realidad tienen un sabor bueno y no alterado (desp. de 1 h.).

104. Eructación con olor y sabor a virutas de cuerno limado o torneado.

105. La eructación tiene el sabor de la comida, pero es un sabor corrompido.

106. Ataques de eructaciones frecuentes, en parte incompletas y no realizadas por completo.

107. Esfuerzos ineficaces por eructar; eructación incompleta (desp. de 1 h.).

108. Cuando se agacha, sube ácido del estómago a la boca.

109. Dolor como de una banda que oprime sobre el estómago, percibido en ambos lados. [Unzer, l.c., p.111.]

110. Una oleada mezclada con punzadas atraviesa el estómago y los intestinos.

111. Dolorimiento en el estómago, con espasmos que ascienden hacia las partes superiores; inquietud que no le permite permanecer en ningún lugar; pesadez de la lengua, palidez de la cara y frialdad del cuerpo, con pulso muy pequeño, tenso e irregular. [Andry et Thouret, l.c., p.155.]

112. Crepitación y crujido en el scrobiculus cordis, como cuando se da cuerda a un reloj. [Andry et Thouret, l.c., p.174.]

113. En la región del diafragma, sensación de distensión agradable. [Andry et Thouret, l.c., p.232.]

114. Presión como de una piedra en la región epigástrica, especialmente al esforzarse por pensar (desp. de 2 h.).

115. Dolorimiento tensivo y plenitud ansiosa en el epigastrio (inmediatamente).

116. Movimiento de gases en el abdomen, con fuerte rumor, sin dolor.

117. Gran rumor en el abdomen. [Unzer, l.c., p.98.]

118. Ardor y sensación de escarbar en el abdomen, como un levantamiento. [Unzer, l.c., p.23.]

119. Los gases iban de un lado a otro del abdomen, con dolor sordo intenso y rumor audible en pequeños puntos dispersos.(*después de tocar el centro del imán)

* Este conjunto de síntomas reapareció diariamente a la misma hora, aunque cada vez más débil, durante diez días, en tres mujeres.

120. Por la mañana, después de despertar, en la cama, los gases provocan una conmoción en el abdomen, con rumor y aullidos.

121. Rumor fuerte, pero indoloro, especialmente en el intestino delgado, hasta muy cerca, por debajo del os pubis y en la región ilíaca; puede percibirse con la mano aplicada, como si fuera a producirse una deposición diarreica, aunque no se expulsa nada o solo una descarga pequeña y breve de gases.

122. Se expulsan ráfagas breves de gases con gran ruido y dolores en el ano, como si fueran forzadas a salir. (*después de tocar el centro del imán)

123. Borboteo y rumor muy fuertes en el abdomen, por la mañana en la cama; seguidos de cólico, como por gases desplazados.

124. Gases inmediatamente después de comer.

125. Fermentación pútrida en los intestinos; los gases expulsados son muy fétidos y calientes (desp. de 12, 24 h.).

126. Esfuerzo y pujo intestinal para evacuar. [Andry et Thouret, l.c., p.130.]

127. Sensación nauseosa y dolor como por un purgante resinoso o ruibarbo en los intestinos, con gases calientes y fétidos, expulsados con dolor.

128. Se siente indispuesto y dolorido en los intestinos: dolores intestinales como si estuvieran magullados, con náuseas como después de tomar purgantes, gases fétidos y diarrea (desp. de 16 h.).

129. Antes de cada expulsión de gases, pellizcos en el abdomen.

130. Poco después de la deposición, dolor en un lado del abdomen.

131. Amenaza de protrusión de una hernia (desp. de 1/2 h.).

132. Dolor tensivo y, al mismo tiempo, urente en el epigastrio y el hipogastrio, y después dolor tirante y tensivo en las pantorrillas (desp. de 20 h.).

133. Prurito en el propio ombligo.

134. Por la mañana, estímulo frecuente, casi ineficaz, para una deposición diarreica, alternante con el rumor de los gases inquietos en el abdomen.

135. Diarrea sin dolor en el abdomen.

136. Diarrea fecal indolora, mezclada con gases (desp. de 12 h.).

137. Diarrea durante varios días. [Andry et Thouret, l.c., p.143.]

138. Diarrea. [Andry et Thouret, l.c., p.220.]

139. Estreñimiento durante varios días, con cefalea como por una obstrucción en el cerebro, que afecta la cabeza de modo casi uniforme, con humor irritable e impaciente.

140. Estreñimiento como si el recto estuviera estrechado y contraído (desp. de 36 h.).

141. Después de la deposición, dolor hemorroidal violento en el ano, (dolorido) como por una herida, y sensación constrictiva más en el recto que en el ano.

142. Estando sentado, ardor en el ano como por una especie de hemorroides.

143. Hemorroides pruriginosas.

144. Después de una deposición blanda, hemorroides no sangrantes, como si los nódulos hemorroidales del borde del ano estuvieran doloridos, al estar sentado y al caminar.

145. Flujo hemorroidal. [De Harsu, Recueil des effets de l'aimant, Geneve, 1782, p.26.]

146. Prolapso del recto al evacuar.

147. Dolor compuesto de prurito y dolorimiento a ambos lados del ano, al caminar al aire libre.

148. Emisión frecuente de orina. [Unzer, l.c., p.15.]

149. Algunos minutos después de la micción, ardor en la vejiga, especialmente en el cuello de la vejiga.

150. En la uretra, cerca del caput gallinaginis, ardor durante la eyaculación del semen en el coito.

151. Por la mañana, al despertar, ardor en la región de la vesícula seminal.

152. Por la mañana, al despertar, prurito urente en la región de la vesícula seminal o en el caput gallinaginis de la uretra, que incita al coito; el ardor aumenta en ese punto durante la micción.

153. Por la mañana, después de salir el sol, tras despertar, sueño profundo lleno de sueños lascivos.

154. Propensión de los órganos genitales a la emisión de semen, y tendencia de una hernia inguinal a protruir, con algo de dolor.

155. Dolor en la región inguinal, como durante la protrusión de una hernia.

156. Polución nocturna (desp. de algunas h.).

157. Deseo sexual (desp. de 12 h.).

158. Al caminar, erección del pene, sin pensamientos amorosos.

159. Por la mañana, en la cama, erecciones constantes del pene, sin pensamientos amorosos.

160. Ausencia de deseo sexual, aversión al coito.

161. El pene permanece flácido durante toda excitación amorosa (inmediatamente).

162. El prepucio está retraído detrás del glande y no lo cubre en absoluto, o solo en una extensión mínima.

163. Hinchazón del epidídimo y dolor simple en él, al moverlo o tocarlo.

164. Prurito con escozor en la superficie interna del prepucio (desp. de 2 h.).

165. Escozor urente bajo el prepucio (inmediatamente).

166. La metrorragia aumentó. [Andry et Thouret, l.c., p.152.]

167. El flujo menstrual que había cesado algunos días antes volvió al día siguiente de aplicar el imán y continuó fluyendo durante diez días. [Andry et Thouret, l.c., p.155.]

168. La menstruación, que había cesado diez días antes, volvió después de aplicar el imán, pero solo duró el tiempo habitual. [Andry et Thouret, l.c., p.155.]

169. Por la tarde, estornudos muy frecuentes; después, el flujo corizal gotea por una narina, mientras la otra queda libre y abierta.

170. Epistaxis. [Andry et Thouret, l.c., p.73.]

Después de tocar el centro del imán. En una anciana.

171. Coriza que aparece rápidamente y cesa con igual rapidez.

172. (Una especie de catarro) (desp. de 12 d.). [Andry et Thouret, l.c., p.155.]

173. Accesos frecuentes de tos por la noche, que no lo despiertan.

174. Por la tarde, después de acostarse, acceso violento de tos seca; también durante el sueño (antes de medianoche).

175. Por la noche y en otros momentos, acceso violento pero breve de tos seca, después del cual se produce una ligera expectoración de mucosidad traqueal ordinaria (desp. de algunas h.).

176. Tos convulsiva (inmediatamente).

177. Respiración sollozante. [Unzer, l.c., p.50.]

178. Mucosidad en la tráquea, que se expulsa fácilmente mediante una tos breve (tusiculación voluntaria), por la tarde y por la mañana (desp. de 24 h.).

179. Después de medianoche, estando despierto y pensando, opresión del pecho a causa de mucosidad en el pecho, que disminuye al toser.

180. Después de medianoche, estando despierto y pensando, tos espasmódica.

181. Opresión en el pecho, es decir, mucosidad viscosa adherida a la parte anterior de la tráquea, que, sin embargo, puede desprenderse mediante una tos breve voluntaria.

182. Accesos de tos seca y violenta, por los cuales brotan de los ojos lágrimas irritantes y ardientes.

183. Acceso violento de tos, con expectoración abundante de sangre (desp. de 6 d.). [De Harsu, l.c., p.27.]

184. Tos espasmódica con golpes, respiración ansiosa y opresión visible del pecho. [Unzer, l.c., p.41.]

185. Punzadas urentes intolerables en los músculos laterales del pecho, hacia la espalda.

186. Presión en el pecho (desp. de 4 d.). [De Harsu, l.c., p.27.]

187. Dolores lancinantes en el pecho y ardor con estremecimiento frío por todo el cuerpo. [Unzer, l.c., p.21.]

188. Golpe en la parte superior del esternón, que provoca tos y lagrimeo. [Unzer, l.c., p.41.]

189. Gran opresión en el pecho, dolores desgarrantes en el estómago y los intestinos y pulsaciones en los hombros. [Unzer, l.c., p.85.]

190. Dolor desgarrante entremezclado con dolores lancinantes en el lado derecho. [Unzer, l.c., p.12.]

191. Dolor lacerante desde el lado derecho hacia las partes internas del cuerpo, mezclado con sacudidas y dolores lancinantes, como si se arrancaran pequeños trozos de carne o se desprendieran chispas de fuego. [Unzer, l.c., p.12.]

192. Desde el centro del pecho, cuatro corrientes ardientes hacia la espalda y el sacro, con ansiedad y sensación como si las partes fueran cortadas en pedazos y separadas. [Unzer, l.c., p.65.]

193. Tirón urente desde el hombro izquierdo, a través del pecho, hacia su lado derecho, como si se separaran partes. [Unzer, l.c., p.16.]

194. Tirón urente desde el estómago, a través del abdomen y la espalda, desde donde las corrientes, dividiéndose en el sacro, se dirigían hacia las extremidades inferiores. [Unzer, l.c., p.20.]

195. Golpe o sacudida en el sacro que casi corta la respiración. [Unzer, l.c., p.113.]

196. Ardor en la columna vertebral. [De Harsu, l.c., p.25.]

197. Por la mañana, rigidez dolorosa de las vértebras cervicales al moverse (después de 12 h.).

198. Por la mañana, crujido de las vértebras cervicales al moverse.

199. Dolor en los músculos cervicales que va desde el hombro hasta el hueso hioides, como si fuera a producirse allí un calambre.

200. Dolor de espalda al permanecer de pie o sentado e inmóvil.

201. Sacudidas de los músculos dorsales y sensación como si hubiera algo vivo en ellos.

202. Dolor en la articulación sacra por la mañana en la cama, al estar acostado de lado, y durante el día al agacharse prolongadamente hacia delante.

203. Presión espasmódica entre las escápulas (después de 5 d.). [De Harsu, l.c., p.27.]

204. Dolor en la articulación del hombro (o en sus ligamentos), como si estuviera dislocada y se hubiera salido de su sitio (no meramente como si estuviera esguinzada o torcida).

205. Latidos en el hombro, con sensación como si estuviera lacerado. [Unzer, l.c., p.37.]

206. Sacudidas en los hombros, por las que los brazos eran impulsados hacia delante. [Unzer, l.c., p.21.]

207. Sacudidas en las articulaciones del brazo y en la cabeza, como si las golpearan con un martillo pequeño y ligero. [Unzer, l.c., p.11.]

208. Dolor tirante en ambos hombros y hacia abajo por la nuca, con latidos en ambos brazos. [Unzer, l.c., p.100.]

209. Tironeo en las articulaciones y los músculos del brazo. [Unzer, l.c., p.13.]

210. Tironeo en el brazo derecho, una especie de dolor excavante alrededor de las articulaciones de la muñeca, el codo y el hombro. [Unzer, l.c., p.12.]

211. Dolor en los músculos del brazo, como si estuvieran ligeramente separados unos de otros. [Unzer, l.c., p.12.]

212. Ardor y dolor cortante en los brazos y el pecho, con escalofrío de frío. [Unzer, l.c., p.98.]

213. Ardor en el brazo derecho, como por chispas de fuego. [Unzer, l.c., p.16.]

214. Aquí y allá, dolor urente en el brazo. [Unzer, l.c., p.11.]

215. Pinchazos como de agujas en el brazo. [Unzer, l.c., p.11.]

216. Elevación suave y también superposición de los brazos, causadas por un espasmo. [Unzer, l.c., p.50.]

217. Proyección espasmódica de un brazo, unas veces apartándolo del cuerpo y otras hacia arriba. [Unzer, l.c., p.47.]

218. Golpes y latidos en todas las articulaciones de los brazos y los dedos. [Unzer, l.c., p.74.]

219. Dolor profundo en el brazo hasta el codo, durante el cual el brazo se entumece y tiembla espasmódicamente. [Andry et Thouret, l.c., p.220.]

220. Mientras permanece en un lugar frío, se produce una sacudida lacerante en los músculos del brazo.

221. Inquietud en el brazo sano.

222. Golpes en el codo, sin dolor. [Unzer, l.c., p.10.]

223. Ardor en la articulación del codo, como si unas tenazas calientes la desgarraran, con violento ardor y centelleo ante los ojos. [Unzer, l.c., p.102.]

224. (Al retirar el imán de los brazos durante la inconsciencia, flexión inmediata de los dedos, las manos y los brazos, y contracción completa de éstos.) [Unzer, l.c., p.51.]

225. Dolor tirante en la parte superior del antebrazo.

226. Por la tarde (entre las 6 y las 7), dolor lacerante como por una contusión en las articulaciones del brazo, mayor en reposo que al flexionar el brazo, que reaparece al cabo de veinticuatro horas.

227. Sensación de frío en las manos; las manos están heladas durante todo el día (durante varios días).

228. Dolor en la muñeca, como si fuera a brotar un herpes o la atravesara una descarga eléctrica (después de 48 h.).

229. Tirón desde la cabeza hasta las puntas de los dedos. [Unzer, l.c., p.11.]

230. Dolor gotoso, excavante y perforante en un pequeño punto de la articulación distal del pulgar, durante el reposo.

231. Por la tarde, después de acostarse en la cama, dolor lacerante en las articulaciones de los pulgares.

232. Por la mañana en la cama, en la articulación distal del pulgar, al moverlo y doblarlo hacia atrás, dolor como si estuviera dislocado y magullado (después de 48 h.).

233. Dolor continuo en la articulación distal del pulgar, como si estuviera esguinzada o dislocada.

234. En la primera y la segunda articulación del pulgar, flexión y una especie de sensación de dislocación (después de 24 h.).

235. Dolor reptante y excavante en la punta del pulgar, por la tarde después de acostarse.

236. Sacudidas trémulas en una parte del músculo palmar del pulgar y en los músculos del mentón.

237. Punzada urente prolongada, combinada con dolorimiento, en la parte más gruesa de los músculos de la eminencia tenar y en la pantorrilla; después, en la parte inferior de la tibia (después de 1 h.).

238. Dolor lancinante y ardor en la punta del dedo medio. [Unzer, l.c., p.13.]

239. Los dedos tienden a doblarse por los nudillos.

240. Por la tarde se entumecen los muslos y las piernas.

241. Dolor desde la cadera, descendiendo por la extremidad inferior, como si las partes estuvieran ligeramente separadas unas de otras. [Unzer, l.c., p.24.]

242. Tirón a través de las caderas hasta los pies, que dejaba ardor por todas partes. [Unzer, l.c., p.104.]

243. Violentas sacudidas de la extremidad inferior derecha, causadas por un tirón urente que descendía desde el mentón y el cuello por el lado derecho. [Unzer, l.c., p.25.]

244. Ardor y calor abrasador en los brazos y las piernas, de modo que, cuando la pierna derecha tocaba la izquierda, parecía como si aquélla prendiera fuego a ésta. [Unzer, l.c., p.38.]

245. Al estar sentado, adormecimiento doloroso y reptante de los muslos y las piernas, que desaparece al caminar. [Andry et Thouret, l.c., p.149.]

246. Ardor lacerante en el muslo izquierdo, mezclado con una sensación que lo recorre. [Unzer, l.c., p.31.]

247. Pinchazos como de agujas que descienden desde las rodillas hasta los pies. [Unzer, l.c., p.66.]

248. Punzadas en la pierna. [De Harsu, l.c., p.26.]

249. Sacudidas en la rodilla, que hacen que la extremidad se extienda espasmódicamente. [Unzer, l.c., p.20.]

250. Golpe en la rodilla izquierda. [Unzer, l.c., p.11.]

251. Al levantarse después de estar sentado, sensación en la parte superior de la pantorrilla como si ésta fuera demasiado corta.

252. Después de despertar, ataques de calambre en las pantorrillas y los dedos de los pies.

253. Calambre en la pantorrilla por la mañana en la cama, al flexionar la rodilla, y relajación de los músculos.

254. En las partes carnosas del lado externo de la pierna, cerca de la tibia, dolor como por contusión, por la tarde al caminar.

255. Por la mañana, después de levantarse de la cama, cuando intenta dar un paso y caminar, el pie duele en la articulación del tobillo y por encima de ella, como si estuviera esguinzado.

256. Dolor en el maléolo externo, como si estuviera esguinzado o como por gota, al levantarse de un asiento y comenzar a caminar, pero que desaparece al continuar caminando (después de algunas h.).

257. Punzadas en la almohadilla del talón.

258. En el talón, dolor lacerante a sacudidas, que desaparece inmediatamente, pero reaparece de vez en cuando.

259. Por la tarde, algunas punzadas con un poco de ardor en la parte blanda al lado del talón (después de 4 d.).

260. Sensibilidad dolorosa y dolorimiento en la raíz de la uña del dedo gordo y en la piel que la cubre, incluso al tocarla.

261. Debajo de la uña del dedo gordo de ambos pies, dolor como si hubiera presionado el zapato, como si la parte estuviera dolorida y fuera a supurar.

262. Un callo, anteriormente indoloro, se convierte en la sede de un dolorimiento urente dentro del zapato al comenzar a caminar.

263. Dolor en las articulaciones del pie, como si hubiera presionado el zapato y existiera allí un callo (después de 1/2 h.).

264. Dolor en las articulaciones del pie como por callos.

265. Gran friolencia; cuando pasa del aire caliente (de la habitación) al frío, coriza obstructiva inmediata.

266. Por la mañana en la cama, al estar acostado de lado, dolor continuo e intolerable, simple o como por contusión, en todas las articulaciones donde se tocan los cartílagos de las cabezas articulares; sin embargo, cesa inmediatamente al acostarse de espaldas, con la cabeza inclinada hacia atrás y las rodillas flexionadas y muy separadas entre sí.

267. Dolor como por contusión en las articulaciones del lado sobre el cual no está acostado, por la tarde en la cama.

268. Dolor como por contusión en todas las articulaciones, o dolor reumático en los ligamentos articulares de los brazos y de todas las articulaciones del tórax, la espalda y la nuca, al moverse y al respirar (después de 12 h.).

269. Dolor como por contusión, o dolor simple, y sensibilidad dolorosa en la unión de los huesos de todas las articulaciones, por la mañana en la cama.

270. Dolor como por contusión en todas las articulaciones donde las cabezas articulares se tocan mediante sus cartílagos, durante el reposo y al estar acostado, pero sobre todo con el movimiento y el esfuerzo.

271. En todas las articulaciones, especialmente las del sacro, la región lumbar y el tórax, dolor paralítico, o como si las articulaciones hubieran sido quebradas en la rueda, destrozadas y magulladas —peor al moverse y al estar de pie—, con sensación tirante y lacerante, especialmente en los ligamentos articulares y en las fibras musculares junto a sus inserciones óseas; —sobre todo por la mañana después de levantarse y por la tarde antes de acostarse—; al agarrar externamente las partes, éstas no están dolorosas; los dolores son aliviados por la expulsión de flatulencia; cuando el dolor aumenta, debe cerrar los ojos.

En medio de juegos amorosos y excitación.

Después de tocar la parte central del imán.

272. Dolor en todas las articulaciones, por la mañana después de reposar en la cama, después de levantarse y durante el movimiento.

273. Al mover las extremidades, las articulaciones duelen como si hubieran sido dislocadas.

274. Al mover las extremidades, sensación de hormigueo semejante a la producida al golpearse el ángulo del codo.

275. Las extremidades se entumecen, especialmente después de levantarse de un asiento y al estar de pie o caminar.

276. Por la mañana, estando acostado en la cama, al excitarse para el coito (si se resiste firmemente), siente una especie de dolores gotosos, algo semejantes a los causados por una contusión o por fatiga, en el sacro, las rodillas y todas las articulaciones.

277. Una herida reciente vuelve a sangrar.

278. Una herida que estaba casi curada comienza a doler como una herida reciente.

279. Aparecen pequeños forúnculos en diversas partes del cuerpo y pronto desaparecen.

280. Aquí y allá, por ejemplo debajo del tobillo, dolores corrosivos y roedores.

281. Aparece prurito en las partes afectadas, pero después de rascarse el dolor aumenta mucho, como un ardor en una zona excoriada.

282. Prurito simple y bastante persistente en las partes blandas, que no se modifica al rascarse.

283. Después de acostarse (también durante la siesta), aquí y allá por debajo de las articulaciones, prurito urente que no se alivia al rascarse.

284. Aquí y allá, una especie de punzada pruriginosa persistente que termina en ardor.

285. Dolor punzante y urente, que persiste en mayor o menor grado en diversas partes blandas del cuerpo, no en las articulaciones.

286. Aquí y allá, punzadas aisladas en las partes blandas, por ejemplo en la eminencia tenar.

287. Cuando ha entrado en calor por la tarde después de acostarse, aparecen aquí y allá punzadas urentes aisladas que terminan en escozor.

288. En un pequeño punto, por ejemplo en las plantas de los pies, hormigueo y dolor sordo, como el que suele preceder al entumecimiento de una extremidad.

289. Antes de dormirse, sacudidas aisladas en el cuerpo.

290. En una úlcera, dolor punzante como el de una herida reciente.

291. Tirón urente desde la cabeza, descendiendo por el lado derecho, seguido inmediatamente de sudor por todo el cuerpo, con temperatura moderada. [Unzer, l.c., p.11.]

292. Tirones urentes a través de todas las partes y en diferentes direcciones. [Unzer, l.c., p.31.]

293. Ardor intolerable desde la cabeza hasta los pies, con dolor como si todas las extremidades estuvieran magulladas y laceradas. [Unzer, l.c., p.108.]

294. Dolores ardientes y lancinantes. [Andry et Thouret, l.c., p.26.]

295. Durante todos los dolores ardientes en las partes, no se observó calor externo ni enrojecimiento de éstas. [Unzer, l.c., p.136.]

296. Sensación de chispas de fuego que vuelan sobre el cuerpo. [Unzer, l.c., p.116.]

297. Gemidos por la sensación de laceración de todas las partes. [Unzer, l.c., p.32.]

298. Pesadez en todas las extremidades y palpitaciones del corazón. [Andry et Thouret, l.c., p.152.]

299. Dolor sordo acompañado de entumecimiento. [Andry et Thouret, l.c., p.100.]

300. (Dolores nocturnos). [Andry et Thouret, l.c., p.130.]

301. Dolor tirante y lancinante, mezclado con prurito. [Andry et Thouret, l.c., p.219.]

302. Dolor tirante. [Andry et Thouret, l.c., p.220.]

303. Sensación tirante estremecedora a través de todo el cuerpo. [Unzer, l.c., p.14.]

304. Un tirón a través de todo el cuerpo, casi como un estremecimiento. [Unzer, l.c., p.12.]

305. Articulaciones dolorosas al tacto. [Unzer, l.c., p.110.]

306. Dolor en la parte sobre la cual se aplica el imán, como por la proximidad de carbones al rojo vivo. [Unzer, l.c., p.10.]

307. Formicación como si todos los humores se acumularan en la parte donde estaba colocado el imán. [Andry et Thouret, l.c., p.130.]

308. En el pecho (en la parte donde se aplicó el imán), pequeños granitos. [Andry et Thouret, l.c., p.149.]

309. (En el lugar donde se aplicó el imán), una erupción con intenso prurito. [Andry et Thouret, l.c., p.159.]

310. Debajo del imán aplicado, la piel está dolorosa y excoriada, y alrededor hay granitos semejantes a los de la sarna, llenos de pus. [Andry et Thouret, l.c., p.176.]

311. Erupción roja, manchas rojas (en la parte donde se aplicó el imán (?)). [Andry et Thouret, l.c., p.196.]

312. Erupción roja, semejante a vesículas, en las palmas de las manos. [Unzer, l.c., p.33.]

313. En la parte donde se aplica el imán, prurito urente que lo obliga a rascarse hasta hacerse sangrar; la piel está roja y alrededor hay pequeñas pápulas que pronto desaparecen. [Andry et Thouret, l.c., p.214, 215.]

314. Alrededor de la parte donde se aplica el imán, erupción de grandes granos. [Andry et Thouret, l.c., p.220.]

315. En la parte donde se aplica el imán aparecen pequeñas úlceras profundas, del tamaño de lentejas. [Andry et Thouret, l.c., p.219.]

316. Erupción muy extendida de granos e incluso de pústulas, con dolor tirante y lancinante; también manchas rojas alrededor. [Andry et Thouret, l.c., pp.241-243.]

317. Secreción de un líquido rojizo por la herida. [Andry et Thouret, l.c., p.128.]

318. El lugar donde se aplicó el imán se adormece, queda entumecido e insensible. [Andry et Thouret, l.c., p.220.]

319. Sacudidas. [Andry et Thouret, l.c., p.232.]

320. Una sacudida, de modo que la parte superior del cuerpo hasta las caderas se dobla violentamente hacia arriba y hacia delante, con un grito. [Unzer, l.c., p.23.]

321. Estando acostado, la parte superior del cuerpo se levanta espasmódicamente (con un grito), como por una sacudida, de modo que el cuerpo es lanzado hacia delante, con la nariz contra la cama, y luego arrojado hacia atrás con igual violencia. [Unzer, l.c., p.29.]

322. La parte superior del cuerpo se levanta espasmódicamente y es impulsada hacia delante, para luego ser arrojada hacia atrás sobre un costado. [Unzer, l.c., p.33.]

323. (Frecuentes sobresaltos y levantamientos como por sacudidas); sacudidas violentas, seguidas de temblor general del cuerpo, ardor en el pecho y a través de ambos brazos, y sudor por todo el cuerpo. [Unzer, l.c., p.18.]

324. Ninguna de las convulsiones producidas por el imán alteró el pulso. [Unzer, l.c., p.136.]

325. Sacudida semejante a un sobresalto a través del cuerpo, seguida de sudor en ambas manos. [Unzer, l.c., p.18.]

326. Al levantarse de la siesta (del mediodía), rigidez del cuerpo al moverse.

327. Por la mañana, después de levantarse, gran postración con ansiedad (aft. 44 h.).

328. Asustado, se levanta sobresaltado con un grito, seguido de sudor por todo el cuerpo. [Unzer, l.c., p.17.]

329. Parálisis durante diez días, con pérdida de la sensibilidad, pero con calor y humedad normales de la extremidad. [Andry et Thouret, l.c., pp.214, 215.]

330. Las sacudidas lo privan de la conciencia. [Unzer, l.c., p.25.]

331. Al levantamiento espasmódico (y las sacudidas) del cuerpo hacia delante sobre la cama le sigue una inconsciencia prolongada; después (p. 39), sopla con la boca como si sintiera mucho calor, tras lo cual recobran la conciencia y la vivacidad. [Unzer, l.c., p.32.]

332. Inconsciencia, con los ojos fijos vueltos hacia arriba, la boca abierta, respiración casi imperceptible y un movimiento en el pecho semejante a palpitaciones del corazón, con el pulso habitual inalterado. [Unzer, l.c., p.101.]

333. Durante la inconsciencia, movimiento sucesivo de cada dedo; después de recobrar la conciencia, sudor abundante. [Unzer, l.c., p.96.]

334. Postración en todas las extremidades, con un síncope de corta duración que se repite varias veces. [Andry et Thouret, l.c., p.155.]

335. (Ataques de síncope, palpitaciones del corazón y sofocación). [Andry et Thouret, l.c., p.160.]

336. Síncopes prolongados, durante los cuales conservaba la conciencia. [Andry et Thouret, l.c., p.196.]

337. Síncope en el que siente los padecimientos, pero no puede quejarse por ser incapaz de hablar o moverse. [Unzer, l.c., p.48.]

338. Síncopes. [Andry et Thouret, l.c., p.232.]

339. Se agota inmediatamente, sin somnolencia, y desea tomar algo estimulante y fortificante, pero no sabe qué (inmediatamente).

340. En las primeras horas de la madrugada, sueño vigil de varias horas de duración; pero después de salir el sol, sopor estupefacto o sueño profundo, lleno de sueños fatigosos y cargados de afectos (p. ej., de contrariedad), que termina con una cefalea como si todo el cerebro estuviera dolorido; esta desaparece después de levantarse.

341. Sueño con ensueños llenos de aflicción y ansiedad, como una pesadilla (aft. 30 h.).

342. Sueños muy vívidos y animados, como si, estando despierto, le ocurriera una aventura.

343. Sueños llenos de banquetes, jactancias y fanfarronadas.

344. Sueño lleno de ensueños, con la boca abierta.

345. Se despierta hacia las 3 a.m., después de algunas horas de sueño con ensueños; luego, sin sed, sensación de calor en las extremidades, que primero desea descubrir y después cubrir cuidadosamente.

346. Ronca durante el sueño por la mañana.

347. Permanece despierto desde las 3 a.m.; pero por la mañana, al salir el sol, se le cierran los párpados y queda tendido en un estado de sueño estupefacto, lleno de sueños fatigosos.

348. Por la mañana yace dormido boca arriba; una mano abierta está debajo del occipucio y la otra sobre el estómago, con las rodillas separadas, ronquido durante la inspiración, la boca entreabierta y habla en voz baja mientras duerme; sueña con asuntos amorosos y con una emisión seminal (aunque no se produce ninguna); después de despertar, cefalea en el occipucio, como después de una polución, opresión en el pecho y dolor contuso en todas las articulaciones, que desaparecen después de levantarse y mover el cuerpo, mientras expectora una gran cantidad de moco catarral.

349. Sueño lascivo, incluso durante el sueño del mediodía, con secreción de líquido prostático; después de despertar, los genitales están muy propensos a emitir semen (aft. 2 h.).

350. Por la noche, hacia la mañana, sopor vigil (durante el cual oye todo ruido y conserva cierta capacidad de pensar), que después de salir el sol se transforma en un sopor estupefacto, en el cual no oye ni siente nada, excepto dolores violentos, como después de un largo viaje y como si todas las articulaciones estuvieran magulladas; estos lo obligan a cambiar continuamente de posición las extremidades, con fuertes borborigmos en el abdomen, interrumpidos ocasionalmente por la expulsión de flatulencia, y una sensación desagradable de calor corporal; durante este estado permanece generalmente acostado boca arriba, con la boca abierta. Después de despertar y abrir los ojos, los dolores de las extremidades disminuyen pronto; pero, en lugar de ellos, aparece una cefalea de carácter semejante, que después de levantarse se transforma en una cefalea como la que se presenta al comienzo de una coriza obstruida, pero que pronto desaparece después de estornudar y de fluir moco por una fosa nasal.

* Estos síntomas reaparecieron en tres mujeres, diariamente a la misma hora, durante diez días, pero fueron debilitándose cada vez más.
† Después de suspender la aplicación habitual del imán.
‡ Después de tocar la parte media del imán.

351. Se despierta hacia la 1 a.m.

352. Por la mañana, mientras duerme, sudor sin calor, o exhalación suave y abundante de todo el cuerpo, que no lo debilita (y desaparece después de despertar).

353. Habla mientras duerme.

354. Insensibilidad y sopor (fatal). [Andry et Thouret, l.c., p.115.]

355. Gemidos durante el sueño, como por un sueño ansioso. [Unzer, l.c., p.14.]

356. Sueño interrumpido por gemidos. [Unzer, l.c., p.25.]

357. Mientras duerme, ronca durante la inspiración, pero durante la espiración respira por la nariz.

358. Se revuelve en la cama mientras duerme.

359. Por la noche se agita de un lado a otro en la cama y cree estar incómodo en cualquier sitio.

360. Por la mañana, después de despertar por completo, se acumula flatulencia en el hipogastrio con fuertes borborigmos; expulsa gases, se presentan intensos estornudos, abundante flujo de moco por la nariz y bostezos, pero todo ello desaparece pronto.

361. Por la mañana, al despertar, la boca está cubierta de moco espeso, casi seco, y los párpados están secos; ambas cosas desaparecen después de estornudar y expulsar moco nasal.

362. Una mezcla de escalofríos fríos y urentes por todo el cuerpo, que estaba extremadamente sensible. [Unzer, l.c., p.28.]

363. Por la tarde, antes de acostarse, ataque de síntomas de fiebre catarral; las diáfisis de los huesos de las extremidades están dolorosas, como si estuvieran magulladas en su parte media; al mismo tiempo, cefalea sorda y obnubilante; está ronco y hay moco viscoso en el pecho (en la tráquea) (aft. 4 h.).

364. Después de medianoche, fiebre: sin escalofríos, sensación desagradable de calor en todo el cuerpo, especialmente en las palmas y las plantas, con sequedad en la garganta y sudor en la cara, la nuca y, en efecto, por todo el cuerpo.

365. Fiebre durante más de tres días. [Andry et Thouret, l.c., p.186.]

366. Fiebre durante catorce días. [Andry et Thouret, l.c., p.176.]

367. En la parte afectada, sensación de calor y formicación. [Andry et Thouret, l.c., pp.214, 215.]

368. Calor seco por la mañana en la cama.

369. Por la noche, calor sin sed, que hace desear y tolerar descubrirse.

370. Calor desagradable y molesto en todo el cuerpo, con sudor en la cara, sin sed (inmediatamente).

371. Transpiración imperceptible por todo el cuerpo, de olor empireumático fuerte pero no desagradable, como el que exhala un hombre sano cuando suda libremente.

372. Sudor general después de medianoche.

373. Sudor abundante con escalofríos frecuentes. [Unzer, l.c., p.108.]

374. Por la noche, sudor leve, especialmente alrededor del lugar donde se aplica el imán. [De Harsu, l.c., p.27.]

375. Sudor (en el lugar donde está colocado el imán). [Andry et Thouret, l.c., pp.129, 130.]

376. Sudores abundantes. [Andry et Thouret, l.c., pp.214, 215.]

377. Sudor por todo el cuerpo, especialmente en la espalda, por la mañana durante el sueño.

378. Mientras trabaja durante el día, habla en voz alta consigo mismo sin saberlo (inmediatamente). (*como un demente)

379. Está agotado y, sin embargo, es extremadamente cuidadoso y está ansioso por terminar concienzudamente su trabajo.

380. Máxima postración del cuerpo, con sensación de calor y sudor frío en la cara, acompañada de una actividad inquieta y, por así decirlo, forzada y excesivamente apresurada.

381. Premura excesivamente afanosa, seguida de dolor en el brazo y en la parte superior del hombro (en las primeras horas).

382. Irreflexión y olvido por excesivo apresuramiento; dice y hace algo distinto de lo que pretendía decir y hacer, y omite letras, sílabas y palabras.

383. Se esfuerza por hacer las cosas y hace exactamente lo contrario de lo que pretendía, contra su propia voluntad.

384. Resolución vacilante, irresolución, prisa excesiva (inmediatamente).

385. Está abstraído y no puede fijar la atención en un solo asunto (inmediatamente).

386. Todo cuanto lo rodea le parece como envuelto en una especie de semisueño.

387. Inatención involuntaria: por mucho que lo desea, no puede dirigir su atención hacia un asunto determinado.

388. Cuando lee, todo parece perfectamente claro sobre el papel, pero solo con dificultad puede comprender el sentido de lo leído.

389. Ansiedad. [Andry et Thouret, l.c., p.232.]

390. Por la noche, ansiedad muy intensa con palpitaciones muy fuertes del corazón. [Andry et Thouret, l.c., p.146.]

391. Se sobresalta fácilmente por un ruido. [Andry et Thouret, l.c., p.199.]

392. Muy propenso a encolerizarse e indignarse; cuando se enfada, presenta cefalea con sensación de dolorimiento (inmediatamente).

393. Se irrita fácilmente y ello le ocasiona padecimientos, especialmente cefalea, como si le introdujeran un clavo a presión.

394. Irascibilidad.

395. Determinación, reflexión, fortaleza mental y corporal (con digestión buena y fácil). (*Parece ser únicamente una acción curativa tras un estado de ánimo previo y opuesto.)

396. Por la mañana, estado de ánimo tranquilo, sereno, serio. (*Parece ser únicamente una acción curativa tras un estado de ánimo previo y opuesto.)

397. Disposición flemática, indolente; sin inclinación a trabajo alguno, lasitud y somnolencia (desp. de 5 h.) (*Una rara acción alternante.)