Το Colocynthis εμφανίζεται σε 11 από τα 13 κλασικά βιβλία στο Similia. Το καθένα γράφτηκε για διαφορετικό σκοπό — δείτε τι προσθέτει το καθένα για αυτό το φάρμακο, μαζί με την αρχή της καταχώρισής του.
- Allen HC — Τα βασικά χαρακτηριστικά που διαχωρίζουν αυτό το φάρμακο από τα πλησιέστερα συγγενικά του.
“Squirting Cucumber. (Cucurbitaceae) Agonizing pain in abdomen causing patient to bend double , with restlessness, twisting and turning to obtain relief; > by hard pressure (> by heat, Mag. p.). Pains: are worse after eating or drinking; compel patient to bend double (Mag. p. - < by bending double, Dios.); menses…”
- Allen TF — Το ακατέργαστο αρχείο δοκιμασίας — συμπτώματα όπως τα ανέφεραν οι δοκιμαστές, χωρίς επεξεργασία.
“Citrullus colocynthis, Schrader (Cucumis colocynthis, L.). Natural order , Cucurbitaceæ. Common name , Bitter apple. Preparation , Tincture of the pulp of the fruit. Authorities.”
- Boericke — Η γρήγορη κλινική ανάγνωση — βασικά χαρακτηριστικά, τροπικότητες και οι καταστάσεις στις οποίες πράγματι συνταγογραφείται.
“Bitter Cucumber Often indicated in the transition season when the air is cold, but the sun is still powerful enough to heat the blood. Develops most of its symptoms in the abdomen and head, causing intense neuralgias. It is especially suitable for irritable persons easily angered, and ill effects therefrom. Women with…”
- Boger (GA) — Σε ποιες γενικές κατηγορίες ανήκει αυτό το φάρμακο — ο αναλυτικός σκελετός.
“ADHESIVE, adherent, torn, loose, etc. (Comp. Sticky) ANGER, irritability fretfulness, bad temper, etc. (Comp. Emotions) BORING, grinding, etc. CALCULI, atheroma, etc. COMPRESSION, SQUEEZING, PINCHING, AS OF A VISE, CAP, ETC. (COMP. CRAMP.) CRAMP, COLIC, ETC. CUTTING DIRECTION of sensations, Radiating EMOTIONS…”
- Boger (Syn) — Γενικά χαρακτηριστικά και τροπικότητες σε ένα σύντομο αναλυτικό πορτρέτο αντί για κατάλογο συμπτωμάτων.
“NERVES (large): TRIFACIAL. ABDOMINAL. Spinal. SCIATIC. DIGESTIVE TRACT (NAVEL). INTESTINES. Ovaries. Kidneys. Left side. EMOTIONS. VEXATION. Chagrin. Anger. Lying on painless side. Night, in bed. Drafts. Taking cold. HARD PRESSURE. Coffee. Heat. Rest. Gentle motion. After stool or flatus. Acts on digestive tract, then…”
- Clarke — Η ευρύτερη καταχώριση — πηγές, δοκιμασίες, κλινικές χρήσεις, σχέσεις και αντίδοτα σε ένα μέρος.
“Citrullus colocynthis. Cucumis colocynthis. Bitter Apple. N. O. Cucurbitaceæ. Native of Turkey. Tincture of pulp of fruit. Cataract / Ciliary neuralgia / Colic / Coxalgia / Diabetes / Diarrhœa / Dysentery / Dysmenorrhœa / Glaucoma / Headache / Hoarseness / Menstrual colic / Neuralgia / Ovaries, affections of /…”
- Hering — Βαθμολογημένα συμπτώματα, το καθένα σταθμισμένο ανάλογα με το πόσο συχνά το επιβεβαίωσαν οι δοκιμαστές και η πράξη.
“Squirting Cucumber. Cucurbitaceæ. An annual resembling the common watermelon ; herbaceous stems with rough hairs, trail upon the ground, or climb ; flowers yellow ; fruit globular, of the size of a small orange, yellow and smooth when ripe, containing within a hard coriaceous rind, a white, spongy, medullary matter…”
- Kent — Η ψυχική και γενική εικόνα — ποιος είναι ο ασθενής, πριν από το τι θεραπεύει το φάρμακο.
“Pains: The principal feature of Colocynth is its severe, tearing, neuralgic pains; so severe that the patient is unable to keep still. Sometimes they are > by motion - at least it appears that they are worse during rest- > by pressure and sometimes > by heat. Pains occur in the face, abdomen, along the course of the…”
- Lippe (MM) — Η αυστηρή χαχνεμανική ανάγνωση — η εικόνα των συμπτωμάτων χωρίς κλινική ερμηνεία.
“Aversion to talk; disinclined to answer questions. Inclined to be angry and indignant. Delirium, with eyes open and desire to flee. Disinclined to occupy oneself, even averse to visit his otherwise well-like friends. Easy intoxication (from drinking beer). One-sided headache, with nausea and vomiting, (5 P.M.)…”
- Nash — Οι συγκρίσεις — το φάρμακο δίπλα σε εκείνα με τα οποία συγχέεται συχνότερα.
“Disinclined to talk, to see friends, impatient, easily offended, anger with indignation; colic or other complaints as a consequence. Colic, terrible; they seek relief by bending double or pressing something hard against the abdomen. Dysentery-like diarrhœa; renewed after least food or drink, often with the…”
