āĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝ āύāĻŋāĻ°ā§āϧāĻžāϰāϪ⧇ āĻĢāĻŋāϰ⧁āύ

āĻĢā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϏ āĻ­āĻžāĻ°ā§āĻŽā§āϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϞāĻŋāĻ¨ā§āĻĄāĻž āϜāύāĻ¸ā§āϟāύ⧇āϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻĒā§āĻ˛ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϟāϏ

āĻāĻ•āϟāĻŋ āϚāĻžāϰ-āĻ–āĻŖā§āĻĄā§‡āϰ, 4,968-āĻĒ⧃āĻˇā§āĻ āĻžāϰ āĻŽā§āϝāĻžāĻŸā§‡āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻŽā§‡āĻĄāĻŋāĻ•āĻž āϝāĻž 2,000 āϟāĻŋāϰāĻ“ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āωāĻĻā§āĻ­āĻŋāĻĻ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•āĻžāϰāϕ⧇ āĻŦā§‹āϟāĻžāύāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϏāĻ‚āĻ—āĻ āĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇, āφāϧ⧁āύāĻŋāĻ• APG III DNA-āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāĻ• āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻļā§āϰ⧇āĻŖā§€āĻŦāĻĻā§āϧ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤

One-Time Add-on
āĻ­āĻžāĻ°ā§āĻŽā§āϞ⧇āύ āĻĒā§āĻ˛ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϟāϏ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰāĻŋāĻ• āĻ…āĻ§ā§āϝāĻžāϝāĻŧ āϏāĻŋāĻŽāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āĻ­āĻŋāϤāϰ⧇ āĻ–ā§‹āϞāĻž āĻŦā§‹āϟāĻžāύāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āĻĨāĻŋāĻŽ, āĻĒā§āϰāĻŽāĻžāĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĢāĻžāχāĻŸā§‹āϕ⧇āĻŽāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋ āϏāĻš

āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰ-āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāĻ• āĻŽā§āϝāĻžāĻŸā§‡āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻŽā§‡āĻĄāĻŋāĻ•āĻž

149āϟāĻŋ āĻŦā§‹āϟāĻžāύāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏ⧁āϏāĻ‚āĻ—āϤ āĻ—ā§āϰ⧁āĻĒāĻŋāĻ‚ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āωāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ, āĻ­āĻžāĻ— āĻ•āϰāĻž āĻĨāĻŋāĻŽ, āĻ…āĻ™ā§āĻ— āϏāĻŽā§āĻŦāĻ¨ā§āϧ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ‚āĻŦ⧇āĻĻāύāĻļā§€āϞāϤāĻž āϏāĻš āϝāĻž āĻĒ⧃āĻĨāĻ• āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•āĻžāϰāϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āĻāĻ•āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŦ⧇āρāϧ⧇ āϰāĻžāϖ⧇ āĻŦāϰāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āύāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϚāĻŋāĻ•āĻŋāĻ¤ā§āϏāĻž āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤ⧇āĨ¤

APG III āĻļā§āϰ⧇āĻŖā§€āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāϗ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŽāĻŋāϤ

āĻĒā§āĻ˛ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϟāϏ APG III āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇, āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰāϗ⧁āϞāĻŋ āĻŽāϰāĻĢā§‹āϞāϜāĻŋāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤ⧇ DNA āϏāĻŋāϕ⧋āϝāĻŧ⧇āĻ¨ā§āϏāĻŋāĻ‚ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϏāĻ‚āĻœā§āĻžāĻžāϝāĻŧāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āύ⧋āĻŽā§‡āύāĻ•ā§āϞ⧇āϚāĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ (āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ āĻŦ⧇āϞāĻžāĻĄā§‹āύāĻž Atropa belladonna āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āϤāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻžāϭ⧁āĻ•ā§āϤ) āĻāĻŦāĻ‚ Scrophulariaceae-āĻāϰ āĻŽāϤ⧋ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰāϗ⧁āϞāĻŋ āϏ⧇āχ āĻ…āύ⧁āϝāĻžāϝāĻŧā§€ āĻĒ⧁āύāĻ°ā§āĻŦāĻŋāϤāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤

2,000 āϟāĻŋāϰāĻ“ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āωāĻĻā§āĻ­āĻŋāĻĻ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•āĻžāϰ

āϏ⧇āϟāϟāĻŋ āĻŽā§āϝāĻžāĻŸā§‡āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻŽā§‡āĻĄāĻŋāĻ•āĻž, āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦ⧇āĻĻāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāϕ⧋āĻĒāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āύ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž 2,027āϟāĻŋ āωāĻĻā§āĻ­āĻŋāĻĻ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•āĻžāϰ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āφāϞ⧋āϚāύāĻž āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāĻĒāύāĻŋ āφāϧ⧁āύāĻŋāĻ• āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦ⧇āĻĻāύ⧇ āϰ⧁āĻŦā§āϰāĻŋāĻ•ā§āϏ⧇āϰ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻž, āĻĢāĻžāχāĻŸā§‹āϕ⧇āĻŽāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋ, āĻ…āĻĢāĻŋāϏāĻŋāϝāĻŧāĻžāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āύāĻžāĻŽ, āĻŦā§‹āϟāĻžāύāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāϤāϰāĻŖ āĻĒāĻžāύāĨ¤

āĻāĻ•āĻžāϧāĻŋāĻ• āĻ‰ā§ŽāϏ āĻāĻ•āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŦ⧁āύāĻž

āĻ­āĻžāĻ°ā§āĻŽā§āϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϜāύāĻ¸ā§āϟāύ 'āϏāĻ‚āĻļā§‹āϧāĻ•, āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻžāĻšāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ—āĻ•āĻžāϰ⧀' āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ⧇āύ, āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒā§āϰāĻŽāĻžāĻŖ, āĻ•ā§āϞāĻŋāύāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻŦ⧇āĻ•ā§āώāĻŖ, āϭ⧇āώāϜ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ, āϞ⧋āĻ•āĻ•āĻžāĻšāĻŋāύ⧀, āĻĒ⧌āϰāĻžāĻŖāĻŋāĻ•āϤāĻž, āĻŦā§‹āϟāĻžāύāĻŋ, āĻŦāĻŋāώāĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĢāĻžāχāĻŸā§‹āϕ⧇āĻŽāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻāĻ•āĻ• āϏ⧁āϏāĻ‚āĻ—āϤ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ⧇ āĻāĻ•āĻ¤ā§āϰāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇āĨ¤

āϕ⧀ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇

āĻĢā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϏ āĻ­āĻžāĻ°ā§āĻŽā§āϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϞāĻŋāĻ¨ā§āĻĄāĻž āϜāύāĻ¸ā§āϟāύ⧇āϰ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āϚāĻžāϰ āĻĒā§āĻ˛ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϟāϏ āĻ­āϞāĻŋāωāĻŽ (āĻŽā§‹āϟ 4,968 āĻĒ⧃āĻˇā§āĻ āĻž), āϏāĻŋāĻŽāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻāϕ⧀āĻ­ā§‚āϤ
āφāϧ⧁āύāĻŋāĻ• APG III DNA-āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāĻ• āĻļā§āϰ⧇āĻŖā§€āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāϗ⧇āϰ āĻ…āϧ⧀āύ⧇ 149āϟāĻŋ āĻŦā§‹āϟāĻžāύāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϏāĻ‚āĻ—āĻ āĻŋāϤ 2,027āϟāĻŋ āωāĻĻā§āĻ­āĻŋāĻĻ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•āĻžāϰ
āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ: āϰ⧁āĻŦā§āϰāĻŋāĻ• āĻ—āĻŖāύāĻž, āĻĢāĻžāχāĻŸā§‹āϕ⧇āĻŽāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋ, āĻ…āĻĢāĻŋāϏāĻŋāϝāĻŧāĻžāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āύāĻžāĻŽ, āĻŦā§‹āϟāĻžāύāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāϤāϰāĻŖ
āĻĒā§āϰāĻŽāĻžāĻŖ, āĻ•ā§āϞāĻŋāύāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻŦ⧇āĻ•ā§āώāĻŖ, āϭ⧇āώāϜ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ, āϞ⧋āĻ•āĻ•āĻžāĻšāĻŋāύ⧀, āĻĒ⧌āϰāĻžāĻŖāĻŋāĻ•āϤāĻž, āĻŦā§‹āϟāĻžāύāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāώāĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāύ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŦ⧁āύāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇

āϞ⧇āĻ–āĻ• āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇

Frans Vermeulen

āĻĢā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϏ āĻ­āĻžāĻ°ā§āĻŽā§āϞ⧇āύ, 1948 āϏāĻžāϞ⧇ āύ⧇āĻĻāĻžāϰāĻ˛ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄā§‡ āϜāĻ¨ā§āĻŽāĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ, āĻĻā§āϝ āĻšā§‡āϗ⧇ āĻšā§‹āĻŽāĻŋāĻ“āĻĒā§āϝāĻžāĻĨ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻŖ āύ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇ 1979 āϏāĻžāϞ⧇ āϤāĻžāϰ āĻ…āύ⧁āĻļā§€āϞāύ āϖ⧁āϞ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ 1990 āϏāĻžāϞ⧇ āύ⧇āĻĻāĻžāϰāĻ˛ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄā§‡āϰ āĻšā§‹āĻŽāĻŋāĻ“āĻĒā§āϝāĻžāĻĨāĻŋ āĻ¸ā§āϕ⧁āϞ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āφāϗ⧇āĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āϏāĻŋāύāĻĒāϟāĻŋāĻ• āĻŽā§āϝāĻžāĻŸā§‡āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻŽā§‡āĻĄāĻŋāĻ•āĻž I āĻāĻŦāĻ‚ II, āĻ•āύāĻ•āĻ°ā§āĻĄā§‡āĻ¨ā§āϟ āĻŽā§āϝāĻžāĻŸā§‡āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻŽā§‡āĻĄāĻŋāĻ•āĻž, āĻĒā§āϰāĻŋāϜāĻŽāĻž āĻŽā§āϝāĻžāĻŸā§‡āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻŽā§‡āĻĄāĻŋāĻ•āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽā§‹āύ⧇āϰāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻĢāĻžāĻ™ā§āĻ—āĻžāχāϝāĻŧ⧇āϰ āĻ¸ā§āĻĒ⧇āĻ•āĻŸā§āϰāĻžāĻŽ āϏāĻŋāϰāĻŋāĻœā§‡āϰ āϞ⧇āĻ–āĻ•āĨ¤ āĻĒā§āĻ˛ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϟāϏ (2011) āϤāĻžāϰ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āϰ⧀ āĻĄ. āϞāĻŋāĻ¨ā§āĻĄāĻž āϜāύāĻ¸ā§āϟāύ, MD, DHt-āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻš-āϞ⧇āĻ–āĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāĻŋāĻ°ā§āϧāĻžāϰāĻ• āĻŦā§‹āϟāĻžāύāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ-āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰ āĻŽā§āϝāĻžāĻŸā§‡āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻŽā§‡āĻĄāĻŋāĻ•āĻž āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŦāĻŋāĻŦ⧇āϚāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤

Saltire Books āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻšāϝ⧋āĻ—āĻŋāϤāĻžāϝāĻŧ

āĻŦā§‹āϟāĻžāύāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻ…āĻ§ā§āϝāϝāĻŧāύ āĻ•āϰ⧁āύ

āϏāĻŋāĻŽāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āĻ­āĻžāĻ°ā§āĻŽā§āϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϜāύāĻ¸ā§āϟāύ⧇āϰ āĻĒā§āĻ˛ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϟāϏ āϝ⧋āĻ— āĻ•āϰ⧁āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāϧ⧁āύāĻŋāĻ• āĻŦā§‹āϟāĻžāύāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϏāĻ‚āĻ—āĻ āĻŋāϤ 2,000 āϟāĻŋāϰāĻ“ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āωāĻĻā§āĻ­āĻŋāĻĻ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•āĻžāϰ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤

āĻ­āĻžāĻ°ā§āĻŽā§āϞ⧇āύ āĻĒā§āĻ˛ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϟāϏ: āĻŦā§‹āϟāĻžāύāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āĻĢā§āϝāĻžāĻŽāĻŋāϞāĻŋ āĻŽā§āϝāĻžāĻŸā§‡āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻŽā§‡āĻĄāĻŋāĻ•āĻž | āϏāĻŋāĻŽāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāĻž