Lycopus Virginicus
от Constantine Hering — Водещите симптоми на нашата Materia Medica
Американски воден пипер. Labiatæ.
Това растение, понякога наричано вирджински хорхаунд, расте по сенчести и влажни места из цялата територия на Съединените щати. Тинктурата се приготвя от прясното цъфтящо растение.
Изпитвания от Chandler (Hale's New Rem.) с тинктурата и първото разреждане и от Morison (Mon. Hom. Rev., vol. 16, p. 737) с тинктурата и 200-ното разреждане — три изпитвания; предизвиква значително действие върху сърцето; направени са сфигмографски записи (Mon. Hom. Rev., vol. 18, p. 620).
КЛИНИЧНИ ИЗТОЧНИЦИ.
- Диабет, Gerald, N. A. J. H., vol. 27, p. 239; Ray, Hale's Therap., p. 406; Начална фтиза, Hale, Hale's Therap., p. 402; Сърцебиене, Chamberlain, Times Retros., vol. 3, p. 31; Сърдечно заболяване, Cummings, B. J. H., vol. 34, p. 388; Екзофталм, Morrison, Hale's Therap., p. 404; Сърдечна възбудимост, Hale, Hale's Therap., pp. 403-4; Тифоидно-маларийна треска, Kent, Hom. Phys., vol. 4, p. 257; Потвърждение на симптом 179 в Allen's Encyclopædia, Reed, Trans. Hom. Med. Soc. Pa., 1883, p. 306.
ПСИХИКА [1]
Повишена умствена и физическа активност вечер.
Затъпена, с безизразност по време на менструалното течение.
Мисълта се лута от едно нещо към друго.
Обща будност и болезнена бдителност.
Леко притъпяване на интелекта, с тъпа болка през предната част на темето; повишена способност за съсредоточаване.
СЕТИВНОСТ [2]
Световъртеж; склонност да залита надясно.
ВЪТРЕШНОСТ НА ГЛАВАТА [3]
Натиск в челото, < в лявата му част.
Тъпа болка в предната част на темето, с леко притъпяване на интелекта.
Болка в челните издатини, отляво надясно, < вляво.
Болка в челото и слепоочието, > при гадене.
Главоболия: първо челни, после тилни; над очите и челните издатини; болките са болезнени, притискащи, напиращи навън, конгестивни; често последвани от затруднена сърдечна дейност и сърдечна слабост; придружени от интелектуално притъпяване.
ЗРЕНИЕ И ОЧИ [5]
Очите се чувстват слаби, сякаш целият организъм е преуморен.
Очите се чувстват пълни и тежки; напират навън, с натиск в предната част на главата.
Тъпа болка в лявата надочнична област.
Невралгична болка в дясната надочнична област и левия тестис.
Изпъкване на очите с бурна сърдечна дейност; екзофталмична гуша. θ Morbus Basedowii.
ЗЪБИ И ВЕНЦИ [10]
Зъбобол в долните десни кътници, последван от подостра болка — първо в лявата, после в дясната челна издатина, в десен кътник, после в дясното слепоочие, после в ляв кътник, след това в лявото слепоочие, отново в десен кътник, после в кръста, с потискаща тежест в челото.
НЕБЦЕ И ГЪРЛО [13]
Разраненост в задната част на небцето вдясно, разпространяваща се наляво.
Парене в ограничено място на мекото небце, след главоболие.
ХЪЛЦАНЕ, ОРИГВАНЕ, ГАДЕНЕ И ПОВРЪЩАНЕ [16]
Гадене, започващо от задната част на гълтача, > от оригване с вкус на чай и лекарството; последвано от упорито замайване при седене и залитане при ходене.
Гадене и прималяване.
ЕПИГАСТРИУМ И СТОМАХ [17]
Ограничена болка и притискане в областта на стомаха.
Лошо храносмилане с болка и мъчително усещане в епигастралната област.
Гастрит; ентерит; диария; дизентерия.
ХИПОХОНДРИУМИ [18]
Влачаща болка в слезката.
Болезненост при допир в левия хипохондриум.
КОРЕМ И КРЪСТ [19]
Газове и къркорене.
Болка в ингвиналния канал, < при ходене, > от натиск нагоре; с болка в тестисите; напъване надолу, като от херния.
ИЗХОЖДАНИЯ И ПРАВО ЧЕРВО [20]
Силни колики, последвани от обилна, излизаща със сила диария; изпражненията лъскави, тъмнокафяви, зловонни; тенезми при първата част на полутвърдите изхождания.
Засилена чревна дейност, влошавана от диарични симптоми; може да се изходи по всяко време, но сфинктерът остава под пълен контрол.
Диария при жълтеница вследствие на отслабено сърце.
Диария с присвиващи болки и къркорене. θ Фтиза.
Запек, продължаващ шест или седем дни; изпражненията сухи и на буци.
ПИКОЧНИ ОРГАНИ [21]
Изпъкване на очните ябълки, сърдечна слабост и сърцебиене, < при изкачване, от вълнение, дълбоко вдишване или мисъл за тях; неправилен и интермитентен пулс, който не съответства на сърдечните удари; челно и челно-тилно главоболие, > от силен натиск; усещане за свиване в ларинкса; кашлица с оскъдна, бледа експекторация, свиркащо дишане и гореща болезненост под дясната лопатка; затруднено дишане с въздишки; треперливо усещане в ръцете; блуждаещи ревматоидни болки, < към залез и през вечерта. θ Morbus Brightii.
Пие големи количества вода; отделя по девет до единадесет кварти урина дневно; мъчителна жажда, която се утолява само от възможно най-студена вода; силно раздразнителна, освен ако не ѝ се говори много тихо; не е склонна да разговаря дори със собственото си семейство. θ Диабет.
Захарен диабет; един галон или повече бистра урина дневно, с висока относителна плътност и съдържаща захар; силна жажда и измършавяване.
Болезненост при допир в пикочния мехур.
Пикочният мехур се усеща разпънат, когато е празен; тъпа болка в лявата поясна област.
Обилно отделяне на бистра, водниста урина, особено когато сърцето е най-възбудимо.
Урината оскъдна, гъста, мътна; оток на ходилата.
Урина: 1012 до 1021; мътна; кисела; съдържа слуз, епителни клетки и дребни кристали, калциев оксалат, сперматозоиди.
МЪЖКИ ПОЛОВИ ОРГАНИ [22]
Невралгична болка в тестиса с надочнична болка.
Остра болезненост в тестиса при седене, 1 P. M., или с периодични стрелкащи болки, преминаващи вдясно, после вляво, след ставане.
Остра болка в тестисите, отдясно наляво, после и в двата; повтаря се и продължава цялата вечер, с болка в ингвиналния канал.
Остро прострелване през левия тестис.
Облекчава болката в тестиса, но не повлиява орхита.
ЖЕНСКИ ПОЛОВИ ОРГАНИ [23]
Менорагия и метрорагия.
Менструацията: прекъсва за десет или дванадесет дни; продължава от половин до шест часа.
Влагалището е много горещо; маточната шийка е кръвонапълнена и подута.
Подпухване на частите върху и около пубиса и вулвата; разширено влагалище.
Когато сърдечната дейност е бурна, подпухването (отокът) на пубиса изчезва.
ГЛАС И ЛАРИНКС. ТРАХЕЯ И БРОНХИ [25]
Свиване в ларинкса, 7 P. M.
ДИШАНЕ [26]
Затруднено дишане с въздишки, 7 P. M.; свиркащо дишане; задух като от бронхиална простуда, ускоряващ се при физическо усилие, особено при изкачване на стълби.
КАШЛИЦА [27]
Кашлица с кръвохрак и немощна, слаба сърдечна дейност; дълбока и силна вечер и през нощта, без да събужда; възобновява се при преминаване към студено време и от студени ветрове.
Експекторацията е бледа, сладникава, с неприятен вкус, понякога трудна; възобновява се от същите причини като кашлицата.
Кашлица и дразнене на белите дробове.
ВЪТРЕШНОСТ НА ГРЪДНИЯ КОШ И БЕЛИ ДРОБОВЕ [28]
Усещане за свиване напречно през долната половина на гръдния кош, възпрепятстващо дишането, с подостра болка; < при лежане на дясната страна.
Кашлица с кръвохрак и слаба, ускорена, неправилна сърдечна дейност. θ Фтиза.
Фебрилно дразнене; ускорен, слаб пулс; периодичен кръвохрак; диспепсия; слабост; отлагане на туберкулозна материя във върха на левия бял дроб; възбудима сърдечна дейност, със сърцебиене при най-малкото физическо усилие. θ Начална фтиза.
Белодробно заболяване, съчетано с разстройство на червата.
СЪРЦЕ, ПУЛС И КРЪВООБРАЩЕНИЕ [29]
Свиващо усещане в сърдечната област, болезненост при допир; пулсът слаб и с неправилна сила.
Остри стрелкащи болки в сърцето, с прекъсвания на пулса и сърдечния удар.
Пулсираща болка: в кардията; натиск в челото и очите.
Усещане за напиране навън в сърдечната област.
Потискащо усещане в мозъка, последвано от болка на един инч под и навън от лявото зърно.
Ревматоидна болка в прекордиалната област и при върха на сърцето, последвана от болки в лявата китка, по вътрешната страна на десния прасец и в подключичната област, а после отново в лявата китка и областта на сърдечния връх.
Сърдечна възбудимост с намалена сила; пулсът е много ускорен, малък, лесно потискащ се и често неправилен и интермитентен; сърдечният тласък е слаб; болният обикновено е нервен и раздразнителен, а крайниците му са студени; леки кръвоизливи от белите дробове; не може да се изкачва по стълби или да ходи бързо, без сърдечната дейност да стане ускорена или слаба, или тежка и затруднена.
Сърдечен еретизъм; слабост на сърцето, белязана от влиянието на някакво тлеещо възпаление, обикновено в белите дробове; сърдечната дейност е ускорена; пулсът ускорен, твърд, нишковиден, не се потиска лесно и обикновено не е неправилен или интермитентен; локална конгестия и дразнене на белите дробове; кашлица; кръвохрак.
Сърдечна възбудимост с обилно отделяне на водниста, бистра урина.
Сърцебиене при сърдечна хипертрофия с дилатация.
Сърцебиене и мъчително усещане в сърдечната област, < сутрин и вечер и при мисъл за него.
Сърдечната дейност е бурна и силна и се чува на няколко фута от леглото. θ Екзофталм.
Прави сърдечните удари по-бавни, по-пълни и по-правилни.
При лягане — сърдечна слабост с тъпи, тежки удари.
Сърцебиене от нервно дразнене, с плетора.
Прекомерно образуване на газове, което влошава сърцебиенето.
Затруднена сърдечна дейност; потискаща тежест.
Сърдечните удари се долавят по-отчетливо вдясно от гръдната кост.
Първият тон е заменен от духащ шум на митрална регургитация, който се чува нагоре в областта на ключиците и особено между лопатките; вторият тон е отсечен, кратък, остър.
Сърдечният удар е бавен и слаб; понижено кръвно налягане; пулс 48, 58, слаб, лесно потискащ се.
Може да извърви само няколко крачки, преди да трябва да спре и да си почине, тъй като се задъхва; лявата ръка, дланта, кракът и ходилото са оточни и болезнени; духащ шум над върха на сърцето; вместо естествения систолен тон — много силен тон над основата на сърцето по време на диастола; пулсът ускорен, слаб, чест, около 90 в минута; усещане, сякаш белите дробове са изпълнени догоре; задъхано дишане; урината оскъдна и наситено оцветена; запек; слаб апетит, но значителна жажда за студена вода; пълна липса на полово желание; неспокоен сън с чести стряскания и подскачания; понякога може да лежи, друг път трябва да седи с високо вдигната глава; езикът отпуснат, без изразен налеп; понякога остра прострелваща болка, преминаваща от гръдната кост до лявата лопатка. θ Сърдечно заболяване.
Менструацията настъпва всеки месец в рамките на три или четири часа от едно и също време, с дълбока болка и горещина в тила; след няколко часа — болка в челото и слепоочията, прималяване и гадене в стомаха, усещане за голяма слабост в поясната област, обща отпадналост и немощ, особено в крайниците, последвани от вцепененост и тежест; когато започне гаденето, тилната болка >; отвращение от миризмата на храна; изпъкване на очите с диво, странно изражение; менструацията обикновено започва сутрин и тече до обяд, след което внезапно спира, или продължава от половин до шест часа, като прекъсва по този начин в продължение на десет или дванадесет дни; по време на менструацията е затъпена, безизразна и с празнота на мислите; тимпанизъм, подпухване на частите върху и около пубиса и вулвата, разширено влагалище и усещане за напъване надолу в правото черво; при преглед влагалището е много горещо, а маточната шийка — кръвонапълнена и подута; тези състояния и подпухването > от локално прилагане на лед; запек, изхождане веднъж на шест или седем дни, изпражненията сухи и глинести; когато очите изглеждат изпъкнали, сърцето действа бурно и силно и се чува на няколко фута от леглото; тогава подпухването на пубиса <; когато сърдечната дейност е слаба и спокойна, а пулсът тих, подпухването около половите органи >; понякога пулсът е малък и тих и едва може да се преброи; урината оскъдна, гъста и мътна; оток на ходилата; диспепсия; всички или почти всички горепосочени симптоми > след менструацията или след изтичането на десет или дванадесет дни. θ Екзофталм.
Аневризма на големите съдове близо до сърцето.
Пулс: много симптоми се усилват и отслабват в зависимост от слабостта или силата на сърдечната дейност.
Пулс 80 (при стоене прав), с прекъсвания и сърдечна тежест.
ВРАТ И ГРЪБ [31]
Остра болка при седмия шиен прешлен.
Лека ревматоидна болка в левите надлопатъчни мускули.
Конгестивна болка в тила, със силна непрекъсната болка в гръбната и поясната област, < долу вляво.
Ревматоидни болки: в лопатъчните мускули, долната гръдна област; от върха на сърцето при разтриване към лявата подлопатъчна област, после към средната част на гърба и по-късно към върха на сърцето.
Силна непрекъсната болка в поясната област.
Остри болки първо в поясната област, после в левия крак, разпространяващи се нагоре по бедрото, след това в десния; чувства се слаб, сякаш е преуморен.
Силна болка надолу по гръбначния стълб, < от разтриване, отминаваща след ставане сутрин.
Прелитащи болки в мускулите с упорита болка в кръста и тила, < при движение.
ГОРНИ КРАЙНИЦИ [32]
Ревматоидни болки в предмишниците и китките, с треперене на ръцете.
Ръцете са нестабилни и затрудняват писането.
ДОЛНИ КРАЙНИЦИ [33]
Ревматоидни болки в коленете, подбедриците и бедрата, блуждаещи към гърба, с лека куцота и нестабилна походка.
Левият крак се усеща по-къс от десния и така звучи при ходене.
Усещане за нестабилност при ходене.
КРАЙНИЦИ КАТО ЦЯЛО [34]
Мускулни ревматоидни болки, засягащи ставите и сухожилията, < от движение и студен въздух, не > от разтриване, студено обливане или непосредствена топлина, но > в топла стая или в леглото; ревматични болки около сърцето; неправилен и интермитентен пулс; < към залез. θ Ревматизъм.
ПОКОЙ. ПОЛОЖЕНИЕ. ДВИЖЕНИЕ [35]
Лягане: сърдечна слабост.
Лежане на дясната страна: свиването на гръдния кош <.
Седене: замайване; остра болезненост в тестиса; с високо вдигната глава при сърдечно заболяване.
При стоене прав: пулс 80.
Неспокоен, сменя положението си въпреки слабостта.
Движение: ревматоидните болки <.
Физическо усилие: задухът <; и най-малкото причинява сърцебиене; болката в кръста и тила <.
Ходене: залитане; болката в ингвиналния канал <; причинява задух и го принуждава да спре и да си почине; звучи така, сякаш левият крак е по-къс от десния; усещане за нестабилност; леко гадене и прималяване.
Не може да се изкачва по стълби или да ходи бързо: без ускорена или слаба сърдечна дейност.
НЕРВИ [36]
Слаб, но неспокойно сменя положението си.
Неспокойна активност въпреки гаденето, замайването и т.н.
Потискане на жизнените сили, оттам и психична потиснатост, треперливост.
Прималяване: с леко гадене при ходене на открито; със сърдечна слабост.
СЪН [37]
Сънят е неспокоен, изпълнен с тревожни сънища.
Не може да заспи след лягане, макар да е уморен.
ВРЕМЕ [38]
Сутрин: сърцебиенето и мъчителното усещане в сърдечната област <; менструацията започва и тече до обяд, после внезапно спира; силна болка надолу по гръбначния стълб, > след ставане.
В 1 P. M.: остра болезненост в тестиса.
Към залез: блуждаещите ревматоидни болки <.
В 7 P. M.: свиване в ларинкса; затруднено дишане с въздишки.
Вечер: повишена умствена и физическа активност; ревматоидните болки <; остра болка в тестисите; кашлицата силна; сърцебиенето и мъчителното усещане в сърдечната област <.
Нощем: кашлицата е силна.
ТЕМПЕРАТУРА И ВРЕМЕ [39]
Топлина: непосредствената топлина не > мускулните ревматоидни болки.
Топла стая: > мускулните ревматоидни болки.
В леглото: мускулните ревматоидни болки >.
На открито: прималяване и леко гадене.
Преминаване към студено време: кашлицата се възобновява.
Студен въздух: мускулните ревматоидни болки <.
Студени ветрове: възобновяват кашлицата.
Възможно най-студена вода: единствено тя утолява жаждата.
Лед: локалното му прилагане > горещината и подпухването на влагалището.
ТРЕСКА [40]
Затъпен, не отговаря на въпроси; восъчно блед и студен; пулсът е много бавен, но пълен и голям, мек и лесно потискащ се; кръвоизлив от червата; жълтеникаво-кафяво, безизразно лице; вените са изпълнени и лицето е подпухнало; очите са безизразни и сякаш изпъкват от орбитите; температурата не е висока; дави се и преглъща. θ Тифоидна малария.
ПРИСТЪПИ, ПЕРИОДИЧНОСТ [41]
Ежедневно: девет до единадесет кварти урина; един галон или повече бистра урина.
На всеки шест или седем дни: сухи, глинести изпражнения.
В продължение на десет или дванадесет дни: менструацията прекъсва; продължава от половин до шест часа.
Всеки месец: менструацията настъпва в рамките на три или четири часа от едно и също време.
СТРАНА И ПОСОКА [42]
Дясно: склонност да залита надясно; невралгична болка в надочничната област; зъбобол в долните кътници; болка в слепоочието; разраненост в задната част на небцето; гореща болезненост под лопатката; болка по вътрешната страна на прасеца; сърдечните удари са по-отчетливи от тази страна на гръдната кост; болка в крака; уртикария по крака.
Ляво: натискът в челото <; болката в челната издатина <; тъпа болка в надочничната област; невралгична болка в тестиса; болка в кътниците и слепоочието; болезненост при допир в хипохондриума; тъпа болка в поясната област; остро прострелване през тестиса; отлагане на туберкулозна материя във върха на белия дроб; болка близо до зърното; болка в китката; ръката, дланта, кракът и ходилото са оточни и болезнени; болка от гръдната кост до лопатката; ревматоидни болки в надлопатъчните мускули; болката < от тази страна на гърба; остра болка в крака; левият крак се усеща по-къс от десния; уртикария по предмишницата.
Отдясно наляво: разраненост на небцето; стрелкащи болки в тестисите.
Отляво надясно: болка в челната издатина; болка в кътниците.
Болките обикновено преминават отляво надясно, след което спират или се връщат вляво.
УСЕЩАНИЯ [43]
Очите се чувстват слаби, сякаш организмът е преуморен; бодежи, сякаш от ухапвания на насекоми; сякаш белите дробове се изпълват догоре.
Болка: в челото и слепоочията; в епигастралната област; в тестисите; в надочничната област; на един инч под и навън от лявото зърно; в лявата китка; по вътрешната страна на десния прасец и в подключичната област.
Силна непрекъсната болка: в гръбната и поясната област.
Остра болка: в поясната област, после в левия крак, разпространяваща се нагоре към бедрото, след това в десния.
Остра болка: в тестисите; при седмия шиен прешлен.
Подостра болка: напречно през гръдния кош.
Дълбока болка: в тила.
Остри, стрелкащи болки: в сърцето.
Стрелкаща болка: в тестисите.
Прелитащи болки: в мускулите.
Остра, прострелваща болка: преминаваща от гръдната кост до лявата лопатка.
Пулсираща болка: в кардията.
Невралгична болка: в дясната надочнична област и левия тестис.
Силни колики: в корема.
Силна болка: надолу по гръбначния стълб.
Остра болезненост: в тестиса.
Ревматоидна болка: в прекордиалната област и при върха на сърцето; в левите надлопатъчни мускули; в долната гръдна област; от върха на сърцето към лявата подлопатъчна област, после към средната част на гърба; в предмишницата и китките; в коленете, подбедриците и бедрата, после към гърба.
Гореща болезненост: под дясната лопатка.
Болка: в челните издатини; в долните десни кътници, после в слепоочията и отново в кътниците; в ингвиналния канал; в кръста и тила.
Тъпа болка: през предната част на темето.
Ревматични болки: около сърцето.
Ограничена болка: в стомаха.
Тъпа болка: в лявата надочнична област; в лявата поясна област.
Влачаща болка: в слезката.
Конгестивна болка: в тила.
Напъване надолу: като от херния; в правото черво.
Парене: в ограничено място на мекото небце.
Горещина: във влагалището; в тила.
Болезненост при допир: в левия хипохондриум; в пикочния мехур; в сърдечната област.
Свиване: в ларинкса; напречно през долната половина на гръдния кош.
Свиващо усещане: в сърдечната област.
Притискане: в областта на стомаха.
Напиране навън: в очите; в сърдечната област.
Натиск: в челото; в очите.
Усещане за пълнота и тежест: в очите.
Потискащо усещане: в мозъка.
Мъчително усещане: в епигастралната област.
Треперливо усещане: в ръцете.
Бурна сърдечна дейност.
Голяма слабост: в поясната област.
Отпадналост: в крайниците.
Разраненост: в задната част на небцето.
Бодежи: в кожата.
ТЪКАНИ [44]
Ревматоидни болки; блуждаещи, но връщащи се на първоначалното място; > от топлина; < от студен въздух и движение.
Прелитащи болки в различни части.
Понижава температурата.
Намалява тонуса на кръвоносните съдове с последващи конгестии; сърдечният мускул е отслабен.
ДОПИР. ПАСИВНО ДВИЖЕНИЕ. ТРАВМИ [45]
Натиск: нагоре — болката в ингвиналния канал >; челното главоболие >.
Разтриване: изпраща болката от върха на сърцето към лявата подлопатъчна област; силната болка надолу по гръбначния стълб <; не > мускулната ревматоидна болка.
КОЖА [46]
Бодежи, сякаш от ухапвания на насекоми.
Мъчителна уртикария, особено по лявата предмишница и десния крак, преди лягане.
ВЪЗРАСТ, КОНСТИТУЦИЯ [47]
Жена, æt. 33, учителка, с нервен темперамент, жизнерадостна, пъргава, разговорлива, склонна към хистерия; майка ѝ страда от сърдечно заболяване; екзофталм.
Жена, майка на две деца, страдаща от около година; диабет.
Мъж, æt. 43, метис от индиански и хавайски произход, готвач на китоловен кораб, страдащ от две или три години; сърдечно заболяване.
ВРЪЗКИ [48]
Сравни: Cactus, Digit., Hydr. ac., Iber., Lauroc., Prun. virg., Sanguin., Spigel.