- Allen HC — Bu remediyi en yakın benzerlerinden ayıran kilit belirtiler.
“İspanyol Sinekleri (Cantharideae) Bütün kısımlarda aşırı duyarlılık. Burun, ağız, bağırsaklar, genital ve üriner organlardan kanamalar. Vücudun her kısmında, içten ve dıştan; tahriş olmuşluk, ağrılılık, yanma ile birlikte ağrı; aşırı güçsüzlükle beraber. Her şeyden; içecekten, yiyecekten, tütünden tiksinme. Çok küçük…”
- Allen TF — İlaç denemesi (proving) raporlarından ve adı belirtilen diğer gözlemlerden yararlanılarak derlenmiş bir semptom kaydı.
“Duygusal. Görünüşte sarhoş gibi (birinci gün), 78. Sarhoş ve deli gibi görünür, 96. Heyecanlı ruh hali, 2. Genel bir ajitasyon; kusma ve bol dışkılamayla kıvranarak yataktan kalkıp odada koşturdular, 101. Çılgınlık, 31. Üç gün süren şiddetli çılgınlık (iyileşme döneminde), (bir olgu), 58. Deliryum (iki gün sonra), 78…”
- Boericke — Hızlı klinik değerlendirme — kilit belirtiler, modaliteler ve fiilen reçete edildiği durumlar.
“İspanyol Sineği (CANTHARIS) Bu güçlü ilaç, organizmada şiddetli bir altüst oluş meydana getirir; özellikle üriner ve cinsel organlara saldırarak onların işlevini bozar, şiddetli iltihaplanmalar başlatır ve hidrofobi belirtilerini taklit eden çılgın bir deliryuma yol açar ( Anagallis ). Lohusalık konvülsiyonları. Bütün…”
- Boger (GA) — Bu remedinin hangi genel başlıkların altında yer aldığı — analitik iskele.
“YANMIŞ, sanki haşlanmış gibi KESİCİ DESKUAMASYON, saç dökülmesi vb. ERİZİPEL SICAKLIK, yanma vb. SICAKLIK, kısmi, yerel vb. KANAMA, kanlı akıntılar ERKEK CİNSEL ORGANLARI BASTIRICI YA DA AŞAĞI DOĞRU BASTIRAN HİS, IKINMA, TENESMUS vb. ÇİĞLİK OVMAKLA, amel. CİNSEL BOZUKLUKLAR YAN, Sağ İNCİNMİŞLİK, berelenmiş, ezilmiş…”
- Clarke — En kapsamlı madde — kaynaklar, provingler, klinik kullanımlar, ilişkiler ve antidotlar tek yerde.
“Vezikatuvar. Lytta vesicatoria. İspanyol sineği. N. O. Insecta, Coleoptera. Canlı böceklerin tentürü veya tritürasyonu. Mesane rahatsızlıkları / Yanıklar / Korde / Difteri / Dizanteri / Egzama / Seminal boşalmalar / Erotomani / Erizipel / Gözler, iltihabı / Gastrit / Gonore / Herpes zoster / Hidrofobi / Böbrekler…”
- Hering — Derecelendirilmiş belirtiler, her biri proving yapanların ve uygulamanın bunu ne sıklıkta doğruladığına göre ağırlıklandırılmış.
“İspanyol sinekleri. Cantheærideæ. Bilinç kaybı; kollarını uzatmış yatar; ansızın doğrulup çığlık atar, kollarını savurur. θ Metrit. Yüz kızarmışken ani bilinç kaybı. θ Diş çıkarma. Soğuk bir yüzey ve ara sıra seğirmelerle stupor halinde yatar. Üremik koma, deliryum ve konvülsiyonlar. Unutkanlık. İradesi dışında tuhaf…”
- Kent — Zihinsel ve genel tablo — Kent’in remedinin tarihsel semptom portresini nasıl düzenlediği.
“Bu ilacın en önemli özelliği iltihabi durumdur ve iltihabın en önemli karakteri, kangrenöz bir duruma dönüşme hızıdır. İltihabi durumlar genellikle günler boyunca belirli bir seyir izler; fakat bu ilaç bir kısma uygulandığında ya da içten alındığında, iltihabi durum o kısmın çok büyük bir hızla ölümüyle sonlanır…”
- Lippe (KN) — Yalnızca Lippe'nin reçete etmek için yeterince güvenilir gördüğü belirtiler.
“Vücudun bütün kısımlarında, özellikle boşluklarda, hassasiyet ve acıma ile birlikte şiddetli yanma. İç kısımlarda kesici ağrı hissi. Eklemlerde kuruluk hissi. Dıştan içe doğru yırtıcı ve iğne batar gibi ağrılar. Sıklıkla öne ya da geriye doğru eğilmeye zorlayan tetanik spazmlar; çoğu zaman suyu görmekle kötüleşir…”
- Lippe (MM) — Katı Hahnemanncı okuma — klinik yorum olmadan belirti tablosu.
“Öfkeyle sonlanan kaygılı huzursuzluk. Ağlama, havlama ve vurma ile birlikte öfke nöbetleri; göz kamaştıran, parlak nesneleri görünce; larinkse dokununca; su içmeye çalışırken yeniden başlar. Utanmaz, iffetsiz jest ve hareketlerle birlikte şehvetli çılgınlık. Deliryum. Hidrofobi. Beyinde hassasiyet ve yanma. Boyundan…”
- Lippe (Red) — En güvenilir olanları kırmızı çizgi belirtileri olarak işaretlenmiş kilit belirtiler.
“Yaygın adı: İspanyol sineği. Canth.'ın en iyi uyduğu ıstırap türü, şiddetli ve tahrip edici karakterdedir (G.). Yanıcı ağrı ve dayanılmaz idrar yapma sıkışması, bütün iltihaplı affeksiyonlarda Canth.'ın ayırt edici kırmızı çizgileridir (A.). Vücudun bütün kısımlarında, özellikle boşluklarda, hassasiyetle birlikte…”
- Nash — Karşılaştırmalar — remedi, en sık karıştırıldığı remedilerle yan yana.
“Ikınma ve kesici, yakıcı ağrılarla sık idrar yapma dürtüsü. Her seferinde az ve tatmin etmeyen miktar çıkar ya da idrar kanlıdır. Aşırı yakıcı ağrılar (gözler, ağız, boğaz, mide, bağırsak kanalı; bütün mukozal yüzeyler ve cilt). Mukozalardan ipliksi ve yapışkan akıntılar. Neredeyse bütün şikâyetlere karakteristik…”
