Xanthoxylum fraxineum

Volume IV — Texto principal

XANTHOXYLUM.

Xanthoxylum fraxineum, Willd. Freixo-espinhoso. Ordem natural, Xanthoxylaceae.

I, Experimentações.— 1. a. Sr. S—, 29 anos, cabelos claros, temperamento nervoso, tomou, às 22 h, 4 gotas de tint. Imediatamente, intenso sabor picante, como de pimenta, na boca e nas fauces. Dormiu bem durante toda a noite. 2º d. — Tomou 10 gotas pela manhã, seguidas da mesma sensação na boca e na garganta, que logo se estendeu ao estômago, seguida de aumento do pulso e ligeiro calor por todo o corpo. Em 5 min., dor surda na raiz nasal; em 15 min., dores pungentes e fulgurantes no lado direito, semelhantes às dores da pleurisia, irradiando-se ocasionalmente até à escápula, que aumentaram de intensidade e duraram ½ h.; durante esse período, houve desejo constante de inspirar profundamente. Em 1 h., dor surda, de caráter indefinido, no ouvido direito e na articulação do maxilar inferior, com duração de 2 h. e cessando gradualmente. 3º d. — Nenhum sintoma registrado. 4º d. — Tomou 12 gotas às 20 h, seguidas de secura em ambas as narinas.

iUtti

^

desejo constante de inspirar profundamente; bocejos; flatulência; ½ h. mais tarde, cefaleia pulsátil acima do olho direito, com náusea; dores pungentes no lado direito; dor intensa no braço direito, começando acima da dobra do cotovelo; dor intensa no punho, estendendo-se ao polegar; em ½ h., zumbido nos ouvidos, particularmente no direito; cefaleia pulsátil; pulso a 100. Dormiu profundamente durante toda a noite e acordou lânguido e abatido, sem apetite. 5º d. — Nenhum sintoma registrado. 6º d. — Tomou 20 gotas às 15 h. Em 5 min., cefaleia frontal intensa, com tontura; desejo contínuo de fazer inspirações longas e profundas; sensação nervosa de medo; sensação de cabeça cheia; dor acima do olho direito e no lado direito, pungente e fulgurante; lacrimejamento e corrimento nasal; constrição na cabeça, com dor crescente acima dos olhos. Em 15 min., desejo aumentado de inspirar profundamente; flatulência; dor no braço direito e no joelho direito. Sonolento durante todo o entardecer. Urina, à noite e na manhã seguinte, escassa e muito carregada.

2. Seis semanas mais tarde, às 20 h, tomou 25 gotas; quase imediatamente, sentiu o mesmo desejo de fazer inspirações profundas e prolongadas; em 5 min., pulso a 100; cefaleia frontal; náusea; aos 25 min., pulso ainda a 100, porém mais fraco; ½ h. mais tarde, pulso a 82, fraco e irregular. (Hale, New Remedies, 2nd ed.)

3. Sra. A —, æt. 27, cabelos castanho-escuros, tez clara, temperamento fleumático. 1º d. — Tomou 3 dr. ao deitar. Dormiu profunda e pesadamente; sonhou que voava por sobre os telhados das casas. 2º d. — Pela manhã, sentiu dor na perna direita; intestinos constipados; tomou 3 dr., sentiu-se sonolenta durante toda a manhã; grande depressão; depois do jantar, sentiu um bolo no lado esquerdo da garganta ao engolir; depois da ceia, evacuação intestinal; ao deitar, o bolo deslocou-se para o lado direito. 3º d. — Às 6.30 a.m., tomou 5 dr.; 15 m. depois, evacuação intestinal — também depois do desjejum; sensação de sonolência durante todo o dia, com dor de cabeça. Às 6 p.m., outra evacuação intestinal; flatulência; ligeira tosse irritativa. 4º d. — Tomou 12 dr. às 8.30 a.m. Forte sensação picante na boca e na garganta; 5 m. depois, teve dor lancinante sob e atrás do ouvido direito; a narina direita parece obstruída; sensação de dolorimento no lado direito da garganta; 15 m. depois, dor repuxante na têmpora esquerda, recorrendo repetidamente; dor na metade superior da cabeça, acompanhada de lampejos de dor pulsátil, como se o topo do crânio estivesse prestes a ser arrancado; flatulência; ligeira dor acima do côndilo interno do braço direito; 1 h. depois, sensação de constrição no peito, com inclinação a bocejar. Às 10.30 p.m., dor no lado direito, abaixo das costelas; bocejos contínuos; cabeça embotada e dolorida; um lampejo de dor no polegar direito, estendendo-se à mão; outro na panturrilha da perna direita; sensação de cansaço nas pernas e nos pés. 5º d. — Evacuação intestinal antes e depois do desjejum; dolorimento da garganta, com expectoração de muco tenaz. (Ibid.)

4. Homem, æt. 33, tez clara, temperamento sanguíneo-nervoso, constituição ativa, saúde habitualmente boa. 1º d. — Tomou 2 dr. de tintura. Sensação de ardor e secura na boca e na língua; dor difusa na parte superior da fronte, pior no lado direito; a dor estende-se à base do cérebro, com dolorimento; sacudir a cabeça produz a sensação de que o cérebro está solto ou tremulando, seguida de vertigem; borborigmo no abdome, com dolorimento à pressão; secreção de muco pelo nariz e sensação de congestão, como se o nariz estivesse prestes a sangrar; dor surda, pesada e moente no olho esquerdo; sensação de plenitude e pressão no epigástrio; eructações vazias, com ligeiro gosto

do alimento ingerido. 2º d. — Dormiu profundamente, sem sonhar. Logo depois de acordar, às 7 a.m., teve intensas dores abdominais em cólica; evacuação diarreica rala e castanha, misturada com algum muco; inapetência, conseguiu comer apenas alguns

43»

bocados no desjejum e beber apenas meia xícara de café, que foi vomitado logo depois. A dor em cólica continuou em intervalos, com sensação geral de indiferença e mal-estar; eliminação pelo nariz de crostas secas e sanguinolentas de muco. Rouquidão, com sensação de aspereza na garganta, obrigando-o a pigarrear frequentemente. A rouquidão e a obstrução da garganta persistiram por alguns d. após os demais sintomas terem cedido. (Ibid.)

4. Srta. D —, æt. 26, cabelos negros, constituição ativa, boa saúde, 1º d. — Tomou 12 gotas de tint. Em 5 m., sentiu pressão na cabeça, com plenitude venosa. Em 10 m., dor obtusa no joelho r. Em 15 m., dor em ambos os cotovelos e na parte posterior da cabeça, com sensação de confusão; dor na pálpebra do olho r. 30 m., sensação de calor por todas as veias, com desejo de ser sangrada; afluxo de calor da cabeça aos pés. 1 h., dor no tornozelo; afluxo de calor; dor no calcanhar l.; sensação de aumento da garganta; dor no lado r. da garganta; dor obtusa no cotovelo l., passando à palma da mão e daí ao ombro; dor no lado l.; sensação de peso no alto da cabeça; dor na perna l., entre o quadril e o joelho, e em diversas outras partes; sensação de dormência por toda a metade l. do corpo, da cabeça aos pés, com a linha divisória muito perceptível na cabeça, onde afetava metade do nariz — essa sensação durou 2 ou 3 m. 2 h. depois, dor muito intensa no joelho l., durando mais de 1/2 h.; dor ligeira no lado l., sob a escápula, e no quadril l.; dor na mandíbula; todo o braço l. e o ombro dormentes; dores lancinantes em ambos os pés, ascendendo até os joelhos. (Ibid.)

5. Sra. H —, æt. 30, tomou 10 gotas de tint. às 6.20 p.m.; pulso 80. Logo depois, sensação de fraqueza e abatimento; fraqueza dos membros inferiores, com dor nos joelhos. Às 8.30 p.m., pulso 74, mole; náusea ligeira, com sensação de opressão no estômago. A náusea e as dores nos membros aumentaram, acompanhadas de calafrios frequentes. 2º d. — À noite, tomou 20 gotas; não sentiu tanto abatimento quanto antes, mas a mesma fraqueza nos membros e dor nos joelhos; dor no lado l.; a menstruação apareceu na manhã seguinte, uma semana antes da época habitual, acompanhada de muita dor. (Ibid.)

6. Sra. J —, æt. 28, compleição clara, temperamento sanguíneo, boa saúde. Tomou 20 gotas de tint. às 8 p.m. Em 20 m., aperto do couro cabeludo e sensação dolorosa de peso nas têmporas, com contrações no joelho l. e tremor no r. 2º d. — Tomou 20 gotas às 11 a.m.; as mesmas sensações na cabeça; nada notou nos membros inferiores. 2 p.m., tomou 22 gotas; a mesma cefaleia, ou dor intensa e constrição. 3 p.m., tomou 25 gotas; aumento dos sintomas da cabeça e fluxo menstrual bastante abundante, 2 d. antes da época habitual. 8 p.m., tomou 20 gotas; alguma cefaleia; todo o organismo tranquilo, mas com estimulação anormal da função menstrual; adormeceu como de hábito e acordou em terrível aflição e dor, indescritíveis; fluxo profuso; a dor (ou agonia) continuou até o meio-dia do d. seguinte, quando diminuiu gradualmente. (Ibid.)

7. a. Myra de Normandie, 19 de out. de 1884, estando em perfeita saúde, tomou 20 gotas às 7 p.m. Imediatamente, ardor intenso e ferroadas no esôfago, com náusea ligeira. Em 20 m., dispneia pronunciada, com atividade cardíaca ligeiramente aumentada. Dormiu como de hábito durante a n., mas foi despertada às 4 a.m. por intensa cefaleia frontal. 20. — Tomou 30 gotas. A cefaleia aumentou, de caráter ardente e compressivo, pior ao mover

subitamente a cabeça; estendendo-se ao vértice e às órbitas, com sensação de

peso nas pálpebras e pontos luminosos diante dos olhos. Observou-se novamente dispneia,

com afluxos ocasionais de calor sobre a face e a cabeça. 12 m. — Cefaleia

intensa; sem apetite; face muito ruborizada. Temperatura e pulso

normais. 4 p.m., dor e rigidez na nuca, um tanto aliviadas

por forte pressão ou por inclinar a cabeça para trás. 9 p.m., 60 gotas. Dispneia

novamente pronunciada, quase imediatamente após tomar o medicamento, durando apenas 8

ou 10 m., durante os quais era quase impossível obter uma inspiração satis-

fatória. Notou sensação de desfalecimento no estômago, como se estivesse

em jejum, mas, quando trouxeram comida, só quis comer alguns bocados,

o que me causou náusea. Dia 21. — Tive uma n. inquieta e, embora estivesse muito sonolento,

virava-me e revirava-me continuamente; quando conseguia dormir, sonhava que era

perseguido e, ao ser alcançado, que estava prestes a ser escalpelado; não conseguia emitir

som algum para pedir socorro. Acordei às 5 a.m. A cefaleia frontal, que havia

desaparecido durante c., retornou com violência aumentada. Isso, juntamente com uma

sensação de completa exaustão, como se há muito tempo não repousasse,

fez com que vestir-me exigisse esforço; depois, porém, senti-me melhor, embora só conseguisse

comer um pequeno desjejum, pois até o odor ou a visão dos alimentos me causava náusea.

11 a.m., dor intensa na região do coração, durando apenas um instante e

recorrendo a intervalos irregulares de 5 min. a ½ h., fazendo-me

perder o fôlego e empalidecer até os lábios; dor de caráter cortante, pior

durante a inspiração e atravessando diretamente o tórax na região do

coração. Recorreu 11 vezes; imediatamente após cada ataque, muita

sede, rubor e exaustão. Pulso irregularmente intermitente, 72.

Temp. normal. 4 p.m., acometido subitamente por dores semelhantes a câimbras nos

punhos e joelhos; os punhos, especialmente, um tanto sensíveis ao toque; a câimbra

e a dor aguda logo se transformaram em dor contínua, semelhante a reumatismo.

Ao mesmo tempo, dor profunda, surda e perfurante no hipocôndrio dir., que era

bastante intensa e só encontrava alívio na pressão e no movimento constantes, pois

deitar-se ou sentar-se agravava. Isso durou quase 2 h. e então

desapareceu gradualmente, enquanto persistia a dor nos joelhos e punhos. Temp.

94°; pulso 82. Durante e., a cefaleia e a dor no dorso do pescoço

retornaram. Cefaleia aliviada por água fresca e ao ar livre. 9, necessidade imperiosa

de evacuar; evacuação abundante de matéria castanho-escura, um tanto líquida e fétida,

causando muita escoriação e dor. 10:30 p.m. Senti-me muito

sonolento e fui imediatamente para a cama, mas a cefaleia manteve-me acordado por

½ h.; ao fechar os olhos, apareciam pontos luminosos, em forma de estrela,

dan­çando para cima e para baixo. 1 a.m., despertei sobressaltado de sono profundo por dor intensa

na região do coração; em seguida, iniciou-se uma ação violenta do coração, sobretudo no ápice,

que podia ser sentida e vista sobre uma grande área, acompanhada de sensação sufocante

e de quase incapacidade de respirar. Tive de sentar-me na cama e virar-me,

primeiro para um lado e depois para o outro, quase como num caso intenso de asma,

acompanhado de vários acessos de tosse espasmódica. Isso se

repetiu 3 vezes durante a n. e, em uma delas (4 a.m.), fiquei quase

inconsciente devido aos batimentos agitados e tumultuosos do coração. Temp. 101°; pulso 110. Dia 22. — Quase não dormi; senti-me fraco e

exausto e tive pigarro quase constante, sem expectoração,

às vezes provocado por cócegas na laringe e, outras vezes, por uma espécie de

sensação de opressão nos pulmões. A cefaleia também continuou, frontal, estendendo-se

às órbitas; olhos injetados, com margens vermelhas e sensação de estarem cheios.

VOL. IV. 28

♦34

de areia. Muita sede, mas sem apetite; desejava café e limonada. 9 a.m., temp. um grau abaixo do normal; pulso apenas 70. Eu já havia tomado o medicamento 4 vezes, num total de 200 dr. e, um tanto assustada com sua ação sobre o coração, decidi esperar uma semana antes de continuar a experimentação patogenética. A cefaleia durou 4 d., diminuindo gradualmente; a dor na parte posterior do pescoço durou 3 d., embora no último d. se reduzisse apenas a rigidez. A tosse durou toda a semana, embora, à exceção dela, eu não tivesse o mínimo sintoma de um “resfriado”; a tosse, contudo, não passava de uma tosse seca curta, com uma crise de tosse de vez em quando — talvez 3 vezes ao d. — que, conforme observei, surgia somente ao ar livre; ao mesmo tempo, também se observou ligeira rouquidão. O funcionamento intestinal era regular, mas as evacuações eram um tanto líquidas e causavam certo ardor e pressão durante 1 ou 2 h. depois. Fora isso, eu me sentia como de costume. No 5º d., apareceu a menstruação, 8 d. antes do tempo. O fluxo estava aumentado, vermelho-vivo, e durou 5 d. Dismenorreia, com sensação de pressão para baixo e dor na região ovariana r. Muito nervosa, assustava-me facilmente e estava histérica.

7 b. 3 de novembro. — Aparentemente em perfeita saúde, salvo pela tosse, que persistira, às 10 a.m. tomei 50 dr. Em 15 m., a dispneia era acentuada, com dor pungente e cortante na porção inferior do pulmão r. A tosse persistiu e tornou-se mais frequente, com sensação dolorosa de escoriação sob o esterno; parecia mais espasmódica, recorrendo a intervalos quase regulares de cerca de 20 m., e tinha caráter abafado e sem voz. Ao entardecer, a mesma cefaleia começou a retornar, assim como a peculiar sensação de rigidez na parte posterior do pescoço, de modo que, involuntariamente, eu mantinha constantemente a mão ali, tentando obter alívio pela pressão. A tosse persistiu e, durante cada acesso, eu sentia dor pungente na porção inferior do pulmão. 10 p.m., 80 dr.; fui imediatamente para a cama. Dormi muito profundamente até as 4 a.m., embora sonhasse constantemente; nesse momento, fui despertada por uma forte crise de tosse que durou vários momentos. Cefaleia intensa; olhos injetados e pesados, com pálpebras vermelhas e ardentes; dor em toda a extensão da coluna; face afogueada, mas corpo frio. Às 5 a.m., temp. 98,6°; pulso 92. Ao tentar levantar-me, fui acometida de vertigem; senti como se caísse para a frente, tudo ficou negro e procurei agarrar-me a algum apoio; isso foi acompanhado de náusea, que me impediu de tomar o desjejum, e, 20 m. depois, vomitei o café e a torrada que conseguira ingerir. 10 a.m., 120 dr. Dispneia imediata e acentuada, com crises intensas de tosse ocorrendo a intervalos de 10 m.; afonia e dor na parte inferior do pulmão r. à inspiração profunda ou ao tossir. A dor nas costas tornou-se muito intensa e localizou-se sobretudo na região cervical e na porção superior da região sacral. 12 m., a tosse persistia e houve uma crise de dor na região do coração, como na experimentação patogenética anterior. Vertigem como se caísse para a frente, com manchas negras dançando diante dos olhos; ao subir e descer escadas, parecia-me que dava passos longos demais e que cairia. Tosse agravada pela exposição ao frio; aliviada em ambiente aquecido; não era especialmente dolorosa, salvo por causar dor nos pulmões, a qual durava vários momentos após cada crise de tosse. 4 p.m., evacuação urgente à 1 p.m. e outra às 3, pequenas, aquosas, escuras e fétidas; sem dor concomitante, mas seguidas de intenso ardor no reto e no ânus. Temp. 100°; pulso 110. Muita sede, bebendo grande quantidade de cada vez. Às 10 h, 200 dr. Em 5 m., evacuação urgente; mesma cor e consistência das anteriores, seguida da mesma dor ardente. Cada inspiração exigia esforço e era muito insatisfatória, pois a respiração profunda provocava dores na parte inferior do pulmão r. e no coração. A tosse era quase constante, exceto em ambiente muito aquecido. Doíam a cabeça e as costas; pescoço rígido; carótidas pulsavam. Pulso 130; temp. 103° às 11 p.m. Dispneia constante; respiração 36. Micção frequente, uma vez a cada 3 h., escassa e de cor intensa; sp. gr. 1025. 5 — Noite muito inquieta, com sonhos aterradores de ser morta ou queimada; imagens luminosas diante dos olhos, que estavam sensíveis à luz, com pupilas dilatadas e injetadas. Sensação constante e crescente de constrição através do peito, como se eu tivesse corrido depressa e por muito tempo, ou como se houvesse um grande peso sobre o peito. 5 a.m., evacuação seguida do mesmo ardor e picadas, e de ligeira hemorragia semelhante à de hemorroidas. Tosse não tão frequente nem dolorosa; a dispneia persistia, com a mesma sensação de opressão no pulmão. Doíam a cabeça e as costas; eu estava perfeitamente exausta e muito fraca. Sem apetite, mas com muita sede. Temp. às 7 a.m. 101,2°; pulso 120. O cóccix parecia alongado, estava extremamente sensível à pressão e doía o tempo todo; eu não conseguia sentar-me, salvo usando uma almofada para os pés ou uma almofada de ar, a fim de mantê-lo afastado da cadeira. Dor repuxante na parte inferior da pelve e das costas. 11 a.m., intensa dor contínua na região ovariana r., que me fazia esquecer todas as outras dores e andar de um lado para o outro. Dor constante, irradiando da região ovariana r. para o quadril, a coxa e as costas, com dor ocasional, fulgurante e lancinante, que me fazia prender a respiração; ao mesmo tempo, leucorreia que vinha em jorro, de cor branco-leitosa, não ocorrendo em nenhum outro momento. Isso durou até as 4 p.m., quando cessou subitamente; desde então, as costas e a cabeça começaram a melhorar. Duas evacuações, às 10 e às 3. 6 — Noite mais confortável; tosse menos frequente; dispneia menos pronunciada, embora a sensação de opressão ainda estivesse presente. Sentia-me fraca e exausta, mas com melhor apetite. As costas e a cabeça ainda doíam. Temp. e pulso normais. Micção frequente — 30 onças em 24 h.; sp. gr. 1030; reação ácida. Apenas 3 evacuações no dia, mas ainda um tanto líquidas e escoriantes. 7 — Sinto-me novamente bem. Ligeira sensação de fraqueza na cabeça, e permanece uma tosse discreta.

O medicamento pareceu não produzir efeito prolongado, a menos que se lhe atribua o fato de que, nesse mês, a menstruação novamente se antecipou em quase uma semana, com fluxo aumentado. [Publ. of Mass. Hom. Society, 1885.)

8. a. Lucy Johnson Pike. A seguinte experimentação patogenética foi realizada “sobre mim mesma, sob a direção do Dr. Southwick. Meu peso é de 175 libras; altura, 5 pés e 4 polegadas; cabelos castanho-claros; olhos azuis; frequência normal do pulso, 80; resp. 16. Quando tomei a 1ª dose, tinha 25 anos. Minha saúde sempre foi boa, com exceção de um ataque de difteria em 1878, que cedeu prontamente ao simillimum e não deixou lesão crônica. Estando normais todas as funções, tomei a primeira dose de 10 dr. às 7.45 a.m. de 20 de junho de 1884. O pulso e a temp. permaneceram normais, e nenhum sintoma apareceu durante o d. 21 — 10 dr. às 7.45 a.m. e novamente às 12.45 p.m., sem qualquer alteração da saúde. 22 — Nenhum medicamento tomado e nenhum sintoma. 23 — 20 dr. às 7.15 a.m. e novamente às 12.45 p.m.; nenhum sintoma do medicamento. 25 — Às 12.45 p.m. e novamente às 3.30 p.m., 25 dr. Por volta das 6 p.m., dor súbita e violenta sobre o olho r., acompanhada de dor perfurante através das têmporas. A dor logo se espalhou por toda a cabeça. Forte pressão no vértice. Depois que isso durou cerca de 1 h., a visão ficou turva, como se os olhos olhassem através de renda azul; náusea e vertigem acentuadas, bem como ruído forte, semelhante a um moinho de vento, no ouvido l. Por volta das 12.30 p.m., as dores diminuíram. 26 — Às 4 a.m., depois de dormir cerca de 3 h., pareceu-me que a náusea me despertava. Nenhum alívio ao levantar-me; na realidade, piorava, e a vertigem era proeminente. Às 8 a.m., a dor parecia ter desaparecido, embora a náusea ainda permanecesse e, ocasionalmente, o ruído no ouvido l. fosse acentuado. 9.20, ligeira epistaxe. 11 a.m., 25 dr. Os sintomas não se agravaram, exceto o ruído no ouvido l., que durava cerca de 1 m. de cada vez. Às 12.45 p.m., 25 dr. A náusea aumentou. Às 3.45 p.m., 25 dr. 4.30 p.m., náusea e vertigem tão intensas que fui obrigada a ir para a cama. Retornou a dor violenta na cabeça, ainda pior sobre o olho r. Nenhuma posição era confortável. Uma sensação de desfalecimento espalhou-se por todo o corpo. Um copo de água gelada e um biscoito proporcionaram alívio. Por volta das 10 p.m., a dor cedeu e dormi até as 11.30 p.m., quando um sonho de sufocação me despertou. Ao levantar-me, a vertigem não era tão perceptível, mas havia mal-estar geral e a cabeça estava dolorosa ao toque; não me importava se vivia ou morria e decidi não tomar mais uma gota sequer, caso voltasse a me sentir melhor. 27 — Às 5 a.m., depois de dormir cerca de 4 h., a garganta estava seca e a voz rouca. Dor ocasional na cabeça, mas menos náusea e vertigem. A língua apresentava saburra amarela. Um copo de água gelada aliviou todos os sintomas. 8.20 a.m., epistaxe mais profusa que antes. 12.30 p.m., sentindo-me melhor, tomei uma pequena refeição, que provocou novamente náusea. 1.30 p.m., 30 dr., sem agravação até as 4 p.m., quando surgiu dor pungente e súbita na região ovariana r., irradiando mais tarde pela coxa e através do quadril l.; aliviada ao deitar-me e fletir as coxas sobre o abdome. Cabeça embotada e pesada; eu não conseguia andar em linha reta nem manter-me ereta, tão intensa era a dor abdominal. A garganta parecia estar sendo agarrada. A rouquidão desaparecera. Até então, a temp. e o pulso eram normais, mas às 9 p.m. o pulso era 64 e a temp. 99°. 10.30 p.m., 30 dr. O sono veio quase imediatamente. Sonhei que a garganta crescia e despertei assustada, achando muito difícil respirar. Eu tremia violentamente, e o braço l. estava dormente e pesado. (Já senti antes a dormência do braço, e a posição em que eu estava deitada, sobre o lado l., pode explicá-la.) Náusea intensa; mas era fácil caminhar, exceto por eu não conseguir livrar-me da ideia de que estava sufocando. Em cerca de 1 h., adormeci e só despertei às 6 a.m. 28 — Garganta dolorosa ao toque e voz um pouco rouca. Náusea presente. A cabeça parecia aumentada, e os olhos não toleravam a luz. Pulso 68; temp. 99,5°. A dor no abdome desaparecera. Leucorreia branco-leitosa. A língua ainda apresentava saburra amarela espessa. Senti-me melhor após o desjejum, mas fiquei muito cansada durante toda a manhã. À tarde, saí para caminhar. Por volta das 4 p.m., enquanto estava ao ar livre, fui tomada por uma sensação indescritível. Realmente pensei que estava morrendo. O corpo inteiro parecia desfazer-se em pedaços. A atmosfera parecia azul, e havia clarões constantes diante dos olhos. Não conseguia andar em linha reta. Ocasionalmente, percebia-se ruído no ouvido l., mas, dessa vez, parecia o toque forte de um sino à distância. Meu corpo parecia elástico e como se estivesse alongando a si próprio. A língua parecia expandir-se e contrair-se alternadamente. A água gelada aliviou a náusea. Lado l. dormente. Ao deitar-me, os sintomas melhoraram e, às 10 p.m., adormeci, despertando cerca de 1 h. depois com sensação de sufocação, que logo passou. 29 — Às 6 a.m., pulso 72; temp. normal. Língua ainda saburrosa. A cabeça parecia aumentada, e havia pressão no vértice. Ocasionalmente, era incomodada por zumbido em ambos os ouvidos. A náusea desaparecera, e eu sentia fome incomum. Leucorreia profusa. Por volta das 4 p.m., fui tomada por sonolência irresistível e dormi desde então até as 7 p.m., despertando apenas pelo tempo suficiente para comer um jantar abundante; depois, voltei a dormir, com ligeiras interrupções, até as 7 a.m. 30 — Pulso 72; temp. normal. Garganta seca, e falar exigia grande esforço; qualquer alimento era muito bem aceito. Leucorreia ainda abundante. Cabeça dolorosa ao toque. 1º de julho — Pulso 78; temp. normal. Língua ainda um pouco saburrosa. Sem leucorreia, mas a dor na região sacral incomodava-me um pouco. Braço l. ligeiramente dormente. 2 — Pulso e temp. normais. Por volta das 6 a.m., ligeira cefaleia frontal com náusea discreta. 3 — Língua quase limpa e sem leucorreia, embora eu me sentisse cansada durante todo o d. 4 — Sentia-me perfeitamente bem. Não surgiram mais sintomas da experimentação patogenética. A sp. gr. da urina variou de 1015 a 1019. O funcionamento intestinal não foi afetado. A menstruação apareceu 2 d. antes. Permaneci perfeitamente bem de 4 de julho a 7 de agosto.”

h. 7 de ago., estando todas as funções normais, tomou 100 gotas às 12 m., sem qualquer efeito durante o restante do d. 8.—Às 6 a.m., uma dor aguda e cortante na região ovariana r., estendendo-se ao redor do quadril e descendo pela coxa, despertou-me. Não conseguia encontrar posição confortável. A cabeça doía violentamente nas têmporas e no vértice. O topo da cabeça parecia como se fosse elevado. Zumbido forte no ouvido r. Ao levantar a cabeça, muita tontura e alguma náusea. Dispneia intensa. Temia perder inteiramente o fôlego. Mal tinha coragem suficiente para tomar mais medicamento, mas, às 10 a.m., tomei 100 gotas. Todos os sintomas aumentaram. Não conseguia levantar-me. Muito friorenta, embora o d. estivesse bastante quente. A dor abdominal piorou. Às 12.30 p.m., a menstruação apareceu com 2 d. de antecedência. A cefaleia aumentou; a dor no abdome era quase insuportável, embora um pouco aliviada pelo calor. A dor abdominal não era contínua; os intervalos entre as crises eram quase regulares — cerca de 10 m., e o espasmo durava 5 m. Lado l. dormente, o mesmo na parte posterior do pescoço; face ruborizada; os olhos se contraíam espasmodicamente, e as pupilas estavam dilatadas. Tudo parecia azul. Muito irritadiça e com fome; mas os alimentos aumentavam a náusea, enquanto a água a aliviava. Às 2 p.m., calafrio, que durou cerca de 5 m., acompanhado de grande náusea e vômito. Às 3 p.m., temp. 99,5°, pulso 96. A dor abdominal era tão agonizante que mal conseguia suportá-la. Por volta das 6 p.m., os sintomas diminuíram e adormeci, mas fiquei inquieta durante toda a n. 9.—Despertei com dor obtusa na região ovariana r. e cefaleia frontal, com um pouco de tontura. Os membros doíam. O lado l. parecia dormente, especialmente o pé l. Fluxo abundante. Estava tão indisposta que não pude tomar mais medicamento. 10.—Ainda muito fraca e cansada. Fluxo abundante, mas dor ovariana ligeira. A cabeça parecia confusa; parecia inteiramente vazia de ideias. Tentar pensar exigia esforço. A garganta doía, e a dispneia surgia ocasionalmente. 11.—Fluxo abundante; sentia-me cansada. 12.—Fluxo menor. 13.—O fluxo desapareceu, mas deixou leucorreia branca. 14.—Sentia-me bem. Leucorreia menor, sem qualquer vestígio dela no dia 16.

c. Nenhum sintoma do dia 16 ao dia 28, quando, às 9.30 a.m., tomei

10 gotas; dia 29, às 3 p.m., 25 gotas; dia 30, às 11 a.m., 50 gotas; e dia 31,

às 11 a.m., 50 gotas. O primeiro sintoma ocorreu neste d., por volta das 2 p.m. Temp. normal, pulso 76. Cefaleia frontal obtusa, ruído forte no ouvido r., como o de uma válvula que se abrisse e fechasse continuamente. Algum mal-estar no estômago

e tontura. Às 5 p.m., dor aguda, semelhante a cãibra, na região inguinal l., que aumentou até as 7 p.m., quando a menstruação apareceu com 5 d. de antecedência. Durante cerca de 1 h., a dor pareceu melhorar, mas depois recomeçou com renovada violência, pior do que nas duas experimentações patogenéticas anteriores. Parecia-me impossível introduzir ar suficiente nos pulmões, tão difícil era a inspiração. Por volta das 10 p.m., adormeci, pois a dor havia diminuído. O sono foi inquieto, interrompido por várias crises de dispneia. 1º de set.—Ao levantar-me, estava com muita tontura, enjoada e friorenta. A garganta parecia como se estivesse presa em uma morsa. Lado l. dormente. Ao caminhar, parecia que o chão era macio como lã. Os braços melhoravam ao serem torcidos. Dor, de caráter mais obtuso, estendia-se da nuca até a omoplata r. Dor intensa na região ovariana l., não constante; começava fracamente e aumentava gradualmente, extinguindo-se da mesma maneira. Durante todo o d., senti que algo ruim poderia acontecer. Por volta da n., a cefaleia e a dor abdominal cederam, e senti-me bem. 2.—Ao despertar, o corpo inteiro estava dormente, especialmente o lado l. Sentia grande desejo de inspirar, mas não conseguia obter ar suficiente. Ao levantar-me, muita tontura. A língua apresentava saburra branca espessa. As articulações pareciam frouxas. Tudo parecia azul, e havia forte zumbido no ouvido r. Às 8.30 a.m., tomei 60 gotas. Às 8.45, tive um ligeiro calafrio, acompanhado de náusea como de morte; logo seguido de vômito de muco branco e fluido, após o qual me senti melhor, embora muito cansada. Os braços pareciam como se tivessem carregado grande peso; pernas muito fracas. Falar exigia esforço. Fluxo muito abundante, dor abdominal ligeira. 3.—Às 7 a.m., tomei 150 gotas. Às 8 a.m., comi um bom desjejum. Cerca de ½ h. depois, grande náusea, e logo vomitei todo o desjejum. Em intervalos durante todo o d., a dispneia era intensa; os músculos das costas pareciam cansados, e eu sentia dores por todo o corpo. Membros pesados, e ocasionalmente o lado l. dormente. A dor na cabeça estava melhor; o estrondo em ambos os ouvidos era incômodo. A garganta doía. Falar era fatigante, e a voz soava rouca. Fluxo abundante. 4.—Na m., senti-me melhor e, às 10 a.m., tomei 100 gotas, mas vomitei tudo em poucos momentos. Sem cefaleia. Sem dor abdominal, embora o fluxo fosse tão abundante quanto no d. anterior, e senti-me muito cansada durante todo o d. 5.—Com exceção de crises ocasionais de sufocação e grande fraqueza dos membros inferiores, senti-me bem. Fluxo praticamente igual. 6.—Muito cansada. Fluxo menor, que continuou diminuindo até o dia 10, quando cessou. 13.—Leucorreia branca e fluida, que durou 2 d. A única ligeira variação do normal foi a antecipação da menstruação, uma vez em 26 de set. e outra em 22 de out.; esta pareceu mais abundante que o habitual, embora sem dor.

d. A quarta e última experimentação do medicamento foi realizada em 3 de nov., às 8 p.m., quando tomei 100 gotas. Pouco depois, permaneci de pé por cerca de ½ h. na calçada, observando uma procissão, e o solo parecia úmido; isso pode ter modificado um pouco a experimentação patogenética. 4.—Às 10 a.m., não conseguia inspirar livremente; cefaleia obtusa na região frontal; ligeira náusea. Ao caminhar, muita tontura. Braço l. dormente. A garganta doía. Zumbido forte no ouvido l. Às 2 p.m., tomei 60 gotas. Por volta das 4 p.m., dor obtusa na parte posterior do pescoço. Os membros inferiores doíam, particularmente nas articulações dos joelhos. Dispneia acentuada. Durante a e., a dor no pescoço aumentou; toda a cabeça doía, particularmente nas têmporas. A cabeça parecia como se caísse aos pedaços. Se me sentava, parecia flutuar pelo ar; se me deitava, parecia estar profundamente afundada na cama. Objetos próximos pareciam muito distantes. 5.—Ao levantar-me, tontura, e a cabeça doía violentamente nas têmporas e no vértice. Ruído em ambos os ouvidos e

dormência em todos os membros. Náusea ligeira. A dispneia foi percebida várias vezes. Às 7 p.m., tomei 75 gotas. Todos os sintomas aumentaram; além disso, havia dor obtusa na região ovariana l., e a parte posterior do pescoço estava um tanto rígida. Despertei várias vezes durante a n., sempre com sensação de sufocação. 6.—Às 8 a.m., tomei 145 gotas. A cefaleia intensificou-se, a dispneia era intensa, e o pescoço permaneceu rígido durante toda a m. Por volta do meio-dia, a dor abdominal aumentou. Às 3 p.m., calafrio e grande náusea; os calafrios duraram cerca de 10 m. Pescoço muito doloroso; a dor estendia-se para o ombro r. e descia pelas costas. Dificuldade para virar o pescoço para a l. Às 2.30 p.m., outro ligeiro calafrio, com náusea. A cefaleia e a dor abdominal aumentaram; esta última era muito aliviada pelo calor. Clarões de luz azul diante dos olhos. Tudo parecia muito distante. Às 6 p.m., foi administrado aconite, repetido a cada 15 m. até as 5 p.m., sem alívio. Às 10 p.m., tomei 1 colher de chá de tinct. camph., misturada na proporção de 5 gotas para 10 colheres de sopa de água, e cerca de 2 h. depois adormeci. 7.—A dor na cabeça estava um pouco melhor. O pescoço girava com facilidade. A dor abdominal permaneceu praticamente igual até o meio-dia, quando começou a melhorar. Camph. a cada h. durante todo o d. Sufocação a intervalos curtos. Pupilas dilatadas. A garganta parecia como se estivesse sendo agarrada. Leucorreia branco-leitosa. 8.—Muito cansada. Sem dor. Membros ocasionalmente dormentes, e eu ficava tonta ao caminhar. Alguma sufocação, com sensação de grande peso no peito. A leucorreia era escassa. 9.—Sentia-me bastante bem. 10.—Bem. Sem sintomas.

Durante toda a última experimentação patogenética, a quantidade de urina pareceu aumentada. Os intestinos não foram afetados em momento algum. Até jan. de 1885, a menstruação antecipou-se

3 ou 4 d. Em dez., no 2º d. anterior à menstruação, leucorreia branco-leitosa, não abundante. Fora isso, saúde habitual. Apetite excelente durante todo o período. (Hid.)