Kalium nitricum
por Samuel Hahnemann — As Doenças Crônicas: Sua Natureza Peculiar e Sua Cura Homeopática
Referência histórica para profissionais e estudantes. As afirmações abaixo refletem os ensinamentos homeopáticos do autor indicado e não comprovam a eficácia do tratamento. Este texto não constitui aconselhamento médico e não deve substituir um diagnóstico ou cuidados adequados.
NITRATO DE POTÁSSIO, SALITRE.[]*.
[]* O nitro seco do comércio, denominado purificado, é dissolvido em seis partes de água quente e depois deixado cristalizar a baixa temperatura. Esses cristais são os melhores para uso homeopático, pois estão quase absolutamente isentos do sal de cozinha comum. São dinamizados como as demais substâncias medicinais secas.
Para os médicos da velha escola, logo depois da prática — ainda predominante — da sangria, o Nitro tem sido o principal medicamento pelo qual se procurava diminuir a circulação aumentada e as febres inflamatórias. Confiavam nesse seu principal medicamento antiflogístico para mitigar as febres. Mal conheciam qualquer outro emprego do nitro nas doenças. O nitro, contudo, quando usado internamente, manifesta seu grande poder de causar frialdade e frio somente em seus efeitos primários; e, como eles não pensavam em aplicar os sintomas mórbidos produzidos pelos medicamentos no homem saudável aos sintomas semelhantes das doenças naturais, de maneira homeopática, nem em curá-los segundo a única e verdadeira lei natural de cura, só podiam causar dano com seu emprego paliativo do nitro. Como têm por prática administrar seus medicamentos — e, portanto, também o nitro — em grandes doses, pelo emprego desse sal nas febres inflamatórias só podiam provocar queda das forças e febres prolongadas por debilitação, também chamadas febres nervosas. Essas febres, como ensina a experiência de muitos séculos, têm causado a morte com frequência.
A Homeopatia ensina-nos uma aplicação inteiramente diferente e oposta, decorrente dos efeitos peculiares e puros dos medicamentos — e, portanto, também do nitro — no homem saudável; os sintomas abaixo constituem apenas um começo nessa direção e são, em alto grau, dignos de maior desenvolvimento.
Até agora, o Nitro mostrou-se útil quando, entre outros, estavam presentes os seguintes sintomas:
Falta de apetite com sede; câimbra violentíssima no estômago; obstrução da flatulência à tarde; diarreia sem dores no abdome; tosse ao ar livre e ao subir escadas; tosse sempre que se prende a respiração; expectoração de sangue pela tosse; asma, não consegue deitar-se com a cabeça em posição baixa; pontadas no peito ao inspirar profundamente; pontadas na escápula; suores extenuantes; febres quotidianas, com dor repuxante nos membros inferiores.
O Dr. Schréter considerou o espírito doce etéreo de nitro um meio de aliviar os efeitos excessivos do nitro, especialmente a cefaleia por ele causada; a cânfora apenas agravava os sintomas.
As abreviações dos nomes de meus co-observadores são: Ng., o observador anônimo em Reine Arzneimittellehre, de Hartlaub e Trinks; Sr., Dr. Schréter; T., M. Pr. Tietze. []*.
[]* A patogenesia de Nitrum aparece pela primeira vez na segunda edição. Compõe-se principalmente — além dos sintomas extraídos de autores — das contribuições dos três colaboradores acima mencionados, originalmente publicadas, sem informações, na Arzneimittellehre, de Hartlaub e Trinks, nos Annalen e no vol. XI do Archiv. -Hughes.
NITRUM.
-
Ansiedade frequente, à tarde (aft. 20 d.). [Sr.].
-
Ansiosa, com transpiração por todo o corpo. [Ng.].
-
Ansiosa, fatigada, com transpiração no scrobiculus cordis, da tarde até a noite (30th d.). [Ng.].
-
Tédio, inclinação a chorar, aparência melancólica. [Ng.].
-
[5] Meditativa e preocupada.
-
Desânimo; pensa que terá de morrer. [Ng.].
-
Irritabilidade (1st d.). [][JOERG, Mater. z. e. K. Arzneimittellehre.]*.
[]* Experimentações patogenéticas em pessoas saudáveis com doses ponderais. -Hughes.
-
Irritadiça, mal-humorada, indisposta. [Sr.].
-
Inquieta, apreensiva, tímida, sensível, irritadiça. [Sr.].
-
[10] Cabeça embotada e sonolência (9th d.). [Ng.].
-
Sem disposição para pensar e indisposta, pela manhã, com sensação de calor na face e fronte quente. [T.].
-
Aturdida e com peso na cabeça, pela manhã, como depois de uma farra. [Sr.].
-
Tontura na cabeça, pela manhã, como depois de embriaguez. [Ng.].
-
Tonta, com sensação de dormência na cabeça, pensamento desajeitado, esquece tudo imediatamente. [T.].
-
[15] Vertigem e fadiga da cabeça (imediatamente). [JOERG.].
-
Vertigem e tendência à dormência na cabeça. [JOERG.].
-
Cambaleio ao caminhar, sem vertigem. [Ng.].
-
Cefaleia pela manhã, como após excessos noturnos. [T.].
-
Sensação de peso na cabeça (aft. 2 h.). [T.].
-
[20] Sensação de peso e cefaleia na região anterior da fronte (1st d.). [Ng.].
-
Sensação de peso e dormência na fronte durante duas horas. [Ng.].
-
Peso e dor constantes em toda a cabeça (1st, 2d d.). [JOERG.].
-
Sensação de dormência e pulsação na fronte (9th d.). [Ng.].
-
Cefaleia na têmpora esquerda e na região frontal, com cambaleio, sensação de vertigem, titubeação e ansiedade acompanhada de suor. [Ng.].
-
[25] Dor como por contusão e grande sensibilidade no vértice (2d d.). [Ng.].
-
Cefaleia depois do jantar (21st d.). [Ng.].
-
Cefaleia no vértice, somente pela manhã, ao levantar-se, durante cinco dias. [Ng.].
-
Cefaleia que impede o sono durante toda a noite e persiste até pela manhã (aft. 40 d.). [Ng.].
-
Cefaleia acima das sobrancelhas, depois de comer moderadamente carne de vitela. [JOERG.].
-
[30] Cefaleia ao despertar; plenitude no abdome, diarreia com frialdade. [Ng.].
-
Pressão no sincipício durante todo o dia, como se os olhos fossem saltar para fora e como se pequenas pedras estivessem dispostas ao redor deles. [Sr.].
-
Intensa dor pressiva, profunda na cabeça, atrás do olho esquerdo (aft. 10 h.). [T.].
-
Dor pressiva na têmpora direita. [T.].
-
Pressão no vértice, como se uma pedra estivesse sobre ele (7th d.). [Sr.].
-
[35] Pressão no vértice, agravada ao colocar a mão sobre ele (3d d.). [Sr.].
-
Violenta compressão no occipício, de modo que tudo se torna rígido; depois, dor na nuca, como se puxassem os cabelos, estendendo-se aos ombros, com tensão e pontadas na face e no pescoço, impedimento da deglutição, ansiedade e interrupção da respiração, das 11 A.M. às 4 P.M. (3d, 4th d.). [Sr.].
-
Ao inclinar a cabeça para baixo, a cefaleia tornava-se quase insuportável. [Sr.].
-
Não conseguia comer por causa da cefaleia (27th d.). [Sr.].
-
Suas pálpebras fecham-se durante a cefaleia. [Sr.].
-
[40] A cefaleia no occipício é aliviada ao prender os cabelos. [Sr.].
-
A cefaleia e a dor de garganta duram desde a noite, por toda a madrugada, até o dia seguinte; o lado esquerdo é especialmente afetado. [Sr.].
-
Dor pressiva em direção ao occipício, que gradualmente se transforma em dor fulgurante, aumentada pelo toque e que também aparece em repouso, como pontadas rítmicas. [T.].
-
Pressão e sensação de peso no occipício, repetidamente (13th d.). [Ng.].
-
Cefaleia pressiva à noite (14th d.). [T.].
-
[45] Cefaleia pressiva, especialmente à tarde (12th d.). [J.].
-
Pressão dilacerante no lado direito da fronte, atrás do olho, em direção ao occipício, pior depois do café, bem como ao caminhar, quando lança pontadas rítmicas; diminuída ao cavalgar (ao ar livre). [T.].
-
Dor compressiva na profundidade da cabeça, depois do jantar. [T.].
-
Dor na cabeça como se ela estivesse sendo distendida, com pontadas no ouvido esquerdo e nas clavículas, quando a dor se estendia aos cotovelos (22d d.). [Sr.].
-
Dor contrativa na fronte e nos olhos, que converge para a ponta do nariz, onde agarra e aperta. [Sr.].
-
[50] Dor contrativa no vértice, durante duas horas. [Ng.].
-
Dor contrativa no vértice, com peso na cabeça, à tarde e durante a noite seguinte (aft. 6 d.). [Ng.].
-
Repuxamento e dilaceração no occipício, de modo que não conseguia mover a cabeça, com rigidez na nuca, durante uma hora; depois, durante duas horas, repuxamento e dilaceração nas escápulas, com grande lassidão; mal conseguia mover os pés; ao mesmo tempo, frio sem sede; à noite, calor sem sede e sem transpiração subsequente (6th d.). [Sr.].
-
Dilaceração na têmpora direita, da noite até a manhã, um tanto aliviada pela pressão (aft. 30 d.). [Ng.].
-
Dilaceração na têmpora esquerda, de tempos em tempos (8th d.). [Sr.].
-
[55] Dor fulgurante e pressão como se afastasse as partes no lado esquerdo da fronte, ao inclinar-se para a frente. [T.].
-
Dores fulgurantes em paroxismos rítmicos, piores ao caminhar, na fronte atrás dos olhos; em repouso, apenas pontadas isoladas, com longos intervalos, durante toda a tarde e a noite. [T.].
-
Pontadas finas na têmpora esquerda, imediatamente depois do jantar (15th d.). [Ng.].
-
Pontadas isoladas no lado esquerdo do vértice. [T.].
-
Pontada violenta no lado esquerdo do occipício, durante a menstruação (aft. 29 d.). [Ng.].
-
[60] Sensação de frouxidão e dores fulgurantes no cérebro. [Ng.].
-
Dores cortantes e fulgurantes na cabeça, com pressão ao redor dos olhos e sonolência, acompanhadas de aumento das dores. [Sr.].
-
Cefaleia no vértice, como se puxassem os cabelos. [Ng.].
-
Dor em um ponto à direita do vértice, como pela contração dos tegumentos da cabeça, pela manhã, depois de levantar-se. [Ng.].
-
Dor espasmódica no occipício, aparentemente no osso, e, três quartos de hora depois, também no osso do quadril, onde só desaparece após algumas horas; por fim, alternava-se com dor compressiva atrás do ouvido direito, que durou a noite inteira. [T.].
-
[65] Pulsação ardente no lado esquerdo do occipício, à noite, na cama. [Ng.].
-
Afluxo de sangue para a cabeça (aft. 20 min.). [JOERG.].
-
Grande sensibilidade do vértice ao toque. [Ng.].
-
Grande sensibilidade externa do couro cabeludo; dói quando pressionado (aft. 5 d.). [Sr.].
-
Seus cabelos caem rapidamente (aft. 30 d.). [Ng.].
-
[70] Pequenos pontos cobertos de crostas no couro cabeludo, com prurido (aft. 28 d.). [Ng.].
-
Muitas espinhas na nuca e no occipício, que voltam a desaparecer no dia seguinte (aft. 30 d.).
-
Dor pressiva nos olhos, como se areia ou poeira tivesse entrado neles, durante toda a manhã (aft. 16 d.). [Ng.].
-
Pressão no olho esquerdo, sob a pálpebra superior, como causada por um fio de cabelo. [Sr.].
-
Prurido intenso em ambas as bordas superiores das órbitas, frequentemente (4th d.). [Ng.].
-
[75] Prurido no olho direito e lágrimas acres constantes, que escorrem.
-
Ardor pungente, especialmente no olho esquerdo, como por salmoura (28th d.). [Ng.].
-
Ardor pungente nas pálpebras do olho direito; precisa esfregá-las. [T.].
-
Ardor nos olhos, que não suportam a luz (aft. 17 d.). [Ng.].
-
Ardor intenso nos olhos, com vermelhidão nos cantos, durante três dias. [Ng.].
-
[80] Ardor intenso nos olhos, pela manhã, depois de levantar-se, mas desaparecendo após lavar-se (4th d.). [Ng.].
-
Ardor nos olhos e fraqueza como por sonolência (6th d.). [Ng.].
-
Ardor nos cantos externos dos olhos (3d d.). [Ng.].
-
Ardor violento e lacrimejamento dos olhos pela manhã, depois de lavar-se com água fria. [Ng.].
-
Ardor e lacrimejamento dos olhos, pela manhã (22d d.). [Ng.].
-
[85] Água escorre contínua e involuntariamente do olho direito.
-
Lacrimejamento constante nos cantos internos dos olhos. [Ng.].
-
Aglutinação do olho direito por muco, pela manhã (15th d.). [Ng.].
-
Aglutinação de ambos os olhos, pela manhã (19th d.). [Ng.].
-
Anéis coloridos e variegados diante dos olhos, com boa acuidade visual, durante dois dias. [Sr.].
-
[90] Halo com as cores do arco-íris ao redor da vela, à noite. [JOERG.].
-
Cegueira transitória. [][GEISELER, in Hufel. Journ. LVII., I, 126.]*.
[]* Efeitos de uma dose de uma onça. -Hughes.
-
Depois de tomar nitro, o cheiro de cânfora fez tudo escurecer diante de seus olhos, de modo que nada via. [Sr.].
-
Dor no ouvido, uma tensão no meatus auditorius direito. [Ng.].
-
Dilaceração no meatus auditorius direito (7th d.). [T.].
-
[95] Dor fulgurante no ouvido direito, de modo que não conseguia deitar-se sobre ele à noite (34th d.). [Sr.].
-
Dor fulgurante surda no ouvido direito. [T.].
-
Pontada no ouvido direito, seguida de repuxamento no mesmo. [Ng.].
-
Dor lancinante no ouvido, com cefaleia (35º d.). [Sr.].
-
Zumbido diante dos ouvidos (imediatamente). [JOERG.].
-
[100] Zumbido nos ouvidos (37º d.). [Ng.].
-
Zumbido claro, como o som de sinos, no ouvido esquerdo. [Ng.].
-
Surdez constante. [GEISELER.].
-
Prurido intenso no meato auditivo externo (15º d.). [Ng.].
-
Inflamação e inchaço do lóbulo direito, com ardor intenso e contrações, obrigando-o a coçar, com calor e vermelhidão do lóbulo. [T.].
-
[105] Dor tensiva atrás do ouvido direito, durante todo o dia, com dor lancinante atrás do ouvido esquerdo à medida que a dor diminui. [T.].
-
Dor dilacerante atrás dos ouvidos, por duas horas (14º d.). [T.].
-
Pontadas violentas atrás do ouvido esquerdo, em direção à articulação da mandíbula. [T.].
-
Dor lancinante atrás do ouvido direito, aparentemente nas profundezas da cabeça. [T.].
-
Na narina direita, sensação de inchaço; dói quando pressionada. [Ng.].
-
*[110]*Dolorimento na parte superior da narina direita, com sensibilidade à pressão externa. [Ng.].
-
Ardor na narina direita, como se estivesse escoriada, ao assoar o nariz (4º d.). [Ng.].
-
Uma úlcera profunda na narina direita; após alguns dias, fica coberta por uma crosta (após 9 d.). [Ng.].
-
Sangramento da crosta na ponta do nariz; no dia seguinte, epistaxe, mas sem alívio na cabeça. [Sr.].
-
Sangramento nasal, três vezes em uma semana; o sangue era acre como vinagre (após 20 d.). [Sr.].
-
[115] Sangramento no nariz, à tarde (após 20 d.). [Ng.].
-
Sangue pela narina esquerda, ao assoar o nariz. [Ng.].
-
Sangue coagulado ou pequenos grumos de sangue saem do nariz ao assoá-lo (após 17 d.). [Ng.].
-
Prurido no lado direito do nariz e, mais tarde, finas pontadas na ponta, ao entardecer (5º d.). [Sr.].
-
Prurido e formigamento na ponta do nariz (22º d.). [Sr.].
-
[120] Pústula dolorosa e tensiva no lado esquerdo do nariz. [Ng.].
-
Dor constritiva e ardor ao redor das asas do nariz. [Sr.].
-
Dor na ponta do nariz, como se ali se formasse uma pústula (6º d.). [Sr.].
-
Ardor em todo o contorno do nariz, com dor escavante e constritiva, aumentado pelo toque, com inchaço da narina direita, como se nela houvesse uma erupção, e com falta de passagem de ar por ela. [Sr.].
-
Dor nos ossos nasais, principalmente quando se segura o nariz.
-
[125] A pele do nariz está vermelha, como se estivesse inflamada.
-
Ponta do nariz inflamada (37º d.). [Sr.].
-
No rosto, dor tensiva nas bochechas, com vermelhidão das mesmas e pulsação aumentada na cabeça, aparentemente no meio do cérebro. [T.].
-
Dor dilacerante nos processos zigomáticos. [T.].
-
Dor dilacerante nos ossos do lado esquerdo da face. [Ng.].
-
[130] Dor dilacerante, primeiro no lado direito do queixo e depois abaixo do maléolo externo direito, enquanto está sentado. [Ng.].
-
Pontadas na bochecha esquerda, como picadas de agulha, seguidas de ardor (38º d.). [Ng.].
-
Dor roedora no maxilar superior esquerdo, junto à asa do nariz (5º d.). [Ng.].
-
Dor espasmódica no zigoma direito, à noite. [T.].
-
Dor espasmódica intermitente no zigoma, em direção ao vértice da cabeça, durante todo o dia; por vezes, também na articulação do punho. [T.].
-
[135] Dor espasmódica no maxilar superior e nos processos zigomáticos. [T.].
-
Palidez do rosto, como após longa doença (após 30 d.). [Ng.].
-
Aparência pálida e doentia. [Ng.].
-
Prurido intenso e frequente no rosto.
-
Uma elevação semelhante a uma verruga, na bochecha esquerda, aumenta de tamanho e causa prurido. [Ng.].
-
[140] No lábio superior, vesículas com circunferência inflamada e dor tensiva (após 16 h.). [Ng.].
-
Na articulação da mandíbula, do lado direito, pressão e pontadas surdas ao mover a mandíbula e ao engolir (5º d.). [T.].
-
Dor dilacerante no maxilar inferior esquerdo, estendendo-se à cabeça, com dor de dente na fileira esquerda, aliviada pela pressão e ao deitar sobre o lado afetado, à noite, na cama. [Ng.].
-
Dor de dente repuxante e lancinante, ora do lado direito, ora do esquerdo, nos molares superiores, tanto ao ar livre como no quarto. [T.].
-
Dor de dente espasmódica na fileira superior esquerda, como se causada por uma úlcera. [Ng.].
-
[145] Contrações frequentes em um molar superior. [Ng.].
-
Dor de dente dilacerante, com dor dilacerante na cabeça, da manhã à noite. [Sr.].
-
Dor dilacerante violenta em um dente superior esquerdo. [Ng.].
-
Dor dilacerante e lancinante nos dentes anteriores superiores, ao ar livre; à noite e na manhã seguinte (após 39 d.). [Ng.].
-
Pontadas em um dente cariado, ao tocá-lo; as gengivas estão inflamadas, inchadas, vermelhas, dolorosas e sangram facilmente (após 20 d.). [Sr.].
-
[150] Dor de dente perfurante, com pressão na cabeça e ora calor, ora frio, perto do meio-dia; mais branda à noite. [Sr.].
-
Dor ulcerativa nos dentes superiores, especialmente nos posteriores (8º d.). [Ng.].
-
Dor de dente pulsátil desperta-a do sono às três horas e à meia-noite, agravada por coisas frias e inalterada por coisas quentes. [Ng.].
-
Dor de dente latejante na fileira superior esquerda, à noite, ao caminhar ao ar livre (17º d.). [Ng.].
-
Dor violenta em um molar superior cariado, como se o ar entrasse e saísse impetuosamente. [Ng.].
-
[155] Dor espasmódica nos dentes (8º d.). [T.].
-
Dor de dente levemente espasmódica em um molar superior esquerdo. [T.].
-
A dor de dente torna-se mais violenta ao inspirar o ar e estende-se aos incisivos. [T.].
-
Mobilidade de um molar superior, seguida de dor ulcerativa, durante um dia inteiro. [Ng.].
-
As gengivas, na face interna dos dentes superiores direitos, parecem inchadas, com pulsação violenta no local. [Ng.].
-
[160] Inchaço da face externa da gengiva superior direita, com grande dolorimento. [Ng.].
-
Estado escorbútico. [RICHTER, Arzneimittellehre, IV.]. []*.
[]* Inacessível. -Hughes.
-
A língua arde na ponta e na superfície anterior, como se estivesse ferida (talhada), à noite (15º, 16º d.). [Ng.].
-
Pequenas pápulas ardentes na ponta da língua, aumentadas ao entardecer (após o 14º d.). [Ng.].
-
Uma vesícula ardente na ponta da língua (18º d.). [Ng.].
-
[165] Língua saburrosa, recoberta de muco branco, sem alteração do paladar nem do apetite, durante todo o período. [JOERG.].
-
Incapacidade de falar. [GEISELER.].
-
Fetidez da boca, que ele próprio não percebe. [Ng.].
-
Frieza da boca estendendo-se ao estômago, imediatamente, e, algumas horas depois, inclinação ao vômito. [JOERG.].
-
Secura da boca, depois de ter sido resfriada (5º d.). [JOERG.].
-
[170] Secura incomum da boca, antes e depois do jantar; precisa beber frequentemente (1º d.). [JOERG.].
-
Secura na boca, sem sede, cessando após o desjejum (11º d.). [Ng.].
-
Boca viscosa, pela manhã (3º d.). [Ng.].
-
Inchaço das glândulas salivares e submandibulares, com endurecimento e dor, e com secreção aumentada de saliva. [JOERG.].
-
Engasga-se facilmente ao engolir qualquer coisa. [Ng.].
-
[175] Dor de garganta, dia e noite, com inflamação do velum palati e da úvula, por quatro dias (após 10 d.). [Ng.].
-
Dor de garganta muito violenta à noite, como se a garganta fosse fechar-se e como se ela não conseguisse respirar. [Ng.].
-
Dor pressiva na garganta, como por inflamação incipiente, durante vinte e quatro horas (após 9 h.). [T.].
-
Dor cortante na garganta, aparentemente na laringe, com deglutição dificultada (após 8 d.). [Sr.].
-
Dores pungentes na garganta, agravadas pela deglutição. [Ng.].
-
[180] Dor de garganta lancinante, pela manhã ao levantar-se, também externamente, ao pressionar a laringe e ao comer. [Ng.].
-
Dor lancinante no lado esquerdo da garganta, ao engolir e falar; aliviada ao comer (16º, 17º d.). [Ng.].
-
Pontadas no meio da garganta e das fauces, ao engolir. [T.].
-
Cócegas na garganta; precisa pigarrear, mas nada expectora. [Ng.].
-
Aspereza na garganta (imediatamente). [Ng.].
-
[185] Aspereza e sensação de arranhadura na garganta; precisa pigarrear frequentemente, o que lhe causa dor no peito, à noite e pela manhã (após 8 d.). [Ng.].
-
Aspereza na garganta, com rouquidão e ardor nas fauces, semelhante a azia. [Ng.].
-
Ardor nas fauces por três dias, aliviado apenas transitoriamente ao beber algo frio. [Ng.].
-
Pigarro com eliminação de muco, à tarde, com expectoração de um fragmento semelhante ao fígado em forma e consistência, de sabor adocicado. [Ng.].
-
Sabor desagradável e repugnante na boca, durante todo o dia (após 18 d.). [Ng.].
-
[190] Sabor ácido na garganta, pela manhã, após levantar-se. [Ng.].
-
Sabor acidulado e fluxo aumentado de saliva na boca, até depois do jantar (8º d.). [JOERG.].
-
Falta de apetite, com fome aumentada (2º d.). [JOERG.].
-
Apetite diminuído, com abdome distendido, emissão de muita flatulência, pressão e tenesmo no reto. [JOERG.].
-
Apetite diminuído. [RICHTER.].
-
[195] O apetite parece completamente suprimido, e ele não sente gosto por seu jantar moderado. [JOERG.].
-
Sem apetite, mas ela come por hábito, sem qualquer mal-estar. [Ng.].
-
Bom apetite, apesar de todos os males e dores (após 30 d.). [Sr.].
-
Fome furiosa, pela manhã, sempre durante quinze minutos, alternando com leve dor cortante ao redor do umbigo. [JOERG.].
-
Fome voraz intensa, várias vezes pela manhã. [JOERG.].
-
[200] Ausência de sede e bom apetite, na maioria dos dias. [Ng.].
-
Sede, sem apetite especial.
-
Sede aumentada (após 2 h.). [JOERG.].
-
Sede intensa e constante (1º d.). [JOERG.].
-
Sede aumentada, da manhã à noite (9º d.). [JOERG.].
-
[205] Sede, à tarde, com ardor nas fauces, cessando após beber água (20º d.). [Ng.].
-
Eructação (1º d.). [JOERG.].
-
Eructações repetidas e náusea (imediatamente). [JOERG.].
-
Soluço frequente, antes do desjejum (14º d.). [Ng.].
-
Azia (após ½ h.). [JOERG.].
-
[210] Azia e fome voraz, sem apetite (após 2 h.). [JOERG.].
-
Náusea (8º d.). [JOERG.].
-
A náusea desperta-a do sono à noite e só passa depois de esforços de vômito com eliminação de muco. [Ng.].
-
Náusea, tendendo ao vômito (logo). [Ng.].
-
Náusea tendendo ao vômito, no estômago, e movimentos dolorosos no abdome, seguidos de diarreia. [Ng.].
-
[215] Náusea tendendo ao vômito, com pressão no estômago e aversão aos alimentos, às 5 horas da manhã, na cama. [Ng.].
-
Náusea tendendo ao vômito, no estômago, com regurgitação de água. [Ng.].
-
Náusea tendendo ao vômito, tremor por todo o corpo, cefaleia como se a cabeça estivesse contundida e sob pressão, ânsias na garganta, ardor nos olhos, cansaço como por sonolência, dores dilacerantes e lancinantes no vértice e no occipício, dores cortantes nos intestinos e, por fim, diarreia, primeiro de fezes moles e depois de puro muco; das 9 às 10 horas da noite. [Ng.].
-
Náusea tendendo ao vômito e ânsias. [Ng.].
-
Náusea tendendo ao vômito, à tarde, regurgitação do estômago, ânsias tendendo ao vômito; depois, regurgitação ruidosa de água amarga, com alívio; após meia hora e à noite, há recorrência (após 50 h.). [Ng.].
-
[220] Vômito violento. [RICHTER.].
-
Vômito com sabor de salitre, após náusea prévia (imediatamente). [JOERG.].
-
Vômito, primeiro de muco e água, depois de muco sanguinolento. [Ng.].
-
Vômito violento. [][FALCONER Mem. of Med. Soc. of London, III., 527.]*.
[]* Efeitos de uma dose de duas onças. -Hughes.
-
Vômito sanguinolento. [FALCONER.].
-
*[225]Dores no estômago. [][FALCONER ; ALEXANDER, Med. Vers. and Erfahr. in Exper. Essays, London, 1768 ; RICHTER.].
[]* Quanto a Alexander — experimentos em si próprio e um caso de envenenamento (ver Cycl. of Drug Pathogenesis, III., 57, 67). Este sintoma, no original, é: “Sensação dolorosa no orifício superior do estômago.” -Hughes.
-
Dor no estômago, como se estivesse estragado, mas sem inclinação ao vômito (após 50 d.). [Ng.].
-
Dor violenta no estômago e em todo o corpo (imediatamente). [JOERG.].
-
Mal-estar no estômago, com acúmulo de água na boca (durante a menstruação). [Ng.].
-
Pressão no estômago e cólica, sem evacuação, desde a tarde até o anoitecer. [JOERG.].
-
[230] Tendência a cãibra no estômago. [RICHTER.].
-
Leve pressão e ardor na região gástrica, aumentando gradualmente até uma dor terebrante surda; após meia hora, dor cortante, seguindo o trajeto dos intestinos. [JOERG.].
-
Dores fulgurantes agudas no estômago e em todo o corpo, tão violentas que ele não consegue respirar sem as dores mais agudas. [JOERG.].
-
Sensação desagradável no estômago, como se algo fosse virar-se dentro dele, pela manhã, depois de levantar-se. [Ng.].
-
Pulsação na região do orifício do estômago. [JOERG.].
-
[235] Sensação de frieza no estômago. [RICHTER.].
-
Frieza e dor no estômago (logo). [JOERG.].
-
Frio glacial no estômago, com dor ao tocá-lo; desaparece à noite depois de deitar-se; com ânsias de vômito e regurgitação de água; o mesmo também na vigésima manhã, depois de sopa de leite, mas sem ânsias de vômito. [Ng.].
-
Ardor no estômago, com pontadas violentas na região gástrica (2d d.). [JOERG.].
-
Inflamação do estômago. [RICHTER.].
-
[240] Dor pressiva no scrobiculus cordis. [T.].
-
Pressão no scrobiculus cordis durante duas horas à tarde (18th d.). [Ng.].
-
Pressão e roedura no scrobiculus cordis, dolorosas também quando se exerce pressão externamente (22d d.). [Ng.].
-
Pressão para dentro do scrobiculus cordis, como causada por um botão, com sensibilidade à pressão externa, imediatamente depois do jantar (20th d.). [Ng.].
-
Peso e plenitude na região do scrobiculus cordis. [JOERG.].
-
*[245]*Fraqueza como de síncope na região do scrobiculus cordis. [Ng.].
-
Dor cortante e fulgurante no scrobiculus cordis e na região epigástrica, depois do desjejum. [T.].
-
No hipocôndrio esquerdo, dor como depois de um golpe violento; com dores no sacro, muitas vezes tão intensas que ela não conseguia deitar-se, seguidas de leucorreia durante oito dias; esta e as dores no sacro somente cessaram com o aparecimento da menstruação. [Sr.].
-
Dor fulgurante na região costal esquerda, com intervalos rítmicos, depois de levantar uma carga. [Ng.].
-
Dor no abdome. [FALCONER.].
-
[250] Dor violenta no abdome, especialmente no lado direito, depois de comer vitela, terminando, após duas horas, em dor pressiva no estômago, com sensação de vazio no estômago; então, depois de algumas horas, novamente cólica, diminuindo e durando toda a noite. [T.].
-
Dores violentas no abdome, seguidas de emissão de flatulência. [T.].
-
Sensação obscura de dor na região dos nervos (4th d.). [JOERG.].
-
Pressão surda e ardente, ora aqui, ora ali, em várias partes do abdome acima do umbigo. [Ng.].
-
Dor pressiva violenta na região lombar, pior em repouso, de modo que ela precisa caminhar de um lado para outro para obter alívio; a dor é aliviada ao acariciar suavemente a região, mas é tão agravada pela tosse que ela precisa gritar. [Sr.].
-
[255] Sensação de plenitude no abdome, sem dor, pela manhã; à tarde, duas evacuações líquidas (5th d.). [JOERG.].
-
Distensão do abdome, como se fosse romper-se. [Ng.].
-
Abdome inflado, distendido (5th d.). [T.].
-
Distensão e dor fulgurante no lado esquerdo do abdome, aliviadas ao dobrar-se em dois. [Ng.].
-
Intensa distensão do estômago, com emissão de muita flatulência fétida e evacuação habitual (20th, 21st d.). [Ng.].
-
[260] Distensão do abdome e emissão de flatulência (com tenesmo), logo depois de uma nova dose. [Ng.].
-
Dor contrativa violenta no flanco esquerdo, ao caminhar; ela precisava parar frequentemente; a dor lhe tirava o fôlego; em seguida, evacuação semilíquida com muco e cessação da dor, que frequentemente era fulgurante, à noite (11th d.). [Ng.].
-
Dor repuxante nos intestinos delgados, ao entardecer. [JOERG.].
-
Dor repuxante aguda na região lombar, agravada ao mover o corpo; com aumento da urina. [JOERG.].
-
Beliscões que se deslocam pelo abdome, sem tenesmo, com interrupções frequentes (4th d.). [Ng.].
-
[265] Beliscões no abdome, ora aqui, ora ali, frequentemente (5th d.). [Ng.].
-
Borborigmos por todo o abdome, com beliscões que se estendem até o estômago, também sensível externamente, e para baixo, até o lado esquerdo do abdome, onde há dores fulgurantes, com distensão, emissão frequente de flatulência e sensação de diarreia incipiente; durante duas horas (aft. 38 d.). [Ng.].
-
Beliscões, seguidos de dores fulgurantes no abdome e no sacro, especialmente pela manhã e à noite (8th d.). [Ng.].
-
Dor em beliscões por todo o abdome, à noite, com borborigmos em toda a região; estende-se por baixo da parte esquerda do peito, onde havia dores fulgurantes. [Ng.].
-
Dor cortante, por vezes, na região umbilical, com repetida vontade de evacuar; mas houve apenas a evacuação habitual (5th d.). [JOERG.].
-
[270] Cólica leve, logo aumentando de intensidade (imediatamente). [JOERG.].
-
Dor cortante no abdome, pela manhã e à noite, durante vários dias. [Ng.].
-
Pontadas súbitas, violentas e dolorosas em diferentes partes do abdome, à noite (10th d.). [Ng.].
-
Pontadas, à noite, em ambas as regiões renais, mais violentas do lado direito e muito dolorosas ao inspirar profundamente. [T.].
-
Dor fulgurante no meio de ambos os ossos ilíacos, ao sentar-se. [Ng.].
-
[275] Dor fulgurante e dolorosa na região inguinal esquerda, atravessando para fora pelo osso ilíaco, ao caminhar. [Ng.].
-
Pontada violenta na virilha direita e, ao mesmo tempo, no osso ilíaco (8th d.). [Ng.].
-
Dor fulgurante e ardor no hipogástrio, assim como no reto, depois do jantar, agravados pelo movimento (10th d.). [Ng.].
-
Golpes súbitos no lado esquerdo do abdome, como provocados por algo vivo. [Ng.].
-
Sensação dolorosa de sufocação ao redor do umbigo, com náusea, depois do jantar, enquanto caminhava. [T.].
-
[280] Sensação de vazio na região do cólon transverso. [T.].
-
Dor ardente no abdome, ao sentar-se inclinado para a frente, estendendo-se ao sacro e cessando quando ele se endireita (21st d.). [Ng.].
-
Dor violenta, lacerante e ardente, aparentemente profunda na pelve, à noite, mais em repouso do que em movimento; parecia também estar no osso do quadril ou na articulação do quadril. [T.].
-
Pressão expulsiva e esforço em direção ao anel inguinal (5th d.). [T.].
-
Roncos e borborigmos violentos no abdome, à noite (9th d.). [JOERG.].
-
[285] Revolvimento no abdome (aft. 25 min.). [JOERG.].
-
Roncos no abdome, sem evacuação, desde a manhã até a noite (29th d.). [Ng.].
-
Grande emissão de flatulência, à noite, com sensação de raspagem no reto. [T.].
-
Há um intervalo de um ou dois dias entre as evacuações. [Ng.].
-
Vontade ineficaz de evacuar (10th d.). [Ng.].
-
[290] Vontade repetida de evacuar, ocorrendo apenas a evacuação habitual. [JOERG.].
-
Pressão frequente sobre o reto e, apesar disso, nenhuma evacuação até a noite. [JOERG.].
-
Com apenas a evacuação habitual, pressão e tenesmo no ânus. [JOERG.].
-
Pressão e urgência de evacuar, duas horas depois da evacuação. [JOERG.].
-
Tenesmo e, em seguida, evacuação habitual, seguida de urgência contínua. [JOERG.].
-
[295] Duas evacuações habituais no primeiro dia, com esforço violento, embora de formato delgado. [Ng.].
-
Evacuação à noite, com esforço violento (19th d.). [Ng.].
-
Evacuação morosa (4th and 5th d.). [T.].
-
Evacuação escassa de fezes duras, por volta do meio-dia (2d d.). [JOERG.].
-
Evacuação difícil de fezes duras (5th d.). [T.].
-
[300] Fezes duras, formadas como excrementos de ovelha. [T.].
-
As fezes são mais duras do que moles (aft. 14 d.). [Ng.].
-
À noite, pela segunda vez, evacuação de fezes duras, precedida de dor fulgurante em ambas as virilhas e depois também no ânus; isso se repete na manhã seguinte. [Ng.].
-
Evacuação de fezes duras, à noite, com esforço intenso e dor fulgurante nas partes genitais. [Ng.].
-
Evacuação de fezes duras, seguida de ardor no ânus (8th d.). [Ng.].
-
[305] Evacuação de fezes duras, com tamanho esforço que o reto protruiu (aft. 15 d). [Ng.].
-
Duas evacuações de fezes duras ao entardecer, com inchaço das varizes (35th d.). [Ng.].
-
Evacuação habitual, precedida de beliscões e dor cortante no abdome. [Ng.].
-
Urgência súbita, mas apenas evacuação habitual, ocorrendo duas vezes, depois de dor em beliscões fulgurantes no abdome, seguindo dali para trás até o sacro, como provocada por flatulência; pela manhã, depois de despertar. [Ng.].
-
Evacuação habitual depois de beliscões e dor anteriores no abdome e no sacro. [Ng.].
-
[310] Três evacuações de fezes duras (9th d.). [Ng.].
-
As fezes tornam-se mais moles e menos consistentes (2d d.). [JOERG.].
-
Evacuações moles ou diarreicas, nos primeiros dias, com borborigmos e revolvimento no abdome. [Ng.].
-
Evacuações moles (imediatamente). [Ng.].
-
Evacuação mole depois do jantar, seguida de ardor e dor fulgurante no ânus, de modo que ela não conseguia sentar-se. [Ng.].
-
[315] Evacuação mole, precedida de beliscões e dor cortante no abdome (35th d.). [Ng.].
-
Duas evacuações muito moles à noite, precedidas de beliscões dolorosos no abdome e tenesmo. [Ng.].
-
Duas vezes em um dia, evacuação mole, com beliscões violentos abaixo do umbigo, estendendo-se ao peito, onde se transformavam em dor fulgurante. [Ng.].
-
Evacuação pastosa, três vezes; na terceira, houve dor cortante em todo o canal intestinal, que também continuou depois (1st d.). [JOERG.].
-
Diarreia, alternando frequentemente, nos primeiros dias, com outras evacuações. [Ng.].
-
[320] Duas evacuações moles e uma evacuação diarreica, seguidas de tenesmo (29th d.). [Ng.].
-
Duas evacuações diarreicas (4th d.). [Sr.].
-
Diarreia (14th and 27th d.). [Ng.].
-
Várias evacuações diarreicas, sem cólica.
-
Evacuações diarreicas. [ALEXANDER.].
-
[325] Três evacuações ralas, sem cólica (3d d.). [JOERG.].
-
Antes do meio-dia, duas evacuações habituais e, à noite, além disso, duas evacuações líquidas (1st d.). [JOERG.].
-
Evacuações moles, diarreicas, precedidas de borborigmos e revolvimento (6th d.). [T.].
-
Duas evacuações diarreicas, com grande emissão de flatulência. [Ng.].
-
Diarreia, com dores violentas no abdome. [RICHTER.].
-
[330] Diarreia, precedida de cólica (20th d.). [Ng.].
-
Três evacuações diarreicas pela manhã, depois de violenta cólica noturna (4th d.). [JOERG.].
-
Duas evacuações ralas, precedidas de cólica e tenesmo; este último também continua depois; à noite, grande emissão de flatulência, enquanto as dores no abdome e o tenesmo desaparecem (3d d.). [JOERG.].
-
Quatro evacuações aquosas, com cólica durante todo o dia (8th d.). [JOERG.].
-
Diarreia e beliscões quase constantes ao redor do umbigo, com apenas raras interrupções (41st, 42d d.). [Ng.].
-
[335] Evacuações mucosas, durante três dias. [T.].
-
Fezes cobertas de muco (25th d.). [Ng.].
-
Evacuações sanguinolentas. [RICHTER.].
-
Eliminação de sangue pelo ânus durante uma evacuação de fezes duras, mas sem dor (24th d.). [Ng.].
-
As varizes do reto estão aumentadas, com dor fulgurante (5th d.). [T.].
-
[340] As varizes protruem mais, porém sem dor, e logo tornam-se menores novamente (36th d.). [Ng.].
-
Pressão ardente sobre o ânus, quando não há evacuação (27th d.). [Ng.].
-
Diminuição da urina. [Ng.].
-
Eliminação escassa de urina amarelada, turva, clara e transparente, até tarde da noite (1st d.). [JOERG.].
-
Urgência frequente para urinar, até tarde da noite (8th d.). [JOERG.].
-
[345] Tenesmo da bexiga, a princípio com apenas algumas gotas e depois com o jato habitual, repetidamente (23d d.). [Ng.].
-
Urgência frequente para urinar, com pequena eliminação, até a noite. [JOERG.].
-
Urgência aumentada para urinar, com pequena eliminação a cada vez, mas, no conjunto, há aumento da quantidade de urina eliminada durante o dia. [JOERG.].
-
Micção três vezes, das 10 A.M. até o início da tarde, a cada vez duas onças, sem ter bebido coisa alguma. [JOERG.].
-
Aumento da urina durante os primeiros dias. [Ng.].
-
[350] Aumento da eliminação urinária, mesmo à noite; com evacuações firmes (nos primeiros dias). [Ng.].
-
Eliminação frequente e profusa de urina, até as 10 P.M. (5th d.). [JOERG.].
-
Urina aumentada durante vários dias (aft. 16 d.). [Ng.].
-
Secreção urinária aumentada. [RICHTER.].
-
Secreção aumentada de urina clara. [JOERG.].
-
[355] Urina aquosa e límpida pela manhã, a cada duas horas; à tarde e à noite, quase a cada hora (2d, 3d d.). [JOERG.].
-
Eliminação frequente de urina pálida e turva, e esforços e pressão frequentes em direção ao ânus, com evacuação habitual (1st d.). [JOERG.].
-
A urina aumenta a cada dia e forma nuvens avermelhadas durante um tempo considerável. [JOERG.].
-
Urina mais copiosa, mais escura e mais vermelha; após várias horas, forma-se nela um sedimento que, ao ser agitado, se eleva em flocos (aft. sever. h.). [JOERG.].
-
A urina não é escassa e escoa rapidamente; é transparente, límpida, um pouco amarela; após vinte e quatro horas, há nela alguns flocos ou nuvens (1st and 2d d.). [JOERG.].
-
[360] Nuvens avermelhadas na urina aumentada (2d d.). [Ng.].
-
Sedimento mucoso na urina aumentada (3d d.). [JOERG.].
-
Urina mais vermelha e turva, porém não mais copiosa (1st d.). [JOERG.].
-
Durante a micção, pontadas dolorosas na região da próstata. [T.].
-
Ardor na uretra durante a micção (8th d.). [Ng.].
-
[365] Ardor na uretra durante a micção e urina muito diminuída (aft. 50 d.). [Ng.].
-
Pontadas finas no orifício da uretra. [T.].
-
Pontada pruriginosa no pênis, à tarde, enquanto estava sentado (32d d.). [Ng.].
-
Impulso sexual aumentado. [T.].
-
Ereção, pela manhã, na cama (27th d.). [Ng.].
-
[370] Ereção ao meio-dia, sem pensamentos voluptuosos (17th d.). [Ng.].
-
Após excitação sexual não satisfeita pela manhã, repuxamento, pressão e tensão violentos em ambos os testículos e ao longo dos cordões espermáticos, estendendo-se à cavidade abdominal, durante várias horas; ao mesmo tempo, os testículos ficam muito dolorosos; mesmo à noite, ainda há tensão estendendo-se aos cordões espermáticos. [T.].
-
A menstruação é suprimida. [Ng.].
-
A menstruação atrasa cinco dias. [Ng.].
-
O fluxo menstrual surge mais cedo e é mais intenso que o habitual, durante três dias; porém, mal flui por mais de dois dias, com sangue negro como tinta. [Sr.].
-
[375] Menstruação um dia adiantada, com dores no sacro e nos membros inferiores. [Ng.].
-
Menstruação um pouco mais longa e mais intensa que o habitual. [Ng.].
-
O fluxo menstrual, que no quarto dia estava apenas escasso, tornou-se imediatamente mais intenso e mais espesso após nova dose, com coágulos sanguíneos, mas diminuiu novamente no dia seguinte. [Ng.].
-
O fluxo menstrual, que já estava chegando ao fim, aumentou imediatamente após nova dose, com dores no abdome, no sacro e nas coxas, mas, após algumas horas, retornou ao seu curso habitual. [Ng.].
-
Menstruação muito mais fluida que o habitual. [Ng.].
-
[380] Durante a menstruação, sede (19th d.). [Ng.].
-
Sensibilidade no estômago, com acúmulo de água na boca durante a menstruação. [Ng.].
-
Durante a menstruação, dores no abdome e no sacro. [Ng.].
-
Durante a menstruação, fadiga e dor nos membros inferiores; cambaleia ao caminhar. [Ng.].
-
Durante a menstruação, ardor no flanco direito, enquanto está sentada e inclinada para a frente. [Ng.].
-
[385] Com a menstruação (aumentada), beliscamento no abdome. [Ng.].
-
Leucorreia fina e branca, que enrijece a camisola, com dor como por contusão no sacro, durante uma semana (aft. 30 d.). [Sr.].
-
Muitos espirros (quase imediatamente).
-
Espirros repetidos (19th, 20th d.). [Sr.].
-
Espirros violentos, pela manhã (30th, 40th d.). [Ng.].
-
[390] Coriza, com espirros, logo após renovar a dose. [Ng.].
-
Coriza, ora seca, ora fluente, porém constante. [Ng.].
-
Coriza violenta, com obstrução do nariz, perda do olfato e fala rouca (11th, 12th d.). [Ng.].
-
Voz rouca (aft. 50 d.). [Ng.].
-
Obstrução do nariz, com espirros frequentes (19th d.). [Ng.].
-
[395] Obstrução do nariz durante dois dias, seguida de muco nasal fétido, semelhante a pus, com espirros (aft. 48 d.). [Ng.].
-
Coriza mais obstrutiva que fluente, com ardor externo ao redor do nariz.
-
Gotas isoladas de água escorrem do nariz, sem coriza.
-
Rouquidão e tosse; expectora ao pigarrear pedaços inteiros de muco; com coriza obstrutiva; durante a menstruação. [Ng.].
-
Na laringe, dor compressiva ao respirar (aft. 35 d.). [Sr.].
-
[400] Tosse, dia e noite, com dolorimento no peito; depois, coriza, com obstrução e prurido no nariz (13th d.). [Ng.].
-
Tosse, mais pela manhã que durante o dia. [Sr.].
-
Tosse e cefaleia estupefaciente despertam-na à noite, por volta das três horas; quando se levanta e se movimenta, a tosse piora (22d d.). [Sr.].
-
A tosse quase lhe tira a respiração. [Sr.].
-
Tosse, com dolorimento no peito, cefaleia e dor de garganta (17th d.). [Ng.].
-
[405] Tosse por cócegas no meio do peito, após entrar em um aposento, contínua. [Ng.].
-
Irritação que provoca tosse, por cócegas na traqueia (4th d.). [Ng.].
-
Tosse seca (4th and 5th d.). [Ng.].
-
Tosse seca, com aspereza na garganta e peso no peito (6th d.). [Sr.].
-
Tossícula seca durante todo o dia, enquanto o coração bate tão forte que ela quase o ouve (20th d.). [Sr.].
-
[410] Tossícula seca durante catorze dias, com tensão surda, contração e pressão no peito; abaixo do esterno, uma aspereza que provoca tosse e que cessa alguns minutos depois. [Sr.].
-
Durante a tosse, dor nas costas.
-
Durante a tosse, dor cortante sob o esterno. [Sr.].
-
Durante a tosse, sensação como se algo estivesse solto no peito (30th d.). [Sr.].
-
Ardor intenso no peito, estendendo-se para cima até a garganta, até a manhã, quando a expectoração se solta (26th d.). [Sr.].
-
[415] Tosse, com expectoração que alivia (23d d.). [Sr.].
-
Tosse e expectoração, principalmente à noite, depois de se deitar.
-
Expectoração com odor acidulado.
-
Expectoração mucosa, misturada com sangue, ao tossir.
-
Expectoração de sangue, com tosse leve.
-
[420] Tosse com sangue, até a lua cheia.
-
Expectoração sanguinolenta, à tarde, duas vezes, com tosse seca (14th d.). [Ng.].
-
Expectoração de sangue coagulado, após expectorar muco ao pigarrear (durante a menstruação) (25th d.). [Ng.].
-
Ao subir uma elevação, a respiração fica oprimida; dor fulgurante no peito e tosse, com expectoração de sangue claro (24th d.). [Sr.].
-
Contração espasmódica do peito, com ansiedade e medo de sufocação, alternando com repuxamento espasmódico no occipício e na nuca, do lado esquerdo, de modo que precisava manter a cabeça inclinada para trás; por vezes tão violentamente que gritava (25th d.). [Sr.].
-
[425] Asma na região da fossa jugular.
-
Asma. [][ALEXANDER, Med. Vers. u. Erfahr.]*.
[]* Dolorosa. -Hughes.
-
Constrição ao redor do scrobiculus cordis, como por uma contração dolorosa, ao caminhar e permanecer em pé, pela manhã. [Ng.].
-
Constrição do peito, com encurtamento angustioso da respiração, pela manhã, enquanto permanecia em pé (22d d.). [Ng.].
-
Contração, pela manhã, enquanto estava deitada, estendendo-se das costas ao peito, como se os pulmões estivessem constritos, impedindo a respiração profunda; se deseja inspirar profundamente, primeiro precisa sorver o ar e depois tosse (4th d.). [Sr.].
-
[430] Peso e constrição em todo o peito (1st d.). [Ng.].
-
Ao inspirar profundamente e assoar o nariz, sensação dolorosa no scrobiculus cordis e na região gástrica. [T.].
-
Dor opressiva no peito, de curta duração. [T.].
-
Dor pressiva sobre o peito, à tarde (23d d.). [T.].
-
Dor pressiva na extremidade inferior do esterno (aft. 38 h.). [T.].
-
[435] Dor compressiva sobre o peito, da tarde até a noite (1st d.). [JOERG.].
-
Pontadas na parte superior direita do peito, especialmente ao deitar-se sobre o lado direito, com a cabeça baixa.
-
Pontadas no lado direito do peito, ao tossir e respirar profundamente.
-
Dor fulgurante no meio do peito, espalhando-se para ambos os lados e em direção à axila, ao caminhar (durante a menstruação). [Ng.].
-
Dor fulgurante na parte superior e mediana do peito, após o jantar (28th d.). [Ng.].
-
[440] Pontada violenta na parte superior esquerda do esterno (18th d.). [Ng.].
-
Dor fulgurante nas costelas inferiores direitas, provocada pela tosse e pelo riso, durante dois dias (aft. 20 d.). [Ng.].
-
Pontadas finas no lado direito do peito (logo). [Ng.].
-
Dor fulgurante abaixo das costelas curtas direitas, no lado em direção às costas, como se fosse atrás do fígado. [T.].
-
Pontadas isoladas no lado esquerdo, abaixo das costelas, da tarde até a noite (1st d.). [T.].
-
[445] Dor fulgurante abaixo da mama esquerda, mais ao caminhar que em repouso. [Ng.].
-
Dor fulgurante e dolorosa no lado esquerdo do peito, tornando a respiração curta (7th d.). [Ng.].
-
Dor fulgurante no lado esquerdo do peito, mais em direção às costas (27th d.). [Ng.].
-
Dor fulgurante frequente abaixo da mama esquerda (32 d.). [Ng.].
-
Pontada no lado esquerdo do peito, ao carregar um peso (21st d.). [Ng.].
-
[450] Pontada dolorosa no lado esquerdo do peito ao inspirar (17th d.). [Ng.].
-
Sensação de dor fulgurante no lado esquerdo do peito, próximo ao esterno, ao respirar profundamente. [T.].
-
Pontadas dolorosas na região da extremidade inferior da escápula esquerda, ao respirar profundamente. [T.].
-
Dor fulgurante e dor no lado esquerdo do peito, durante várias horas, aliviadas ao caminhar ao ar livre, retornando mais violentamente ao anoitecer, sob a forma de dores cortantes e dilacerantes nos pulmões, aumentadas pela respiração profunda; então, após meia hora, frialdade e dor dilacerante em ambos os membros inferiores, estendendo-se dos joelhos aos dedos dos pés; teve de se deitar na cama, onde se aqueceu e adormeceu (7th d.). [Sr.].
-
Pontada violenta na região cardíaca (aft. 5 h.). [T.].
-
[455] Ardor e dor fulgurante no peito, à noite (9th d.). [T.].
-
Sensação de queimação na parte anterior do peito (3d d.). [Ng.].
-
Afluxo de sangue ao peito.
-
Pulsação e peso pressivo na parte anterior do peito, com tendência à síncope; enquanto estava sentada (9th d.). [Ng.].
-
Palpitação cardíaca momentânea, por vezes (aft. 15 d.). [Sr.].
-
[460] Batimentos cardíacos fortes, à noite, na cama, fazendo-o despertar. [Ng.].
-
Palpitação violenta enquanto estava deitada de costas, de modo que despertou à meia-noite e sentou-se cheia de angústia (13th d.). [Ng.].
-
Palpitação violenta à meia-noite, enquanto estava deitada sobre o lado direito (14th d.). [Ng.].
-
Palpitação ao mover-se rapidamente e levantar-se, com calor no rosto e opressão no peito. [T.].
-
Dor no sacro, pela manhã ao despertar, estendendo-se ao hipocôndrio esquerdo, durante várias horas (12th d.). [Sr.].
-
[465] Dor no sacro, pela manhã, ao despertar; não conseguia permanecer na cama e teve de se levantar (29th d.). [Sr.].
-
Dores violentas no sacro, à noite; despertaram-na e não lhe permitiram voltar a adormecer (aft. 52 d.). [Ng.].
-
Dor no sacro, à tarde, alternando com beliscamento no abdome e, subsequentemente, à noite, evacuação dura (9th d.). [Ng.].
-
Beliscamento compressivo no sacro, durante todo o dia. [T.].
-
Dor violenta no sacro, que não lhe permite deitar-se de costas e a desperta à noite, às duas horas (aft. 27 d.). [Ng.].
-
[470] Dor no sacro, pela manhã ao despertar, como se tivesse recebido um golpe. [Sr.].
-
Dor como por contusão no sacro, à noite; às 3 h da madrugada, ela só conseguia virar-se com dor (após 23 d.). [Ng.].
-
Dor como por contusão no sacro, em qualquer posição, à noite (durante a menstruação). [Ng.].
-
Sensação sobre o ílio esquerdo, como se as partes fossem mantidas juntas ou comprimidas, ao caminhar (6º d.). [Ng.].
-
Dor fulgurante no osso do quadril direito, ao ficar em pé, cessando depois de movimentar-se. [Ng.].
-
[475] Dor no dorso (após 27 d.). [T.].
-
Dor no dorso, ao inclinar-se para a frente. [T.].
-
Pressão e ardor no dorso, aliviados ao caminhar, agravados ao sentar e ao deitar-se na cama. [T.].
-
Dor em beliscão no dorso, à noite (após 38 h). [T.].
-
Dor como por contusão em todo o dorso, após dor fulgurante anterior no quadril (20º d.). [Ng.].
-
[480] Pontadas violentas, como de facas, entre os ombros; despertam-na do sono e encurtam-lhe a respiração; surgem enquanto está deitada de costas e são aliviadas ao deitar-se sobre o lado direito (após 26 d.). [Ng.].
-
Rigidez da nuca. [Sr.].
-
Rigidez dolorosa na nuca, ao inclinar e ao virar a cabeça, como se estivesse distendida, durante três dias (após 33 d.). [Ng.].
-
Pulsação dolorosa em uma vértebra cervical, depois de erguer a cabeça estando inclinada para a frente. [Ng.].
-
Muitas espinhas na nuca. [Ng.].
-
[485] Pequena pústula indolor, com aréola vermelha, na nuca. [Ng.].
-
Dor dilacerante no lado direito dos músculos cervicais, estendendo-se dos ombros para a cabeça. [T.].
-
Pressão no alto do ombro esquerdo (após 22 d.). [Ng.].
-
Dor dilacerante no alto do ombro direito, estendendo-se aos dedos, à noite, às onze horas; desperta-a e a mantém acordada até as quatro horas, com a sensação de que o ombro estava saliente demais; não conseguia deitar-se sobre nenhum dos lados. [Ng.].
-
Dor dilacerante no alto do ombro esquerdo, recorrendo frequentemente (após 13 d.). [Ng.].
-
[490] Dor dilacerante e peso no alto do ombro direito, com sensação de dormência no braço; mais tarde, a dor passa também para a articulação do punho e a desperta às 2 h da madrugada (após 4 d.). [Ng.].
-
Dor dilacerante violenta no alto do ombro direito, à noite, das duas às cinco horas, cessando depois de levantar-se. [Ng.].
-
Dor dilacerante no alto do ombro, ora ao descobri-lo, ora quando está coberto; desperta-a à noite, às doze horas (12º, 13º d.). [Ng.].
-
Dor dilacerante no alto do ombro direito, enquanto os dedos adormecem; desperta-a à noite, às três horas (após 23 d.). [Ng.].
-
Dor dilacerante frequente no alto do ombro esquerdo. [Ng.].
-
[495] Dor com sensação de fadiga no ombro esquerdo (após 4 h). [T.].
-
Dor como por contusão no alto do ombro, pela manhã (após 19 d.). [Ng.].
-
Pequena espinha no ombro, com dor fulgurante violenta, que incita a coçá-la até abri-la. [T.].
-
Furúnculo no alto do ombro direito, com dor compressiva. [Ng.].
-
Nos braços e nas pernas, contrações indolores, à noite, na cama (5º d.). [Ng.].
-
[500] Dor repuxante semelhante a cãibra, ora no braço direito, ora no esquerdo e depois nas coxas, especialmente ao redor dos joelhos, sobretudo em repouso. [T.].
-
Dor repuxante nos braços, quando os deixa pendentes por muito tempo.
-
Dor dilacerante no braço direito, especialmente no ombro, pior à tarde e à noite. [T.].
-
Dor dilacerante extremamente dolorosa no braço direito, estendendo-se à articulação do punho, ao movimentá-lo, com rigidez do braço; não é aliviada pela fricção, mas por movimentos mais vigorosos (27º d.). [Ng.].
-
Dor dilacerante no braço, intermitente e recorrente à noite, ao deitar-se sobre o lado direito (durante a menstruação). [Ng.].
-
[505] Dor repuxante e dilacerante no braço, do alto do ombro até os dedos, ao entardecer (4º d.). [Sr.].
-
A dor nos braços estende-se do cotovelo à articulação do punho, onde dilacera e parece quebrar, como se fosse torcer a articulação; do punho, estende-se às articulações dos dedos, distendendo-as e causando inchaço dos espaços entre elas; daí, transformando-se em dor como por contusão, estende-se sob as unhas; é um pouco aliviada pela fricção da mão; as mãos parecem aumentar de tamanho e tornar-se lenhosas; há peso e dormência da mão, com perda paralítica de força, mas somente à noite. [Sr.].
-
Dor dilacerante nas articulações dos cotovelos, das mãos e dos dedos, e sob as unhas, durante o dia (após 7 d.). [Sr.].
-
Uma sensação de dormência e formigamento no braço, com dor no alto do ombro, que existia havia muito tempo, cessou; em seu lugar apareceu dor na articulação do polegar direito ao movimentá-lo, durante várias semanas (após 13 d.). [Ng.].
-
O braço esquerdo adormece à noite, quando ela está deitada de costas; isso a desperta às 3 h da madrugada (após 11 d.). [Ng.].
-
[510] Fraqueza nos braços.
-
Paralisia do braço (com uma dracma por dia). [][ALSTON, in Monroe, Vol. I., Sec. 4.]*.
[]Lectures on Mat. Med*., Lond., 770, I, 180. Relatos de autores etc. Essa dose estava sendo tomada para uma cefaleia inveterada, que melhorou quando os braços perderam a força. Estes se recuperaram algumas horas após a suspensão do medicamento, e a cefaleia retornou. -Hughes.
-
Na parte superior dos braços, dor repuxante e constritiva (após 28 h). [T.].
-
Dor repuxante e dilacerante no músculo deltoide do braço esquerdo, tanto em repouso como em movimento (5º d.). [T.].
-
Dor dilacerante violenta no úmero (26º d.). [Ng.].
-
[515] Pontadas e pulsação frequentes na parte superior do braço direito (17º d.). [Ng.].
-
Fraqueza paralítica na parte superior do braço direito. [T.].
-
Na articulação do cotovelo, dor repuxante que se estende para cima, pela superfície posterior do braço (2º d.). [Ng.].
-
Repuxamento, tensão e ardor na dobra do cotovelo esquerdo (após 2 h). [T.].
-
Dor dilacerante no antebraço, no indicador e no polegar direitos, despertando-o do sono à noite. [Ng.].
-
[520] Dor dilacerante em um tendão do antebraço esquerdo, no lado externo, seguida de fraqueza paralítica nessa parte (17º d.). [Ng.].
-
Dor dilacerante no antebraço direito, estendendo-se do cotovelo ao dedo anular e ao dedo médio, com peso e dormência dessas partes. [Ng.].
-
Dor dilacerante paralítica no antebraço esquerdo, estendendo-se à articulação do punho (22º d.). [Ng.].
-
Dor roedora extremamente intensa na diáfise da ulna esquerda, à largura de uma mão acima do punho, em intervalos curtos, seguida de sensação paralítica, de modo que ela precisa deixar o braço cair, à tarde, ao sentar-se; cessa ao friccionar e comprimir a região, e muitas vezes também espontaneamente; porém, sempre retorna (17º d.). [Ng.].
-
Fraqueza paralítica no antebraço direito, à noite. [Ng.].
-
[525] Prurido no antebraço direito, com espinhas após coçar. [Ng.].
-
Muitos nódulos pruriginosos no antebraço direito; quando coçados, exsudam líquido aquoso. [Ng.].
-
Dor repuxante, pulsátil e intensa, da articulação do punho direito até o cotovelo, durante o jantar; mais tarde, em ambos os braços (após 20 d.). [Ng.].
-
Dor dilacerante na articulação do punho direito. [T.].
-
Dor na superfície interna da articulação do punho direito, como se uma parte fosse violentamente puxada para dentro; surgiu também uma depressão na superfície. [Ng.].
-
[530] Dor como se quebrasse e dor dilacerante na mão direita, à noite. [Sr.].
-
Dor dilacerante nas mãos, com arrepios e sede (8º, 9º, 10º d.). [Sr.].
-
Dor dilacerante no dorso da mão esquerda, melhor após fricção. [Ng.].
-
Dor dilacerante aguda, à noite, na articulação externa da mão direita, persistindo também ao movimentá-la. [T.].
-
Dor fulgurante e dilacerante no osso da eminência hipotenar esquerda, atrás do dedo mínimo (2º d.). [Ng.].
-
[535] Dor escavante e roedora na eminência hipotenar direita, atrás do dedo mínimo (17º d.). [Ng.].
-
Peso da mão, como chumbo (após 27 d.). [Sr.].
-
Fraqueza nas mãos e nos dedos; ela não consegue agarrar nem segurar coisa alguma adequadamente; ao fazer esforço, sente dor no punho. [Sr.].
-
Repuxamento no dedo mínimo direito (23º d.). [Ng.].
-
Dor dilacerante espasmódica nas articulações dos dedos, alternando com cefaleia. [Sr.].
-
[540] Dor dilacerante intensa na falange anterior do polegar esquerdo (19º d.). [Ng.].
-
Dor dilacerante constritiva no polegar esquerdo. [T.].
-
Pontadas sob a unha do polegar esquerdo, como de agulhas (20º d.). [Ng.].
-
Pontadas espasmódicas no dedo anular e no dedo médio direitos. [Ng.].
-
Dor como de entorse na articulação do polegar, ao movê-lo para trás, e dor em um pequeno ponto ao comprimir a articulação. [Ng.].
-
[545] Dor como de entorse no indicador direito e estalidos nas articulações a cada movimento da mão. [T.].
-
Dor como de entorse nos dedos, ao segurar um objeto grande; ao estendê-los — o que a princípio não conseguia fazer —, parecem-lhe compridos demais, e, se deseja segurar algo com eles, precisa primeiro dobrá-los para trás. [Ng.].
-
Dor na articulação do polegar direito, ao dobrá-lo para trás, como se estivesse torcido e inchado, com estalidos nessa articulação. [T.].
-
Rigidez ocasional dos dedos (após 18 d.). [Sr.].
-
Furúnculo na parte inferior do polegar.
-
[550] Dor no quadril, imediatamente pela manhã ao despertar, aumentando depois de levantar-se até o meio-dia. [T.].
-
Dor dilacerante na articulação do quadril, à tarde e à noite. [T.].
-
Dor fulgurante no quadril direito, ao ficar em pé; cessa ao movimentar-se. [Ng.].
-
Dor fulgurante e ardor frequentes no quadril direito, em repouso e em movimento (15º e 19º d.). [Ng.].
-
Dor dilacerante na nádega esquerda, ao ficar em pé; cessa ao movimentar-se. [Ng.].
-
[555] Nódulos pruriginosos na nádega direita, após coçar (após 32 d.). [Ng.].
-
No membro inferior direito, dor pressiva surda nos ossos, estendendo-se do quadril aos dedos do pé, da 1 às 4 h da madrugada; ao levantar-se e caminhar, torna-se mais leve, permanecendo apenas ao redor dos tornozelos. [Sr.].
-
Dor aguda e constritiva na coxa esquerda, pela manhã ao despertar; ao virar-se, estende-se ao sacro e termina com dores fulgurantes nos calcanhares (7º d.). [Sr.].
-
Fadiga e dor nos membros inferiores, à noite (durante a menstruação). [Ng.].
-
Fadiga geral e sensação de torpor nos membros inferiores após o jantar. [JOERG.].
-
[560] Fraqueza extraordinária dos membros inferiores, com bocejos (23º d.). [Ng.].
-
Fraqueza nos membros inferiores, com dores repuxantes ocasionais.
-
Intensa sensação como de contusão nos músculos das coxas. [Ng.].
-
Lassidão no meio da coxa direita e na tíbia, como se estivessem paralisadas; um pouco aliviada ao sentar e ao ficar em pé, porém mais tarde agravada ao sentar (três dias antes da menstruação) (após 22 d.). [Ng.].
-
No joelho direito, dor dilacerante em repouso. [T.].
-
[565] Dor dilacerante no joelho direito (9º d.). [Ng.].
-
Dor dilacerante e fraqueza no joelho direito, frequentemente tão intensas que ela não consegue apoiar bem o pé (após 11 d.). [Sr.].
-
Dor dilacerante no joelho esquerdo, durante muito tempo. [T.].
-
Dor dilacerante em ambas as fossas poplíteas, ao caminhar. [Ng.].
-
Dor aguda abaixo da patela direita, como de uma entorse, ao caminhar; desaparece em repouso. [T.].
-
[570] Pulsação dolorosa no joelho esquerdo, em paroxismos, à noite, na cama. [Ng.].
-
Dor dilacerante indolor na superfície externa do joelho direito (25º d.). [Ng.].
-
Sensação de fraqueza na articulação do joelho, estendendo-se à coxa, especialmente ao caminhar. [T.].
-
Contração espasmódica na panturrilha esquerda, ao caminhar. [Ng.].
-
Dor repuxante na perna direita, perceptível quando cruza a perna esquerda sobre ela. [T.].
-
[575] Dor dilacerante e fadiga na perna e no joelho direitos, em repouso; precisa mudar frequentemente a posição da perna; ao caminhar continuamente, a dor desaparece. [T.].
-
Dor dilacerante descendo pela tíbia direita, à noite e na manhã seguinte (após 19 d.). [Ng.].
-
Dor dilacerante descendo por ambas as tíbias e nos joelhos, à noite. [Ng.].
-
Cãibra na panturrilha esquerda, ao entardecer (7º d.). [Sr.].
-
Sensação de grande fadiga e fraqueza paralítica nas pernas, tanto em repouso como em movimento, após uma curta caminhada (aft. 36 h.). [T.].
-
[580] Pontadas finas na parte superior do calcâneo direito, em repouso. [T.].
-
Dor repuxante e dilacerante no maléolo externo do pé direito, quando em pé (17th d.). [Ng.].
-
Dor dilacerante no dorso do pé direito, perto das primeiras articulações do pé, à noite. [T.].
-
Dor dilacerante com sacudidas nas plantas de ambos os pés (durante a menstruação). [Ng.].
-
Dor dilacerante violenta na planta do pé esquerdo, à tarde (27th, 30th d.). [Ng.].
-
[585] Dor dilacerante na eminência plantar do pé esquerdo, à noite (25th d.). [Ng.].
-
Ardência transitória, acompanhada de sacudidas, na planta do pé esquerdo, como proveniente de uma úlcera. [Ng.].
-
Pontada na planta do pé direito, à noite, com dor como de ulceração. [Ng.].
-
Dor fulgurante e ardente, ora na planta do pé direito, ora na do esquerdo; desaparece com a fricção, mas retorna frequentemente. [Ng.].
-
Dor constritiva e violenta na planta do pé direito, como de uma úlcera, frequentemente desde a tarde até a noite. [Ng.].
-
[590] Ardor nos calcanhares e nas eminências plantares de ambos os pés, à noite, na cama. [Ng.].
-
Dor ardente na junção do calcâneo com o maléolo externo, em repouso; ao mover-se, parece distendido; ao toque, como se estivesse ulcerado. [T.].
-
Grande fadiga nos pés, especialmente quando em pé e ao caminhar (aft. 20 d.). [Sr.].
-
Dor dilacerante no hálux do pé esquerdo (aft. 10 d.). [Ng.].
-
Dor lancinante com sacudidas no hálux direito, à noite. [Ng.].
-
[595] Pontadas em um ponto do segundo dedo do pé esquerdo, onde antes havia um calo. [T.].
-
Contração dolorosa dos dedos dos pés, à noite, quando sentado. [Ng.].
-
Sacudidas indolores, ora aqui, ora ali, por todo o corpo. [Ng.].
-
Uma dor dilacerante, dolorosa e intermitente, atormenta-o dia e noite; só é removida transitoriamente pela fricção (22d d.). [Ng.].
-
Formigamento nas mãos e nos pés, como causado por formigas; mais tarde, também na língua. [Ng.].
-
[600] Sacudidas. [RICHTER.].
-
Inchaço do corpo, do pescoço e da coxa, tão rapidamente que é difícil afrouxar-lhe as roupas. [JOERG.].
-
Ataque de vertigem com sensação de desmaio, pela manhã, enquanto estava em pé, melhor ao sentar-se; então, os objetos diante dos olhos tornam-se negros; com grande lassidão e sonolência, dor no sacro e constrição no abdome durante um quarto de hora, três vezes pela manhã; quando o ataque cessa, a dor desce pelos membros inferiores até os tornozelos, onde permanece o dia inteiro; à tarde, sensação de frio com sede, pior na cama, até depois da meia-noite, quando adormeceu com agradável calor. [Sr.].
-
Ataque de sensação de desmaio, à noite, às 10 horas (enquanto soprava um instrumento musical, vestido com roupa apertada); parecia-lhe que tudo no aposento girava; começou a cair, mas, enquanto caía, conseguiu reerguer-se; ao mesmo tempo, sentia o interior da cabeça ora quente, ora frio, com instabilidade ao ficar em pé e sensação de que o ataque retornaria. [T.].
-
A medula espinal fica paralisada, com tétano. [GEISELER.].
-
[605] Paralisia dos membros. [RICHTER.].
-
Paralisia dos órgãos dos sentidos. [RICHTER.].
-
Morte (aft. 36 h.). [RICHTER.].
-
Caquexia crônica. [][FALCONER.]*.
[]* A doença consistia em dor e dolorimento no estômago, com muita flatulência e afluxo de saliva à boca. -Hughes.
-
Morte dentro de dois dias, após a administração de seis dracmas a um menino. [Allgem. Liter. Zeit., 1788.].
-
[610] Morte por uma onça de salitre. [][LA FELIZE, Journ. de méd. LXXI., 3, 401-6.]*.
[]* Em uma mulher de quarenta e oito anos. -Hughes.
- Inflamação e gangrena fatais, após a administração de uma onça e meia a uma mulher. [][SOVILLE, Journ. de méd. LXXIII., I, 19-21.]*.
[]* Por uma dracma, não por 1 ½ onça. A inflamação e a gangrena eram da membrana mucosa do estômago. -Hughes.
-
A maioria das afecções manifesta-se à tarde e à noite. [T.].
-
As afecções que surgem durante o dia desaparecem, em sua maioria, à noite, ao deitar-se. [Ng.].
-
Sente-se melhor enquanto está deitada (aft. 34 d.). [Sr.].
-
[615] As dores são agravadas na cama. [Sr.].
-
Sente-se menos cansada ao caminhar do que quando sentada. [Sr.].
-
Cheirar espírito doce de nitro alivia imediatamente os sintomas, especialmente a cefaleia. [Sr.].
-
Cheirar cânfora agrava os sintomas. [Sr.].
-
Prurido em diversos lugares, inclusive no couro cabeludo; por vezes, precisa coçar-se até sangrar, após o que se seguem, ocasionalmente, ardor e dores. [Ng.].
-
[620] Prurido ardente no joelho esquerdo. [Ng.].
-
Prurido, aqui e ali, que o obrigava a coçar-se, à noite. [T.].
-
Prurido, à noite, ora aqui, ora ali, com pontadas. [Ng.].
-
Dores lancinantes, como picadas de agulha, seguidas de ardor na pele, especialmente na face. [Sr.].
-
Pontadas isoladas na pele, especialmente no peito, a cada movimento. [Ng.].
-
[625] Pequenas manchas vermelhas, pruriginosas (ao toque), no pescoço e no antebraço esquerdo. [Ng.].
-
Prurido, especialmente nas coxas e nas tíbias, que a leva a coçar-se até sangrar, com pequenas manchas vermelhas aqui e ali (aft. 20 d.). [Sr.].
-
Pápulas pruriginosas, ocasionalmente ardentes ou escoriantes, na nuca, na parte anterior do nariz, no pescoço e no cotovelo direito, onde precisa coçar-se até sangrar. [Ng.].
-
Vesículas ardentes, cheias de líquido fino amarelado, aqui e ali; depois de coçadas, rompem-se e o ardor cessa (aft. 34 d.). [Sr.].
-
Pequenas pústulas na face e em outras partes da pele. [JOERG.].
-
[630] Nódulos eruptivos pruriginosos, do tamanho de ervilhas, no corpo, até mesmo na face, mas não nas mãos nem nos pés.
-
Grande prostração, como após esforços violentos, com peso na cabeça; ao caminhar, esbarra por toda parte nos objetos. [Ng.].
-
Lassidão em todo o corpo (1st, 2d d.). [JOERG.].
-
Grande lassidão em todo o corpo, desde a tarde até a noite (5th d.). [Ng.].
-
Fraqueza tal que não conseguia ficar em pé e mal conseguia sentar-se. [Ng.].
-
[635] Subitamente ficou tão fatigada, cansada e sonolenta que precisou deitar-se, sem conseguir abrir os olhos; cochilou e, ao despertar, não conseguiu recompor-se.
-
Bocejos (1st d.). [JOERG.].
-
Bocejos e sonolência durante o dia. [Sr.].
-
Sonolência, bocejos e prostração, pela manhã (7th d.). [Ng.].
-
Sonolência ao caminhar e em repouso (1st d.). [Ng.].
-
[640] Sonolento e exausto, à tarde (2d d.). [Ng.].
-
Noites inquietas, frequentemente apenas cochilos com despertares constantes, ou despertar causado pelas dores; durante vinte dias. [Sr.].
-
Em geral, o sono é comatoso, com fantasias que a assustam e despertam. [Sr.].
-
O sono é comatoso, como se estivesse embriagada; ouve tudo o que acontece ao seu redor (aft. 6 d.). [Ng.].
-
Sono repleto de fantasias; muitas ideias se impõem a ela e não lhe dão repouso; fica muito ansiosa. [Ng.].
-
[645] Não conseguia adormecer antes das doze, mas depois dormia bem. [Ng.].
-
Adormece tarde, desperta cedo e então precisa ficar revolvendo-se na cama (aft. 28 d.). [Sr.].
-
Desperta à uma hora e não consegue voltar a dormir. [Ng.].
-
Sono inquieto, com despertares frequentes (aft. 10 d.). [Ng.].
-
Sono inquieto, com muitos sonhos (1st d.). [JOERG.].
-
[650] Noite inquieta; o sono é escasso e pesado. [JOERG.].
-
Noite inquieta, até que irrompe uma transpiração moderada ao aproximar-se a manhã. [JOERG.].
-
A inquietude do corpo permite apenas pouco sono à noite (1st d.). [JOERG.].
-
Sono inquieto devido à abundância de pensamentos, dos quais não consegue desviar-se. [Ng.].
-
Noite inquieta; a sensação de grande calor não lhe permite adormecer. [Ng.].
-
[655] Pesadelo (8th d.). [T.].
-
À noite, o peito fica oprimido pela tosse.
-
À noite, pontadas sob a escápula direita.
-
Sono repleto de sonhos durante todo o período. [Ng.].
-
Sonha com viajar, mas sem conseguir avançar, o que a irritava. [Ng.].
-
[660] Sonhos ansiosos e fantasiosos, durante o calor, com frequentes sobressaltos e transpiração; na manhã seguinte, um breve arrepio e, pela manhã, sede (aft. 27 d.). [Ng.].
-
Sonhos ansiosos e dolorosos, como se tivesse uma bochecha dolorosamente inchada ou como se seu filho estivesse sendo espancado. [Sr.].
-
Sonhos com doença ou com um dente que se quebra. [Ng.].
-
Sonhos com perigo, água, fogo etc. [Ng.].
-
Sonhos com brigas, repugnância e contrariedades. [Ng.].
-
[665] Sonhos vívidos, repletos de altercações e disputas.
-
Sonhos com a morte de um conhecido. [Ng.].
-
Sonhos voluptuosos (aft. 22 d.). [Ng.].
-
Sente-se arrefecido e revigorado (imediatamente). [JOERG.].
-
Frialdade repetida, à tarde. [T.].
-
[670] Calafrio intenso, com tremores por todo o corpo. [JOERG.].
-
Calafrio febril, pela manhã, ao ar livre, durante um quarto de hora, sem calor subsequente. [Ng.].
-
Calafrio à tarde, às 3 horas (23d d.). [Ng.].
-
Calafrio à noite, das sete às oito horas, sem calor subsequente (39th d.). [Ng.].
-
Calafrio às 9 P.M., que cessa depois de deitar-se. [Ng.].
-
[675] Calafrio à noite, com um arrepio frio percorrendo as costas, que cessa ao deitar-se. [Ng.].
-
Calafrio às 6 P.M.; precisou deitar-se, quando o calafrio passou; uma hora depois, levantou-se, e o calafrio retornou com bater de dentes e tremores, mas desapareceu novamente ao deitar-se, repetindo-se assim até as 10 P.M. (durante a menstruação). [Ng.].
-
Breve calafrio febril, às 7 P.M. [Ng.].
-
Calafrio às 8 P.M., que cessa ao deitar-se (12th and 17th d.). (durante a menstruação). [Ng.].
-
Sensação de frio à noite; não conseguia aquecer-se; ao mesmo tempo, cefaleia desde o vértice da cabeça para baixo. [Sr.].
-
[680] Calafrio ao aproximar-se a noite, ao ar livre e no aposento, com calor na face; mais tarde, transpiração geral. [T.].
-
Arrepio à noite, durante meia hora; depois, uma onda de calor e, após deitar-se, transpiração sem sede (9th d.). [Ng.].
-
Calafrio febril desde a tarde até a noite; cessa depois de deitar-se, com dor e sensação de peso na cabeça, seguindo-se calor na cama (24th d.). [Ng.].
-
Calafrio às 9 P.M., que desaparece na cama; depois, suor durante o sono, sem sede. [Ng.].
-
Calafrio às 7 P.M., com tremores e dor dilacerante na cabeça, acompanhado de irritabilidade durante quatro minutos; depois, ao deitar-se, transpiração durante um quarto de hora, com sacudidas frequentes nos membros. [Ng.].
-
[685] O calor interno está diminuído; mas a face e a fronte ainda parecem muito quentes, e o afluxo de sangue à cabeça continua. [JOERG.].
-
Calor aumentado na fronte e nas bochechas, com mãos frias (aft. 20 min.). [JOERG.].
-
Alternadamente, primeiro calafrio, depois calor e, em seguida, suor, à tarde (4th d.). [Ng.].
-
Calor à tarde; depois, calafrio; à noite, após deitar-se, suor com sede até a manhã; durante o calafrio, frequentes ondas de calor e, durante o calor, frequente frialdade; também durante o suor, ao mesmo tempo, um arrepio frio assim que se descobria (11th d.). [Ng.].
-
Calor aumentado no tronco (aft. 20 min.). [JOERG.].
-
[690] Calor brando por todo o corpo (aft. ½ h.). [JOERG.].
-
Calor, com suor em todo o corpo, sem sede, à noite (27th d.). [Ng.].
-
Calor à noite; depois, suor e apenas pouca sede (10th d.). [Ng.].
-
Seu suor é extraordinariamente profuso (5th d.). [JOERG.].
-
Transpiração aumentada (1st d.). [JOERG.].
-
[695] Suor, com lassidão a cada esforço e movimento (aft. 30 d.). [Ng.].
-
Transpiração extenuante, com ansiedade, à tarde (41st d.). [Ng.].
-
À noite, ao despertar, está coberta de suor, sem alívio de suas dores (aft. 20 d.). [Sr.].
-
Suor profuso, em noites alternadas, especialmente nos membros inferiores.
-
À noite, suor profuso por todo o corpo, especialmente nos membros inferiores.
-
[700] Suor durante toda a noite (1º d.). [JOERG.].
-
Pela manhã, suor; ela desperta às três horas da manhã e transpira, especialmente no peito, até as 6 A.M.; depois de se levantar, fica fatigada, como após uma longa caminhada a pé; mal conseguia andar (após 30 d.). [Sr.].
-
Suor pela manhã na cama, não debilitante (38º d.). [Ng.].
-
O pulso diminui de sessenta e cinco e sessenta e seis batimentos para sessenta e dois, mas, após meia hora, volta a ser como antes e assim permanece. [JOERG.].
-
Pulso diminuído em três batimentos, apenas por pouco tempo (imediatamente). [JOERG.].
-
[705] Pulso menor e mais macio (após 2 h.). [JOERG.].
-
Pulso muito rápido, à tarde, em repouso, durante uma hora. [T.].
-
Pulso muito rápido às 4 P.M., com calor na cabeça durante uma hora (28º d.). [T.].
-
Pulso cheio, duro e rápido, com estado inflamatório, especialmente dos órgãos abdominais (28º d.). [JOERG.].
-
Pulso acelerado em vários batimentos, também à tarde. [JOERG.].
-
[710] Pulso rápido e pequeno, com as mãos quentes. [Ng.].