Mercurius Sulphuricus, Drarg, Oxyd, Sub-Sulph aparece em 8 dos 13 livros clássicos no Similia. Cada um foi escrito com uma finalidade diferente — aqui está o que cada um acrescenta sobre este remédio, com o início do seu verbete.
- Allen HC — Os sintomas-chave que distinguem este remédio dos seus vizinhos mais próximos.
“Sulfato de Mercúrio. (HgSO4.) Hidrotórax, quando manifestando-se por afecções cardíacas ou hepáticas; dispneia, tem de ficar sentado, não pode deitar-se. Membros tumefeitos; evacuação frouxa, aquosa, provocando ardor e sensibilidade dolorosa acentuados; ardor no peito. "Quando age bem, produz uma diarreia profusa…”
- Allen TF — O registo bruto da experimentação — sintomas tal como os experimentadores os relataram, sem edição.
“Sulfato mercúrico (em parte) SO4Hg2 HgO. Hydrargyrum oxydatum sub-sulfuricum. Præcipitatum flavum. Túrpete mineral. Preparação, triturações. Autoridades. Emocional. Delírio por vezes (após duas noites), 3. Abatimento do ânimo (primeiro dia), 4. Intelectual. Aumento da clareza e da vivacidade mental, à noite (prim”
- Clarke — A entrada mais ampla — fontes, experimentações, usos clínicos, relações e antídotos num só lugar.
“Hydrargyrum oxydatum sub-sulphuricum. Precipitado amarelo. Turpeth mineral. HgSO 4 2 HgO. [Há considerável confusão acerca da identidade deste medicamento nos livros. Allen dá corretamente Turpeth como HgSO 4 2 HgO. Hering, que o experimentou e introduziu, chama-o Turpethum e Turpeth mineral, mas dá a fórmula HgSO 4 …”
- Hering — Sintomas graduados, cada um ponderado pela frequência com que os experimentadores e a prática o confirmaram.
“Sulfato de Mercúrio. Turpete mineral. Hg SO 4 . Introduzido por Hering, experimentado por ele próprio, 3ª trit. (MSS), Neidhard (App. N. A. J. H., p. 281), Raymond, Dake (N. A. J. H., vol. 3, p. 180), Berridge, Croker (N. Hom. Rev., vol. 14, p. 108). AUTORIDADES CLÍNICAS. Hidrotórax , Lippe, Miller (Montreal). Abatido…”
- Kent — O quadro mental e geral — quem é o paciente, antes daquilo que o remédio cura.
“Mercurius sulphuricus (Sulfato de mercúrio. Túrpete mineral.) Merc. sulph. às vezes ajudará quando se tem um caso de hidrotórax com respiração rápida e curta, etc., e ardor no peito. Se se deparar com um caso antigo de congestão hipostática, com hidropisia, ou com um caso de dispneia por hidrotórax, quando a base de…”
- Lippe (MM) — A leitura hahnemanniana estrita — o quadro sintomático sem interpretação clínica.
“Abatido, com sensação de frio e bocejos. Mau humor depois de comer. Sensação de tontura ao estar de pé, após dor de cabeça. Sensação de plenitude na cabeça, com pontadas esporádicas. Sensibilidade dolorosa e sensação de peso em toda a cabeça (depois do pequeno-almoço e ao caminhar). Ardor nos ouvidos e no rosto, após…”
- Lippe (Red) — Sintomas-chave com os mais fiáveis assinalados como sintomas de linha vermelha.
“Nome comum: sulfato de mercúrio. É tão importante quanto Arsenicum, no hidrotórax. Quando age bem, produz diarreia profusa, aquosa, com grande alívio para o doente). Hidrotórax, manifestando-se em decorrência de doenças cardíacas ou hepáticas (Dig., Phos.) (A.). DISPNEIA: TEM DE FICAR SENTADO, NÃO PODE DEITAR-SE…”
