Mercurius iodatus ruber komt voor in 9 van de 13 klassieke boeken op Similia. Elk boek is geschreven met een ander doel — dit is wat elk boek over dit middel toevoegt, met het begin van de vermelding.
- Allen HC — De kernsymptomen die dit middel onderscheiden van zijn naaste verwanten.
“Biniodide van kwik. (HgI2.) Difteritische en klieraandoeningen aan de linkerzijde; fauces donkerrood; het slikken van vaste of vloeibare stoffen is pijnlijk; exsudatie gering, gemakkelijk los te maken; gevallen bij epidemische roodvonk, zweren op fauces of tonsillen; klieren vergroot; groenachtige, taaie proppen uit…”
- Allen TF — Het ruwe verslag van de proving — symptomen zoals de proefpersonen ze meldden, onbewerkt.
“Mercurijodide, HgI2. Biniodide van kwik (Hydrargyrum biniodatum). Bereiding voor gebruik , Trituraties. Bronnen. Amer. Provers' Union, 1856, herzien door Dr. Hering in de monografie, waarin de bronnen na de symptomen zijn vermeld, provings met 1e tot 30e verd.; 1 , Dr. Armor; 2 , Mevr. A; 3 , proving van Dr. Cowley op…”
- Boericke — Het snelle klinische overzicht — kernsymptomen, modaliteiten en de aandoeningen waarvoor het daadwerkelijk wordt voorgeschreven.
“Bi-jodide van kwik Difterie en geülcereerde keelontstekingen, vooral aan de linkerzijde, met veel klierzwelling. Chronisch etterende bubonen. Harde sjankers. Oude gevallen van syfilis bij scrofuleuze patiënten. Vroege stadia van verkoudheid, vooral bij kinderen. Fauces donkerrood ; slikken pijnlijk. Slijm in neus en…”
- Boger (GA) — Onder welke algemene rubrieken dit middel valt — het analytische raamwerk.
“MOND en KEEL ZIJDE, van links naar rechts”
- Boger (Syn) — Algemene kenmerken en modaliteiten in een kort analytisch portret, eerder dan een symptomenlijst.
“KEEL. Klieren. Linkerzijde. Celweefsel. Leeg slikken. Na het slapen. Zwellingen. .................... Pijnlijk zwaar achterhoofd. Korrelige oogleden. Zeurende, pijnlijke jukbeenderen. Slijmerige, kleverige lippen bij het ontwaken. Donkere, rode fauces. Gerimpelde tong. KEELPIJN (l. naar r.); amandelen of klieren zeer…”
- Clarke — Het meest uitgebreide lemma — bronnen, proevingen, klinische toepassingen, relaties en antidota op één plek.
“Mercurius iodatus ruber. Kwikjodide. HgI 2 . Trituratie. Antrum, pijn in het / Astma / Coryza / Difterie / Eczeem / Ogen, ontsteking van / Aambeien / Laryngitis / Lever, syfilitische aandoening van / Malaria / Neus, poliep van; aangetaste beenderen van / Parotitis / Postnasale catarre / Peritonsillair abces /…”
- Hering — Gegradeerde symptomen, elk gewogen naar hoe vaak proefpersonen en de praktijk het bevestigden.
“Kwikbiniodide. Hg I2. Ingevoerd en geproefd door de American Provers' Union in 1856, monografie herzien door Hering. Provingen werden gedaan met de 1e tot de 30e potentie. KLINISCHE BRONNEN. Difteritische conjunctivitis, Von Tagen (Arg. nit. uitwendig), Raue's Rec., 1874, p. 75 ; Neuspoliep, Spranger, B. J. H., vol…”
- Lippe (Red) — Kernsymptomen waarbij de meest betrouwbare zijn gemarkeerd als rode-lijnsymptomen.
“Gewone naam: rood kwikjodide. Het is nuttig bij chronische syfilitische laesies bij scrofuleuze patiënten (Bl.). Vroege stadia van verkoudheid, vooral bij kinderen (Acon., Bry., Rhus-T.) (Br.). Slijm in neus en keel (Br.). Tuberculeuze faryngitis (Arg-N., Bar-C., Calc., Hep., Iod., Kali-B., Lach., Lyc., Merc., Nat-M…”