- Allen TF — Het ruwe verslag van de proving — symptomen zoals de proefpersonen ze meldden, onbewerkt.
“Kwiksulfide, Hgs. Bereiding , Trituraties. Bronnen.”
- Boericke — Het snelle klinische overzicht — kernsymptomen, modaliteiten en de aandoeningen waarvoor het daadwerkelijk wordt voorgeschreven.
“Kwiksulfide (MERCURIUS SULPHURATUS RUBER) Bij bepaalde vormen van ciliaire neuralgie en verzwering op syfilitische basis is dit middel het werkzaamst. Gedurende de nacht slapeloos. Congestie naar het hoofd; gelaat paarsrood. Pijn vanuit het traankanaal rondom het oog naar de slaap, van de binnenooghoek over de…”
- Boger (GA) — Onder welke algemene rubrieken dit middel valt — het analytische raamwerk.
“Mannelijke geslachtsorganen uncertainterms":[]}”
- Boger (Syn) — Algemene kenmerken en modaliteiten in een kort analytisch portret, eerder dan een symptomenlijst.
“Bloed. Neus - keelholte. Nek. Beenderen. Aanraking. Licht. Vochtigheid. Open lucht. Zonneschijn (Stro.). Pijn naar buiten toe langs de wenkbrauw, rond de ogen, of als een zadel over de neuswortel. Neus; zware druk aan de wortel; < druk van een bril; afscheiding van stinkend, scherp, brandend serum of donkere klonten…”
- Clarke — Het meest uitgebreide lemma — bronnen, proevingen, klinische toepassingen, relaties en antidota op één plek.
“Kwiksulfide. Rood kwiksulfide. Hg S. Trituratie. Albuminurie / Bubo / Catarre / Sjanker / Cystitis / Dysenterie / Oog, ontsteking van / Chronische urethrale afscheiding / Gonorroe / Jicht / Neus, uitwendig, gevoelig / Priapisme / Rheumatisme / Ischias / Scrofulose / Slaap, abnormaal / Sycose / Syfilis / Lintworm /…”
- Hering — Gegradeerde symptomen, elk gewogen naar hoe vaak proefpersonen en de praktijk het bevestigden.
“Rood kwiksulfide. HgS. Een zeer oud geneesmiddel, oorspronkelijk uit het Oosten, overgeleverd aan de Grieken, en via de Middeleeuwen doorgegeven aan de moderne geneeskunde, met een omvangrijke geschiedenis. Provingen door Hahnemann, Hering, Neidhard, enz. KLINISCHE AUTORITEITEN. Prosopalgie met blaaskatarr …”
- Kent — Het mentale en algemene beeld — wie de patiënt is, vóór wat het middel geneest.
“Cinnabaris (Rode sulfide van kwik.) De symptomen zijn 's nachts erger door de warmte van het bed en tijdens transpireren, zoals bij Mercurius . Erger zowel door warmte als door koude, Catarrale ontsteking. Vijgwratten ( Thuja ). Zweren. Veel klachten door eten. Syfilis in alle stadia. Suppurerende klieren; chancres…”
- Lippe (KN) — Alleen de symptomen die Lippe betrouwbaar genoeg vond om op voor te schrijven.
“Koudheid van de gewrichten. Zeer slapeloos gedurende de nacht, maar wanneer hij 's morgens ontwaakt, voelt hij alsof hij geen slaap nodig had. Bloedstuwingen naar het hoofd. Gezicht paarsrood. Syfilitische zweren.”
- Lippe (MM) — De strikte Hahnemanniaanse lezing — het symptoombeeld zonder klinische interpretatie.
“Tegenzin voor geestelijke arbeid. Gevoel van volheid in het hoofd door geestelijke inspanning. Vergeetachtigheid (vergeet dingen die hij moet doen). Prikkelbaar, gemakkelijk geprikkeld. Verlangen om alleen te zijn. Duizeligheid 's morgens na het opstaan, bij het bukken, met misselijkheid. Volheid in het hoofd; de ogen…”
- Lippe (Red) — Kernsymptomen waarbij de meest betrouwbare zijn gemarkeerd als rode-lijnsymptomen.
“Gewone naam: kwiksulfide. Een uitmuntend middel wanneer er een combinatie bestaat van syfilis en sycosis (F.). Druk aan de neuswortel, alsof daar een zware bril op rustte (D.). Bloedcongestie naar het hoofd (Aur., Bell., Cact., Ferr., Gels., Glon., Lach., Meli., Nat-M., Op., Sulph., Verat-V.). Gezicht paarsrood…”