- Allen HC — De kernsymptomen die dit middel onderscheiden van zijn naaste verwanten.
“Amerikaanse aronskelk. (Araceae.) Zeer gevoelig voor geluid; van het geringste geluid schrikt hij uit de slaap op (Asar., Nux, Taren.). Frequente oprispingen van zeer weinig wind, alsof de maag vol droog voedsel zat. Impotentie: met mentale neerslachtigheid; slappe penis, met seksuele begeerte en opwinding (Lyc…”
- Allen TF — Een samengesteld symptoomoverzicht op basis van verslagen van geneesmiddelproeven en andere bij naam genoemde observaties.
“Caladium seguinum, Very. (Arum seguinum, Linn.). Natuurlijke orde , Araceæ. Bereiding , tinctuur van de wortel. Bronnen. Gemoed. Uiterste opwinding, 3. Luid schreien over een ergernis, als een kind, met onbedachtzaam gebabbel, na vele dagen, 1. Hij is zeer bezorgd over zijn gezondheid, en over alles bezorgd en angstig…”
- Boericke — Het snelle klinische overzicht — kernsymptomen, modaliteiten en de aandoeningen waarvoor het daadwerkelijk wordt voorgeschreven.
“Amerikaanse aronskelk Dit middel werkt duidelijk op de geslachtsorganen en op pruritus in deze streek. Koude van afzonderlijke delen en neiging om te gaan liggen, met verergering bij liggen op de linkerzijde. Door het geringste geluid schrikt men uit de slaap op. Vrees voor beweging . Verandert het verlangen naar…”
- Boger (GA) — Onder welke algemene rubrieken dit middel valt — het analytische raamwerk.
“COHABITATIE, Agg. JEUK, kieteling, enz., inwendig LIGGEN, op de zijde, Agg. DRUK, Agg., liggen op de pijnlijke of aangedane zijde, enz., Agg. OMDRAAIEN in bed., Agg. 12 's nachts”
- Clarke — Het meest uitgebreide lemma — bronnen, proevingen, klinische toepassingen, relaties en antidota op één plek.
“seguinum. Arum seguinum. Dumb Cane. (Zuid-Amerika.) N. O. Araceæ. Tinctuur van de gehele verse plant. Astma / waterzuchtige zwellingen / chronische urethrale afscheiding / impotentie / irritatie / nymfomanie / pruritus vaginæ / buiktyfus / vlektyfus / wormen Zoals de andere Arums heeft Caladium een intens irriterende…”
- Hering — Gegradeerde symptomen, elk gewogen naar hoe vaak proefpersonen en de praktijk het bevestigden.
“Caladium seguinum. Araceeën. Beproefd in Suriname, waar het een veelgebruikt gif is, in 1830, en gepubliceerd in Stapf's Archives in 1832. Een andere proving door Schreter, een van onze besten, volgde in 1842. De laatste en beste proving van allemaal is die van E. W. Berridge. Bewusteloosheid of coma. θ Tyfus…”
- Kent — Het mentale en algemene beeld — hoe Kent het historische symptoombeeld van het middel ordent.
“Caladium is een wonderlijk middel; wellicht hebben sommigen van u het gelezen in een poging het te begrijpen; het is een moeilijk geneesmiddel om te begrijpen, omdat uit de provings heel duidelijk blijkt dat de geneesmiddelproever niet begreep hoe hij symptomen moest beschrijven en rapporteren; hij wist niet hoe hij…”
- Lippe (KN) — Alleen de symptomen die Lippe betrouwbaar genoeg vond om op voor te schrijven.
“Neiging tot rust, en afkeer om te bewegen. Brandend gevoel in de maag en de huid. Transpiratie, die zeer sterk vliegen aantrekt. Na een korte slaap en na transpireren worden veel symptomen verlicht.”
- Lippe (MM) — De strikte Hahnemanniaanse lezing — het symptoombeeld zonder klinische interpretatie.
“Neerslachtige stemming en sombere gedachten, (met impotentie). Vergeetachtigheid. Zwelling van de tong met overmatige speekselvloed; het speeksel lijkend op eiwit; de ogen zijn hevig ontstoken, de borst is beklemd, pols klein en versneld, koud zweet over het hele lichaam. Droogheid in de fauces en keelholte, met…”
- Lippe (Red) — Kernsymptomen waarbij de meest betrouwbare zijn gemarkeerd als rode-lijnsymptomen.
“Gewone naam: Amerikaanse aronskelk. Zeer gevoelig voor geluid; het geringste geluid doet hem uit zijn slaap opschrikken (Asar., Bell., Hyos., Kali-C., Nux V., Stram., Tarant.) (A.). Rode, droge streep langs het midden van de tong, naar de punt toe breder wordend (B.). Harde hoest bij astma, verlicht door ophoesten…”
