Chelone glabra
autorstwa Edwin M. Hale — Materia Medica i specjalna terapia nowych leków
Historyczny materiał referencyjny dla praktyków i studentów. Poniższe stwierdzenia odzwierciedlają nauczanie homeopatyczne wskazanego autora i nie stanowią dowodu skuteczności leczenia. Tekst ten nie jest poradą medyczną i nie może zastępować właściwej diagnozy ani opieki.
Tom I — Symptomatologia szczegółowa
(Żółwik nagi.)
Opis. — Gładka bylina o wyprostowanej, rozgałęzionej łodydze i dużych kwiatach barwy białej, różowej lub purpurowej. (Nazywa się ją żółwią głową i wężową głową ze względu na wygląd korony, której kształt przypomina głowę gada.) Kwiaty siedzące, zebrane w kłosy lub skupienia; liście lancetowate, osadzone na bardzo krótkich ogonkach. Rośnie w miejscach podmokłych; kwitnie od lipca do września. Wszystkie jej części są bardzo gorzkie.
Preparaty farmakopealne. — Nalewki z całej rośliny; rozcieńczenia.
Leki analogiczne. — Hydrastis, China, Myrica, Chelidonium itd.
Żołądek.
Wzmożenie apetytu przy bardzo sprawnym trawieniu. 0 Dolegliwości dyspeptyczne z zaburzeniami wątroby.
Wątroba.
0 Żółtaczka z utratą apetytu i wstrętem do jedzenia.
Stolec.
0 Zaparcie wskutek spowolnienia czynności wątroby. 0 Wydalanie glist.
Gorączka.
c Swoisty środek w przypadkach kacheksji chininowej. (Drs. Ball and Price.) 0 Gorączka przerywana po nadużywaniu chininy. (75.)
Tom II — Terapeutyka szczegółowa
Chelone jest jedną z tych gorzkich roślin rodzimych, które od dawna cieszą się wśród ludu opinią środków tonizujących, czyli przywracających siły. To samo można powiedzieć o Gentian, Frazera, Columbo obcego pochodzenia i innych.
Wydaje się jednak, że Chelone, poza działaniem ogólnym, posiada pewne swoiste właściwości. Nie przeprowadzono żadnych prób lekowych, lecz doświadczenia kliniczne kilku homeopatów, a także moje własne, wskazują, że lek ten musi oddziaływać na wątrobę.
Stwierdzono jego bardzo korzystne działanie przy osłabionym trawieniu, zwłaszcza wynikającym z niedostatecznego napięcia żołądka.
Żółtaczka z utratą apetytu, wstrętem do jedzenia, zaparciem i osłabieniem ustępowała szybko po podawaniu nalewki w dawkach po jednej kropli.
Dr Ball z Marshall w stanie Michigan zdobył rozległe doświadczenie w stosowaniu Chelone w gorączce przerywanej po nadużywaniu chininy. W takich przypadkach Chelone leczy nie dzięki właściwościom przeciwmalarycznym podobnym do właściwości chininy, lecz dzięki zdolności usuwania kacheksji chininowej. Ten uciążliwy stan, występujący po ciężkich napadach gorączki malarycznej i znany jako „niema zimnica”, obejmuje niewyraźnie zaznaczone napady pobolewania z gorączką i uczuciem rozbicia; może zostać usunięty przez ten lek, jeżeli jego stosowanie będzie cierpliwie kontynuowane przez kilka tygodni.
Dr E. C. Price z Baltimore potwierdza doświadczenia dra Balla. Podał ten lek mężczyźnie wyniszczonemu zimnicą, który pomimo stosowania chininy, żelaza i strychniny stał się tak
słaby, że nie był zdolny siedzieć bez podparcia. „Nalewka z Chelone, po pięć kropli trzy razy dziennie, szybko postawiła go na nogi i odtąd pozostaje zdrowy.”