Chelidonium majus
von Edwin M. Hale — Materia Medica und spezielle Therapeutik der neuen Arzneimittel
Historische Referenz für Behandelnde und Studierende. Die nachstehenden Aussagen spiegeln die homöopathische Lehre des genannten Autors wider und belegen keine Wirksamkeit einer Behandlung. Dieser Text stellt keine medizinische Beratung dar und darf eine angemessene Diagnose oder Behandlung nicht ersetzen.
Band I — Spezielle Symptomatologie
{Großes Schöllkraut?)
Beschreibung. — Wurzel zylindrisch, rötlich braun, mit vielen Fasern; Stängel aufrecht, behaart, verzweigt, ein bis drei Fuß hoch. Blätter weich, gefiedert, netzadrig, oberseits hellgrün, unterseits blaugrün, mit großen dreispaltigen Endlappen; Spitze oval, buchtig oder gekerbt; Blattstiele geflügelt, behaart. Blüten vierblättrig, gelb, in achselständigen Trugdolden mit vier bis neun Blüten, jede Blüte mit einem Blütenstiel und einem Deckblatt; Kronblätter nahezu rund; Kelch aus zwei konvexen, grünen, abfallenden, nahezu glatten Kelchblättern; Staubblätter zwanzig; auseinanderstrebend, gleich lang.
Frucht eine schotenförmige, vielsamige, knotige Kapsel mit zwei Fruchtblättern.
Samen glänzend, schwärzlich braun, mit kleinen Grübchen. Lebensdauer: ausdauernd.
Daneben sind bislang nur zwei Arten bekannt — eine davon wächst in Japan (Ch. Japanicum, Thumberg), die andere in Nordamerika (Ch. diphyllum, Mich.).
In ganz Europa wächst keine andere Pflanze, die bei Verletzung goldgelben Milchsaft absondert; aufgrund dieser Eigentümlichkeit ist keine Pflanze jedem Dorfkind so gut bekannt. Der Milchsaft der Wurzel hat eine rötlichere Tönung als derjenige der übrigen Pflanzenteile.
Diese Flüssigkeit befindet sich in besonderen Kanälen, die sich netzartig über die Blätter erstrecken und entlang der Blattadern in Hauptgefäße münden. Schultz machte zuerst die von ihm Cyclosis genannte Bewegung des Saftes bekannt.
Legt man ein frisch gepflücktes, zartes Blatt unter ein gutes Mikroskop, so sieht man die vom gelben Saft gefärbten, netzförmigen Kanäle und erkennt deutlich die langsame Bewegung der Flüssigkeit, während Scharen von Kügelchen durch die Blattstiele ziehen.
Wird ein Blatt quer zerrissen, tritt der gelbe Saft auf beiden Seiten der Rippen tropfenweise aus den größeren Adern aus.
Auf der Haut erzeugt der Saft gelbe Flecken, die beim Trocknen bräunlich schwarz werden; auch die getrocknete Wurzel färbt er schwarz.
Der Geruch der frischen Pflanze ist unangenehm; der Geschmack scharf und bitterlich, besonders jener der Wurzel.
Beim Trocknen verliert sie den Geruch fast vollständig.
Der getrocknete Milchsaft schmeckt bitterer als scharf.
Nach dem Kauen der Pflanze bleibt der Geschmack mehrere Stunden bestehen und erzeugt ein Hitzegefühl in Mund, Hals und Magen. Acht Pfund der frischen Pflanze verlieren beim Trocknen im Schatten ein Pfund acht Unzen.
Offizinelle Zubereitung. — Tinktur der ganzen Pflanze; Verdünnungen.
Analoga. — Agaricus, Æsculus, Bryonia, China, Carduus, Dioscorea, Lycopodium, Leptandra, Mercurius, Nux vomica, Podophyllum, Phosphorus, Sulphur, Sanguinaria, Myrica.
Geistessphäre. Gedrückte Stimmung; außerordentliche Niedergeschlagenheit. Unfähigkeit zu denken. Mürrisches, streitsüchtiges Wesen, (p.) Große Gemütsruhe und Heiterkeit, (s.) 0 Unruhe und beunruhigtes Gewissen, als hätte sie
ein großes Verbrechen begangen und könnte nirgends Ruhe finden. 0 Sie glaubt, sterben zu müssen.
° Das Denken fällt ihr schwer, und sie vergisst leicht, was sie tun will oder getan hat.
Kopf.
- Reißen in der linken Seite des Hinterkopfes, über dem Ohr und nach
vorn.
- Wiederholte Anfälle heftiger, klopfender Schmerzen vom Nacken zum
Hinterkopf.
- Frontaler Kopfschmerz und Jucken der Haut. Einschießender Schmerz in der Stirn unter der Haut. Dumpfe Schmerzen in beiden Schläfen.
Spannendes, schweres Gefühl auf dem Scheitel, das sich bis zum Hinterhauptshöcker erstreckt, wobei sich der Kopf wie von einem Band umgeben anfühlt; innerlich eine drückende Schwere.
- Große Schwere im Hinterkopf und Ziehen im Nacken von
oben nach unten.
Schwindel mit Schwere im oberen Teil des Kopfes.
Beim Bewegen des Kopfes ist der Nacken beiderseits steif und bei tiefem Einatmen schmerzhaft.
Gefühl von Wogen und Schwere des ganzen Kopfes. Einschießender Schmerz im Stirnbein über dem linken Auge; danach auf der
linken Seite des Hinterkopfes. Heftiges Klopfen in den Schläfenarterien mit Kopfschmerz;
dumpfer Schmerz in der rechten Schläfe, dann im rechten Scheitelbein,
zuletzt unmittelbar über dem rechten Auge. ° Klopfender Kopfschmerz. 0 Zucken in 2: hier und da im Kopf. Blutandrang zum Kopf.
0 Gefühl einer Schnur um Stirn und Schläfen, unmittelbar über den Augenbrauen, als würde der Kopf zusammengedrückt.
0 Schmerzen im Kopf, verstärkt durch frische Luft, Husten, Naseputzen und Bücken.
Hier und da Zucken im Kopf.
0 Schwindel beim Aufrichten im Bett.
Schwindel mit Frösteln über dem oberen Teil des Körpers. Schwindel beim Schließen der Augen, als drehe sich alles im Kreis.
0 Schwindel mit Neigung, nach vorn zu fallen.
Starke Kopfschmerzen, die von innen nach außen ziehen, besonders zur Stirn hin, den ganzen Tag. Drückender, reißender Schmerz zwischen den Augenbrauen und über dem rechten
Auge, mit Neigung, die Augen zu schließen. 0 Neuralgischer Schmerz über der rechten Augenbraue, periodisch, jeden
Morgen.
Heftiges Klopfen in den Schläfen mit großer Angst. Periodische, betäubende Schmerzen im Scheitel und in der linken Schläfe, sodass
ihre Gedanken schwinden. 0 Heftiger ziehender Schmerz vom Scheitel zum Nacken, sodass
sie gezwungen ist, die Schultern hochzuziehen, die Augen zu schließen und
leicht aufzutreten.
0 Sprengender Druck und schmerzhaftes Klopfen im Hinterkopf, schlimmer im Liegen.
Kältegefühl, das vom Nacken zum Hinterkopf emporsteigt.
„Wenn sie sich im Bett aufrichten will, muss sie den Kopf mit der Hand anheben, weil der Hinterkopf am Kissen festgeheftet und vom übrigen Schädel abgebrochen zu sein scheint.
Ameisenlaufen über die ganze behaarte Kopfhaut und auch an einzelnen Stellen, das durch Kratzen mehr oder weniger vergeht.
Kopfhaut am Scheitel schmerzhaft; bei Berührung heiß.
0 Starker Haarausfall am Hinterkopf beim Kämmen.
Schmerzen an den Haarwurzeln beim Kämmen, als befände sich darunter eine Ulzeration.
° Drückender Kopfschmerz und Hitze im Kopf zusammen mit den Schmerzen.
0 Druck wie von einem Band um Stirn und Schläfen.
° Schwere in der Stirn, als fiele sie nach außen.
° Drückender Schmerz in der linken Scheitelgegend.
° Ziehender Schmerz im Hinterkopf mit dem Gefühl, als würde der Kopf nach hinten gezogen.
Augen.
-
Die Lider beider Augen sind morgens durch trockenen Schleim verklebt.
-
Reißen, Druck und einschießender Schmerz im rechten Auge, bald darauf
im linken. Druck in den Augenhöhlen.
Einschießender Schmerz im linken Augenlid; 0 Brennen in den Unterlidern.
- Reißender Schmerz im linken Auge und unmittelbar darüber. ° Lichtscheu mit Schmerzen in der Stirn.
° Heftiger drückender Schmerz im linken Auge, in der Mitte des Augapfels, als wäre dieser so groß, dass das Oberlid nicht über ihn herabgezogen werden könnte.
- Beim Bewegen der Augen Schmerzen in den Augäpfeln und Sandgefühl
in den Augen.
[Verstärkung der Schmerzen durch Lampenlicht, Linderung beim Schließen der Augen. Stechen zwischen den Augenbrauen zum rechten Auge hin. Betäubender Druck in der rechten Augenhöhle, gleichsam von außen nach innen.
- Druck und Schmerz im oberen Teil der Augäpfel, als würden
sie hineingedrückt, mehr im linken als im rechten Auge. Plötzlicher Ruck im linken Auge, in der Mitte des Augapfels, als wäre dieser so groß, dass das Oberlid nicht über ihn herabgezogen werden könnte.
Anhaltendes Stechen und Brennen wie von einem Sandkorn im
inneren Augenwinkel des linken Auges. Rötung und Schwellung der unteren Lidränder. Zucken und Brennen in den Augenlidern.
Flimmern, Blendung und glänzende Flecken vor den Augen. Sie sieht schwärzlich graue Flecken vor den Augen. Beim Lesen oder Schreiben verschwimmen die Buchstaben ineinander. Schwarzwerden vor den Augen mit Ohnmachtsgefühl. Gelbe, ikterische Färbung der Augen.
Ohren.
Klingeln, Summen und Sausen in den Ohren. Brennen im linken Ohr, während das rechte kalt ist. Einschießende Schmerzen in den Ohren.
Reißen im Meatus auditorius und im Schläfenbein. Häufige reißende Schmerzen vom rechten Ohr bis in die rechten Zähne. Heiseres Tosen in den Ohren wie ein fernes Sturmgebraus. Reißender Schmerz hinter dem rechten Ohr, nach unten ziehend.
Nase.
0 Trockenheit und Jucken im linken Nasenloch. Fließschnupfen mit häufigem Niesen.
Beim Naseputzen am Morgen erschien dickes Blut zwischen dem Schleim. (Neigte zu Epistaxis.)
Anhaltender drückender Schmerz von der Nasenwurzel bis zum Nasenbein.
Jucken und Brennen in der Nasenspitze. Reißen in den Nasenlöchern, am stärksten links. ° Wundheitsgefühl in den Nasenlöchern.
Gesicht.
-
Eingefallene Gesichtszüge mit gräulich gelbem Gesicht.
-
Auffallend gelbe Gesichtsfarbe wie bei Gelbsucht.
-
Rötung der linken Wange, die allmählich von Hellrot
in Dunkelrot übergeht.
Ein kleiner, scharf begrenzter, brennender, dunkelroter, kreisförmiger, etwas erhabener Fleck auf der linken Wange. Gefühl großer Kälte im Gesicht; Wangen blass und sich kalt anfühlend. Glühende Hitze im Gesicht mit dunkler, undeutlich roter Gesichtsfarbe. Bläschen an der Lippe und den Nasenflügeln, die Schorf bilden. Brennen wie von Brennnesseln, hier und da im Gesicht. Einzelne Stiche im Gesicht, abends im Bett schlimmer:
Wärme verschlimmert, kaltes Wasser lindert den Schmerz.
der linken Wange, besonders nachts. Zahnschmerzen jede Nacht (acht Tage lang). Ziehender Schmerz in den Backenzähnen der rechten Seite. Plötzlicher Ruck in den Zähnen, als würden sie herausgerissen.
Heftige Schmerzen in den Backenzähnen der linken Seite, die sich zum linken Ohr erstrecken und in das linke Auge ziehen, mit Schwellung und Rötung der linken Gesichtshälfte, woraufhin sich am harten Gaumen ein Abszess bildete (nach Einreiben der Tinktur in die Augenlider).
0 Ruckartiger Schmerz im rechten Jochbein, als würde es in Stücke gerissen.
Mund.
Trockene, rissige und schorfige Lippen.
Mit wasserklarem Serum gefülltes Bläschen auf der Schleimhaut der Unterlippe. Zahnfleischbluten.
Trockenheit, sodass die Zunge beinahe am Gaumen klebte. Abszess auf der linken Seite des harten Gaumens, nahe dem hintersten
Backenzahn, von der Größe einer Bohne (nach Einreiben der Tinktur
auf die Augenlider).
Zunge am Morgen mit einem grauen, zottigen, dicken Belag bedeckt,
der sich teilweise abreiben lässt. Stechen an der Zungenspitze; Stich in der Spitze der
Zunge, links. Ansammlung von Wasser im Mund mit Übelkeit und Schwindel. ° Trockenheit in Mund und Lippen mit Durst. ° Rötung und Schwellung des Zäpfchens und der Mandeln.
Appetit und Geschmack. ° Bitterer Geschmack, während Speisen und Getränke normal schmecken. Bitterkeit im Mund und Brennen im Magen. Appetitlosigkeit, besonders abends (sechs Tage lang). Vermehrter Appetit, wie er bei galligen Beschwerden vorkommt. * Starker Durst mit Trockenheit in Mund und Hals. Großer Durst auf Milch (sie hatte zuvor Blähungen verursacht). Verlangen nach Wein, der die abdominalen Schmerzen lindert. Während der Einnahme des Mittels Neigung zu warmen Getränken;
nach der Arzneimittelprüfung anhaltender Durst auf kaltes Wasser.
Große Abneigung gegen Käse, gekochte Speisen, besonders Fleisch, und kalte Getränke.
Rachen und Ösophagus.
Leichte Reizung im Ösophagus, die beim Schlucken nicht wahrnehmbar ist.
Leichter einschießender Schmerz in den Mandeln beim Leerschlucken. Zusammenziehender Krampf in der Speiseröhre, der ihn zum Schlucken zwingt. Kratzen und Stechen im Hals; Rauheit. Rauchen verursacht einen brennenden Schmerz und saures Aufsteigen von der Kardia bis
in den Hals. Hitze und Brennen vom Mund hinab bis zum Magen. Gefühl, als stiege ein fremder Körper im
Hals empor, zwänge ihn zum Schlucken und ginge dann wieder
hinab.
Heraufräuspern von Schleimklumpen.
0 Trockenheitsgefühl im Hals mit Schluckbeschwerden.
Magensymptome. Bitteres Aufstoßen und bitterer Geschmack im Mund. Starke Übelkeit mit erhöhter Körpertemperatur. Übelkeit mit Neigung zum Erbrechen; (infolge äußerer Anwendung).
° Übelkeit und Würgen während eines Angstanfalls. ° Erbrechen zähen Schleims nach heftiger Übelkeit. ° Aufstoßen mit Sodbrennen.
Magen.
- Druck und Beklemmung im Magen, zur Brust hinaufziehend.
Kneifender, drückender Schmerz in und unterhalb der Herzgrube,
durch Berührung verstärkt. Eine Stunde lang Magenschmerzen mit Aufstoßen von Luft, gelindert
durch Liegen auf der linken Seite bei angezogenen Beinen. Krampfartiger Schmerz in der Herzgrube, nach rechts hin. ° Heftiger Schmerz in der Herzgrube, als wäre der Magen
zusammengeschnürt. ° Wühlender Schmerz in der epigastrischen Gegend. Hitzegefühl im Magen mit Druck und Stechen. Stiche in der Magengrube. Schneidender Schmerz im Magen, durch Druck verstärkt.
Eigentümliches Gefühl von Nagen und Krallen im Magen, das nach dem Essen vergeht. {Siehe Arnica und Lachesis.)
L Druck auf den Magen mit Aufstoßen von Luft.
0 Druck in der Magengrube, mit Beklemmung der Brust und erschwerter Atmung.
° Auftreibung des Magens.
Hypochondrien und Leber.
Stiche in der Leber.
Dumpfes Pochen und drückender Schmerz in der Lebergegend.
-
Drückender Schmerz in der Lebergegend, am Rippenrand; der Druck der Kleidung verstärkt den Schmerz.
-
Schmerz in der Lebergegend, der sich rasch abwärts über den Nabel bis in den Darm erstreckt. 0 Krampfartiger Schmerz in der Lebergegend. ° Stauung der Leber, auch chronische Leberkrankheit. ° Gelbsucht, selbst die hartnäckigsten funktionellen Formen; auch wenn sie durch Verlegung der Gallengänge infolge von Steinen oder Gallenkonkrementen verursacht wird. {Hale.) ° Gallensteine; in vielen Fällen spezifisch. {Hale.)
Bauch.
Krampfartige Zusammenziehung des Nabels, mit vorübergehender Übelkeit. Verengungsgefühl über dem Nabel, als sei der Bauch mit einer Schnur umschnürt.
-
Heftiger drückender, periodisch wiederkehrender sowie anhaltender krampfartiger Schmerz in der Nabelgegend.
-
Schmerzhafte Auftreibung.
-
Kneifen um die Nabelgegend, als stünde Stuhlgang bevor. Schmerz über der linken Hüfte, als befände sich dort etwas Dickes und Vorgewölbtes.
Krampfartige ziehende Schmerzen in den Leistengegenden, mit Druck auf die Blase.
Spannender, krampfartiger Schmerz auf beiden Seiten, der sich von oben nach unten und einwärts erstreckt, gefolgt von der Absonderung trüben, zitronengelben Urins.
Wehenartiger Schmerz, der von den Lendenwirbeln über die Hüften zum Hypogastrium zieht.
0 Bauch aufgetrieben und hart, ohne Schmerz bei Berührung.
Beim Husten wird der ganze Bauch schmerzhaft zusammengezogen.
Schneiden im Darm, wie von Messern.
° Ansammlung von Blähungen, mit einem Gefühl von Fülle und Aufgeblähtsein im Bauch. Brennen im Darm.
Kältegefühl und Druck im Bauch, besonders unterhalb der Nabelgegend, mit Kälte des ganzen Körpers.
Kneifen, das sich zur Brust und zum Rücken erstreckt und durch Abgang von Blähungen gelindert wird.
Beständiges Kneifen und unruhige Bewegung bald hier, bald dort im Darm.
Gefühl, als würde der Darm aus dem Bauch herausgerissen.
Gefühl des Drehens und Bewegens um den Nabel, als winde sich ein Tier durch den Darm.
Rumoren, gefolgt von Diarrhöe.
Stuhl und After.
Stuhl sehr hart und schwierig, mit dadurch bedingten Schmerzen im After.
Obstipation; zwei Tage lang Stuhl wie Schafkot. Täglich wiederholte dünne, flüssige Stühle, vier bis acht Tage anhaltend.
° Schleimige Diarrhöe; ° schmerzlose Diarrhöe. Braune, wässrige Stühle.
c Nachts einmal heftige wässrige, weißliche Diarrhöe, mit Übelkeit nach heftigem Schüttelfrost am Abend.
- Kleine, dünne, hellgelbe Stühle (charakteristisch für ihre Primärwirkung).
Weicher, grünlicher Stuhl, mit schneidendem Schmerz im Rektum und weiter oben.
Druck im Rektum, mit Stuhldrang.
Periodisches Pressen und Druck auf das Rektum, wie vor dem Stuhlgang, ohne Erfolg. Gefühl, als würde das Rektum herausgedrängt, mit krampfartiger Verengung des Afters, die den ganzen Tag anhält. Schneidende Schmerzen in After und Rektum während eines harten Stuhls. Brennen und Schneiden im Rektum, abwechselnd mit Juckreiz im After; Schwindel; Ohnmachtsgefühl und Appetitverlust.
Schmerzhaftes Knötchen am Afterrand.
Kriechen, Stechen und Juckreiz im Rektum und am Damm.
0 Weicher, hellgelber Stuhl, mit Pressen und anschließend mäßigem Schmerz im After. 0 Weißer, lehmfarbiger, gallenloser Stuhl. {Hale.)
Harnorgane. Drückender Schmerz in der linken Nierengegend. Stich in der linken Niere bei tiefem Einatmen. * Schmerz in der Gegend beider Nieren, die sehr druckempfindlich sind; selbst die Bänder der Unterkleidung verursachen dort Schmerzen.
Morgens beim Aufstehen heftige Stiche in der Nierengegend, sodass sie aufschreit und dann zu Boden fällt. Wegen der Schmerzen in der Nierengegend kann sie nicht auf dem Rücken liegen und muss auch häufig von einer Seite auf die andere wechseln. Die größte Linderung findet sie beim Liegen auf dem Bauch. Krampfartiger Schmerz in der rechten Niere, mit Schweiß an Stirn und Händen.
Krampfartiger Schmerz dicht oberhalb des Schambeins, mit häufigem Harndrang. Brennen in der Harnröhre beim Wasserlassen. Schießen und Schneiden in der Harnröhre beim Wasserlassen und bei Bewegung des Körpers. ° Schießende Schmerzen in der Blasengegend. Häufiger Harndrang; der Urin blass und wässrig. Alle Viertelstunde Harndrang; innerhalb von anderthalb Stunden etwa fünfmal Wasserlassen. Sie musste zehn- bis zwölfmal am Tag und zwei- oder dreimal in der Nacht Wasser lassen, jedes Mal eine große Menge. ° Urin sofort nach dem Lassen rötlich und trüb. 0 Tücher durch den Urin rötlich braun verfärbt; nach dem Trocknen noch dunkler. 0 Urin dunkelbraun, trüb, am Rand Blasen bildend wie braunes Bier. Der Urin enthält einen Überschuss an Harnsäuresalzen.
s Urin schon beim Lassen trüb, zitronengelb nach vorausgegangenen Schmerzen in der Leistengegend. Nach vier Stunden ein graugelbliches, schleimiges, wolkiges Sediment, ohne dass der Urin klar geworden wäre. Die Innenfläche des Gefäßes ist bis zur Höhe des Urinstands mit rötlichen Harnsäurekristallen bedeckt. Der Urin ist durch einen Überschuss an sauren Harnsäuresalzen trüb, arm an Chloriden und enthält Hippursäurekristalle, Schleimhautepithelien und kompakte Harnzylinder.
° Urin hellrot, mit scharfem, saurem Geruch.
Urin mit stark ammoniakalischem Geruch.
Geschlechtsorgane.
Männlich. — Druck und Drängen gegen die Peniswurzel.
Einschießen und Kriechen an der Eichel.
Häufige Erektionen, selbst tagsüber.
Druck und nach unten ziehender Spannungsschmerz in den Hoden, mit drückendem Schmerz im Hinterhaupt.
Ziehender und stechender Schmerz in den Hoden.
Rötung, Hitze und Schwellung des Skrotums. Am folgenden Tag findet sich auf beiden Seiten bald hier, bald dort eine Abhebung der Epidermis durch gelbliches Serum in flachen Bläschen von Stecknadelkopfgröße bis zur Größe einer kleinen Linse, die bei Berührung schmerzhaft sind. Abends platzen die Bläschen, und die gerötete und geschwollene, ihrer Epidermis beraubte Haut sondert etwas Flüssigkeit ab. Am Morgen des dritten Tages ist das Skrotum mit trockenen, dünnen, rissigen, roten Schuppen bedeckt.
Weiblich. — 14 Tage lang täglich anhaltendes Brennen in der Scheide, vormittags und nachmittags jeweils genau zur selben Stunde.
Die Menstruation setzte zwei Tage früher als gewöhnlich ein, war jedoch reichlicher.
Menstruation vier Tage zu früh und ziemlich übermäßig, nach Schwindel, Taumeln sowie stechenden, juckenden Schmerzen in Kopf und Gliedern.
Menses am neunten Tag sehr reichlich, drei Tage lang zunehmend; etwa vier Tage zu spät, mit Schmerzen, sieben Tage anhaltend.
Einige Tage lang Schleimabsonderung aus der Scheide, welche die Wäsche gelb färbt. Menstruation, die allmählich in Leukorrhö übergeht (hatte bereits früher darunter gelitten.)
Kehlkopf und Luftröhre. Gefühl, als werde der Kehlkopf von außen gegen die Speiseröhre gedrückt, wodurch das Schlucken, nicht aber das Atmen, erschwert wird.
Heftiges Einschießen im Kehlkopf, mit einem Gefühl der Verengung. Erstickungsgefühl im Hals, durch Atmen verschlimmert. Druck mit Verengungsgefühl in der Luftröhre, vom Brustbein zum Kehlkopf aufsteigend. ° Verengungsgefühl in der Luftröhre, mit Todesangst und erfolglosem Verlangen aufzustoßen (nachts beim Erwachen.)
Rasch aufeinanderfolgende Stiche im Kehlkopf gegen die Außen- und Innenseite des Halses. Kratzen im Kehlkopf, das Husten erregt. Häufige Heiserkeit, mit trockenem Husten.
Hitze, die von der Brust zum Hals und bis in den Kehlkopf aufsteigt.
Blutandrang zum Kehlkopf, mit dumpfem Pochen daselbst.
Gefühl von Staub in der Luftröhre, im Hals und hinter dem Brustbein, das durch Husten nicht zu beseitigen ist. Husten.
-
Seltene, leichte Hustenanfälle, mit Krämpfen der Stimmritze beim Auswerfen.
-
Trockener, hohler Husten; heftiger krampfartiger Husten. Husten mit heftigem Kitzeln im Kehlkopf am Abend. ° Keuchhusten. (Bei bestimmten Epidemien spezifisch.)
0 Kurzer Husten, mit kurzem Atem.
0 Häufige Anfälle kurzen Hustens, mit Stichen in der rechten Seite und Atembeschwerden. ° Stark erschöpfender Husten, besonders morgens, mit reichlichem, tief aus der Lunge kommendem Auswurf. Starker Hustenanfall ohne Auswurf. Trockener Husten, wobei zuweilen Schleimklumpen ausgeworfen werden. 0 Schmerz im Kehlkopf beim Husten, mit Schmerzen in Brust und Kreuzbein.
° Schießender Schmerz im Hals und in der Kehlkopfgegend.
Brust.
- Engegefühl der Brust, mit Beklemmung.
Kurzatmigkeit und erschwertes Atmen, mit Enge und Angst in der Brust.
Erschwertes Atmen, mit nach hinten ziehendem Einschießen in der linken Brustkorbgegend.
- Er kann nur kurz und unter Mühe und Angst atmen, als müsse er ersticken.
° Abends im Bett behinderte Atmung.
° Kurzer Atem und Beklemmung, als sei die Brust verengt und der Atem könne nicht hindurch.
Ihre Kleidung verursacht ein Engegefühl der Brust, sodass sie sie lockern muss.
Verlangen nach frischer Luft, um leichter atmen zu können.
Er kann bei keinem Atemzug so viel Luft einatmen, wie er möchte, und atmet daher rasch aus, um bald wieder einatmen zu können.
° Erschwerte Atmung, mit kurzen Hustenanfällen, denen Schmerzen zuerst auf der rechten, dann auf der linken Seite des Brustkorbs vorausgehen.
Sie muss rasch und kurz atmen, um die Schmerzen in Brust und Rücken einigermaßen erträglich zu machen.
Wegen heftiger Stiche in der rechten Seite kann sie nicht tief einatmen.
° Angst in der Brust und Beklemmung.
Stauung in den Lungenspitzen, mit dumpfem Pochen darin.
- Bei jedem Atemzug Schmerz im Inneren der Brust, mit kurzem trockenem Husten, der die Schmerzen verstärkt und nach kurzen Pausen wiederkehrt. (Puls 90.)
Beim tiefen Bücken Schmerz tief in der Brust, besonders gegen die Wirbelkörper hin, sodass das Bücken nicht fortgesetzt werden konnte; ebenso nach schnellem Gehen, Schnäuzen und Niesen; gleichzeitig mehr äußerlich entlang der Dornfortsätze.
Inneres Brennen zwischen Brust und Schulterblättern, mit innerer Hitze und Atemnot.
Bei tiefem Einatmen schmerzhafte Spannung rings um die Innenseite der Brustkorbbasis.
Stich in der Brust, mit Unterbrechung der Atmung.
Stiche in der rechten Seite hinter den Rippen.
Stiche im unteren Teil des linken Lungenlappens.
Im linken Lungenlappen Wundheit wie von einer Wunde, durch tiefes Atmen, Husten und Niesen verschlimmert. Hoch oben hinter dem Brustbein eine Stelle, die wie eine Wunde brennt.
Krampfartiger Druck hinter dem Brustbein, in der Mitte, auf einer Fläche von etwa zwei Zoll Durchmesser, beim Erwachen in der Nacht.
Hoch oben hinter dem Brustbein ein Gefühl von Staub, das durch Husten nicht zu beseitigen ist. Spannender Schmerz im ganzen Brustkorb.
Zusammenschnürender Druck unter beiden Armen, als sei die Brust eng geschnürt.
Ziehender Druck vom rechten Schulterblatt durch die Brust zum Brustbein.
Beim Einatmen feine, nadelartige Stiche in der Brust, die von der linken zur rechten Seite ziehen.
Die siebte und achte Rippe beider Seiten sind bei Berührung und beim Einatmen schmerzhaft, als wären sie wund, schlimmer auf der rechten Seite; ein Kältegefühl schleicht von der Wirbelsäule zu diesen Rippen und weiter zum Brustbein, schlimmer rechts.
Schmerzen und Zucken im linken Schlüsselbein.
Beklemmender Schmerz unter dem linken Schlüsselbein bis zum Hals hinauf.
Einschießen in der rechten Seite, dicht unter der Brustdrüse.
Spannender Schmerz vom linken Brustmuskel aufwärts zum Hals.
Einschießende Schmerzen in den Brustmuskeln.
° Heftige Schmerzen im Brustbein bei jedem Atemzug.
0 Schießender, zuckender Schmerz etwas rechts vom unteren Teil des Brustbeins gerade hindurch zum Rücken, durch Atmen verschlimmert. Beim Vorwärtsbeugen des Rumpfes ist der Schmerz in der Brust schlimmer; beim Rückwärtsbeugen ist er im Rücken schlimmer.
° Sie muss aufrecht sitzen und darf sich nicht bewegen; sonst sind die Schmerzen in der Brust unerträglich. Tiefer, drückender Schmerz auf der rechten Seite ohne Husten, der kein tiefes Einatmen zulässt. Schmerz wie von einem tief sitzenden Abszess.
Schmerz im unteren Teil der rechten Brustwand,
ganz bis zur rechten Seite, über eine Handbreit, bei jeder Einatmung verschlimmert. c Plötzlicher heftiger Schmerz auf der rechten Seite in der Gegend der siebten und achten Rippe, durch Atmung und Bewegung verstärkt, zwei Stunden lang, dem brennender Kopfschmerz voranging und folgte.
Ziehende Schmerzen vom unteren Teil des Brustbeins nach rechts, ganz herum bis zur Wirbelsäule, mit Wundschmerz dort, so dass selbst die Berührung durch die Kleidung den Schmerz verstärkt.
Wiederholte, einige Minuten anhaltende Stiche, die zu kurzem Atmen zwingen; beim Versuch, tiefer zu atmen, unerträgliche Stiche.
Stiche in der rechten Seite, zwei Stunden lang, mit Frost, Hitze und roten Wangen.
0 Heftige Stiche im unteren Teil des Halses, rechts, verschlimmert durch Atmung, Bewegung und Husten.
0 Heftige Stiche, drei Stunden lang, in der rechten Seite, die sie zwingen, langsam und vorsichtig einzuatmen und auch leise zu sprechen; bisweilen darf sie sich überhaupt nicht bewegen oder sprechen.
Reißender Druck in der linken Achselhöhle und von dort zur Brustwarze hin.
Schmerz in der linken Seite wie geprellt, durch Bewegung verschlimmert.
Erwachen mit Stichen, beengter Brust und Angst; wegen der Stiche kann sie nicht tief einatmen.
Herz.
Stiche in der Herzgegend beim Husten. Beklemmender Druck in der Herzgegend.
Stiche in der Herzgegend durch die linke Brustseite hindurch, so dass sie kurz und schnell atmen muss.
Einschießende Schmerzen im Herzen; und Stiche unter dem Herzen.
Herzklopfen gegen Abend, nachdem sie sich etwas müde hingesetzt hatte; und abends unmittelbar nach dem Niederlegen.
° Heftige Stiche in der Herzgegend, gefolgt von starkem Herzklopfen, mit Angst und Aufregung den ganzen Tag.
0 Plötzliche große Angst mit Herzklopfen. (Der Herzschlag ist weder beschleunigt noch unregelmäßig, aber so stark, dass die Kleider durch die auf die Brustwand übertragene Bewegung angehoben werden, und sie hört ihn so deutlich, dass sie meint, andere müssten ihn ebenfalls hören.)
Hals.
- Ziehender Schmerz, Reißen und Steifigkeit in den Nackenmuskeln. Schwere im Nacken und Hinterhaupt.
Gefühl einer Einschnürung in den Nackenmuskeln, als würde der Kopf nach hinten gezogen. ° Gefühl, als sei der Hals gebrochen.
Knacken und Knirschen in den Halswirbeln bei Bewegung des Halses.
Schmerzen im ersten Halswirbel, sieben Stunden lang, verstärkt durch Bewegung des Kopfes und durch Druck. Gefühl, als seien die Wirbel im Nacken aus ihrer Lage herausgerissen.
Rücken.
-
Ziehende Schmerzen in der Rückenmuskulatur, mit Stichen und Steifigkeit.
-
Ziehender Schmerz zwischen den Schulterblättern bis zum Kreuzbein hinab.
-
Brennen im Rücken. Schauder, der den Rücken hinabläuft.
Spannender und drückender Schmerz im ganzen Rücken, der sich nach vorn um die Brust herum erstreckt.
0 Rückenschmerz wie nach übermäßiger muskulärer Anstrengung.
° Wundartiger Schmerz in den unteren Brustwirbeln, den fünf untersten Rippen rechts und den Lendenwirbeln, verschlimmert durch Druck und Bewegung.
Heftiger Schmerz bei jedem Atemzug rings um die unteren Winkel der Schulterblätter.
Reißender Druck an den unteren Lendenwirbeln nach vorn zu den Hüftknochen, als seien die Wirbel auseinandergebrochen; nur beim Vorbeugen und wenn er sich wieder zurückbeugt; selbst beim Gehen noch viele Tage lang wahrnehmbar.
Wundartiger Schmerz im untersten Lendenwirbel, als sei er verrenkt oder zerschmettert.
Obere Extremitäten.
-
Kneifender, krampfartiger Schmerz am inneren Rand des rechten Schulterblatts, der ihn daran hindert, den Arm zu bewegen.
-
Stiche unter dem rechten Schulterblatt.
-
Heftige Schmerzen am unteren Winkel des linken Schulterblatts; von dort heftige Stiche gerade durch die Brust nach vorn.
Die Hände bis zur Mitte der Unterarme heiß und geschwollen, mit Ausdehnung der oberflächlichen Venen.
0 Lähmung und Schwere der Arme, als wären Gewichte an sie gehängt.
Ziehender Schmerz von der rechten Schulter bis zum Handgelenk, mit Kälte und Steifigkeit des Arms. ° Lähmungsartige Schmerzen in der linken Schulter und im ganzen Arm. Ziehender Schmerz von der linken Schulter bis zum vierten Finger. Abends im Bett heftige Schmerzen in der rechten Schulter, mit einem Gefühl beim Bewegen des Arms, als sei er zerschmettert; der Arm ist kalt und steif. 0 Schmerz in der linken Schulter, als sei sie gebrochen oder verrenkt, mit Kältegefühl im Oberarm. ° Schmerz in der rechten Schulter. Reißen in den Muskeln des rechten Oberarms. ° Schmerz im Deltamuskel und Bizeps beim Bewegen des Arms, den ganzen Tag. Rheumatische Schmerzen von der linken Schulter bis zum Ellenbogen. Lähmungsartiges Ziehen in den Handgelenken. Ausdehnung der oberflächlichen Venen beider Hände. Reißender, einschießender Schmerz in den rechten Mittelhandknochen, durch Druck stark verstärkt.
Brennen im Ballen und Karpalgelenk des rechten Daumens. Fingerspitzen kalt.
Stich im zweiten und dritten Gelenk des rechten Zeigefingers. Feines Reißen in den Fingerspitzen. Juckreiz an den Fingern (ständiges Symptom).
Untere Extremitäten.
0 Einschießende Schmerzen.
° Schmerz wie geprellt von den Oberschenkeln bis zu den Waden, schlimmer beim Gehen und bei Berührung.
Vom Hüftknochen bis zu den Zehen des rechten Fußes lähmungsartig ziehender Schmerz, beim Gehen, Liegen oder Sitzen unverändert anhaltend, plötzlich verschwindend.
Die Beine fühlen sich wie geprellt an.
Spannende Schmerzen und Gefühl von Schwellung in den Oberschenkeln, über eine Breite von zwei Händen, in der Mitte zwischen Hüfte und Knie.
° Einschießender Schmerz in der rechten Hüfte.
Schmerz wie von einem Schlag in der Mitte des rechten Oberschenkels. Brennen, Juckreiz und einschießender Schmerz im linken Hüftgelenk. Schmerz wie bei einer Verrenkung in der linken Hüfte, der das Gehen verhindert. 0 Schmerz in der rechten Hüfte beim Aufstehen von einem Sitz. Einknicken der Knie beim Stehen und Gehen. Schwere und Steifigkeit sowie Zucken und Zittern in den Kniegelenken.
Bohrender, ziehender Schmerz im rechten Knie.
0 Schmerz im rechten Knie, durch Bewegung verschlimmert.
Heftiger Schmerz im linken Knie.
° Gefühl von Steifigkeit im linken Kniegelenk, mit Brennen. Sie kann das linke Bein nicht ohne heftige Schmerzen im Knie strecken.
° Beim Gehen ist sie gezwungen, das linke Bein völlig gestreckt vorzusetzen, und kann es, wenn es einmal gebeugt ist, wegen eines wundartigen Schmerzes im Kniegelenk nur langsam strecken.
Gefühl eisiger Kälte in den Beinen, besonders in den Waden und an den Seiten.
Der rechte Fuß ist bis zum Knie tatsächlich kalt, während der andere warm ist.
Große Schwere in den Beinen.
Einschießendes, bohrendes Gefühl in den Knochen des linken Beins.
Ziehende Schmerzen in den Waden, durch Druck verschlimmert.
Einige brennende, schmerzhafte Stellen mit Stichen in der Mitte oberhalb der Achillessehne; der Schmerz wird durch Kratzen verstärkt.
0 Schmerzhafter Druck an der Außenseite des Knöchels.
° Sprunggelenke schmerzhaft, besonders das rechte; schlimmer beim Gehen.
" Drückender Schmerz im rechten Sprunggelenk beim Sitzen. 0 Schmerz im linken Sprunggelenk, besonders beim Gehen. Füße zuerst kalt, dann brennend heiß. ° Füße wie abgestorben und kalt.
Spannender, brennender Schmerz in den Knochen des rechten Fußes, an den Zehengelenken. Anhaltende Trockenheit der Füße, die gewöhnlich schwitzen. Stiche in der rechten Ferse; heftiger Schmerz, der das Gehen hindert. Krampf in der Sohle des rechten Fußes, die nahe den Zehen nach unten gekrümmt war; der Krampf hörte beim Zusammendrücken mit der Hand auf.
Brennen: Juckreiz an den Fußsohlen.
Einschießender Schmerz in der rechten großen Zehe.
Schmerz wie von einem Schlag in den Zehen, im Bett.
° "Schwere in den Beinen, als könne sie nicht ausschreiten und müsse eine große Last schleppen. ° Ödematöse Schwellung um die Knöchel.
Haut.
Am oberen Teil der rechten Wange viele rote, erhabene Pickel, in der Mitte erhöht und sich spitz anfühlend. ° Erhabenes Exanthem im Gesicht.
Roter, entzündeter, erhabener Fleck mit einem Pickel in der Mitte; in der Stirnmitte Juckreiz und Stechen, die nach einigen Stunden wieder verschwanden.
Große Pusteln auf der Stirn.
Das ganze Gesicht, mit Ausnahme der Stirn, ist beim morgendlichen Erwachen mit hellroten, linsengroßen, runden Flecken bedeckt, die in der Mitte spitze Pickel aufweisen.
Bläschen an der Lippe und auch an der Nase, die Schorf bilden.
Papulöses Exanthem auf rotem Grund an der Oberlippe und der rechten Wange.
° Rote, runde, brennende Flecken am Unterarm. Pockenähnliche Pickel auf der Rückseite der rechten Gesäßbacke, mit rotem Hof.
Ausschlag im Gesicht wie Miliarausschlag und Masern. Netzförmige, rote, juckende, ätzende Flecken mit Schwellung auf dem Handrücken. * Die Haut am ganzen Körper gelb wie bei Gelbsucht. c Die gesamte Haut fühlt sich trotz eines sehr warmen Zimmers kühl an.
Fieber.
Frösteln und Schauder am ganzen Körper gegen Abend.
Kälte am ganzen Körper, besonders an Händen und Füßen.
° Frost mit kalten Füßen, morgens beim Erwachen.
Innerer und äußerer Frost, mit Schwere im Hinterhaupt und Ziehen im Nacken. 0 Hitze. — Hitze ohne Durst nach dem Niederlegen am Abend. ° Glühende Hitze im Kopf, mit scharf begrenzter, dunkelroter Rötung der Wangen; Pulsation in den Arterien; voller Puls (90); Ohnmachtsgefühl; erschwertes Sprechen; Übelkeit; kurzer Atem; und kalte Füße. Viel trockene Hitze am ganzen Körper, besonders im Gesicht, mit vollem Puls und Durst.
Erhöhte Temperatur am ganzen Körper, besonders in den Handflächen, von denen die Hitze auszugehen scheint.
° Schüttelfrost am Abend, mit Zähneklappern und Frost; danach große Hitze, besonders im ganzen Kopf.
0 Schweiß nachts beim Erwachen, besonders in den Handflächen.
0 Beim nächtlichen Liegen im Bett überkommt ihn ein fast eine Stunde anhaltender Schüttelfrost, bei äußerer Wärme am ganzen Körper, jedoch mit Gänsehaut; darauf folgt Schweiß während der ganzen Nacht.
° Hitze innen und außen, mit warmem Schweiß im Gesicht.
Puls 62, voll und hart.
Puls 50; nach vorherigem Herzklopfen, mit eingefallen aussehendem, blassem Gesicht.
Schlaf.
- Schläfriger Zustand; sie schläft im Sitzen ein; Lethargie am Tage bei Gelbsucht und Leberkongestion. Schläfrigkeit mit Gähnen, Strecken und Mattigkeit. Wenn sie geweckt wird, schläft sie sofort wieder ein. 0 Von 10 Uhr bis Mitternacht Phantasien im Halbschlaf, ohne Sinn oder Zusammenhang, und Bilder vom Tod und Soldatenleben. 0 Unruhiger, traumreicher Schlaf.
° Sie kann lange Zeit nicht einschlafen, schläft dann aber gut.
0 Häufig abends im Bett Unruhe und Erregung bis gegen Mitternacht, die den Schlaf verhindern.
0 Schlaf durch ein Gefühl von Taubheit und Kälte in den unteren Extremitäten verhindert.
Beim Erwachen kann er sich nicht erinnern, was er geträumt hat.
Traum von einer Reise, wobei sie sich an die kleinsten Einzelheiten erinnert.
Träume von Leichen und Begräbnissen.
Allgemeines.
- Periodische Neuralgie der Gesichtsnerven.
19S
- Nach dem Essen sehr große Abneigung gegen Arbeit und Trägheit mit Schläfrigkeit. 0 Große Abneigung gegen geistige Beschäftigung.
° Entkräftung, Erschöpfung und Mattigkeit, mit Schwäche beim Gehen.
0 Müdigkeit und Erschöpfung aller Glieder wie nach einem langen Spaziergang.
° Krankheitsgefühl wie bei Influenza. 0 Bewusstlosigkeit. ° Ziehende Schmerzen durch den ganzen Körper. ° Wandernde Schmerzen in den Gelenken der Extremitäten, besonders links.
° Beim Erwachen leichtes Zucken bald hier, bald dort in den Muskeln.
° Zucken in Armen und Beinen.
° Große Abmagerung mit völligem Appetitverlust.
Plötzliche Unruhe aller Glieder, die sie zur Bewegung zwingt; sie kann nicht stillstehen und tritt beim Versuch, dies zu tun, mit den Füßen auf der Stelle.
Angst, Schwindel und Hitze des Kopfes treiben sie an die frische Luft; dort fühlt sie sich besser. Lang anhaltende Ohnmacht mit kalten Extremitäten.
Band II — Spezielle Therapeutik
Diese Pflanze — das Große Schöllkraut — gehört zur Familie der Papaveraceae, zu der auch Papaver (Opium), Sanguinaria (Blutwurz), Argemone, Stylophorum und Glaucium gehören — sämtlich Angehörige der genannten Familie, die in den Vereinigten Staaten wild wachsen.
Als die Kritiker die dritte Auflage meiner „New Remedies“ besprachen, bestritten sie meine Aussage, dass zuvor noch nie eine vollständige Pathogenese veröffentlicht worden sei. Doch ich hatte recht. Im „Symptomen Codex“ befand sich eine kurze Pathogenese, die Lippe teilweise abgeschrieben hatte; meine Pathogenese hingegen war aus Buchmans ausgezeichneten Arzneimittelprüfungen zusammengestellt, die im dreiundzwanzigsten Band des „British Journal of Homoeopathy“ zu finden waren, zusammen mit früheren Arzneimittelprüfungen und klinischen Fällen, die über unsere Zeitschriften verstreut waren. Auf Testes Arzneimittelprüfungen und Beobachtungen wurde Bezug genommen, obwohl ich sie nur für wenig wertvoll halte.
Die chemische Analyse von Chelidonium ist von einigem Interesse. Es enthält Chelidonsäure, die in der Pflanze selbst zusammen mit Äpfelsäure an die organischen Basen und an Kalk gebunden ist.
Es enthält einen Chelerythrin genannten Bestandteil, der sich auch in Sanguinaria und Glaucium findet.
Ich glaube, dass sich zwischen allen Pflanzen dieser Familie (der Mohngewächse) pathogenetische Verwandtschaften nachweisen lassen, besonders zwischen Chelidonium und Sanguinaria.
Der Wirkungsbereich von Chelidonium umfasst die Leber, das Pfortadersystem, die Lunge und die Nieren.
Voigt vermittelt 1838 in seinem „Lehrbuch der Pharmacodynamik“ in der Sprache jener Zeit eine gute Vorstellung von seiner Wirkung: „Es bewirkt eine vermehrte Absonderung durch die äußere Haut und die Nieren, besonders eine regere Zirkulation der Flüssigkeiten im Pfortadersystem, in den Lymphgefäßen und in den abdominalen Drüsen; und im Allgemeinen einen regeren Stoffwechsel der vegetativen Organe des Unterleibs.“
Rademacher, ein genauer Beobachter, sagt, es wirke auf das innere Gefüge der Leber, und glaubt, dass alle seine allgemeinen Wirkungen auf diese spezifische Wirkung zurückzuführen seien.
Es wurde von Buchman und anderen mit der Urtinktur in massiven Gaben sowie in der 6. Verdünnung geprüft.
In Buchmans Zusammenfassung seiner physiologischen Wirkungen heißt es: „Chelid. besitzt, gemeinsam mit Aconitum, die Kraft, das gesamte arterielle und kapillare System zu erregen, wie aus der großen Ähnlichkeit der Fiebersymptome hervorgeht; doch stimmt es nicht mit dem vorübergehenden Charakter der Wirkung von Aconitum auf das Gefäßsystem überein. Dies zeigt sich besonders deutlich an seinen Wirkungen auf die Vena porta und deren Funktionen, insofern es sämtliche Erscheinungen einer voll entwickelten abdominalen Plethora hervorruft. Diese Wirkung wird größtenteils stets durch eine mangelhafte Zirkulation in der
Leber und eine fortwährende katarrhalische Reizung der Schleimhaut der abdominalen Eingeweide erzeugt. Es kann kein Zweifel bestehen, dass die Anfälle von Herzklopfen, die Langsamkeit des Pulses (50), die Ausdehnung der Venen an den Händen, die Lähmung, Schwere und Steifigkeit der Extremitäten und deren Kälte, die ödematöse Schwellung der Beine, dumpfe Schmerzen im Kopf, Schwindel, Druck im Hinterhaupt, Schmerzen im Rücken und Kreuzbein; Schwäche, Trägheit, Reizbarkeit, Missmut, der Wechsel von Diarrhöe mit Obstipation, Kolikanfälle, die gelbgraue Hautfarbe, das erneute Auftreten der Symptome bei Wetterwechsel usw. auf eine kongestive Blutretention im Pfortadersystem und die dadurch bedingte Hyperämie der abdominalen Organe zurückzuführen sind.
Im Hautsystem sind es vornehmlich die Schleimhäute, auf die dieses Arzneimittel durch Erregung einer katarrhalischen Entzündung wirkt. Dementsprechend haben wir katarrhalische Entzündungen der Augen, der Nasenlöcher, des Kehlkopfes und der Bronchien beobachtet. Selbst der Magen und der Verdauungskanal sowie die Schleimhäute der weiblichen Geschlechtsorgane nehmen an dieser katarrhalischen Entzündung teil. Sie erstreckt sich auch auf die Schleimhautauskleidung der Gänge, durch welche Galle und Urin fließen.
Wir finden drei verschiedene, durch Chelidonium hervorgerufene Zustände der Gallensekretion.
(1.) Verminderte Sekretion. Wir finden z. B. helle, graue oder gelblich-weiße Stühle, ohne Ablagerung von Gallenfarbstoff in der Haut und ohne dessen Ausscheidung durch den Urin.
(2.) Unterdrückte Sekretion mit Resorption ins Blut.
(3.) Resorption, ohne dass der Abfluss in den Darmkanal aufhört.
Der Urin roch in den meisten Fällen sauer und rötete Lackmuspapier wie eine starke Säure. In engem Zusammenhang mit der vermehrten Azidität des Urins finden wir eine Verminderung der Magensäure.
Analoga. — Buchman sagt: „Seine Symptome vereinigen einen großen Teil derjenigen von Bryonia und Arsenicum. Es ist verwandt mit Arnica, Nux vomica, Ledum, Thuja, Nitric acid und Sulph. acid“; hierzu möchte ich Agaricus, Æsculus, Benzoic acid, Carduus, Lycopodium, Leptandra, Mercurius, Podophyllum, Phosphorus und Sanguinaria (Chionanthus?) hinzufügen.
Klinische Beobachtungen. — Buchman gibt eine Liste dessen, was man als pathologische Leitsymptome für die Anwendung von Chelid. bezeichnen könnte, nämlich: Schwindel, Stolpern, schwindelige Verwirrung im Kopf; Zittern und Zucken in den Extremitäten; graugelbe (fahle), bernsteinfarbene Gesichtsfarbe; vermehrte Sekretion der Meibom-Drüsen; entzündete Talgdrüsen; sogenannte Würmer im Gesicht; Hitze im Gesicht; abendliche Anfälle von Schüttelfrost; kalte Extremitäten; unruhiger Schlaf vor Mitternacht; Träume von Leichen und Begräbnissen; Schweiß am Morgen; durch Harnbeschwerden aus dem Schlaf aufgeschreckt werden; Aufhören der Beschwerden nach dem Mittagessen; Schläfrigkeit am Tage; Kurzatmigkeit und Angst, durch Aufstoßen gelindert; ein Gefühl von Einschnürung, Spannung und Empfindlichkeit in der Magengegend und im rechten Hypochondrium; Trockenheit im Hals; Übelkeit und Abneigung gegen Fleisch; leuchtend gefärbte (gelbe), schleimige Stühle; sauer riechender, rötlicher und trüber Urin.
Buchman hält es für besonders angezeigt bei hageren Personen, bei denen eine Disposition zu abdominaler Plethora, Hautkrankheiten, Katarrh und Neuralgie besteht. Er stimmt mit Teste darin überein, dass es besonders auf Personen von blondem Typus wirkt. (Bry. bei dunklem Teint.)
Chelidonium wird von Homöopathen gewiss nicht so häufig angewendet, wie es seine Vorzüge verlangen. Seine Pathogenese, wie sie im „British Journal“, Bd. xxiv, 1866, aufgezeichnet ist, enthält viele sehr wichtige Symptome, die auf sehr bestimmte pathologische Zustände hinweisen. Es könnte in vielen Fällen, in denen wir Nux vomica, Bryonia, Mercurius und Iris für angezeigt halten, erfolgreich — vielleicht erfolgreicher — verordnet werden.
Bei bestimmten Formen von Kopfschmerz ist es unentbehrlich. Es ist besonders bei galligem Kopfschmerz angezeigt oder bei solchen Kopfschmerzen, die aus einer mangelhaften Ausscheidungsfunktion der Leber entstehen. Die charakteristischen Symptome sind:
„Spannung des Kopfes wie von einer dicht über den Augenbrauen liegenden Binde, als würde der Kopf zusammengedrückt; oder,
„Schwere auf dem Kopf, als wäre er festgebunden oder in einem Schraubstock zusammengedrückt.
„Heftige pochende Schmerzen vom Nacken und Hinterhaupt zu den Schläfen und zur Stirn (auch Sanguinaria).
„Großer Schmerz im Kopf, von innen nach außen drückend, besonders zur Stirn hin, als fiele alles heraus (wie Bryonia).
„Druck und Schwere im Hinterhaupt mit schmerzhaftem Pochen dort; diese Schwere ist so groß, dass der Kopf kaum vom Kissen gehoben werden kann (Silica, Eupat. perf., Bromides).“
Die Kopfschmerzen werden im Allgemeinen durch frische Luft (contra Puls.), durch Husten, Naseputzen und Bücken (Bry., Ferr.) verschlimmert; durch Essen gebessert (contra Nux).
Begleiterscheinungen. — Schwindel, Stauungsgefühl, Flimmern sowie helle oder dunkle Flecken vor den Augen; weiß oder grau belegte Zunge; Übelkeit, Würgen und Erbrechen von zähem Schleim.
Bei manchen „Kopfschmerzen mit Übelkeit“ oder „neuralgischen Kopfschmerzen“ ist es sehr nützlich.
Bei periodischem neuralgischem Kopfschmerz in der Gegend der Augenbraue und Schläfe, besonders auf der rechten Seite, hat es einige glänzende Heilungen bewirkt. In Bd. xx des „British Journal of Homoeopathy“, Seite 47, berichtet Dr. Ferivat aus Madrid über fünf Fälle von Neuralgie der Augenbraue und Schläfe (vier rechts, einer links), die durch folgende Symptome gekennzeichnet waren:
„Frösteln, gefolgt von pochenden Schmerzen in Augenbraue und Schläfe, die jeden Tag zur gleichen Stunde auftreten (beim Aufstehen um 9 Uhr vormittags, um 11 Uhr vormittags, um 3 Uhr nachmittags).
„Der anfangs leichte Schmerz nimmt allmählich zu, bis er fast unerträglich wird und den Kranken zur Verzweiflung treibt. Im Auge besteht von vorn nach hinten eine Empfindung wie geprellt. Das Auge wird rot und tränt und ist sehr lichtempfindlich. Verschlimmert durch frische Luft, Bewegung und das Senken des Kopfes. Durch Druck ein wenig gebessert. Die Anfälle enden mit leichtem Schweiß (oft sauer). Nux wurde ohne Erfolg angewendet, doch Chelidonium in der 2. und 3. Verdünnung, alle zwei Stunden gegeben, brachte die Paroxysmen rasch zum Stillstand.“
Ich habe mehrere den vorstehenden ähnliche Fälle geheilt, jedoch nur, wenn die Neuralgie nicht malariabedingt war. Handelt es sich um eine Form larvierten Wechselfiebers, wird Chelidonium nur selten heilen; gewöhnlich müssen vielmehr Gelseminum, Quinia, Cedron oder Nux angewendet werden.
Bei Augenkrankheiten genoss Chelidonium schon zur Zeit von Dioskorides und Aristoteles Ansehen.
Der oben zitierte Dr. Ferivat sagt: „Ich habe seine Wirksamkeit häufig bei akuten Augenentzündungen bestätigt, bei denen die Augen geschwollen und injiziert sind, mit einem brennenden Gefühl wie von einem vorhandenen Fremdkörper. Wenn übermäßige Lichtscheu, Tränenfluss, reichliche Talgsekretion und Verkleben der Augenlider am Morgen bestehen; von Zeit zu Zeit Frösteln; Schmerz, der sich gewöhnlich nicht nur zur Stirn, sondern bisweilen über den ganzen Kopf erstreckt; wenn dieser Schmerz gegen 2 oder 3 Uhr nachmittags einzusetzen beginnt, gegen 8 oder 9 Uhr seinen Höhepunkt erreicht und bis fast zum Tagesanbruch den Schlaf oder selbst das Niederlegen verhindert.“
Amaurose kann in einigen ihrer Formen in den Heilbereich dieses Arzneimittels fallen; ebenso Tinnitus aurium und andere nervöse Erkrankungen des Ohres.
Besonders aufmerksam machen möchte ich auf den Wert von Chelidonium als Mittel bei Leberkrankheiten.
Seine Wirkung auf die Leber ist in allen Prüfungen stark ausgeprägt. Es verursacht sowohl akute als auch dumpfe Schmerzen und Druckempfindlichkeit dieses Organs; Schmerzen in der rechten Schulter („unter dem rechten Schulterblatt“ ist ein Leitsymptom); Stühle, die entweder weich oder leuchtend gelb oder aber weißlich und obstipiert sind; stark gefärbten Urin. Bei dreien wurde die Haut gelb oder dunkel, und bei einem entwickelte sich eine regelrechte Gelbsucht.
Rademacher, der eine Art früher Homöopath war, erklärt Chelidonium zu einem Spezifikum bei „Erkrankungen des inneren Gefüges der Leber“, deren Symptome er wie folgt aufzählt:
„Die vollkommene Form der inneren Leberkrankheit zeichnet sich durch weißen, völlig farblosen Kot aus, wie bei Gelbsucht, und durch das vollständige Fehlen aller übrigen Gelbsuchtsymptome. Die Haut ist und bleibt weiß und hat nicht einmal ein schmutziges Aussehen, und der Urin ist nahezu strohfarben wie bei gesunden Personen.“ (Er räumt ein, dass diese Krankheit sehr selten ist. In seiner Praxis sah er nur fünf Fälle.) „Das unbekannte Organ, durch welches bei dieser Krankheit die Galle aus dem Blut gebildet wird, ist selbst erkrankt; es ist keine Galle vorhanden, folglich wird keine resorbiert und daher auch keine in Haut oder Urin abgelagert; demnach besteht keine Gelbsucht.“
Ich selbst habe nur einen Fall dieser eigentümlichen Krankheit gesehen. Der Patient starb. Rademacher deutet an, dass er Fälle dieser Art mit Chelidonium geheilt habe.
Doch Chelidonium heilt gewiss Fälle akuter und chronischer Hepatitis, Gelbsucht infolge von Gallenresorption, Gelbsucht, verursacht durch
einen Katarrh der Gallengänge, Gelbsucht durch Gallensteine, mit Pneumonie komplizierte Gelbsucht und viele andere gewöhnliche wie anomale Leberleiden.
Nachdem Rademacher Chelidonium in massiven Gaben angewendet und seine Anwendung beobachtet hatte, begann er sich vor derartigen Mengen zu fürchten — wie Hahnemann bei anderen Arzneien — und verminderte seine Gaben auf wenige Tropfen oder Bruchteile eines Tropfens. Er erwähnt den Fall eines gelbsüchtigen Patienten, der zuvor viermal täglich einen Fingerhut voll des Saftes eingenommen hatte, wodurch die Krankheit so sehr verschlimmert worden war, dass sich das leuchtende Gelb der Haut in Dunkelgelb verwandelt hatte und die Spannung der Oberbauchgegend stark zugenommen hatte. Fünfzehn Tropfen der Tinktur dreimal täglich stellten ihn ohne weitere Beschwerden wieder her.
Im „British Journal of Homoeopathy“, 1867, sind mehrere Fälle von Gallensteinen verzeichnet, die durch hohe Dosen Chelidonium geheilt wurden. Es waren keine gewöhnlichen Fälle, sondern hartnäckige, schwere Fälle mit gefährlichen Symptomen. In jedem Falle war die rasche Heilwirkung des Arzneimittels unverkennbar. In meiner eigenen Praxis kam 1869 einer der langwierigsten Fälle von Gallensteinen, über die meines Wissens berichtet wurde, in meine Behandlung. Der Patient war ein Herr, der seit langer Zeit in Chicago ansässig war. Er hatte seit beinahe zwei Jahren Gelbsucht und während dieser Zeit unerträglich unter „kongestiven Kälteanfällen“, schrecklicher periodischer Kardialgie und heftigen Leberschmerzen gelitten; sein Aussehen, als ich ihn zum ersten Mal sah, war erschreckend. Er war bronzegelb; bis zum Äußersten abgemagert; der Harnabgang war spärlich und der Harn nahezu schwarz; der Stuhl hart und weiß; völlige Unfähigkeit, Nahrung bei sich zu behalten; der Puls intermittierend und fast unfühlbar. Wie der oben erwähnte Fall war er während der zwei Jahre ständig mit Arzneien vollgestopft worden, ohne den geringsten Nutzen. Ich begann mit zwei Tropfen Chelidonium-Tinktur alle drei Stunden und erhöhte jede Dosis täglich um einen Tropfen, bis er zehn Tropfen nahm; darauf wurde er von heftigen Schmerzen in der Gallenblase befallen, denen die Ausscheidung eines hantelförmigen Steines aus dem Darm folgte, der fast einen Zoll lang war und einen halben Zoll Durchmesser hatte. Er erholte sich rasch.
Eine Verhärtung der Leber wurde von Dr. Benedix mit Chelidonium-Extrakt geheilt, nachdem die Krankheit anderthalb Jahre bestanden hatte und mit einer Unzahl von Arzneien (fehl-)behandelt worden war.
Dr. Neidhard hält es für ein ausgezeichnetes Mittel bei Leberkrankheiten und hat über mehrere Heilungen berichtet.
Sie werden kein besseres Mittel finden und keines, das bei den in der allgemeinen Praxis vorkommenden Leberstörungen häufiger angezeigt ist. Studieren Sie Ihre Fälle sorgfältig, wählen Sie das Arzneimittel mit gleicher Sorgfalt aus und vermeiden Sie die so verbreitete routinemäßige Behandlung, in jedem Falle Podophyllum oder Mercurius zu geben. Meiner Meinung nach ist Chelidonium häufiger angezeigt als eines dieser beiden Mittel.
Eine von Flint unter dem Namen Cholesteramia beschriebene Störung der sekretorischen Leberfunktionen kann erfolgreich mit Chelidonium behandelt werden. Ein Fall kam in meine Behandlung, der dieser Störung sehr ähnlich war. Chelidonium 1* beseitigte die Symptome (die einem akuten Rheumatismus glichen) innerhalb einer Woche.
Buehman sagt, er habe „die Fettleber eines skrofulösen, vierjährigen Mädchens — der Rand des Organs reichte bis zum Nabel, bei begleitendem Ikterus — innerhalb von sechs Wochen durch drei Dosen Chelidonium 6 geheilt.“ (!) Es ist immerhin möglich, dass die Heilung ein Werk der Natur war.
Die gastrointestinalen Störungen, bei denen Chelidonium mit Vorteil angewendet werden kann, lassen sich in zwei Klassen einteilen, nämlich Darmkatarrh und gallige Diarrhöe. Buehman führt mehrere Fälle an, welche seine Wirkung bei der erstgenannten Störung veranschaulichen. Diese war gewöhnlich nicht von Bauchschmerzen begleitet; sie trat nachts auf; die Ausscheidungen waren gelb-schleimig oder weißlich-gelb; das Gesicht war blass oder fahl; und es bestand große Schwäche.
Die gallige Diarrhöe war von großer Schwäche, jedoch nicht von starken Schmerzen begleitet.
Meine Studien und Erfahrungen mit Chelidonium überzeugen mich davon, dass Chelidonium folgendermaßen auf die Leber und den Darmtrakt wirkt:
Primär. — Reizung der sekretorischen Leberfunktion mit gelber Stuhlentleerung, Schwäche usw., gefolgt von gelber schleimiger Diarrhöe, die eine Reizung der Darmschleimhaut erkennen lässt. (6.)
Sekundär. — Stillstand der sekretorischen Funktion infolge Überreizung (Reaktion) oder Verlegung der Lebergänge, mit weißem Stuhl oder braunem, wässrigem Stuhl — bei Gelbsucht; der Harn braun oder gelb und sauer (mit Galle überladen). (3d bis 0.)
Es ist wichtig, diese zweifache Wirkung zu verstehen, denn davon
hängt die Wahl der richtigen Dosis ab, die ich oben angegeben habe.
Bell sagt in seiner bewundernswerten Monographie über Diarrhöe: „Die Chelidonium-Diarrhöe wird nachts verschlimmert, die Kolik durch Wein gebessert, und sie ist vor, während und nach dem Stuhlgang von Rumoren im Bauch begleitet, mit schleimiger, weiß belegter Zunge, widerlichem oder bitterem Geschmack, Verlangen nach Wein und nach Milch, die bekommt; nach heißen Getränken, die bekommen; Abneigung gegen Käse und gekochtes Fleisch.“ Ich bin der Meinung, dass der Schmerz nicht hinreichend erwähnt wird, denn es ist nicht möglich, dass eine gallige Diarrhöe oder ein Darmkatarrh lediglich von Rumoren und von keinerlei Schmerz begleitet ist.
Bei der Sommerdiarrhöe der Kinder habe ich es zu bestimmten Jahreszeiten als eines der besten Mittel befunden. Es ist besonders bei der Diarrhöe angezeigt, welche die kindliche Pneumonie oder Kapillarbronchitis begleitet. Sanguinaria ist hier ebenfalls angezeigt, obwohl es nur wenig angewendet worden ist.
Buchman war recht begeistert von der Aussicht, Chelidonium werde sich als wertvolles Nierenmittel erweisen. Er gründete seine Hoffnungen auf eine einzige Arzneimittelprüfung — die seiner Frau. Ihre Symptome waren: „Drückende Schmerzen in der Nierengegend, nicht auf die Nieren beschränkt, sondern bis zu den Harnleitern und zur Harnblase ausstrahlend — begleitet von trübem Harn.“ Er sagt, er habe „Nierenzylinder“ im Harn entdeckt, aus denen er auf einen Zustand „kruppöser Entzündung und daraus folgende Degeneration des Drüsenepithels“ schließt. „Wie bei dieser Arzneimittelprüfung fanden wir auch beim Morbus Brightii vermehrte Harnsäure, vermindertes Natriumchlorid und gelöstes Hämatin in blassgelbem, leicht trübem Harn, der sich bei reichlichem Eiweißgehalt rötlich färbt.“ Seine Frau hatte außerdem weitere Symptome der Brightschen Krankheit: „Ödematöse Schwellung der Extremitäten, Neuralgie im Bereich des Trigeminus und Supraorbitalis.“
Keine spätere Erfahrung mit Chelidonium bei Nierenkrankheiten ist veröffentlicht worden. Buchman führt jedoch einen Fall mit folgenden Symptomen an, die er mit der 6. beseitigte: „Schmerz in der Nierengegend und im Kopf, mit Funken vor den Augen; Harn rötlich, trüb, Fibrin, Flocken und Sand enthaltend.“
Ich bezweifle, dass sich Chelidonium als sehr wertvolles Nierenmittel erweisen wird. Es bedarf in dieser Richtung gewiss weiterer Arzneimittelprüfungen. Ich bin der
Meinung, dass seine Nierensymptome größtenteils von der durch das Mittel verursachten Leberstörung abhängen.
Chelidonium wird sowohl von Buchman als auch von Teste bei Laryngitis, Bronchitis, Pneumonie, Influenza, Keuchhusten, Asthma, Glottiskrampf, Endokarditis, Perikarditis, Pleuritis, Typhus abdominalis, Hämorrhoiden, Würmern, Chorea, akutem Rheumatismus, Masern, Gesichtserysipel, Akne, Eczema rubrum, Geschwüren und schließlich bei Verletzungen (anstelle von Arnica) empfohlen.
Ich beabsichtige nicht, ins Einzelne zu gehen und die Homöopathizität des Arzneimittels bei diesen Krankheiten zu untersuchen. Wenn Sie die umfangreiche Geschichte dieses Arzneimittels erforschen möchten, verweise ich Sie auf die Bände xxiv und xxv des „British Journal“.
Ich will lediglich sagen, dass die Therapeutik von Chelidonium beinahe zu ausführlich ausgearbeitet worden ist. Es besitzt ein pathologisches Leitsymptom, das nächst der Gesamtheit der Symptome bei seiner Auswahl als Richtschnur dienen sollte. Dieses Leitsymptom ist meines Erachtens eine Störung des Lebersystems.
Ich glaube nicht, dass Chelidonium imstande ist, alle oben genannten Krankheiten idiopathisch hervorzurufen; sie können jedoch bei hinreichend massiven Arzneimittelprüfungen in gewissen Formen als Begleiterscheinungen der zentralen Leberreizung auftreten. Mit dieser Erklärung werden Sie keine Schwierigkeit haben, es jeder der Krankheiten anzupassen, für die es empfohlen wird.
Meine Erfahrung mit Chelidonium bei Pneumonie ist, dass es sich als nützlich erweist, wenn die Leber mitbeteiligt und die rechte Lunge befallen ist, sofern sich eine gelbe, schleimige Diarrhöe findet.
Bei Herzleiden infolge von Leberstörungen ist es ein gutes Mittel (im umgekehrten Falle, wenn die Leberbeschwerden durch eine Herzstörung verursacht werden: Digitalis).
Ich habe es bei Hämorrhoiden, in einigen Phasen des Typhus abdominalis und bei Influenza nützlich gefunden.
Ich habe es bei Keuchhusten nicht häufig genug angewendet, um ein günstiges Urteil über seine Wirksamkeit abgeben zu können. Von manchen wird es sehr gerühmt.
Dr. Clifton aus England spricht in seinem Bericht über seine Erfahrungen bei Dyspepsie sehr anerkennend von Chelidonium. Er empfiehlt es bei folgenden Zuständen:
-
Zunge trocken und weiß.
-
Appetit. (Verlangen und Abneigungen.)
a. Verlangen nach Milch, die Wohlbefinden erzeugt, obwohl sie früher Blähungen verursachte.
b. Großes Verlangen nach Wein, der nicht wie früher Stauung und Hitze im Kopf hervorruft.
c. Bevorzugt heiße Speisen und Getränke, lehnt kalte ab.
d. Abneigung gegen gekochtes Fleisch.
e. Muss zum Frühstück mehr als gewöhnlich essen, um nicht vor dem Mittagessen ein Schwächegefühl zu bekommen.
f. Widerlicher Geschmack; die Speisen schmecken natürlich.
-
Aufstoßen lindert die Übelkeit.
-
Magen: schmerzender und nagender Schmerz darin; einschnürendes Gefühl darüber, durch Druck verschlimmert, jedoch durch Essen oder während der ersten Stunden der Verdauung gelindert.
-
Gefühl von Einschnürung und Empfindlichkeit im Scrobiculus cordis und rechten Hypochondrium.
-
Das erste dieser Symptome oder „Charakteristika“ betrifft die Zunge. Alles, was darüber gesagt wird, ist, dass „sie trocken und weiß ist“. Ich würde die Chelidonium-Zunge so beschreiben: mäßig trocken oder feucht, von guter natürlicher Farbe, jedoch leicht weiß belegt und bisweilen streifig, dabei von schmaler, zugespitzter Form. In Fällen von Dyspepsie, in denen andere Symptome auf Chelidonium hinwiesen, habe ich die Zunge dieser Beschreibung entsprechend gefunden. Ist die Leber stärker betroffen, besteht häufig ein gelblicher Belag.
-
Appetit, Verlangen und Abneigungen gegenüber Speisen. a. „Verlangen nach Milch, die nicht wie früher Blähungen verursacht, sondern Wohlbefinden erzeugt.“ In mehreren Fällen von Dyspepsie, bei denen Chelidonium anderweitig angezeigt war, ist dieses Symptom sehr ausgeprägt gewesen.
In allen Fällen von Dyspepsie, in denen das Aussehen der Zunge dem für Chelidonium kennzeichnenden entspricht, finde ich im Allgemeinen, dass Milch bei solchen Personen im gesunden Zustand Blähungen hervorruft.
Ein solcher Fall betraf einen 64-jährigen Mann, der an Herzhypertrophie mit gastrischer Dyspepsie litt, die lautes, geschmackloses oder bitteres Aufstoßen hervorrief. Er hatte an Gallensteinen gelitten, und ich hatte ihn erfolgreich mit Berberis behandelt. Um seine Dyspepsie zu lindern, gab ich ihm ohne Erfolg Carbo v., Argentum nit. und Bismuth sowie andere Arzneimittel; Chelidonium linderte die Dyspepsie sehr, vermochte jedoch das Aufstoßen nicht zu hemmen.
Ich ließ ihn einen Monat lang mit Nutzen eine Milchdiät (keine Magermilch) einhalten. Zuvor hatte er Verlangen nach Milch gehabt, war jedoch nicht imstande gewesen, sie zu verdauen.
Eine andere Patientin, die entsetzlich unter krampfartigen Magenschmerzen litt, denen bitteres und galliges Erbrechen folgte, hatte bemerkt, dass sie im gesunden Zustand keine Milch vertrug, während der Krankheit jedoch dazu imstande war, sofern diese warm war. Bei zwei Anfällen erlangte sie durch Chelidonium (1. Dez.) rasche Linderung, und die dyspeptischen Symptome, die einem Anfall gewöhnlich vorangingen und folgten, wurden durch dasselbe Mittel vollständig geheilt.
b. „Großes Verlangen nach Wein, der nicht wie früher Stauung oder Hitze im Kopf verursacht.“ Ich habe diese Symptome gelegentlich bei Fällen von Dyspepsie beobachtet, die auf Chelidonium hinwiesen, wenn auch nicht in so ausgeprägtem Maße wie die eben erwähnte Unfähigkeit, Milch zu verdauen. In einem Falle — der sogleich erwähnt werden soll — bestand Verlangen nach Bier, dem ich nicht nachgab, da es dem Patienten offenkundig nicht bekam; ich gestattete ihm jedoch mit Vorteil, Wein zu trinken.
c. „Bevorzugt heiße Speisen und Getränke.“ Dies habe ich häufig bei Dyspeptikern beobachtet, die durch Chelidonium geheilt wurden.
d. Die Abneigung gegen gekochtes Fleisch, die als charakteristisch für die Chelidonium-Dyspepsie gelten soll, habe ich nicht beobachtet.
e. Das Gefühl, ein größeres Frühstück als gewöhnlich essen zu müssen, um vor der nächsten Mahlzeit einem Schwächegefühl vorzubeugen, habe ich in ähnlicher Form als Verlangen nach Nahrung zur Verhütung von Magenschmerzen gesehen.
-
Dass Aufstoßen die Übelkeit lindert, habe ich gelegentlich bei Dyspeptikern beobachtet, denen Chelidonium Linderung verschaffte.
-
Magen. — „Schmerzend-nagender Schmerz im Magen mit einem Gefühl der Einschnürung, durch Druck verschlimmert, jedoch durch Essen oder während der ersten Stunden der Verdauung gelindert“, ist meines Erachtens ein sehr ausgeprägtes Charakteristikum der Chelidonium-Dyspepsie.
-
„Gefühl von Einschnürung und Empfindlichkeit im Scrobiculus cordis und rechten Hypochondrium“ steht häufig mit dem Vorstehenden in Verbindung; genauer gesagt: Während bei dem vorstehend genannten Symptom der dumpf nagende Schmerz in den ersten Stunden der Verdauung gelindert wird, wird dieses Gefühl häufig leicht verschlimmert und weist meiner Erfahrung nach, sofern die übrigen Symptome übereinstimmen, häufiger auf Nux vomica als auf Chelidonium hin.
Zur Veranschaulichung der Symptome 4 und 5 führe ich den folgenden Fall an:
Ein zweiundfünfzigjähriger Herr von schlankem Habitus, der sich tagsüber gewöhnlich mäßig bewegte, sich jedoch bis ein oder zwei Uhr morgens über seine Bücher und Pläne beugte, hatte häufig an Verdauungsstörungen gelitten. Einmal hatte er Gelbsucht und ein anderes Mal Wechselfieber gehabt. Als er mich konsultierte, litt er bereits seit zwei Monaten und hatte aus seiner eigenen Hausapotheke Bryonia, Nux, Chamomilla, Sulphur usw. eingenommen, jedoch ohne Besserung. Er klagte morgens über Schwindel und beim Erwachen über Kopfschmerz. Sein Schlaf war infolge lebhafter Träume von geschäftlichen Angelegenheiten nicht erquickend. Seine gewohnten geistigen Studien waren ihm zuwider. Der Appetit war vermindert; hatte er jedoch ein wenig gegessen, konnte er weiteressen, weil er sich dann besser fühlte. Ein dumpfer Schmerz im Magen war nahezu ständig vorhanden, besserte sich jedoch nach dem Essen. Einschnürendes Gefühl quer über den Magen vom rechten bis zum linken Hypochondrium, so stark, dass er zwei Stunden nach einer Mahlzeit seine Kleidung lockern musste. Leichtes Aufstoßen; schlechter Geschmack im Mund; Verlangen nach Bier, das ihm zwar schmeckte, jedoch Sodbrennen und Kopfschmerz verursachte; sein Stuhl war breiig und hell gefärbt; Harn normal; seine Zunge war nur leicht weiß belegt und ziemlich feucht, dünn und von schmaler Gestalt, wie bei Menschen nervösen Temperaments oder bei nervöser Reizbarkeit; sein Gesicht war bleich und gelblich getönt. Einen Monat lang gab ich ihm Nux, China und Ignatia in verschiedenen Verdünnungen, jedoch ohne Erfolg. Daher wandte ich mich einer von mir geführten Aufzeichnung charakteristischer Merkmale zu, in der ich unter „Magen und Appetit“ das Merkmal Nr. 4 als charakteristisch für Chelidonium fand. Als Nächstes zog ich das Repertory of the Hahnemann Publishing Society zu Rate (ein Werk, das wir als Gemeinschaft zu unserer Schande nicht schon längst vollendet haben). Darin fand ich unter Petroleum und Nitric acid: „dumpfer Schmerz beim Fasten, durch Nahrung gelindert“; unter Pulsatilla: „nagender Schmerz beim Fasten, durch Nahrung gelindert“; unter Nux vomica: „Schmerz wie zerschlagen beim Fasten, durch Nahrung gelindert“. Keines dieser Mittel entsprach in der Gesamtheit seiner Symptome, besonders im psychischen Bereich, dem vorliegenden Fall so gut wie Chelidonium. Ein Tropfen Chelidonium in der 3. Verdünnung, viermal täglich eingenommen, brachte innerhalb von drei Tagen Linderung, und nach vierzehn Tagen war mein Patient gesund. Seitdem hatte er noch einmal einen ähnlichen Anfall, den wenige Gaben desselben Mittels bald heilten.
Dies sind die wichtigsten Merkmale der Chelidonium-Dyspepsie, die ich klinisch bestätigen konnte. Darüber hinaus habe ich einen Fall psychischer Bedrängnis gesehen, der durch dieses Mittel geheilt wurde. Bei nur geringer Dyspepsie bestand eine trockene, weiße, schmale und spitze Zunge, verbunden mit Verlangen nach Wein und nur geringem Appetit. Die psychischen Symptome waren Unruhe und Beunruhigung des Gewissens. Sie fühlte, sie habe die unverzeihliche Sünde begangen und werde ewig verloren sein — ein Zustand, der einem von Dr. Buchman in seiner Arzneimittelprüfung von Chelidonium beschriebenen sehr ähnlich war. — „Hom. Review.“