Iris Versicolor compare in 8 dei 13 libri classici su Similia. Ognuno è stato scritto per svolgere un compito diverso — ecco cosa aggiunge ciascuno su questo rimedio, con l'inizio della relativa voce.
- Allen TF — Il resoconto grezzo della sperimentazione patogenetica — i sintomi così come gli sperimentatori li riferirono, senza modifiche.
“Iris versicolor, Linn. Natural order , Iridaceæ. Common name , Blue Flag. Authorities. Note: Probably the mongrel so-called resinoid, there being no alkaloids known to exist in the natural order Iridaceæ. -T. F. A.; repeated doses of 1st dec. trit. to 20 grains of crude; 6 , Dr. William A. Holcombe, proving with 2 or…”
- Boericke — La lettura clinica rapida — sintomi chiave, modalità e condizioni per cui viene effettivamente prescritto.
“Blue Flag Thyroid, pancreas , salivary, intestinal glands, and gastro-intestinal mucous membrane, are especially affected. Increases the flow of bile. Sick headaches and cholera morbus are a special therapeutic field for its action. Frontal headache, with nausea. Scalp feels constricted. Right temples especially…”
- Boger (GA) — Sotto quali rubriche generali rientra questo rimedio — l'impalcatura analitica.
“ALTERNATING EFFECTS, sides, states, etc.(Comp. Periodicity, Wandering, Waves). BURNT, SCALDED AS IF COATED FEELING GREASY, oily, fatty LYING, right, Agg. MIGRAINE NERVE PAIN SEASON, Summer, hot weather SIDE, Right YELLOW 3 A.M.”
- Clarke — La voce più ampia — fonti, sperimentazioni patogenetiche, usi clinici, relazioni e antidoti in un unico luogo.
“Iris hexagona. Blue flag. N. O. Iridaceæ. Tincture of fresh root collected in early spring or autumn. Trituration of the resinoid, Iridin or Irisin. Anus, fissure of / Bilious attack / Constipation / Crusta lactea / Diabetes / (pancreatic) / Diarrhœa / Dysentery / Dysmenorrhœa / Dyspepsia / Eczema / Fistula /…”
- Hering — Sintomi graduati, ciascuno ponderato in base alla frequenza con cui gli sperimentatori e la pratica lo hanno confermato.
“Blue Flag. Iridaceæ. Provings by Rowland, Burt, Holcombe, Berridge, Croker, Wesselhœft, etc. See Allen's Encyclopædia, vol. 5, p. 153 . CLINICAL AUTHORITIES. Headache , Palmer, Raue's Rec., 1871, p. 179 ; Warren, A. H. O., vol. 1, p. 109 ; Sick headache , Kitchen, N. A. J. H., vol. 1, p. 464 ; Williamson, Raue's Rec…”
- Lippe (MM) — La rigorosa lettura hahnemanniana — il quadro sintomatologico senza interpretazione clinica.
“Low-spirited; discouraged. Fear of an approaching illness. Fulness in and heaviness of the head. Head and face are cold. Headache (temples and eyes), with distressing vomiting (of a sweetish mucus, occasionally with a trace of bile). Sensation of constriction around the forehead (when trying to cough). Stitches in the…”
- Nash — I confronti — il rimedio accostato a quelli con cui viene più spesso confuso.
“Burning of mouth, tongue, throat, clear down into stomach, and of anus if there is diarrhoea. Vomiting of stringy, glairy, ropy mucus; hangs in strings down to receptacle on the floor. Gastric or hepatic sick headaches with blur before the eyes at the beginning. Vomiting sour, or bitter. Iris is another remedy which…”