- Allen HC — I sintomi chiave che distinguono questo rimedio dai suoi rimedi più affini.
“Stafisagria. (Ranunculaceae.) Per gli effetti psichici dell'onanismo e degli eccessi sessuali. Molto sensibile alle minime impressioni psichiche; la minima azione o parole innocue lo offendono (Ign.). Grande indignazione per cose fatte da altri o da lui stesso; si affligge per le conseguenze. Apatico, indifferente…”
- Allen TF — Una raccolta di sintomi basata sui resoconti delle sperimentazioni e su altre osservazioni attribuite.
“Delphinium staphisagria, Linn. Ordine naturale, Ranunculacee. Nomi comuni, stafisagria; (G.), Läusesamen; (F.), Staphisaigre. Preparazione, tintura dei semi. Autorità. (Da Hahnemann, R. A. M. L.) Emotività. Era allegro, amava la compagnia ed era di buon umore, 11. [Reazione curativa dell'organismo in un uomo di…”
- Boericke — La lettura clinica rapida — sintomi chiave, modalità e condizioni per cui viene effettivamente prescritto.
“Stafisagria Le affezioni nervose con marcata irritabilità, le malattie dell'apparato genito-urinario e della cute danno più frequentemente sintomi che richiedono questo rimedio. Agisce sui denti e sul periostio alveolare. Cattivi effetti della collera e delle offese. Peccati ed eccessi sessuali. Molto sensibile …”
- Boger (Syn) — Sintomi generali e modalità in un breve ritratto analitico, più che in un elenco di sintomi.
“NERVI. DENTI. Organi genito-urinari. Tessuti fibrosi: Palpebre. Tarsi. Cute. Ghiandole. Deltoide destro. Emozioni: Mortificazione. Irritazione. Indignazione. Litigi. Eccessi sessuali. Onanismo. Tatto. Bevande fredde. Lacerazioni. Stiramento delle parti. Mercurio. Notte. Tepore. Riposo. Prima colazione. Tremore…”
- Clarke — La voce più ampia — fonti, sperimentazioni patogenetiche, usi clinici, relazioni e antidoti in un unico luogo.
“Delphinium staphisagria. Stafisagria. N. O. Ranunculaceæ. Tintura dei semi. Adenoidi / Ira, accessi di / Ano, prurito dell' / Mal di schiena / Timidezza / Blefarite / Ossa, malattie delle / Escrescenze a cavolfiore / Calazio / Condilomi / Tosse / Cisti / Dentizione / Dissenteria / Dispareunia; nelle donne appena…”
- Hering — Sintomi graduati, ciascuno ponderato in base alla frequenza con cui gli sperimentatori e la pratica lo hanno confermato.
“Stafisagria. Ranunculaceæ. Originaria dell'Europa meridionale. La soluzione alcolica viene preparata dal seme maturo. Introdotta da Hahnemann e sottoposta a patogenesia da lui stesso, Cubitz, Franz, Gross, Gutmann, Hartmann, Hornburg, Haynel, Hermann, Kummer, Langhammer, Stapf e Teuthorn, Arzneimittellehre, vol. 5, p…”
- Kent — Il quadro mentale e generale — il modo in cui Kent organizza il profilo sintomatologico storico del rimedio.
“I sintomi mentali sono molto importanti, e le impressioni prodotte sulla mente e, di conseguenza, sul corpo orientano verso Staphysagria come rimedio. Eccitabile, facilmente indotto all'ira, ma raramente irascibile; vale a dire, si turba e si eccita facilmente, ma raramente lo manifesta. Adatto nei casi in cui i…”
- Lippe (KN) — Solo i sintomi che Lippe considerava abbastanza affidabili da prescriverci sopra.
“Dolorabilità dei muscoli al contatto e delle articolazioni durante il movimento. Paralisi unilaterale da collera. Al mattino, grande debolezza e rigidità di tutte le articolazioni (soprattutto della spalla, della regione lombare e dell'anca). Contrazioni notturne. Dolori traenti e laceranti nei muscoli. Fitte acute…”
- Lippe (MM) — La rigorosa lettura hahnemanniana — il quadro sintomatologico senza interpretazione clinica.
“Collera e indignazione, con l'atto di spingere via o gettare ciò che si tiene in mano. Malumore giustificato per ciò che è accaduto o che si è fatto personalmente; pianto e abbattimento per le presunte conseguenze negative. Dolore morale continuo e ansia per il futuro. Ipocondria e isteria dopo insulti immeritati (o…”
- Lippe (Red) — Sintomi chiave, con quelli più attendibili contrassegnati come sintomi a linea rossa.
“Nome comune: stafisagria. Dolori tiranti e laceranti nei muscoli (Carb-V., Nit-Ac., Valer.). Dolorabilità dei muscoli al contatto e delle articolazioni durante il movimento (Bry.). LESIONI DA STRUMENTI ACUTI (Hyper., Led.). Coxalgia con dolore pulsante, come da suppurazione. Paralisi unilaterale causata dall'ira. Al…”
- Nash — I confronti — il rimedio accostato a quelli con cui viene più spesso confuso.
“Bambini irritabili, brutti, gracili e panciuti; soggetti a coliche; < dopo cibo o bevande. Fame estrema anche quando lo stomaco è pieno di cibo. Orzaioli, nodosità, calazi sulle palpebre, uno dopo l’altro, talvolta ulcerati. Bruciore nell’uretra quando non urina; molto sensibile alle minime impressioni mentali; il…”