C.M. Boger著 — 総合分析 · 1931
Similiaによる英語版からの翻訳。
施術者および学生向けの歴史的参考資料です。以下の記述は、記載された著者によるホメオパシーの教えを反映したものであり、治療効果を立証するものではありません。本テキストは医療上の助言ではなく、適切な診断や治療に代わるものではありません。
Aloe socotrinaは、Similiaにある27冊の古典的書籍のうち12冊に掲載されています。それぞれ異なる目的で書かれており、各書籍がこのレメディーについて補足する内容を、項目の冒頭部分とともにご紹介します。
“ソコトラ産アロエ（Liliaceae） 無精で「疲れ切った」人に適する；精神労働にも肉体労働にも嫌悪を示す；精神労働で疲労する。高齢者；特に、弛緩した粘液質体質の女性。発汗を伴う極度の衰弱。毎年、冬が近づくとそう痒が現れる（Psor.）。自分自身または自分の症状に不満を抱き、腹を立てる；特に便秘時。粘膜の疾患；咽喉または直腸から、ゼリー状の塊をなす粘液を生じさせる；直腸粘膜を侵す。前額を横切る頭痛は、一歩ごとに悪化する（Bell., Bry.）；眼の重さと悪心を伴う。頭痛：熱で悪化し、冷罨法で軽快する（Ars.）；腰痛と交互に現れる；排便が不十分な後。下痢：飲食直後、ただちに便所へ急がなければならない（Crot…”
“Aloe socotrina, Lam. 植物分類 , Liliaceæa. 調製 . 火炎様の赤色のゴム質を研和する。 典拠。 [Nos. 1 から 24 まで、HeringのArzneiprufungenより採録； 25, A. H. Z., 74, 29； 26, Z. f. v. H. Œst., 1, 88； 27, 5名の試験者による症状、Jour. du dispens. Hahn., 8, 285.] , L. S., θ； 4 , Pren, θ； 5 , A. B., I., 30thを嗅覚および口から；6 , A. B., II, θ；7 , A. B., III, θ； 8 , C. Hering…”
“ソコトラ産アロエ (ALOE) 多量の投薬後、病気の症状と薬物症状とが著しく混在している場合に、生理的平衡の再確立を助ける優れたレメディ。門脈うっ血の症状にこれほど富むレメディはなく、原発性の病理状態にも二次的現象にも、これ以上の臨床成績を示したものはない。座りがちな生活または習慣による悪影響。特にリンパ体質および心気症傾向の患者に適する。通常、直腸症状が選択の決め手となる。疲れきった人、高齢者、および粘液質の年老いたビール常飲者に適する。自分自身に不満を抱いて腹を立て、腰痛と交代する。身体の内外に熱感。純粋な汁液を与えることにより、肺結核の治療に良好な成績を収めてきた。…”
“腹部静脈： 直腸。肝臓。結腸。骨盤。 腰部。 頭部。 女性生殖器。 熱；湿気。 夏。 早朝（床内）。 赤痢後。 強く足を踏み下ろすこと。 夕方。 涼しい外気。 冷罨法。 弛緩および 静脈うっ血、 眼を閉じる。臍から直腸までの痛み。下腹部の重感；直腸の重感。直腸脱。栓が骨盤内にはまり込んでいるように感じる。腸内のゴロゴロ音、ゴボゴボ音、突然の便意、…”
“socotrina. 普通アロエ。N. O. Liliaceæ. ゴム質の研和物または酒精溶液。 腹部、充血 / 肛門、疾患 / 気管支炎 / 疝痛 / 便秘 / 咳 / 下痢 / 赤痢 / 尿道漏 / 淋病 / 痔核 / ヒステリー / 腰痛 / 自慰、影響 / 肺癆 / 直腸炎 / 子宮脱 / 前立腺、疾患 / 仙骨、疼痛 / 裏急後重 Aloe は、最も古く、最も有名な薬物の一つである。今日でも瀉下薬として世界中で用いられ、腸および月経機能を調整する多数の売薬の主要成分となっている。これらの薬を常用すると、あらゆる種類の骨盤内疾患を来す。また、Sulphur が Aloe…”
“ソコトラ産アロエ。ユリ科。 最古かつ最も著名な薬物の一つで、広く栽培され、馬用薬として使用されているため、薬局から純品を入手できることは稀である。薬科大学の収蔵品から、真正の socrotine aloes の一部が得られた。これは米国からの遠征中にマスカットのスルタンと知り合った米国海軍勤務の一医師が、スルタンから持ち帰ったものである。これが Boericke & Tafel の全製剤の基礎となった。 Aloe は、主として1833年に Helbig により、また彼の指導下の数名によってプルービングされた。プルービングの最初の公刊は Buchner により1821年になされた。それまでのすべてに、この国で真正の…”
“全般：Aloe は Aesculus と非常によく似て、静脈に特有の鬱血があり、全身にこわばりと充満感を生じるが、最も著しい障害は門脈系の静脈にあり、肝臓部の著しい充満感、ならびに腹部、直腸および腸の充満感を伴う。 これは痔核を伴う。Nux vomica のように排便へ駆り立てる腹痛があり、臍の周囲に切るような痙攣性の痛みがある。 臍の周囲から直腸に向かって下方へ走る、刃物で切られるような痛み。赤痢性および下痢性の障害。下痢発作では、薄い、黄色の、悪臭があり、皮膚をただれさせる便が噴出し、火のように灼け、肛門にはひりひりする痛みがある。…”
“自分自身への精神的不満と不機嫌があり、とりわけ便秘状態のとき、または痛みに苦しむときにみられる。 動くと眩暈。 嘔吐後の著しい衰弱と弱い脈拍。 Aloeは、座業的な生活および習慣による悪影響の是正にしばしば適応となり、特にリンパ質で心気症的な体質の人に適する。 味覚は苦く酸っぱく、無味の噯気があり、門脈うっ血と腹部の膨満感、重感、熱感を伴う。 腹部は膨満し、左側、または結腸に沿ってより著明で、食後に悪化。 臍周囲の痛み、圧迫で悪化。 灼熱感を伴い悪臭のある大量の放屁があり、これにより腹痛が軽減する。”
“不安と感情の高ぶり。 落ち着きのなさ、恐怖、人に対する恐怖。 不機嫌、特に曇天時。 自分自身に不満を抱き、腹を立てる；便秘時、または痛みに苦しむ時にいっそう著しい；戸外で好転。 労働を嫌う。 小児はおしゃべりをして笑う。 めまいと、びくっとする動き。 運動時、不安を伴うめまい；あまりにも高い所に座っているかのように感じる（夕食後）。 前額部の鈍重感、冷え感を伴う。 重りによるかのような前額部および頭頂部の圧迫感。 眼の上方の圧迫痛。 頭部への充血により、起き上がって座らずにはいられない。 眉の上方の刺痛。 こめかみが外へ押し出されるような感覚、眼前のちらつきおよび顔面の熱感を伴う。 一歩ごとにこめかみに刺痛。…”
“一般名：ソコトラ・アロエ。 Aloe は、座りがちな生活および習慣による悪影響を正すためにしばしば必要とされ（Nux-V.）、特にリンパ質および心気質の体質の人に適する。 粘膜の疾患；咽喉または直腸からゼリー状の塊をなす粘液を産生させる；直腸粘膜を侵す（A.）。 精神的不満と自分自身に対する不機嫌があり、特に便秘状態の間、または疼痛に苦しむときに著しい。 肉体的労作にも精神的労作にも取り組む気がない（G.）。 最も顕著に作用するのは肝臓領域である。門脈うっ血の症状を多数有する（D.）。 味覚は苦く酸っぱく、味のないおくびがあり、門脈うっ血ならびに腹部の膨満感、重感、熱感を伴う。…”
“直腸の保持が頼りない感覚；直腸は、流れ落ちそうな重い液体で満たされているように感じられ、直ちに排便に行かなければ、実際に流れ出てしまう。下痢。 固形便が（大きな球塊となって）不随意に、気づかれないまま排出される。 腹部全体の著しい膨満感と重さがあり、直腸の重い感じと、葡萄の房のように突出する痔核を伴う；冷水を当てると >。 このレメディは、いわゆる瀉下薬の一つであるため、Podophyllumと並べて考慮すべきである。どちらも同じ程度に明確な瀉下薬ではあるが、その選択の指針となる特徴は大きく異なる。 どちらも暑い天候の間に悪化しやすい。 どちらも朝に悪化しやすい。 どちらもしばしばSulphurによってよく補完される。…”
Kent's Repertoryでは、Aloe socotrinaが1,362件のルーブリックに掲載されています。 ここでは、このレメディーが最高グレードで記載されているルーブリック、つまりKentが最も特徴的と捉えた症状を紹介します。 その多くはRECTUM (169), ABDOMEN (163), EXTREMITIES (140), HEAD (125), MIND (98)に掲載されています。
