- Allen HC — I sintomi chiave che distinguono questo rimedio dai suoi rimedi più affini.
“Quercia velenosa. (Anacardiaceae) Adatto a persone di diatesi reumatica; effetti nocivi del bagnarsi, specialmente dopo essersi surriscaldati. Disturbi: da distorsione o stiramento di una singola parte, di un muscolo o di un tendine (Cal., Nux); da eccessivo sollevamento di pesi, particolarmente dall’allungarsi molto…”
- Allen TF — Una raccolta di sintomi basata sui resoconti delle sperimentazioni e su altre osservazioni attribuite.
“Rhus toxicodendron, Linn. (compresa la sua varietà R. radicans, L.). Ordine naturale , Anacardiaceæ. Nomi comuni , Edera velenosa, quercia velenosa, vite mercuriale, edera a tre foglie, ecc., (G.), sommacco velenoso, sommacco delle radici. Preparazione , Tintura della pianta. Autorità. «A», raccolta di Barton per una…”
- Boericke — La lettura clinica rapida — sintomi chiave, modalità e condizioni per cui viene effettivamente prescritto.
“Edera velenosa Gli effetti sulla cute, i dolori reumatici, le affezioni delle membrane mucose e una febbre di tipo tifoide rendono questo rimedio frequentemente indicato. Rhus agisce marcatamente sui tessuti fibrosi — articolazioni, tendini, guaine, aponeurosi, ecc. — producendo dolori e rigidità. Complicanze…”
- Boger (GA) — Sotto quali rubriche generali rientra questo rimedio — l'impalcatura analitica.
“INDOLENZIMENTO ACRIDITÀ, escoriazioni, ecc. ADESIVO, ADERENTE, STRAPPATO, ALLENTATO, ECC. (COMP. APPICCICOSO) ARIA aperta, Amel.:- IN UNA STANZA, agg., fame d'aria, ecc. PALLA. BAGNI, applicazioni fredde, ecc., Amel. SETTICEMIA, ecc. OSSA. ROTTURA, rotto, fragile, ecc. RESPIRARE PROFONDAMENTE, Agg. BRUNASTRO, color…”
- Boger (Syn) — Sintomi generali e modalità in un breve ritratto analitico, più che in un elenco di sintomi.
“PELLE: Faccia. Cuoio capelluto. Genitali. Sangue. Tessuti: Cellulare. Legamenti. Fibroso. Articolazioni. Membrane mucose. GHIANDOLE: Placche di Peyer. Parotide. NERVI: MIDOLLO SPINALE. Sciatico. Lato sinistro o da sinistra a destra. ESPOSIZIONE A: BAGNATO; freddo. Aria. LAVARSI. RAFFREDDAMENTO O CORRENTE D'ARIA…”
- Clarke — La voce più ampia — fonti, sperimentazioni patogenetiche, usi clinici, relazioni e antidoti in un unico luogo.
“Henry CLARKE, M.D. Rhus Toxicodendron. QUERCIA VELENOSA. N. O. Anacardiaceæ. Tintura di foglie fresche raccolte al tramonto appena prima della fioritura. e Rhus Radicans. EDERA VELENOSA. N. O. Anacardiaceæ. Tintura di foglie fresche raccolte al tramonto appena prima della fioritura. [Sotto il nome Rhus, Hahnemann…”
- Hering — Sintomi graduati, ciascuno ponderato in base alla frequenza con cui gli sperimentatori e la pratica lo hanno confermato.
“Quercia velenosa o edera velenosa. Anacardiaceæ. Patogenesie di Hahnemann e dei suoi sperimentatori, R. A. M. L, vol. 2, p. 357; Helbig, Heraclides, vol. 1, p. 53; Robinson, Br. J. of Hom., vol. 25, p. 330; Joslin, Am. Hom. Rev., vol. 1, p. 553; Berridge, N. A. J. of Hom., N. S., vol. 3, p. 501; e numerose patogenesie…”
- Kent — Il quadro mentale e generale — il modo in cui Kent organizza il profilo sintomatologico storico del rimedio.
“Modalità: I disturbi di questo rimedio insorgono con il tempo freddo e umido, per essere stati esposti all'aria fredda e umida mentre si sudava. Il paziente è sensibile all'aria fredda e tutti i suoi disturbi sono aggravati dal freddo e migliorati dal calore. In generale, i dolori sordi, le sensazioni contusive in…”
- Lippe (KN) — Solo i sintomi che Lippe considerava abbastanza affidabili da prescriverci sopra.
“Dolori reumatici traenti e laceranti agli arti, peggiori durante il riposo, alleviati dal movimento continuato. Tensione come per accorciamento dei muscoli. Rigidità delle articolazioni, peggiore quando ci si alza dopo il riposo. Formicolio ai piedi e in altre parti del corpo. Gravi conseguenze da sforzo eccessivo nel…”
- Lippe (MM) — La rigorosa lettura hahnemanniana — il quadro sintomatologico senza interpretazione clinica.
“Irrequietezza che non permette di stare seduti tranquilli e costringe ad agitarsi nel letto. Ansia e apprensione (al crepuscolo). Paura; di morire; di essere avvelenato. Desiderio di suicidarsi (gettandosi nell'acqua). Disgusto per la vita. Distrazione. Tendenza a piangere, specialmente la sera, con desiderio di…”
- Lippe (Red) — Sintomi chiave, con quelli più attendibili contrassegnati come sintomi a linea rossa.
“Nome comune: edera velenosa. Agisce potentemente sulla cute, sulle membrane mucose e sui tessuti fibrosi (ossia, aponeurosi, legamenti e tendini dei muscoli.) (D.). Colpisce il lato destro più del sinistro (A.). Cefalea, come se una tavola fosse fissata con cinghie sulla fronte (come se una fascia elastica fosse tesa…”
- Nash — I confronti — il rimedio accostato a quelli con cui viene più spesso confuso.
“Lingua secca o patinata, con punta rossa triangolare. Grande irrequietezza; non può rimanere a lungo sdraiato nella stessa posizione, la cambia spesso con sollievo temporaneo e si agita continuamente nel letto. Impedimento e rigidità all'inizio del movimento dopo il riposo; alzandosi nell'A. M.; > con il movimento…”