- Allen HC — I sintomi chiave che distinguono questo rimedio dai suoi rimedi più affini.
“Solfato di sodio (NaOSO3,10Aq) Disturbi aggravati da, o dipendenti da, umidità atmosferica , case o cantine umide (Aran.). Il paziente avverte ogni cambiamento dal secco all'umido; non tollera l'aria di mare, né può mangiare piante che prosperano vicino all'acqua; costituzione nella quale il veleno gonorroico è…”
- Allen TF — Una raccolta di sintomi basata sui resoconti delle sperimentazioni e su altre osservazioni attribuite.
“Solfato di sodio (NaOSO3 + 10aq.). Sal mirabile; Soda vitriolata; sali di Glauber. Preparazione , Triturazioni. Fonti. [La classica dissertazione di Hermann Wagner, "De Effectu Natri Sulphurici", Dorpat, 1853, contiene numerosi esperimenti con la sostanza (da sola e associata ad altre sostanze), un gran numero di…”
- Boericke — La lettura clinica rapida — sintomi chiave, modalità e condizioni per cui viene effettivamente prescritto.
“Solfato di sodio—Sale di Glauber (NATRUM SULPHURICUM) Rimedio epatico, particolarmente indicato per la cosiddetta costituzione idrogenoide, nella quale i disturbi sono del tipo di quelli dovuti al vivere in case umide, seminterrati, cantine. Peggiorano con il tempo piovoso e con l'acqua in qualsiasi forma. Avverte…”
- Boger (Syn) — Sintomi generali e modalità in un breve ritratto analitico, più che in un elenco di sintomi.
“OCCIPITE. Ghiandole: FEGATO. Bile. Pancreas. Intestinali. Colon discendente. Torace: Sinistro (inferiore). Inferiore. Lato sinistro. UMIDO: Tempo. Aria notturna. Cantine. Stando sdraiato sul lato sinistro. Traumi; testa. Sollevamento. Contatto. Pressione. Tarda sera. Vento. Luce. Aria aperta. Cambiamento di posizione…”
- Clarke — La voce più ampia — fonti, sperimentazioni patogenetiche, usi clinici, relazioni e antidoti in un unico luogo.
“Solfato di sodio. Sal Mirabile. Soda vitriolata. Sale di Glauber. Na 2 SO 4 . Triturazione. Soluzione. Asma / Biliosità / Cervello, lesioni del / Condilomi / Debolezza; degli alcolisti / Diabete / Dispepsia; degli alcolisti / Enuresi / Epilessia; traumatica / Epistassi (mestruale) / Ascessi fistolosi / Gonorrea /…”
- Hering — Sintomi graduati, ciascuno ponderato in base alla frequenza con cui gli sperimentatori e la pratica lo hanno confermato.
“Solfato di sodio ; sali di Glauber. Na OSO 3 +10aq. Dalla sua scoperta da parte di Glauber, nel 1658 ( de natura salium ), egli stesso lo chiamò Sal Mirabile e, in seguito, Sal Glauberi. È stato usato come lassativo nelle cosiddette affezioni infiammatorie, oppure impiegato come purgante (Cfr. Pereira, ed. da Carson)…”
- Kent — Il quadro mentale e generale — il modo in cui Kent organizza il profilo sintomatologico storico del rimedio.
“Questo è uno dei nostri rimedi costituzionali più frequentemente indicati. I sintomi compaiono al mattino, alla sera e durante la notte, specialmente prima di mezzanotte. Alcuni sintomi migliorano dopo colazione, durante il giorno e dopo mezzanotte, eccetto la sudorazione. È un rimedio molto utile per i disturbi…”
- Lippe (MM) — La rigorosa lettura hahnemanniana — il quadro sintomatologico senza interpretazione clinica.
“Tristezza; incline al pianto. La musica vivace induce a piangere. Vertigine dopo un pasto; il calore si estende dall'addome alla testa; alleviata quando la fronte diviene umida. Pesantezza alla testa, con sanguinamento dal naso. Accessi periodici nella parte destra della fronte. Dolore, come se la fronte dovesse…”
- Lippe (Red) — Sintomi chiave, con quelli più attendibili contrassegnati come sintomi a linea rossa.
“Nomi comuni: sale di Glauber; solfato di sodio. Corrisponde alla costituzione idrogenoide e alla discrasia sicotica (D.). Avverte ogni passaggio dal tempo secco a quello umido e non può mangiare neppure piante che crescono vicino all'acqua (Bl.). Freddoloso, non riesce a riscaldarsi, neppure a letto (B.). Meningite…”
- Nash — I confronti — il rimedio accostato a quelli con cui viene più spesso confuso.
“Diarrea, acuta o cronica; < al mattino quando si comincia a muoversi (Bry.), con molta flatulenza (Aloe e Calc. phos.) e borborigmi nell'addome, specialmente nella regione ileo-cecale destra. Tosse grassa, con forte dolore al torace; < nella parte inferiore sinistra del torace (a destra, Chel.). Modalità: < con tempo…”