Viola Odorata aparece en 10 de los 13 libros clásicos de Similia. Cada uno fue escrito para cumplir una función distinta — esto es lo que cada uno aporta sobre este remedio, con el comienzo de su entrada.
- Allen TF — El registro bruto de la experimentación — síntomas tal como los comunicaron los experimentadores, sin editar.
“Viola odorata, Linn. Orden natural , Violáceas. Nombre común , Violeta. Preparación , Tintura de la planta en flor. Autoridad. (Gross, Archiv. für Hom., 8, Parte 2, p. 182.) Fantasías morbosas; le vienen fantasías, hace un esfuerzo por captarlas, pero antes de poder hacerlo desaparecen (después de ocho horas), 3…”
- Boericke — La lectura clínica rápida — síntomas clave, modalidades y las afecciones para las que realmente se prescribe.
“Violeta Tiene una acción específica sobre el oído. Afecta especialmente a pacientes de cabello oscuro; a las regiones supraorbitaria y orbitaria; al reumatismo en las partes superiores del cuerpo cuando asienta en el lado derecho. Afecciones verminosas en niños (Teuc). Localmente, para el dolor debido a fibromas…”
- Boger (GA) — A qué encabezamientos generales pertenece este remedio — el andamiaje analítico.
“TENSIÓN, opresión (Comp. sensación de estallido.)”
- Boger (Syn) — Generales y modalidades en un breve retrato analítico, más que en una lista de síntomas.
“Nervios: Ojos. Oídos. Visión. Muñecas (R). Piel. Tiempo nublado. Aire fresco. Música. Pubertad. Tensión . Actividad nerviosa, luego agotamiento súbito. Síntomas combinados de ojos, oídos y riñones o de lombrices. .................... Dolor sobre las cejas. Dolor del ojo izq. al vértice, < tos. Calambre en los ojos…”
- Clarke — La entrada más amplia — fuentes, experimentaciones, usos clínicos, relaciones y antídotos en un solo lugar.
“Violeta olorosa. N. O. Violaceæ (un orden cuyos miembros contienen en su mayor parte emetina, y bajo el cual a veces se sitúa Ipec.: afín a Cinchonaceæ). Tintura de la planta fresca en flor. Cáncer / Coroiditis / Tos espasmódica / de día / Ronquera / Histeria / Neuralgia supraorbitaria / Otorrea; suprimida /…”
- Hering — Síntomas graduados, cada uno ponderado según la frecuencia con que los experimentadores y la práctica lo confirmaron.
“Violeta de olor. Violáceas. La tintura se prepara a partir de la planta fresca en flor. Introducida por Wm. Gross. Patogenesias por Gross, Hahnemann y Stapf, Archiv für Hom., vol. 8, p. 182. AUTORIDADES CLÍNICAS. Reumatismo , Kitchen, Phila. Jour. Hom., vol. 1, p. 49 ; B. J. H., vol. 24, p. 314 ; Histeria , P. Pop…”
- Lippe (MM) — La lectura hahnemanniana estricta — el cuadro sintomático sin interpretación clínica.
“El intelecto predomina sobre el ánimo (emociones). Aumento de la actividad intelectual. Estado de ánimo histérico con llanto constante. Debilidad de la memoria. Flujo excesivo de ideas. Vértigo al estar sentado. Congestión de sangre a la cabeza, con pinchazos en la frente. La cabeza se siente pesada y cae hacia…”
- Lippe (Red) — Síntomas clave con los más fiables marcados como síntomas de línea roja.
“Nombre común: violeta. Dolores erráticos y ardientes, ora aquí, ora allá, como si estuviera contrayéndose y ardiendo, como por una pequeña llama. Relajación de todos los músculos (Gels.). Temblor de las extremidades (Agar., Bel., Gels., Kali-Br., Tarant.). Gran excitabilidad y debilidad nerviosa (Coff., Nux-V…”
- Nash — Las comparaciones — el remedio situado junto a aquellos con los que más a menudo se confunde.
“Eccema del cuero cabelludo, se agrieta, exuda y moja el cabello; orina de olor fuerte, como la de gato.”